650 matches
-
mișcare teribilă a scenei, astfel încât personajele sunt cât pe ce să cadă în groapă, salvându-se cu greu, ținându-se unii de alții etc.) VIZITATORUL (Țipă isteric.): Uaaa... MAJORDOMUL: Vai, domnule! BRUNO: Ce i-o fi venit? GRUBI: Ce putoare! MAJORDOMUL (Către VIZITATOR.): N-o să se mai întâmple. VIZITATORUL: Eu plec. BRUNO: Se poate? GRUBI: Acum începe. MAJORDOMUL: Zău, domnule, a fost o eroare. VIZITATORUL: De ce lucrați cu asemenea actori? MAJORDOMUL (Șoptit.): Dumnezeu știe de unde a luat-o directorul teatrului. BRUNO
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2068_a_3393]
-
greu, ținându-se unii de alții etc.) VIZITATORUL (Țipă isteric.): Uaaa... MAJORDOMUL: Vai, domnule! BRUNO: Ce i-o fi venit? GRUBI: Ce putoare! MAJORDOMUL (Către VIZITATOR.): N-o să se mai întâmple. VIZITATORUL: Eu plec. BRUNO: Se poate? GRUBI: Acum începe. MAJORDOMUL: Zău, domnule, a fost o eroare. VIZITATORUL: De ce lucrați cu asemenea actori? MAJORDOMUL (Șoptit.): Dumnezeu știe de unde a luat-o directorul teatrului. BRUNO: O vampă! MAJORDOMUL: De! Ce să-i faci! VIZITATORUL: Nu e frumos. Ăștia strică tot. GRUBI: Daî
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2068_a_3393]
-
domnule! BRUNO: Ce i-o fi venit? GRUBI: Ce putoare! MAJORDOMUL (Către VIZITATOR.): N-o să se mai întâmple. VIZITATORUL: Eu plec. BRUNO: Se poate? GRUBI: Acum începe. MAJORDOMUL: Zău, domnule, a fost o eroare. VIZITATORUL: De ce lucrați cu asemenea actori? MAJORDOMUL (Șoptit.): Dumnezeu știe de unde a luat-o directorul teatrului. BRUNO: O vampă! MAJORDOMUL: De! Ce să-i faci! VIZITATORUL: Nu e frumos. Ăștia strică tot. GRUBI: Daî mie nu mi-au stricat tot actu’ unu? MAJORDOMUL (Aspru, către BRUNO și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2068_a_3393]
-
N-o să se mai întâmple. VIZITATORUL: Eu plec. BRUNO: Se poate? GRUBI: Acum începe. MAJORDOMUL: Zău, domnule, a fost o eroare. VIZITATORUL: De ce lucrați cu asemenea actori? MAJORDOMUL (Șoptit.): Dumnezeu știe de unde a luat-o directorul teatrului. BRUNO: O vampă! MAJORDOMUL: De! Ce să-i faci! VIZITATORUL: Nu e frumos. Ăștia strică tot. GRUBI: Daî mie nu mi-au stricat tot actu’ unu? MAJORDOMUL (Aspru, către BRUNO și GRUBI.): Lasă ca mai vorbim noi despre asta. GRUBI: Pe cuvânt, domnule majordom
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2068_a_3393]
-
lucrați cu asemenea actori? MAJORDOMUL (Șoptit.): Dumnezeu știe de unde a luat-o directorul teatrului. BRUNO: O vampă! MAJORDOMUL: De! Ce să-i faci! VIZITATORUL: Nu e frumos. Ăștia strică tot. GRUBI: Daî mie nu mi-au stricat tot actu’ unu? MAJORDOMUL (Aspru, către BRUNO și GRUBI.): Lasă ca mai vorbim noi despre asta. GRUBI: Pe cuvânt, domnule majordom, n-am fost vinovați cu nimic. MAJORDOMUL: Bine, bine... GRUBI: S-au pus pe capul nostru. Doi fandosiți, două bestii. VIZITATORUL: Despre ce
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2068_a_3393]
-
MAJORDOMUL: De! Ce să-i faci! VIZITATORUL: Nu e frumos. Ăștia strică tot. GRUBI: Daî mie nu mi-au stricat tot actu’ unu? MAJORDOMUL (Aspru, către BRUNO și GRUBI.): Lasă ca mai vorbim noi despre asta. GRUBI: Pe cuvânt, domnule majordom, n-am fost vinovați cu nimic. MAJORDOMUL: Bine, bine... GRUBI: S-au pus pe capul nostru. Doi fandosiți, două bestii. VIZITATORUL: Despre ce este vorba? MAJORDOMUL: N-ați văzut actul întâi? VIZITATORUL: Nu. MAJORDOMUL: Mai bine. A ieșit o aiureală
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2068_a_3393]
-
Nu e frumos. Ăștia strică tot. GRUBI: Daî mie nu mi-au stricat tot actu’ unu? MAJORDOMUL (Aspru, către BRUNO și GRUBI.): Lasă ca mai vorbim noi despre asta. GRUBI: Pe cuvânt, domnule majordom, n-am fost vinovați cu nimic. MAJORDOMUL: Bine, bine... GRUBI: S-au pus pe capul nostru. Doi fandosiți, două bestii. VIZITATORUL: Despre ce este vorba? MAJORDOMUL: N-ați văzut actul întâi? VIZITATORUL: Nu. MAJORDOMUL: Mai bine. A ieșit o aiureală. VIZITATORUL: Zău? Îmi pare bine că nu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2068_a_3393]
-
BRUNO și GRUBI.): Lasă ca mai vorbim noi despre asta. GRUBI: Pe cuvânt, domnule majordom, n-am fost vinovați cu nimic. MAJORDOMUL: Bine, bine... GRUBI: S-au pus pe capul nostru. Doi fandosiți, două bestii. VIZITATORUL: Despre ce este vorba? MAJORDOMUL: N-ați văzut actul întâi? VIZITATORUL: Nu. MAJORDOMUL: Mai bine. A ieșit o aiureală. VIZITATORUL: Zău? Îmi pare bine că nu l-am văzut. MAJORDOMUL: Chiar nu știți ce se întâmplă în actul întâi? VIZITATORUL: Nu. BRUNO (Râde.): He, he
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2068_a_3393]
-
despre asta. GRUBI: Pe cuvânt, domnule majordom, n-am fost vinovați cu nimic. MAJORDOMUL: Bine, bine... GRUBI: S-au pus pe capul nostru. Doi fandosiți, două bestii. VIZITATORUL: Despre ce este vorba? MAJORDOMUL: N-ați văzut actul întâi? VIZITATORUL: Nu. MAJORDOMUL: Mai bine. A ieșit o aiureală. VIZITATORUL: Zău? Îmi pare bine că nu l-am văzut. MAJORDOMUL: Chiar nu știți ce se întâmplă în actul întâi? VIZITATORUL: Nu. BRUNO (Râde.): He, he! GRUBI: Păcat. E o frumusețe de act. MAJORDOMUL
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2068_a_3393]
-
S-au pus pe capul nostru. Doi fandosiți, două bestii. VIZITATORUL: Despre ce este vorba? MAJORDOMUL: N-ați văzut actul întâi? VIZITATORUL: Nu. MAJORDOMUL: Mai bine. A ieșit o aiureală. VIZITATORUL: Zău? Îmi pare bine că nu l-am văzut. MAJORDOMUL: Chiar nu știți ce se întâmplă în actul întâi? VIZITATORUL: Nu. BRUNO (Râde.): He, he! GRUBI: Păcat. E o frumusețe de act. MAJORDOMUL (Amuzat.): Chiar nu știți ce se întâmplă în actul întâi? Hi-hi... Păi... GRUBI: Mai întâi intru eu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2068_a_3393]
-
MAJORDOMUL: Mai bine. A ieșit o aiureală. VIZITATORUL: Zău? Îmi pare bine că nu l-am văzut. MAJORDOMUL: Chiar nu știți ce se întâmplă în actul întâi? VIZITATORUL: Nu. BRUNO (Râde.): He, he! GRUBI: Păcat. E o frumusețe de act. MAJORDOMUL (Amuzat.): Chiar nu știți ce se întâmplă în actul întâi? Hi-hi... Păi... GRUBI: Mai întâi intru eu... (Cele trei personaje îi vor povesti VIZITATORULUI ce se întâmplă în actul întâi; multă râvnă în această parte.) BRUNO: Ba nu, eu! GRUBI
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2068_a_3393]
-
strigi tu aici? BRUNO (Repetând replica din primul act în chip cât mai evident.): „Pfui, vino că mă trage”... GRUBI:...așa... El zice „pfui, vino că mă trage” și eu zic „ce e, mă?” și el zice „s-a-nfășurat”, parcă, nu? MAJORDOMUL: Da, și aici trebuie adăugat că toate aceste peripeții pe marginea gropii au așa, un sens crescendo... BRUNO: Nu! De fapt, care e ideea? Noi trebuie să sugerăm că suntem stăpâniți de groapă, în prima parte, înțelegeți? Adică, mai întâi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2068_a_3393]
-
mai întâi groapa, ca și natura, ca și moartea, dacă vreți, ne este ostilă. Dar apoi, pe măsură ce ea este, nu-i așa, îmblânzită de efortul nostru, devine docilă și începe să... ei, ce credeți? Să... GRUBI: Să cânte! BRUNO și MAJORDOMUL ( Într-un glas.): Să cânte! VIZITATORUL (Nu prea entuziasmat.): Să cânte?! BRUNO: Da! Să cânte! Ei? Ce părere aveți? VIZITATORUL: Da, într-adevăr... GRUBI: Da, dar întâi era cât pe ce să ne lăsăm păgubași. Iar eu zic „ți-am
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2068_a_3393]
-
și când terminăm de fumat țigara aruncăm mucul de țigară în groapă... (Aruncă țigara abia aprinsă în groapă; BRUNO a repetat și el gesturile lui GRUBI dând aprobator din cap.) BRUNO: Da, da... Chiar așa! Hi-hi! (Cei doi, chiar și MAJORDOMUL în anumite momente, sunt cuprinși de excese de veselie stupide.) MAJORDOMUL (Către VIZITATOR.): Ei? V-ați prins? VIZITATORUL: Trebuie să vă spun că nu înțeleg nimic. BRUNO: Cum așa? Cântă groapa! GRUBI: Se poate? Eu îl trag pe el... MAJORDOMUL
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2068_a_3393]
-
groapă... (Aruncă țigara abia aprinsă în groapă; BRUNO a repetat și el gesturile lui GRUBI dând aprobator din cap.) BRUNO: Da, da... Chiar așa! Hi-hi! (Cei doi, chiar și MAJORDOMUL în anumite momente, sunt cuprinși de excese de veselie stupide.) MAJORDOMUL (Către VIZITATOR.): Ei? V-ați prins? VIZITATORUL: Trebuie să vă spun că nu înțeleg nimic. BRUNO: Cum așa? Cântă groapa! GRUBI: Se poate? Eu îl trag pe el... MAJORDOMUL (Nemulțumit.): Tțțț! Ia arătați-i, băieți, cum a căzut Bruno în
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2068_a_3393]
-
MAJORDOMUL în anumite momente, sunt cuprinși de excese de veselie stupide.) MAJORDOMUL (Către VIZITATOR.): Ei? V-ați prins? VIZITATORUL: Trebuie să vă spun că nu înțeleg nimic. BRUNO: Cum așa? Cântă groapa! GRUBI: Se poate? Eu îl trag pe el... MAJORDOMUL (Nemulțumit.): Tțțț! Ia arătați-i, băieți, cum a căzut Bruno în groapă. (Cei doi se ridică și încep să rejoace, dar la modul carnavalesc, scena din actul întâi.) BRUNO: Dar nu v-am spus o dată? MAJORDOMUL: Lasă, trebuie să-l
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2068_a_3393]
-
îl trag pe el... MAJORDOMUL (Nemulțumit.): Tțțț! Ia arătați-i, băieți, cum a căzut Bruno în groapă. (Cei doi se ridică și încep să rejoace, dar la modul carnavalesc, scena din actul întâi.) BRUNO: Dar nu v-am spus o dată? MAJORDOMUL: Lasă, trebuie să-l facem să înțeleagă. GRUBI (Entuziasmat că poate repeta scena.): Sigur! Sigur! Totul a fost foarte simplu. Mai întâi eu l-am trimis pe Bruno să aducă vârful. BRUNO: Nu! Nu! Nu! Eu te-am trimis după
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2068_a_3393]
-
Bruno să aducă vârful. BRUNO: Nu! Nu! Nu! Eu te-am trimis după vârf. (Mustrător.) Ce dracu’? GRUBI: În sfârșit... Important e că unul dintre noi s-a dus după vârf. Ei? Ce credeți ca s-a-ntâmplat cu vârful? MAJORDOMUL (Iluminat, în culmea extazului, către VIZITATOR.): Ei? Vă dați seama? GRUBI și BRUNO ( Într-un glas.): Ei? VIZITATORUL (Strivit.): Ei?! GRUBI (Dezumflat.): Nu pricepe! BRUNO: Stai! Stai s-o luăm de la cap. (Începe reconstituirea.) Eu stăteam așa. (Se așază.) Tu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2068_a_3393]
-
în groapă. Atunci strig: „Pfui! Vino! Vino, că mă trage!” Vă dați seama, e vorba de o scenă grozavă, o scenă violentă, gravă, care trebuie jucată serios. De fapt, înțelegeți, groapa când mă vede singur reacționează, în felul ei, evident... MAJORDOMUL (Intervine explicativ, către VIZITATOR.): E vorba de faptul că groapa, singură în fața omului, își scoate colții. Înțelegeți? O idee genială... BRUNO: Da... Și atunci Grubi strigă... „Ce e, mă?” GRUBI (În același timp cu Bruno.): „Ce e, mă?” BRUNO: Iar
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2068_a_3393]
-
să-l ajute pe BRUNO; lupta este violentă și grețoasă, urlete, hohote; sunt gata să cadă cu toții în groapă, învălmășeală de trupuri, țipete, strigăte scurte, disperate, toate pe fondul urletului amenințător din groapă.) GRUBI: Ce dracu’... VIZITATORUL: Cum e posi... MAJORDOMUL: Na! Ține! Trage! Uuuu... GRUBI: Prinde! Na! Uah! BRUNO (Urlet continuu, disperare și silă.): A! A! Picioarele mele... VIZITATORUL (Țipă isteric.): Domnilor! Domnilor! MAJORDOMUL: Taci, prostule! (etc., etc. etc.; regizorul va compune această învălmășeală cât mai grotesc și mai real
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2068_a_3393]
-
scurte, disperate, toate pe fondul urletului amenințător din groapă.) GRUBI: Ce dracu’... VIZITATORUL: Cum e posi... MAJORDOMUL: Na! Ține! Trage! Uuuu... GRUBI: Prinde! Na! Uah! BRUNO (Urlet continuu, disperare și silă.): A! A! Picioarele mele... VIZITATORUL (Țipă isteric.): Domnilor! Domnilor! MAJORDOMUL: Taci, prostule! (etc., etc. etc.; regizorul va compune această învălmășeală cât mai grotesc și mai real cu putință; țipetele, urletele și strigătele personajelor vor fi alese în funcție de imaginația, posibilitățile și temperamentul actorilor; impresia de pericol real, violent și nebănuit va
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2068_a_3393]
-
nou de groapă; GRUBI este primul care se ridică de pe locul unde a fost trântit; se apropie de groapă, atras de ceva irezistibil.) BRUNO (Gâfâind.): Ce vrei să faci? VIZITATORUL (Care a rămas cu bâlbâituri de pe urma spaimei.): S-s-să nu cad-d-d-dă... MAJORDOMUL: Grubi! (Încearcă să-l tragă înapoi.) Las-o! (E prea speriat ca să se apropie mai mult.) GRUBI: Ssst! (Se apleacă ușor peste marginea gropii; secunde de încordare.) Hai... Haide... Ușurel... (Vorbește cu groapa; o mângâie, o calmează.) Gata, gata... Gataaa
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2068_a_3393]
-
Hi-hi! VIZITATORUL: Ce-ce-ce să fie? ZMAJORDOMUL: Urâtă treabă! BRUNO (Apropiindu-se de groapă.): Măi, să fie... GRUBI (Către BRUNO.): Nu ți-am zis eu că e vie? Trebuie numai să-i vorbești puțin. VIZITATORUL: Eu ple-plec.. Nu mai în-înțeleg ni-nini-mic. MAJORDOMUL: A dracului treabă! GRUBI: Veniți, mă, și luați apă! BRUNO (Întinde, un deget după apă.): Să nu... să nu se... GRUBI: Haideți, mă, luați apă! MAJORDOMUL (Cere din gesturi puțină apă de la GRUBI.) GRUBI (Râzând.): Vino și ia! VIZITATORUL (Însetat
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2068_a_3393]
-
vie? Trebuie numai să-i vorbești puțin. VIZITATORUL: Eu ple-plec.. Nu mai în-înțeleg ni-nini-mic. MAJORDOMUL: A dracului treabă! GRUBI: Veniți, mă, și luați apă! BRUNO (Întinde, un deget după apă.): Să nu... să nu se... GRUBI: Haideți, mă, luați apă! MAJORDOMUL (Cere din gesturi puțină apă de la GRUBI.) GRUBI (Râzând.): Vino și ia! VIZITATORUL (Însetat; gest „nu, asta nu, niciodată”) GRUBI: Vino, mă, că nu-ți face nimic VIZITATORUL (Clatină din cap.) GRUBI (Stropindu-l pe VIZITATOR.): Na! Vino să bei
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2068_a_3393]
-
Cere din gesturi puțină apă de la GRUBI.) GRUBI (Râzând.): Vino și ia! VIZITATORUL (Însetat; gest „nu, asta nu, niciodată”) GRUBI: Vino, mă, că nu-ți face nimic VIZITATORUL (Clatină din cap.) GRUBI (Stropindu-l pe VIZITATOR.): Na! Vino să bei! MAJORDOMUL (Încercând și el apa.): Așa ceva... așa ceva... Domnilor, era să dăm ortul popii. GRUBI: E! BRUNO ( Se spală și bea.): Uf! Ce zi! MAJORDOMUL: Era să dăm ortul... (Soarbe și el din apă, se spală.) Era cât p-aci... GRUBI: N-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2068_a_3393]