45 matches
-
în timpul anului de comercializare respectiv, se distilează înaintea unei date care va fi precizată. Cu excepția unei derogări, aceste vinuri nu pot circula decât în direcția unei distilerii. 2. Pentru stabilirea cantităților normal vinificate, se ține în special cont de: cantitățile vinificate în cursul unei perioade de referință care va fi precizată și cantitățile de vin rezervate destinațiilor tradiționale. 3. Prețul de achiziție al vinului livrat distilării prevăzut în prezentul articol este de 1,34 EUR pe % vol și pe hectolitru; el
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
pot fi acoperite de organele de intervenție sau de criteriile de stabilire a acestor prețuri; normele minime care trebuie respectate pentru tescovine și drojdii; condițiile în care poate fi realizată retragerea sub control prevăzută la art. 27 alin. (7); cantitățile vinificate în mod normal prevăzute la art. 28 alin. (2); modalitățile de aplicare a măsurii prevăzute la art. 30, inclusiv produsele la care se referă și debitul produselor distilării, în special pentru evitarea oricăror perturbări pe piața alcoolului și a băuturilor
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
momentul prezentării de către importator a dovezii, acceptate de autoritățile vamale din statul membru al punerii în liberă practică, că musturile au fost transformate în suc de struguri, utilizate în alte produse decât cele din sectorul vinicol sau, dacă au fost vinificate, că au fost etichetate corespunzător. 4. Modalitățile de aplicare ale prezentului articol sunt adoptate conform procedurii prevăzute la art. 75. Aceste modalități se referă în special la stabilirea criteriilor de determinare a regimului de control care se aplică și a
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
produs alimentar . 2. Denumirea la vânzare este compusă: a) pentru vinurile de masă, din mențiunea "vin de masă" însoțită: - în cazul expedierii către un alt stat membru sau a exportului, de numele statului membru, dacă strugurii au fost produși și vinificați în statul membru respectiv; - de mențiunea "amestec de vinuri din diferite țări ale Comunității Europene", pentru vinurile rezultate dintr-un amestec de produse care provin din mai multe state membre; - de mențiunea "vin obținut în ... din struguri recoltați din ...", completată
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
de vinuri din diferite țări ale Comunității Europene", pentru vinurile rezultate dintr-un amestec de produse care provin din mai multe state membre; - de mențiunea "vin obținut în ... din struguri recoltați din ...", completată de numele statelor membre respective, pentru vinurile vinificate într-un stat membru din struguri obținuți într-un alt stat membru; - de mențiunea "retsina" sau "vino tinto de mezcla", pentru anumite vinuri de masă; b) pentru vinurile de masă cu indicație geografică, din: - mențiunea "vin de masă", - numele unității
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
stat membru sau al unei țări terțe sau adjectivul derivat din acel nume nu poate fi folosit în combinație cu denumirea comercială menționată la lit. D lit. 2, cu excepția cazului în care produsul este obținut exclusiv din struguri recoltați și vinificați pe teritoriul statului membru sau al țării terțe, în care a avut loc procesul de producție. Descrierea unui produs prevăzut la lit. A pct. 1 nu poate fi completată cu o mențiune sau un semn care se referă la o
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
nr. 1493/1999, se permite oferirea sau furnizarea pentru consumul uman direct în cadrul Comunității a produselor ce intră sub incidența codurilor NC 2204 10, 2204 21, 2204 29 și 2204 30 10 și care sunt obținute din struguri recoltați și vinificați pe teritoriul Statelor Unite ale Americii pentru care, în conformitate cu dispozițiile Statelor Unite, este posibil ca unul sau mai multe din procedeele oenologice menționate în anexa pct. 1 lit. (a) și (b) la prezentul regulament să fi fost folosite în timpul operațiunilor de fabricare sau depozitare
jrc5279as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90448_a_91235]
-
negocierilor cu Statele Unite ale Americii privind comerțul vitivinicol, având ca obiect, în special, procedeele oenologice și protejarea indicațiilor geografice. (2) Statele membre nu pot să interzică oferirea sau livrarea pentru consumul uman direct a vinului obținut din struguri recoltați și vinificați pe teritoriul Statelor Unite ale Americii în conformitate cu dispozițiile în vigoare în țara respectivă pe motiv că s-au folosit unul sau mai multe dintre procedeele oenologice menționate în anexă pct. 2 lit. (a) și (b). (3) Vinurile obținute din struguri recoltați și vinificați
jrc5279as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90448_a_91235]
-
vinificați pe teritoriul Statelor Unite ale Americii în conformitate cu dispozițiile în vigoare în țara respectivă pe motiv că s-au folosit unul sau mai multe dintre procedeele oenologice menționate în anexă pct. 2 lit. (a) și (b). (3) Vinurile obținute din struguri recoltați și vinificați pe teritoriul Statelor Unite ale Americii cu adaos de zahăr sub formă de soluție apoasă nu pot fi prezentate sau livrate pentru consumul uman direct în cadrul Comunității. Articolul 2 Prezentul Regulament intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene
jrc5279as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90448_a_91235]
-
stat membru sau exportate, eticheta specifică: (a) pentru mustul de struguri obținut din struguri recoltați și elaborați pe teritoriul aceluiași stat membru, numele statului membru în cauză; (b) pentru vinurile menționate în prezentul articol și obținute din struguri recoltați și vinificați pe teritoriul aceluiași stat membru, numele statului membru în cauză. (6) În cazul produselor de la titlul II elaborate în țări terțe, eticheta specifică numele țării terțe în cauză. (7) În cazul produselor de la titlul II care rezultă din cupajarea unor
jrc5746as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90918_a_91705]
-
produse originare din diferite state ale Comunității Europene". În cazul musturilor de struguri elaborate într-un alt stat membru decât cel din care s-au recoltat strugurii utilizați, eticheta specifică "must elaborat în ... din struguri recoltați în ...". În cazul vinurilor vinificate într-un alt stat membru decât cel din care s-au recoltat strugurii utilizați, eticheta specifică "vin obținut în ... din struguri recoltați în ...". (8) Etichetele produselor de la titlul II conțin numărul lotului, în conformitate cu Directiva 89/396/CEE. Articolul 13 Mențiuni
jrc5746as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90918_a_91705]
-
din amestecarea, într-o țară terță, a unor produse originare din mai multe țări terțe, mențiunea "amestec de vinuri din diverse țări din afara Comunității Europene" sau "amestec de vinuri din ..." urmată de numele țărilor terțe în cauză; (b) pentru vinurile vinificate într-o țară terță din struguri recoltați într-o altă țară terță, mențiunea "vin obținut în ... din struguri recoltați în ...", urmată de numele țărilor terțe în cauză. Articolul 36 Vinuri de import cu indicație geografică (1) Numele unei indicații geografice
jrc5746as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90918_a_91705]
-
pentru livrare o cantitate de maximum 10 hectolitri. 2. Pentru fiecare unitate administrativă, în cazul vinurilor provenite din struguri care figurează în clasament în mod simultan ca varietăți de struguri de cuvă și ca varietăți destinate altei utilizări, cantitatea totală vinificată în mod normal este egală cu media cantităților vinificate în cursul anilor de recoltă viticoli: - din 1974/1975 până în 1979/1980 în Comunitatea celor zece, - din 1978/1979 până în 1983/1984 în Spania și Portugalia, - din 1988/1989 până în 1993
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
Pentru fiecare unitate administrativă, în cazul vinurilor provenite din struguri care figurează în clasament în mod simultan ca varietăți de struguri de cuvă și ca varietăți destinate altei utilizări, cantitatea totală vinificată în mod normal este egală cu media cantităților vinificate în cursul anilor de recoltă viticoli: - din 1974/1975 până în 1979/1980 în Comunitatea celor zece, - din 1978/1979 până în 1983/1984 în Spania și Portugalia, - din 1988/1989 până în 1993/1994 în Austria. Totuși, în ceea ce privește vinurile provenite din struguri
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
ca varietăți destinate producerii de rachiu de vin, din această cantitate se scad cantitățile care au făcut obiectul unei distilări alta decât cea destinată producerii rachiului de vin cu denumire de origine. În ceea ce privește vinurile menționate în primul paragraf, cantitatea normală vinificată la hectar este stabilită de către statele membre în cauză, stabilindu-se proporția de vin obținut, în perioada de referință menționată la primul paragraf, din struguri din varietățile clasificate într-o anumită unitate administrativă simultan ca varietate de struguri de cuvă
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
anul de recoltă 1997/1998, de prima de abandon definitiv pentru o parte din suprafața viticolă a exploatării lor, conform prevederilor art. 8 din Regulamentul (CE) nr. 1493/1999, să mențină timp de cinci ani de recoltă după desțelenire cantitatea vinificată în mod normal la nivelul pe care îl atinsese înainte de desțelenire. Articolul 54 Exceptări de la obligația de a livra Prin aplicarea derogării de la art. 28 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 1493/1999, vinurile menționate la articolul menționat pot să
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
de vinuri din sudul țării, cu o capacitate de 20.000 hl/an, vinuri cu denumire de origine controlată, atât albe cât și roșii. În același an societatea a inaugurat și crama de vinificație denumită ”,Crama Voievodului” ,investiție nouă care vinifica producția de struguri obținută în cadrul fermei de vie. Materia primă utilizată în procesul de fabricație este constituită în pricipal (peste 90%) din strugurii recoltați de pe terenurile cultivate aparținând societății.Pe podgoriile societății se cultivă în principal, soiuri pentru vin ( 60
Zimnicea () [Corola-website/Science/297027_a_298356]
-
și este servit că un vin deșert. În cadrul UE - European Union - Directivele Europene pentru Regiunile cu Denumire de Origine Controlată - DOC - numai produsele din Portugalia pot fi etichetate că "Port" sau "Porto". Porto este produs numai din strugurii cultivați și vinificați în regiunea delimitata DOC Douro. Vinul produs aici este apoi fortificat prin adăugarea unui rachiu de struguri, neutru, cunoscut sub numele de "aguardente" sau "brandy" (nici o asemănare cu brandy comercial), în scopul de a întrerupe fermentația, păstrând astfel zahăr rezidual
Vin de Porto () [Corola-website/Science/310677_a_312006]
-
este un acronim format dintre cele cele două localități în apropierea cărora s-au plantat noile vii, Aliman și Rasova. Marc Dworkin este un enolog de origine franceză specializat pe vinuri bordoleze. Dworkin este recunoscut că vinificator de nivel mondial, vinificând în țări precum Chină, India, Georgia, Franța, Bulgaria și România. Marc a început să lucreze alături de Dr Karl-Heinz Hauptmann (co-fondator al companiei ECM în Cehia și fost director al Merrill Lynch London) și Contele Stephan von Neipperg (proprietarul câtorva podgorii
Alira () [Corola-website/Science/334264_a_335593]
-
de stejar. În această etapă, în funcție de tipul de vin și caracteristicile acestuia, enologul decide dacă folosește baricuri noi și perioada de timp pe care fiecare vin o petrece la maturat. După maturare, vinul revine în tancurile în care au fost vinificați strugurii pregătindu-se pentru îmbuteliere.
Alira () [Corola-website/Science/334264_a_335593]