84 matches
-
Tg. Mureș, Aleea Cornișa nr. 10/22 țel. 216752 3247 SUCIACHI GRETA (E.C) Tg. Mureș, Bd. 1 Dec. 1918 nr. 202/28 țel. 148017; 093376655 3253 TAKACS MAGDALENA (E.C) Tg. Mureș, Str. Libertății nr. 107 țel. 163695 3255 TILINCA MARIA (E.C) Tg. Mureș, Str. G. Coșbuc nr. 24 țel. 213968 3263 VOSLOBAN MIRCEA (E.C) Tg. Mureș, Str. I. Creangă 7/2 țel. 217352 11518 ZAGON IOAN (E.C) Tg. Mureș, 22 Decembrie nr. 25/5 țel. 218765
EUR-Lex () [Corola-website/Law/137072_a_138401]
-
mențiunea de a nu fi înhumat în cimitirul din sat ("Pă mine nu m-astupați / Nici în verde țintirim / C-acolo mi-oi fi străin"), învelit doar în scoarță de brad bătrân, iar alături de el să fie așezate trâmbița, fluierul, tilinca, toporul etc.; este invocată plângerea oilor ("Oile cele cornute / Mîndru m-or cânta pă munte"). În unele variante, "testamentul" păcurarului continuă cu prefigurarea sfârșitului anului pastoral (" Și-a zini Ziua Crucii, / Voi la țară-ți coborî"). Mama păstorului va întreba
Miorița () [Corola-website/Science/297301_a_298630]
-
în postura dublă de antrenor și jucător, să treacă direct la treabă. Efervescența sosirii lui Munti îi inspiră pe CFR-iști, care își dau sufletul pe teren în manșa următoare, contra lui Athletic Bilbao, obținând o calificare de mare răsunet. Tilincă, Anca, Oncică și noile transferuri Coroian și Minteuan nu se opresc, însă, aici, reușind să depășească și pe AS Saint-Etienne. Semifinala cu Zalgiris Vilnius este doar o formalitate pentru băieții lui Munti, provocarea cea mare venind abia apoi: finala în
CFR Cluj () [Corola-website/Science/297453_a_298782]
-
Intertoto, însă Munteanu dovedește un bun management al resurselor echipei sale. Noul campionat, 2005-2006, aduce egalarea celei mai bune performanțe din istoria clubului, locul 5 în Divizia A. Martin Tudor (Țurcaș) - Cotolan (Panin), Jula, Milosevic, Miclăuș - Minteuan, Munteanu, Coroian (Dan) - Tilincă, Anca, Surdu sunt eroii de pe buzele tuturor. Clujenii sunt devastatori în deplasare, dar ceva mai puțin inspirați acasă: tocmai poticnelile din Gruia îi privează pe băieții lui Dorinel Munteanu de un loc pe podium. Văzându-se atât de aproape de visul
CFR Cluj () [Corola-website/Science/297453_a_298782]
-
heideggerian. Traducerea lucrării "Ființă și timp" în limba română n-a fost lipsită de peripeții. La Editura "Jurnalul literar" a apărut în anul 1994 - în condiții editoriale precare - un volum ce poartă titlul " Ființă și timp", în traducerea lui Dorin Tilinca și Mircea Arman. El nu cuprinde însă decât traducerea primei secțiuni a cărții, deci jumătate din textul original. Acest lucru nu este specificat în chip expres nicăieri în volum. În anul 2002 a apărut o nouă versiune a acestei traduceri
Martin Heidegger () [Corola-website/Science/297891_a_299220]
-
decât traducerea primei secțiuni a cărții, deci jumătate din textul original. Acest lucru nu este specificat în chip expres nicăieri în volum. În anul 2002 a apărut o nouă versiune a acestei traduceri, cu titlul "Fiire și Timp" (semnată Dorin Tilinca), la Editura "Grinta" din Cluj, în anul 2002. De astă dată este vorba despre o traducere integrală a cărții lui Heidegger, apărută însă, ca și în 1994, ca ediție pirat, fără drepturile de autor. Volumul a fost retras ulterior din
Martin Heidegger () [Corola-website/Science/297891_a_299220]
-
apărută însă, ca și în 1994, ca ediție pirat, fără drepturile de autor. Volumul a fost retras ulterior din comerț în urma unui proces intentat de Editura Humanitas. Mircea Arman susține că Hermann Heidegger a autorizat traducerea sa (și a lui Tilinca) din Revista de Istorie și Teorie Literară printr-o scrisoare din 1986, transmisă lui Nicolae Florescu prin Constantin Oprișan. Viorel Rotilă susține că față de traducerea lui Tilinca și Arman, traducerea lui Liiceanu și Cioabă conține diferențe doar de dragul diferenței. În
Martin Heidegger () [Corola-website/Science/297891_a_299220]
-
Mircea Arman susține că Hermann Heidegger a autorizat traducerea sa (și a lui Tilinca) din Revista de Istorie și Teorie Literară printr-o scrisoare din 1986, transmisă lui Nicolae Florescu prin Constantin Oprișan. Viorel Rotilă susține că față de traducerea lui Tilinca și Arman, traducerea lui Liiceanu și Cioabă conține diferențe doar de dragul diferenței. În anul 2003 a apărut la Editura Humanitas traducerea la "Ființă și timp", semnată de Gabriel Liiceanu și Cătălin Cioabă. Această versiune - singura autorizată pentru spațiul de limbă
Martin Heidegger () [Corola-website/Science/297891_a_299220]
-
deosebite și cuprinde un aparat critic adecvat (indexuri de teme și de concepte, de nume proprii, note de traducere menite clarificărilor punctuale pe text). Traducerea i-a fost dedicată lui Walter Biemel. Ovidiu Pecican confirmă pe blogul său prioritatea lui Tilinca și Arman în privința traducerii acestei cărți, afirmând totodată că Alexandru Boboc are prioritatea ca traducător al lui Heidegger în limba română. Bibliografie în limba română
Martin Heidegger () [Corola-website/Science/297891_a_299220]
-
naționalei în multe meciuri internaționale. Reprezentativă la care a ocupat funcția de antrenor secund. A evoluat la AEK Atena și a ocupat funția de conducător la echipele Poli Timișoara și U Cluj. Alt important jucător cu origini turdene e "Cosmin Tilinca". Și el s-a format că jucător la pepiniera Arieșului, talentat și serios în ceea ce a făcut, a fost achiziționat de clubul CFR Cluj. În acea perioadă a fost remarcat și selecționat în echipa națională. Un alt turdean care a
FC Arieșul 1907 Turda () [Corola-website/Science/310630_a_311959]
-
al strămoșilor și al zeilor autohtoni. Așa cum remarca, în mod obiectiv, Ion Taloș, în variantele din Transilvania secvența e “saturată de obiectele pe care le dorește ciobanul”. Iar acestea se împart în două categorii: instrumente muzicale păstorești (fluierul, trișca, trîmbița, tilinca, buciumul) și arme de apărare, respectiv unelte ale păstorului (toporul, lancea, bota). Pe când, în textele din Moldova, Muntenia și Oltenia, “numărul obiectelor personale e redus la fluier, rareori în combinație cu buciumul și adesea ele sunt așezate la capul mortului
Obiectele meseriei de păstor în „Miorița” () [Corola-website/Science/314214_a_315543]
-
n. 1964) Tg. Mureș, str. Lavandei, nr. 2 țel. 136338 3253 TAKACS MAGDALENA (n. 1938) Tg. Mureș, Str. Libertății nr. 107/65 țel. 163695 17536 TAR KINGA (n. 1971) Tg. Mureș, str. Godeanu nr. 26/6 țel. 136334 095817043 3254 TILINCA IOAN (n. 1934) Tg. Mureș, Str. G. Coșbuc nr. 24 țel. 213968 3255 TILINCA MARIA (n. 1941) Tg. Mureș, Str. G. Coșbuc nr. 24 țel. 213968 16845 TINCA MAXIM (n. 1967) Tg. Mureș, Tudor Vladimirescu nr. 65/9 țel. 164092
EUR-Lex () [Corola-website/Law/142865_a_144194]
-
1938) Tg. Mureș, Str. Libertății nr. 107/65 țel. 163695 17536 TAR KINGA (n. 1971) Tg. Mureș, str. Godeanu nr. 26/6 țel. 136334 095817043 3254 TILINCA IOAN (n. 1934) Tg. Mureș, Str. G. Coșbuc nr. 24 țel. 213968 3255 TILINCA MARIA (n. 1941) Tg. Mureș, Str. G. Coșbuc nr. 24 țel. 213968 16845 TINCA MAXIM (n. 1967) Tg. Mureș, Tudor Vladimirescu nr. 65/9 țel. 164092 090031431 3259 TODOR SOO IGNATIE (n. 1955) Tg. Mureș, Str. Cutezanței nr. 22/11
EUR-Lex () [Corola-website/Law/142865_a_144194]
-
C) Tg. Mureș, Str. Hunedoara nr. 30/14 țel. 252848 3244 SINGEORZAN ILEANA (E. C) Tg. Mureș, aleea Carpați nr. 55/6 țel. 214249 3253 TAKACS MAGDALENA (E. C) Tg. Mureș, Str. Libertății nr. 107 ap. 165, țel. 163695 3254 TILINCA IOAN (E. C) Tg. Mureș, Str. G. Coșbuc nr. 24 țel. 137705 3255 TILINCA MARIA (E. C) Tg. Mureș, Str. G. Coșbuc nr. 24 țel. 164070 3263 VOSLOBAN MIRCEA (E. C) Tg. Mureș, Str. I. Creangă 7/2 țel. 217352
EUR-Lex () [Corola-website/Law/142865_a_144194]
-
C) Tg. Mureș, aleea Carpați nr. 55/6 țel. 214249 3253 TAKACS MAGDALENA (E. C) Tg. Mureș, Str. Libertății nr. 107 ap. 165, țel. 163695 3254 TILINCA IOAN (E. C) Tg. Mureș, Str. G. Coșbuc nr. 24 țel. 137705 3255 TILINCA MARIA (E. C) Tg. Mureș, Str. G. Coșbuc nr. 24 țel. 164070 3263 VOSLOBAN MIRCEA (E. C) Tg. Mureș, Str. I. Creangă 7/2 țel. 217352 11518 ZAGON IOAN (E. C) Tg. Mureș, 22 Decembrie nr. 25/5 țel. 218765
EUR-Lex () [Corola-website/Law/142865_a_144194]
-
instrumentul și vocea sa vibrând pe aceeași lungime de undă cu bucuria sau tristețea celui care-l ascultă. Amintesc doar câteva dintre versurile grăitoare despre lăutari: „Cântă-mi lăutare de jale și de dor”; „Cu opinca de mai vreu / cu tilinca tot mă ieu”; „Ceteraș cu struna ta/ mi-ai alinat inima...” 5.5. Rudarii. Sunt recunoscuți ca adevărați maeștrii ai căutării și prelucrării primare a aurului, a prelucrării lemnului moale precum și a culesului fructelor de pădure. De pe la sfârșitul secolului al
RROMII ÎNTRE TRADIŢIE ŞI CONTEMPORANEITATE by Judit Găină, Viorel Paraschiv () [Corola-publishinghouse/Science/91787_a_93174]
-
în perioada de înscriere, fiind stabilite astfel: FCE - 70 lire sterline, CAE - 74 lire sterline, CPE - 78 lire sterline. Înscrierile pentru sesiunea din iunie se vor face în intervalul 21 februarie - 3 martie a.c. După cum ne-a informat dna Mihaela Tilinca, British Council Centre Timișoara manager, pentru informații legate de date și taxe, persoanele interesate din această parte a țării vor contacta B.C.C.T. (str. Paris nr. 1 - 300003 Timișoara; tel./fax 497 678, 294 020) în zilele de luni, marți și
Agenda2005-08-05-general5 () [Corola-journal/Journalistic/283409_a_284738]
-
300003 Timișoara; tel./fax 497 678, 294 020) în zilele de luni, marți și joi între orele 13 și 19, respectiv, miercuri și vineri între orele 9 și 15. Relații se mai pot solicita și prin e-mail, de la adresele: mihaela. tilinca@ mail. dnttm. ro; bc. timisoara@mail. dnttm. ro. IOAN BÎTEA Baze de date Oracle l Curs postuniversitar la C.E.C.I.D.D.T. Sâmbătă, 12 martie, în sala 045C de la parterul Universității de Vest din Timișoara (Bd. V. Pârvan nr. 4) va începe modulul
Agenda2005-08-05-general5 () [Corola-journal/Journalistic/283409_a_284738]
-
grup de țărani-muzicieni și actori ad hoc, e dăruit cu calități rare. El stăpânește muzica Ťțăriiť sale de origine până în ultima fibră; este un vocalist strălucit și un instrumentist care mânuie cu egală pricepere zongora, cetera, contra, vioara cu goarnă, tilinca, drâmba și doba (toate întrebuințate în spectacol). După 1989, s-a simțit liber să-și pună în operă un proiect propriu: acela de a experimenta formule de prezentare scenică a muzicii tradiționale din regiunea sa, formule care să excludă mutilarea
O vară fierbinte pe Iza by Speranța Rădulescu () [Corola-journal/Journalistic/8710_a_10035]
-
acestuia: luni, marți și joi 13-19, miercuri și vineri între 9-15. Testele de plasare premergătoare pot fi susținute între 20 și 24 iunie, în timpul programului cu publicul, pe baza programării prealabile (la telefon 0256-497 678 sau prin e-mail, la: Mihaela. Tilinca@ mail. dnttm. ro). Relații se pot oferi și telefonic la numărul sus-menționat. IOAN BÎTEA Lucrători sociali l Bethany demarează un nou curs de profil În data de 20 iunie, cu începere de la ora 9, la sediul Fundației Serviciilor Sociale Bethany
Agenda2005-25-05-general8 () [Corola-journal/Journalistic/283833_a_285162]
-
Romanian Mother (Meșter e Dracu - Amintiri despre mama mea româncă), Harper Flamingo, 2004, este singurul lui volum de memorii. L-a împănat cu vorbe și expresii românești culese cu italice: tată, biserică, plug, seceră, oaie, capră, porc, pernă, cămașă, doină, tilincă, toacă, mărțișor, pasărea măiastră, nu face doi bani și chiar întru fericita adormire, veșnică odihnă dă, Doamne. Crede, totuși, că denumirea românească a „ghetelor" este. lustragiu. Nu cunoaște, așa dar, limba înaintașilor lui. Nu numai mama autorului, ci toți românii
Mămăligă, sarmale și răcituri à la Regina by Felicia Antip () [Corola-journal/Journalistic/6413_a_7738]
-
au rămas totuși în amintirea Anei, care și-a idealizat și adorat retroactiv tatăl, ca o vreme a desfătărilor: Samson o ridica sus- sus ca s-o vadă lumea, era înzestrat pentru muzică și dans, cânta din gură și din tilincă, juca sprinten hora. La 26 noiembrie 1920, Samson cel voinic a murit însă și el de cancer la stomac. Tinca n-ar fi putut să crească singură liota de copii proprii și moșteniți, așa că, în iulie 1921 s-a căsătorit
Mămăligă, sarmale și răcituri à la Regina by Felicia Antip () [Corola-journal/Journalistic/6413_a_7738]
-
cu scorul general de 16-0, rezultatul fiind un record absolut al bistrițenilor în cupele continentale. În returul primului tur a evoluat bine și C.F.R. Cluj, care a învins în deplasare formația lituaniană cu scorul de 4-1, prin golurile marcate de Tilincă (min. 3 și 90), Anca (min. 30) și Jula (min. 85, din penalty). Golul gazdelor a fost opera lui Butrimavicius (min. 36). După ce a triumfat (3-2) și în tur, echipa din orașul de pe Someș a obținut o calificare meritată în
Agenda2005-27-05-Sport () [Corola-journal/Journalistic/283905_a_285234]
-
la civilizația sătească a copilăriei și întâiei sale tinereți în Bistrița-Năsăud, nici doar la Transilvania; cum o face în multe alte poeme, el extinde "teatrul" de localizare a poveștii la întreaga românitate. În "Nunta Zamfirei", nuntașii "dansează-n drum după tilinci: Feciori, la zece fete, cinci, Cu zdrăngăneii la opinci, Ca-n port de sat. Nu am multe cunoștințe asupra dansurilor populare, dar îmi amintesc că, în copilăria și în adolescența mea nu am văzut feciori cu clopoței la opinci decât
Nostalgia impersonală by Ilie Constantin () [Corola-journal/Journalistic/8498_a_9823]
-
sesiunea din decembrie 2004 a examenelor Cambridge CAE și FCE, British Council Centre Timișoara organizează pentru ei un curs de tehnică de examen menit să le faciliteze obținerea unei performanțe maxime pentru nivelul de limbă avut în vedere. Dna Mihaela Tilinca, B.C.C. manager, ne-a informat că acest curs își propune să îi familiarizeze pe candidați cu formatul și conținutul examenului și să le îmbunătățească stăpânirea tehnicii de examen, oferindu-le posibilitatea să exerseze tehnici diverse și să analizeze fiecare din
Agenda2004-47-04-general7 () [Corola-journal/Journalistic/283075_a_284404]