464 matches
-
și o pătură Îk phabardi chikănesa thai îk kapa pe pământ. pe phuviate. Am încercat să merg unde Zumavdem te jeau kai Oamenii buni se duc. Le lache manush jeantar. Și am mers, Doamne! Thai gălem, Devleia! Dar la sfârșit, Tale agoreste, O lampă de ulei și o pătură Îk udut chikănesa thai îk kapa Pe pământ. Pe phuviate. O mică lămâie galbenă, Îk tsîni jilti shukli, lămâiul. O shuklialin. Aruncă micile lamai Shiude le tsine shuklia În vânt. Ande balvaliate
ROMII ÎN LIRICA LUMII de MARIAN NUŢU CÂRPACI în ediţia nr. 2142 din 11 noiembrie 2016 by http://confluente.ro/marian_nutu_carpaci_1478848275.html [Corola-blog/BlogPost/344145_a_345474]
-
fii liber pentru a păstra tăcerea Thai av bi-phanglo kashte ninkăres o chihimos Nu spune nimănui nimic Na motho khanikaskă khanchi pentru că nici un om nu ascultă anda ka chi îk manush na delkan Însă pregătește-ți buzele gata să rostească. Tale khonjiar kire vushten te den duma. Țiganca de Edward Thomas Două săptămâni înainte de Crăciun, Dui kurkă angla le Iisusesko biandimasko ghes gitanii erau peste tot. le Romă sasas savore thanende. Vagoanele erau parcate peste gunoaie, Le vurdona sasas beshliarde pa
ROMII ÎN LIRICA LUMII de MARIAN NUŢU CÂRPACI în ediţia nr. 2142 din 11 noiembrie 2016 by http://confluente.ro/marian_nutu_carpaci_1478848275.html [Corola-blog/BlogPost/344145_a_345474]
-
la bunul Dumnezeu pe care l-ai iubit și pe care l-ai dorit atât de mult în inima ta... Ce mult te-am iubit, mamă! Nu știu de ce ași vrea să cred și ași vrea să știu că ultimele tale cuvinte, din ultimele tale clipe de singurătate trăite în grea suferință pe pământ, au fost adresate bunului Dumnezeu, tatălui tău, tatălui meu și celor trei copii ai tăi, care sunt în viață. Și că bunul Dumnezeu ți-a auzit strigătul
SCRISOAREA NR.136 de CONSTANTIN MILEA SANDU în ediţia nr. 719 din 19 decembrie 2012 by http://confluente.ro/Jurnal_de_atelier_ii_fragment_din_scri_constantin_milea_sandu_1355908750.html [Corola-blog/BlogPost/351552_a_352881]
-
și al trăirilor. • Să nu-ți fie rușine să mai vrei toate cele. • Să nu te sfiești să mai ceri, încă și încă... Atât cât se poate, atât cât ai cui să ceri, în afară de Dumnezeu. • Să cheltui până și ultimele tale puteri ca să-ți păstrezi vie scânteia de divinitate din suflet. • Exprimând toate aceste gânduri, să nu te temi, ba chiar să nu-ți pese, dacă cineva își va râde de tine. Ci să-i mulțumești. -------------------- Zoltan TERNER Tel Aviv, Israel
PASTILA SĂPTĂMÂNII (24) GÂNDURI DE BĂTRÂNEŢE de ZOLTAN TERNER în ediţia nr. 2159 din 28 noiembrie 2016 by http://confluente.ro/zoltan_terner_1480347571.html [Corola-blog/BlogPost/368217_a_369546]
-
m-am învrednicit, în fine, să-ți pot retrimite manuscrisele aproape uitate. Căci, din nefericire, mi-ar fi fost cu neputință să întreprind singur, ce acești slabi ochi ai mei, lectura unor pagini atât de dense ca ale manuscriselor d-tale. O lectură de autor, ca aceea de la Olănești, ar fi fost preferabilă. Adaug și cele trei extrase (?) de care ți-am vorbit. Îți mulțumesc pentru ultima scrisoare și pentru „Imnul eroilor” Aventura care l-a prcedat, e cu adevărat, memorabilă
DUMITRU PANAITESCU-PERPESSICIUS-MANUSCRIS EPISTOLAR INEDIT de AL FLORIN ŢENE în ediţia nr. 320 din 16 noiembrie 2011 by http://confluente.ro/Dumitru_panaitescu_perpessicius_manuscris_epistolar_inedit.html [Corola-blog/BlogPost/357066_a_358395]
-
scrisoare și pentru „Imnul eroilor” Aventura care l-a prcedat, e cu adevărat, memorabilă. Cu cele mai bune urări de sănătate (și cu salutări de la ai mei) al d-tale, Perpessicius N.B.- Adevărat a înviat - răspund și la ultima d-tale misivă, sosită azi. Păgânii de noi uitasem. Cu mulțumiri și urări de fericire pentru d-ta și ai d-tale. Perpessicius D.P.Perpessicius (1891-1971) Facsimilul scrisorii lui D.P. Perpessicius expediate lui Aurelian Popescu în aprilie 1966 . Detalii: Criticul și istoricul
DUMITRU PANAITESCU-PERPESSICIUS-MANUSCRIS EPISTOLAR INEDIT de AL FLORIN ŢENE în ediţia nr. 320 din 16 noiembrie 2011 by http://confluente.ro/Dumitru_panaitescu_perpessicius_manuscris_epistolar_inedit.html [Corola-blog/BlogPost/357066_a_358395]
-
își reped pașii spre grupul agitat ... -Ia, cârmește-oleacă, mă cârlane ! -Nu te buluci, neică ! - Ho, mă, că leapăd !... - Rându meu nu mișcă doloc-doloc ! - Dă-te mai îndărăpt ! - Țică, stai aici și nu ‘ii acas fără pâine ! - Ai brodit-o și tale ! Dacă n-o mai hi, faci o lea-de mămăliguță ... - N-ai ce căta acas, fără pită, că te smotocesc de-ți sar mucii ! Fiecare rucărean are-n gând să ia pâine, cu orice preț și e atent la cei care
COADĂ LA PÂINE, DE IOAN MUŢIU de GEORGE NICOLAE PODIŞOR în ediţia nr. 279 din 06 octombrie 2011 by http://confluente.ro/Coada_la_paine_de_ioan_mutiu.html [Corola-blog/BlogPost/355598_a_356927]
-
Namibia), osoro în limba akum(Nigeria) în toate"soare". Într-o limbă din Filipine anume hiligaynon vulpea se cheamă sora. La evrei vulpea este numită shual, în bengali shiyal față de sual "luminatorul zilei" în Papua Nouă Guinee. În aramaica ebraica tala "fox" cf. taal"soare" în tubatulabal, Mexic. Hindi și urdu lomari "vulpe"~lmar "astru diurn" în pashtu, Afganistan. Sul în tabasaran(Caucaz) se compară cu sol "soare" în latină, germanice. ;mal în svan(Georgia, Caucaz) seamănă cu malh "astrul zilei
VULPE de ION CÂRSTOIU în ediţia nr. 2120 din 20 octombrie 2016 by http://confluente.ro/ion_carstoiu_1476969550.html [Corola-blog/BlogPost/369924_a_371253]
-
câtă neagră și urâtă gelozie te iubesc, nu mi-ai mai face imputarea că nu-ți scriu uneori o vorbă de amor. În acel moment te-aș săruta, te-aș desmierda, dar te-aș ucide totodată. Momoțelule, iti sărut manile tale mici și genunchii tăi cu gropite și gură ta cea dulce și părul și ochii și coatele și toată, toata te sărut și te rog, te rog mult să nu mă uiți deloc, deși poate tocmai când vei ști că
O IUBIRE ETERNA MIHAI EMINESCU SI VERONICA MICLE de MIRON IOAN în ediţia nr. 2029 din 21 iulie 2016 by http://confluente.ro/miron_ioan_1469123095.html [Corola-blog/BlogPost/381187_a_382516]
-
așa, nemișcat, câteva clipe, după care a început să vorbească gâtuit și cu voce tremurată: - Fă, Oară, tu știi de ce-am ven’t eu la tine? - De, nea Dine, oi ști eu ceva, da’ te las măi bine pă tale să-m’ zâci! - Fă, Oară, eu am să-ț’ dau țâie niște bani . - Dă-i încoa’, nea Dine! Omul i-a întins banii legați în batistă, fără să-și ridice privirea de la podea. Oara i-a luat și a vârât
CĂINŢA HOŢULUI de MARIAN PĂTRAȘCU în ediţia nr. 1577 din 26 aprilie 2015 by http://confluente.ro/marian_patrascu_1430080355.html [Corola-blog/BlogPost/353941_a_355270]
-
pe clanța ușii, zicând încet, șoptit și fără să-și întoarcă privirea spre Oara: - Șî iartă-mă pentru ce ț-am făcut! - Să trăiești nea Dine, te-am iertat de atunci, de-aia mi-a ajutat Dumnezău, așa să știi tale! Referință Bibliografică: CĂINȚA HOȚULUI / Marian Pătrașcu : Confluențe Literare, ISSN 2359-7593, Ediția nr. 1577, Anul V, 26 aprilie 2015. Drepturi de Autor: Copyright © 2015 Marian Pătrașcu : Toate Drepturile Rezervate. Utilizarea integrală sau parțială a articolului publicat este permisă numai cu acordul
CĂINŢA HOŢULUI de MARIAN PĂTRAȘCU în ediţia nr. 1577 din 26 aprilie 2015 by http://confluente.ro/marian_patrascu_1430080355.html [Corola-blog/BlogPost/353941_a_355270]
-
Acasă > Stihuri > Prietenie > FINETI -TI TALE CUNOSCUTE! Autor: Valerian Mihoc Publicat în: Ediția nr. 780 din 18 februarie 2013 Toate Articolele Autorului Un gând bun a devenit realitate, Dar s-a ascuns de-a să vietate, Licărită picătură pe sub pleope, C-a fost pătruns de ce-i
FINETI-TI TALE CUNOSCUTE! de VALERIAN MIHOC în ediţia nr. 780 din 18 februarie 2013 by http://confluente.ro/Fineti_ti_tale_cunoscute_valerian_mihoc_1361219460.html [Corola-blog/BlogPost/351801_a_353130]
-
deschis, Mister ascuns ce poate fi pătruns, Doar de rănile cu-n înțeles învins, Ca morter ascuns nu le-a ajuns, Macinului intern de singurătăți, Cel din lipsă mare de jumătăți, Nu din cauza lipsurilor neștiute, Ci din a fineti-ti tale cunoscute!! Referință Bibliografica: Fineti-ti tale cunoscute! / Valerian Mihoc : Confluente Literare, ISSN 2359-7593, Ediția nr. 780, Anul III, 18 februarie 2013. Drepturi de Autor: Copyright © 2013 Valerian Mihoc : Toate Drepturile Rezervate. Utilizarea integrală sau parțială a articolului publicat este permisă
FINETI-TI TALE CUNOSCUTE! de VALERIAN MIHOC în ediţia nr. 780 din 18 februarie 2013 by http://confluente.ro/Fineti_ti_tale_cunoscute_valerian_mihoc_1361219460.html [Corola-blog/BlogPost/351801_a_353130]
-
pătruns, Doar de rănile cu-n înțeles învins, Ca morter ascuns nu le-a ajuns, Macinului intern de singurătăți, Cel din lipsă mare de jumătăți, Nu din cauza lipsurilor neștiute, Ci din a fineti-ti tale cunoscute!! Referință Bibliografica: Fineti-ti tale cunoscute! / Valerian Mihoc : Confluente Literare, ISSN 2359-7593, Ediția nr. 780, Anul III, 18 februarie 2013. Drepturi de Autor: Copyright © 2013 Valerian Mihoc : Toate Drepturile Rezervate. Utilizarea integrală sau parțială a articolului publicat este permisă numai cu acordul autorului. Abonare la
FINETI-TI TALE CUNOSCUTE! de VALERIAN MIHOC în ediţia nr. 780 din 18 februarie 2013 by http://confluente.ro/Fineti_ti_tale_cunoscute_valerian_mihoc_1361219460.html [Corola-blog/BlogPost/351801_a_353130]
-
ieșită din minți. Fata îi spune supărată: - Îți deschid imediat domnișoară și poți pleca când dorești însă trebuie să înțelegi că eu nu mint. Prietenele dumitale au fost și ele drogate, probabil ca să nu poată vedea ce-ți fac d-tale și doi dintre amicii voștri le-au dus acasă, sau dumnezeu știe unde. Erau inconștiente toate patru, fetele acelea! Când un altul, Fernando a venit pe plajă să vă caute fiind rândul lui și nu va mai găsit, că noi
PETRECERE NEFASTĂ (3) de MARIA GIURGIU în ediţia nr. 2021 din 13 iulie 2016 by http://confluente.ro/maria_giurgiu_1468413460.html [Corola-blog/BlogPost/368497_a_369826]
-
Acum o săptămână și jumătate un om m-a întrebat dacă sunt Patapievici și m-a scuipat pe pantaloni”! Ca să vezi, „patibularul”, „trogloditul” ce ți-a făcut: te-a pătat, dle Pata... Eu zic să mai lași din scârțâitul d-tale, meștere Patapievici, s-o lași mai moale, că tot răul e spre bine! Noroc că te-ai întâlnit cu doar un om dintre români, domnule, fiindcă, dacă aveai ghinionul să te vezi cu mai mulți în același timp, te îngropau
ELITELE CU PAPION VERSUS „POPOR PATIBULAR” de ALEXANDRU OBLU în ediţia nr. 557 din 10 iulie 2012 by http://confluente.ro/Alexandru_oblu_elitele_cu_papion_versu_alexandru_oblu_1341925829.html [Corola-blog/BlogPost/351388_a_352717]
-
în ea Dacă tu ai auzi vuietul din mine Sigur te-ai speria de zgomotul din tine Și-n vale m-aș preface să-ți auzi ecoul Dacă tu ai simți ale mele atingeri Sigur te-ai speria de golul talelor trăiri Munte aș deveni, poteci ai trasă pe spinarea mea Dacă tu ai mirosi lumea mea Sigur te-ai speria și-n parfumuri te-ai înecă În cămara m-aș preface și-n drogherii să-mi vii Dacă tu ai
BORCHIN OVIDIU by http://confluente.ro/articole/borchin_ovidiu/canal [Corola-blog/BlogPost/367983_a_369312]
-
pot deveni să te poți vedea în eaDacă tu ai auzi vuietul din mineSigur te-ai speria de zgomotul din tineși-n vale m-aș preface să-ți auzi ecoulDacă tu ai simți ale mele atingeriSigur te-ai speria de golul talelor trăiriMunte aș deveni, poteci ai trasă pe spinarea meaDacă tu ai mirosi lumea meaSigur te-ai speria și-n parfumuri te-ai înecaîn cămara m-aș preface și-n drogherii să-mi viiDacă tu ai gusta toate cele ce-am
BORCHIN OVIDIU by http://confluente.ro/articole/borchin_ovidiu/canal [Corola-blog/BlogPost/367983_a_369312]
-
învățămînt or’ în vr’o fabrică, vez’ că fabri- ca nu prea e de tine, hai, zî, vorbește-odată! - Ho, bă, nu mă lua așa repede c-ame- țesc! Nu, n-am terminat, mai fac încă un an, na, ca să știi și tale! - i-am răspuns eu repezit părintelui meu. Când a auzit așa ceva, taică-meu îndată s-a tras înapoi, privindu-mă amenințător: - Bă, tu pă mine să nu mă iei cu chestii d-estea că dau cu tine de pământ cât ești
OAMENI ȘI CÂINI (MINIROMAN) (XI)* de MARIAN PĂTRAȘCU în ediţia nr. 2127 din 27 octombrie 2016 by http://confluente.ro/marian_patrascu_1477569737.html [Corola-blog/BlogPost/366385_a_367714]
-
anu’ ăsta ieș’ șî tu pă salar, să nu măi cheltui atâta cu tine... - Haida de, că mult ați mai cheltuit voi cu mine, ce să spun... Uiți că am avut tot tim- pul bursă categoria I? Dar, lasă asta, tale ce mai faci, ești bine, sănătos, Angela, mămica unde sunt, mama mare ce mai face? - Hait, acuș cine pă cine ia repede? - Bine, bine, zî pă rând, așa... - Păi, oite, am fost în Gruiu’ Pleșciorii de-am săpat cartofii a
OAMENI ȘI CÂINI (MINIROMAN) (XI)* de MARIAN PĂTRAȘCU în ediţia nr. 2127 din 27 octombrie 2016 by http://confluente.ro/marian_patrascu_1477569737.html [Corola-blog/BlogPost/366385_a_367714]
-
Închide ochii și lasă gândul să călătorească pe căile neștiute ale neprevăzutului. Lasă inima să alerge liberă în galop de herghelie sălbatică. Va ajunge acolo unde îi este pregătit locul. Dar nu îi îngrădi drumurile. Va zbura pe aripile dorințelor tale cele mai ascunse. Lasă sufletul să se înalțe pe aripi de vis ... spiritul te va călăuzi spre destinul care ți-a fost pregătit. Cănd simți căldura fierbinte arzând în adâncurile ființei tale, deschide ochii și limpezește-ți privirea ... ai ajuns
CLEPSIDRA de CAMELIA CONSTANTIN în ediţia nr. 1459 din 29 decembrie 2014 by http://confluente.ro/camelia_constantin_1419873921.html [Corola-blog/BlogPost/384433_a_385762]
-
ermentindoi Pe ceru-albastru și curat Pe o nile tarpeste thai ujo Cu stele multe-mpresurat. Bute cherhaintsa truiardo. O lună de lumină plină, Îk shionoto vududesko pherdo Trecea cu o miscare lină, Nakhălas îkhă phirimasa kovloro, Sub șatra unul din țigani Tala'i tsăra yek Romendar Cu capul înălbit de ani, Le shăresa bărshăndar parniardo Pe langă foc încă ședea Pasha'i yag panda sas beshlo Și demâncatul pregătea. Thai kărelas o hamo'. El aștepta cu nerăbdare Vo ajiukrălas bi chiresko Pe
ȚIGANII DE PUȘKIN TRADUS ÎN LIMBA ROMANI/ ROMII ÎN LIRICA LUMII/ IMN CĂTRE AGNI DIN RIG-VEDA de MARIAN NUŢU CÂRPACI în ediţia nr. 2148 din 17 noiembrie 2016 by http://confluente.ro/marian_nutu_carpaci_1479364037.html [Corola-blog/BlogPost/344152_a_345481]
-
sate. Va' phirav tu le rishes anda'l gava. Alecu O Alecu Prea bine. Zurales mishto. Zamfira E Zamfira Vom petrece noi Guliarasa-ame amen Tot împreună, amândoi; Șea ka'k than, lidui; Dar e târziu și nu-i nici luna, Tale și dur reate thai nai chi shionoto, Să ne culcam cu seară bună. Te sovas lachia verveliasa. Lumină cea de zi răsare; O vudud le ghesăsko ghesavel; Moșneagul s-a sculat îndată. O phuro yekhal ushtel. Trezind și pe iubita
ȚIGANII DE PUȘKIN TRADUS ÎN LIMBA ROMANI/ ROMII ÎN LIRICA LUMII/ IMN CĂTRE AGNI DIN RIG-VEDA de MARIAN NUŢU CÂRPACI în ediţia nr. 2148 din 17 noiembrie 2016 by http://confluente.ro/marian_nutu_carpaci_1479364037.html [Corola-blog/BlogPost/344152_a_345481]
-
măgulit, Barimastar vo athavdino sas. În toate a făcut cercare, Savorănde zumav vo kărdeas Și cunoscându-le deșarte Thai chuche len jeanindoi Acum el s-a ascuns departe. Akana dures vo peș garadeas. Dar focul nu mult va fi stins, Tale e yag na but avela muli, Curând îl vom vedea aprins. Sigeste dikhasa-la ame astardini. Zamfira Iubite! spune ce gândești, Piramneia! Phen șo pakias, Sau iarăși tu acum dorești Va pale tu trushaves De lume mare și de târguri? Dizen
ȚIGANII DE PUȘKIN TRADUS ÎN LIMBA ROMANI/ ROMII ÎN LIRICA LUMII/ IMN CĂTRE AGNI DIN RIG-VEDA de MARIAN NUŢU CÂRPACI în ediţia nr. 2148 din 17 noiembrie 2016 by http://confluente.ro/marian_nutu_carpaci_1479364037.html [Corola-blog/BlogPost/344152_a_345481]
-
sumnal pherdo'ilo nasulimos. Ce să doresc, a lor mândrie? Șo te kamau, lengo phukiarimos? Zâmbire cu fățărnicie? Hohaimasa asaimo? A lor nebună pizmuire? Lengo dilo nadehimo? A lor deșarta strălucire? Lengo strafinimos nango? Zamfira Dar acolo sunt curți frumoase, Tale othe și shukar baria Petrecere în adunări, Gulimos kidimatende, Sunt multe lucruri arătoase; Și but bukia shukarore; Și fetișoare de boieri. Thai raiorengă muiore. Alecu Cu mulțumire cumpărată Naisarimasa kindine Petrecerile nu sunt bune, Le pachiva na-i lashe, Unde
ȚIGANII DE PUȘKIN TRADUS ÎN LIMBA ROMANI/ ROMII ÎN LIRICA LUMII/ IMN CĂTRE AGNI DIN RIG-VEDA de MARIAN NUŢU CÂRPACI în ediţia nr. 2148 din 17 noiembrie 2016 by http://confluente.ro/marian_nutu_carpaci_1479364037.html [Corola-blog/BlogPost/344152_a_345481]