221 matches
-
modificată ultima dată de Directiva Parlamentului European și a Consiliului 96/79/CE2, în special art. 13 alin. (2), având în vedere Directiva Consiliului 75/443/CEE din 26 mai 1975 de armonizare a legislației statelor membre privind marșarierul și vitezometrul autovehiculelor 3, în special art. 6, întrucât Directiva 75/443/CEE este una din directivele separate ale procedurii de omologare CE de tip care a fost instituită de Directiva 70/156/CEE; întrucât, în consecință, dispozițiile Directivei 70/156/CEE
jrc3338as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88496_a_89283]
-
Începând de la 1 octombrie 1997, statele membre nu pot: - refuza, pentru un tip de vehicul, să acorde omologarea CE de tip sau omologarea națională sau - interzice înmatricularea, vânzarea sau admiterea în circulație a vehiculelor din motive legate de marșarier sau,vitezometru dacă vehiculele sunt în conformitate cu cerințele Directivei 75/443/CEE modificată de prezenta directivă. 2. Începând de la 1 octombrie 1998, statele membre: - nu mai acordă omologare CE de tip și - pot refuza să acorde omologarea națională de tip pentru un tip
jrc3338as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88496_a_89283]
-
CEE modificată de prezenta directivă. 2. Începând de la 1 octombrie 1998, statele membre: - nu mai acordă omologare CE de tip și - pot refuza să acorde omologarea națională de tip pentru un tip de vehicul din motive legate de marșarier sau vitezometru, dacă nu sunt îndeplinite cerințele Directivei 75/443/CEE modificată de prezenta directivă. Articolul 3 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 1 octombrie 1997. Statele membre
jrc3338as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88496_a_89283]
-
Articolul 5 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 24 iunie 1997. Pentru Comisie Martin BANGEMANN Membru al Comisiei ANEXĂ - O listă de anexe se inserează după articole, după cum urmează: "LISTĂ DE ANEXE ANEXA I: Marșarier ANEXA II: Vitezometru Apendicele 1: Dosar informativ Apendicele 2: Certificat de omologare" - Modificări la anexa II: Pct. 3 se înlocuiește cu următorul pct. 3: "3. CEREREA DE OMOLOGARE CE DE TIP A UNUI TIP DE VEHICUL 3.1. Cererea de omologare CE de
jrc3338as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88496_a_89283]
-
pct. 3: "3. CEREREA DE OMOLOGARE CE DE TIP A UNUI TIP DE VEHICUL 3.1. Cererea de omologare CE de tip în conformitate cu art. 3 alin. (4) din Directiva 70/156/CEE a unui tip de vehicul în ceea ce privește marșarierul și vitezometrul este prezentată de producător. 3.2. Un model al dosarului informativ este prezentat în apendicele 1. 3.3. Trebuie prezentat serviciului tehnic răspunzător de desfășurarea testelor de omologare: 3.3.1. un vehicul reprezentativ pentru tipul ce urmează a fi
jrc3338as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88496_a_89283]
-
intervale de cel mult 20 km/h; 4.2.1.2. când cea mai mare valoare de pe cadran depășește 200 km/h, valorile vitezei sunt indicate la intervale de cel mult 30 km/h. 4.2.2. În cazul unui vitezometru produs pentru vânzare în orice stat membru unde sunt utilizate unități de măsură din sistemul imperial și unde sunt în vigoare dispoziții tranzitorii în conformitate cu art. 5, vitezometrul este marcat și în mph (mile pe oră); gradațiile sunt de 1, 2
jrc3338as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88496_a_89283]
-
intervale de cel mult 30 km/h. 4.2.2. În cazul unui vitezometru produs pentru vânzare în orice stat membru unde sunt utilizate unități de măsură din sistemul imperial și unde sunt în vigoare dispoziții tranzitorii în conformitate cu art. 5, vitezometrul este marcat și în mph (mile pe oră); gradațiile sunt de 1, 2, 5 sau 10 mph. Valorile vitezei sunt indicate pe cadran la intervale de cel mult 20 mph. 4.2.3. Intervalele indicate de valoare a vitezei nu
jrc3338as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88496_a_89283]
-
10 din Directiva 70/156/CEE." - Se inserează următoarele două apendice noi 1 și 2: Apendicele 1 Dosar informativ nr. ......... * (în conformitate cu anexa I la Directiva Consiliului 70/156/CEE) privind omologarea CE de tip a unui vehicul în ceea ce privește marșarierul și vitezometrul* (Directiva 75/443/CEE modificată ultima dată de Directiva . . . /. . . / CE) Următoarele informații, dacă este cazul, sunt furnizate în triplu exemplar și sunt însoțite de o listă a elementelor incluse. Orice desene sunt furnizate la scara corespunzătoare și cu suficiente detalii
jrc3338as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88496_a_89283]
-
secundar al cutiei de viteze și cel al roții conduse) Raporturi de demultiplicare totale Maxim pentru CVT* 1 2 3 ... Minim pentru CVT* Marșarier * Transmisie cu variație continuă 4.7 Viteza maximă a vehiculului (în km/h) (w):..................................................... 4.8 Vitezometru (în cazul unui tahograf se dă numai marca de omologare): 4.8.1 Modul de funcționare și descrierea mecanismului de antrenare:........................ 4.8.2 Constanta instrumentului:........................................................................ 4.8.3 Toleranța mecanismului de măsurare (în conformitate cu pct. 2.1.3 din anexa
jrc3338as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88496_a_89283]
-
pct. 2.1.3 din anexa II la Directiva 75/443/CEE):........................................................................... 4.8.4 Raportul total de transmisie (în conformitate cu pct. 2.1.2 din anexa II la Directiva 75/443/CEE) sau date echivalente:.............................................................. 4.8.5 Diagrama scalei vitezometrului sau a altor moduri de afișare:............................... 6. SUSPENSIE 6.6 Pneuri și roți 6.6.2 Limite superioare și inferioare ale razelor de rulare 6.6.2.1 Osia 1:................................................................................................ 6.6.2.2 Osia 2:................................................................................................ 6.6.2.3
jrc3338as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88496_a_89283]
-
definițiile din anexa II A la Directiva 70/156/CEE. Addendum la certificatul de omologare CE de tip nr. ... privind omologarea unui vehicul în temeiul Directivei 75/443/CEE modificată ultima dată de Directiva .../.../ CE 1. INFORMAȚII SUPLIMENTARE 1.1. Vitezometru 1.1.1. Mijloace de identificare, dacă există, și amplasarea acestuia: 5. OBSERVAȚII (de exemplu, valabil atât pentru vehicule cu conducere pe partea stângă, cât și pentru vehicule cu conducere pe partea dreaptă) 1 JO L 42, 23.02.1970
jrc3338as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88496_a_89283]
-
dar distinct pe două foi separate, detaliile perioadelor prevăzute la pct. (3), (4), (5). III. CERINȚE DE CONSTRUCȚIE PENTRU APARATURA DE ÎNREGISTRARE a) Generalități 1. Aparatura de înregistrare cuprinde următoarele: 1.1. Dispozitive care indică: - distanța parcursă ( contor kilometric) - viteza (vitezometru) - timpul (ceas) 1.2. Dispozitive de înregistrare cuprinzând: - un contor pentru distanța parcursă, - un contor pentru înregistrarea vitezei, - unul sau mai multe instrumente de înregistrare a timpului, respectând cerințele prevăzute în Capitolul III(c) 4. 1.3. Un dispozitiv care
jrc1065as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86204_a_86991]
-
Cifrele de pe contorul kilometric trebuie să fie clar vizibile și trebuie să aibă o înălțime vizibilă de cel puțin 4 mm. 1.3. Contorul kilometric trebuie să poată indica cel puțin până la 99.999,9 kilometri. 2. Indicatoare de viteză (vitezometrul) 2.1. În cadrul intervalului de măsurare, scala de viteză trebuie să fie uniform gradată de 1,2,5 sau 10 kilometri pe oră. Valoarea unei unități a scalei (spațiul dintre două diviziuni succesive) nu trebuie să depășească 10% din viteza
jrc1065as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86204_a_86991]
-
e) Inscripțiile 1. Următoarele inscripții trebuie să figureze pe ecranul aparaturii: - în apropierea cifrei indicată de contorul kilometric, unitatea de măsurare a distanței, indicată de abrevierea "Km" - în apropierea scalei ce indică viteza, inscripția "Km/h" - intervalul de măsurare al vitezometrului sub forma "Vmin......Km/h, Vmax....Km/h". Aceste inscripții nu sunt necesare dacă apar pe plăcuța aparaturii. Totuși, aceste cerințe nu se aplică aparaturii de înregistrare omologată înainte de 10 August 1970. 2. Pe plăcuța conținând caracteristicile, fixată pe aparatura
jrc1065as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86204_a_86991]
-
conducătorul auto este desemnat să le conducă în timpul folosirii foii, - ora schimbării vehiculului. V. INSTALAREA APARATURII DE ÎNREGISTRARE 1. Aparatura de înregistrare trebuie amplasată la bordul vehiculului în așa fel încât conducătorul auto să poată supraveghea ușor de pe locul său vitezometrul, contorul kilometric și ceasul și, în același timp, toate părțile acestor instrumente, inclusiv cele de transmitere, să fie protejate împotriva oricărei deteriorării accidentale. 2. Constanta aparaturii de înregistrare trebuie să poată fi adaptată, printr-o reglare corespunzătoare, la coeficientul caracteristic
jrc1065as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86204_a_86991]
-
prezenta mărcii de omologare pe tahograf; ... c) prezenta plăcii de montare; ... d) integritatea sigiliilor tahografului și a celorlalte elemente ale instalației; ... e) circumferință efectivă a anvelopelor. ... (4) Controlul stării de buna funcționare a tahografului constă în verificarea funcționarii următoarelor: ... a) vitezometrul; ... b) ceasul; ... c) iluminarea tahografului; ... d) modul de funcționare a dispozitivelor de marcare, care trebuie să indice în mod distinct pe foaia de înregistrare: ... - orice deschidere a cutiei tahografului în care se află foaia de înregistrare; - orice întrerupere a alimentarii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/171474_a_172803]
-
pasageri, pentru vehiculele cu două roți SD 93/32/CEE 44 Punctele de ancorare pentru centuri de siguranță și centurile de siguranță pentru motoretele cu trei roți, triciclurile cu motor și cvadriciclurile cu caroserie SD 97/24/CE C11 45 Vitezometrul SD 2000/7/CE 46 Identificarea comenzilor, a martorilor și a indicatoarelor SD 93/29/CEE 47 Inscripții regulamentare (conținut, amplasare și mod de aplicare) SD 93/94/CEE (*) În cazul vehiculelor cu dublă propulsie, dacă cele două sisteme de
jrc5605as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90775_a_91562]
-
rotație a roților conduse). Rt = raportul total. 4.5.1. Scurtă descriere a componentelor electrice și/sau electronice utilizate în transmisie: .......................................................................................................... 4.6. Viteza maximă a vehiculului și viteza în care aceasta este atinsă (în km/h)i: ..... 4.7. Vitezometrul 4.7.1. Marca (mărcile): .................................................................................................. 4.7.2. Tipul (tipurile): .................................................................................................... 4.7.3. Fotografii și/sau schițe ale sistemului complet 4.7.4. Intervalul de viteză afișat: ................................................................................... 4.7.5. Toleranța mecanismului de măsurare al vitezometrului: 4.7.6. Constanta
jrc5605as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90775_a_91562]
-
h)i: ..... 4.7. Vitezometrul 4.7.1. Marca (mărcile): .................................................................................................. 4.7.2. Tipul (tipurile): .................................................................................................... 4.7.3. Fotografii și/sau schițe ale sistemului complet 4.7.4. Intervalul de viteză afișat: ................................................................................... 4.7.5. Toleranța mecanismului de măsurare al vitezometrului: 4.7.6. Constanta tehnică a vitezometrului: 4.7.7. Modul de funcționare și descrierea mecanismului de acționare: ....................... 4.7.8. Raportul general de transmisie al mecanismului de acționare: ........................... 5. Suspensia 5.1. Schița dispunerii suspensiei: ............................................................................ 5.1.1. Scurtă
jrc5605as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90775_a_91562]
-
1. Marca (mărcile): .................................................................................................. 4.7.2. Tipul (tipurile): .................................................................................................... 4.7.3. Fotografii și/sau schițe ale sistemului complet 4.7.4. Intervalul de viteză afișat: ................................................................................... 4.7.5. Toleranța mecanismului de măsurare al vitezometrului: 4.7.6. Constanta tehnică a vitezometrului: 4.7.7. Modul de funcționare și descrierea mecanismului de acționare: ....................... 4.7.8. Raportul general de transmisie al mecanismului de acționare: ........................... 5. Suspensia 5.1. Schița dispunerii suspensiei: ............................................................................ 5.1.1. Scurtă descriere a componentelor electrice și/sau electronice
jrc5605as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90775_a_91562]
-
de parbriz și așa mai departe 43 93/32/CEE Mânerul de prindere pentru pasageri pentru vehiculele cu două roți 44 97/24/CE (C11) Punctele de ancorare pentru centuri de siguranță și centurile de siguranță 45 2000/7/CE Vitezometrul 46 93/29/CEE Identificarea comenzilor, a martorilor și a indicatoarelor 47 93/94/CEE Inscripții regulamentare 1. Exemplele sunt date în anexa V. * Nu sunt necesare informații privind sistemele, unitățile tehnice separate sau componentele care urmează să fie incluse
jrc5605as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90775_a_91562]
-
toate privințele cu tipul descris în omologarea CE de tip - numărul de omologare CE de tip: ............................................................................................. - data: Vehiculul poate fi înmatriculat cu titlu permanent, fără omologări suplimentare, pentru conducerea pe dreapta/stânga 3 și pentru utilizarea unităților metrice/imperiale pentru vitezometru. (Locul) (Funcția) Partea 2 Informații suplimentare 1. Numărul de axe: ........................................ și roți: 3. Ampatamentul: .......................................................................................................mm 6.1 Lungimea: ...............................................................................................................mm 7.1. Lățimea: ..................................................................................................................mm 8. Înălțimea: ................................................................................................................mm 12.1. Masa vehiculului (cu caroserie) în stare de funcționare: ......................................... kg 12.2. Masa
jrc5605as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90775_a_91562]
-
permisului de zbor național pentru încercări în zbor. c) Inspecția finală: (i) este prezentată aeronava, din punct de vedere al funcționării, instrumentelor și accesoriilor, împreună cu fișa sa de cântărire; (ii) în momentul acestei inspecții, aeronava este echipată cu minimum: - un vitezometru; - un indicator de glisadă; - un altimetru; - pentru aeronavele cu motor, un tahometru și instrumente ce permit controlul funcționării motorului; - pentru planoare, un variometru și o centură de siguranță compusă cel puțin dintr-o centură și două chingi de umăr; - pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/277683_a_279012]
-
5. Trusă de prim-ajutor 7.5. Centuri de siguranță 7.5.1. Siguranța fixării 7.5.2. Starea centurilor de siguranță 7.5.3. Funcționare 7.6. Cală(cale) de roată 7.7. Dispozitive de avertizare acustică 7.8. Vitezometru 7.9. Tahograf (existența și integritatea sigiliilor) - se verifică valabilitatea plăcii tahografului, dacă este prevăzut de Regulamentul (CEE) nr. 3821/851 - se verifică, dacă există dubii, dacă circumferința nominală sau dimensiunea anvelopei corespunde cu datele înscrise pe placa tahografului - dacă
jrc3048as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88204_a_88991]
-
TOP 202 TOP 204 sau - alte marcaje de identificare referitoare la dispozitive ce corespund descrierii de mai sus 0 Cod CN TARIC Descriere Taxa vamală autonomă (%) ex. 8542 30 65 01 Circuit de control pentru tahometru sau pentru tahometru și vitezometru, în tehnologie BiMOS sau bipolară, incluzând o funcție de reglare a tensiunii, sub forma unui circuit mixt analogic-digital integrat monolitic, inclus într-o carcasa purtând: - un marcaj de identificare reprezentând sau incluzând următoarele combinații sau numai una dintre acestea : CS 8190
jrc3122as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88278_a_89065]