1,151 matches
-
prezenta anexă și a alineatului (2) la prezenta normă, se interzice oricărei nave la care se aplică prezenta anexă, să deverseze în mare hidrocarburi sau amestecuri de apă cu hidrocarburi, cu excepția cazurilor în care sunt îndeplinite următoarele condiții: (a) în ceea ce privește petrolierele, cu excepția cazurilor prevăzute la litera (b) din prezentul alineat: (i) petrolierul nu este într-o zonă specială; (ii) petrolierul este la o distanță peste 50 de mile marine de uscatul cel mai apropiat; (iii) petrolierul este în deplasare pe rută
32005L0035-ro () [Corola-website/Law/293961_a_295290]
-
oricărei nave la care se aplică prezenta anexă, să deverseze în mare hidrocarburi sau amestecuri de apă cu hidrocarburi, cu excepția cazurilor în care sunt îndeplinite următoarele condiții: (a) în ceea ce privește petrolierele, cu excepția cazurilor prevăzute la litera (b) din prezentul alineat: (i) petrolierul nu este într-o zonă specială; (ii) petrolierul este la o distanță peste 50 de mile marine de uscatul cel mai apropiat; (iii) petrolierul este în deplasare pe rută; (iv) rata instantanee de deversare a hidrocarburilor nu depășește 30 de
32005L0035-ro () [Corola-website/Law/293961_a_295290]
-
să deverseze în mare hidrocarburi sau amestecuri de apă cu hidrocarburi, cu excepția cazurilor în care sunt îndeplinite următoarele condiții: (a) în ceea ce privește petrolierele, cu excepția cazurilor prevăzute la litera (b) din prezentul alineat: (i) petrolierul nu este într-o zonă specială; (ii) petrolierul este la o distanță peste 50 de mile marine de uscatul cel mai apropiat; (iii) petrolierul este în deplasare pe rută; (iv) rata instantanee de deversare a hidrocarburilor nu depășește 30 de litri pe milă marină; (v) cantitatea totală de
32005L0035-ro () [Corola-website/Law/293961_a_295290]
-
îndeplinite următoarele condiții: (a) în ceea ce privește petrolierele, cu excepția cazurilor prevăzute la litera (b) din prezentul alineat: (i) petrolierul nu este într-o zonă specială; (ii) petrolierul este la o distanță peste 50 de mile marine de uscatul cel mai apropiat; (iii) petrolierul este în deplasare pe rută; (iv) rata instantanee de deversare a hidrocarburilor nu depășește 30 de litri pe milă marină; (v) cantitatea totală de hidrocarburi deversată în mare nu depășește, pentru petrolierele existente, 1/15 000 din cantitatea totală a
32005L0035-ro () [Corola-website/Law/293961_a_295290]
-
mile marine de uscatul cel mai apropiat; (iii) petrolierul este în deplasare pe rută; (iv) rata instantanee de deversare a hidrocarburilor nu depășește 30 de litri pe milă marină; (v) cantitatea totală de hidrocarburi deversată în mare nu depășește, pentru petrolierele existente, 1/15 000 din cantitatea totală a încărcăturii speciale din care provin reziduurile și, pentru petrolierele noi, 1/30 000 din cantitatea totală a încărcăturii speciale din care provin reziduurile și (vi) petrolierul utilizează un dispozitiv de monitorizare continuă
32005L0035-ro () [Corola-website/Law/293961_a_295290]
-
de deversare a hidrocarburilor nu depășește 30 de litri pe milă marină; (v) cantitatea totală de hidrocarburi deversată în mare nu depășește, pentru petrolierele existente, 1/15 000 din cantitatea totală a încărcăturii speciale din care provin reziduurile și, pentru petrolierele noi, 1/30 000 din cantitatea totală a încărcăturii speciale din care provin reziduurile și (vi) petrolierul utilizează un dispozitiv de monitorizare continuă și de control al deversărilor de hidrocarburi și un ansamblu de cisterne de decantare, astfel cum sunt
32005L0035-ro () [Corola-website/Law/293961_a_295290]
-
deversată în mare nu depășește, pentru petrolierele existente, 1/15 000 din cantitatea totală a încărcăturii speciale din care provin reziduurile și, pentru petrolierele noi, 1/30 000 din cantitatea totală a încărcăturii speciale din care provin reziduurile și (vi) petrolierul utilizează un dispozitiv de monitorizare continuă și de control al deversărilor de hidrocarburi și un ansamblu de cisterne de decantare, astfel cum sunt prevăzute la norma 15 din prezenta anexă; (b) în ceea ce privește navele, cu tonaj brut egal sau mai mare
32005L0035-ro () [Corola-website/Law/293961_a_295290]
-
și de control al deversărilor de hidrocarburi și un ansamblu de cisterne de decantare, astfel cum sunt prevăzute la norma 15 din prezenta anexă; (b) în ceea ce privește navele, cu tonaj brut egal sau mai mare de 400 de tone, altele decât petrolierele și în ceea ce privește petrolierele pentru santina compartimentului mașini, excluzând santina din sala de pompe de încărcătură, cu condiția ca efluenții acestora să nu se amestece cu reziduuri ale încărcăturii de hidrocarburi: (i) nava nu este într-o zonă specială; (ii) nava
32005L0035-ro () [Corola-website/Law/293961_a_295290]
-
al deversărilor de hidrocarburi și un ansamblu de cisterne de decantare, astfel cum sunt prevăzute la norma 15 din prezenta anexă; (b) în ceea ce privește navele, cu tonaj brut egal sau mai mare de 400 de tone, altele decât petrolierele și în ceea ce privește petrolierele pentru santina compartimentului mașini, excluzând santina din sala de pompe de încărcătură, cu condiția ca efluenții acestora să nu se amestece cu reziduuri ale încărcăturii de hidrocarburi: (i) nava nu este într-o zonă specială; (ii) nava este în deplasare
32005L0035-ro () [Corola-website/Law/293961_a_295290]
-
pe milion și (iv) nava utilizează echipamentul prevăzut la norma 16 din prezenta anexă (dispozitiv de monitorizare continuă, control și echipament de filtrare). 2. În ceea ce privește navele cu un tonaj brut mai mic sau egal cu 400 de tone, altele decât petrolierele, care navighează în afara zonelor speciale, autoritatea (din statul de pavilion) se asigură că acestea sunt echipate pe cât posibil și în mod rezonabil cu instalații care să permită conservarea reziduurilor de hidrocarburi la bord și evacuarea lor în instalații de colectare
32005L0035-ro () [Corola-website/Law/293961_a_295290]
-
zona Mării Mediterane, zona Mării Baltice, zona Mării Negre, zona Mării Roșii, "zona golfurilor", zona Golfului Aden, zona Antarcticii și apele Europei de nord-vest (care sunt definite după cum urmează). 2. Sub rezerva dispozițiilor normei 11 din prezenta anexă: (a) Se interzice oricărui petrolier, precum și oricărei nave cu un tonaj brut egal sau mai mare de 400 tone, alta decât petrolierul, să deverseze în mare hidrocarburi sau amestecuri de hidrocarburi atunci când se află într-o zonă specială. [...]; (b) [...] Se interzice oricărei nave cu un
32005L0035-ro () [Corola-website/Law/293961_a_295290]
-
și apele Europei de nord-vest (care sunt definite după cum urmează). 2. Sub rezerva dispozițiilor normei 11 din prezenta anexă: (a) Se interzice oricărui petrolier, precum și oricărei nave cu un tonaj brut egal sau mai mare de 400 tone, alta decât petrolierul, să deverseze în mare hidrocarburi sau amestecuri de hidrocarburi atunci când se află într-o zonă specială. [...]; (b) [...] Se interzice oricărei nave cu un tonaj brut mai mic de 400 tone, precum și unui petrolier, să deverseze în mare hidrocarburi sau amestecuri
32005L0035-ro () [Corola-website/Law/293961_a_295290]
-
mai mare de 400 tone, alta decât petrolierul, să deverseze în mare hidrocarburi sau amestecuri de hidrocarburi atunci când se află într-o zonă specială. [...]; (b) [...] Se interzice oricărei nave cu un tonaj brut mai mic de 400 tone, precum și unui petrolier, să deverseze în mare hidrocarburi sau amestecuri de hidrocarburi atunci când se află într-o zonă specială, cu excepția cazului în care conținutul de hidrocarburi al efluentului nu depășește, fără diluare, 15 părți pe milion. 3. (a) Dispozițiile literei (a) din alineatul
32005L0035-ro () [Corola-website/Law/293961_a_295290]
-
va fi asociat unic sau asociat principal, societăți comerciale la care aportul în natură va fi constituit, conform contractului, din bunuri proprietate a Societății Naționale a Petrolului "Petrom" - S.A., aferente Rafinăriei și Complexului petrochimic "Arpechim", Fabricii de îngrășăminte "Doljchim", câmpului petrolier Suplacu de Barcău, precum și de unele stații de alimentare cu carburanți. Articolul 6 Operațiunile de încasări și plăți necesare pentru derularea contractului de privatizare se vor derula prin conturile bancare în valută deschise în acest scop de Ministerul Economiei și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/159567_a_160896]
-
de reziliere unilaterală, că aceasta nu operează în cazul unei crize de aprovizionare și că, în orice caz, Comisia este informată în prealabil despre orice reziliere. 3. Sub rezerva dispozițiilor de la alin. (1), stocurile pot cuprinde următoarele: - cantitățile de la bordul petrolierelor aflate în port în vederea descărcării, după încheierea formalităților portuare; - cantitățile deținute în porturile de descărcare; - cantitățile deținute în rezervoarele de la intrarea conductelor petroliere; - cantitățile deținute în rezervoarele rafinăriilor, exclusiv cele care se găsesc în conducte și instalațiile de rafinare; - cantitățile
jrc55as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85189_a_85976]
-
care pot fi afectate prin operațiuni petroliere; 21. operare a conductelor magistrale semnifică ansamblul activităților desfășurate pentru realizarea transportului petrolului, construirea, exploatarea, dezvoltarea, întreținerea, repararea, modernizarea și abandonarea conductelor magistrale sau a unor porțiuni din acestea; 22. operare a terminalelor petroliere semnifică ansamblul activităților pentru recepționarea, stocarea și transferul la facilitățile portuare prin care se face importul, respectiv exportul petrolului și al produselor petroliere; 23. operator semnifică titularul sau o persoană juridică desemnată de titular să conducă operațiunile petroliere prevăzute în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/244691_a_246020]
-
acordul petrolier și să îl reprezinte în relațiile cu autoritatea competentă; 24. operațiuni petroliere semnifică ansamblul de activități de explorare, dezvoltare, exploatare și abandonare a unui zăcământ petrolier, înmagazinarea subterană, transportul și tranzitul petrolului pe conducte magistrale, precum și operarea terminalelor petroliere; 25. perimetru petrolier reprezintă aria corespunzătoare proiecției la suprafață a conturului părții din scoarța terestră în interiorul căreia, pe un interval de adâncime determinat, se realizează lucrări de explorare, dezvoltare, exploatare sau înmagazinare, precum și suprafețele necesare desfășurării activităților de explorare, dezvoltare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/244691_a_246020]
-
de adâncime determinat, se realizează lucrări de explorare, dezvoltare, exploatare sau înmagazinare, precum și suprafețele necesare desfășurării activităților de explorare, dezvoltare, exploatare, înmagazinare și transport al petrolului, situate în afara acestei arii; 26. perimetru de operare a conductelor magistrale și a terminalului petrolier delimitează culoarul de protecție și siguranță a conductelor, terenurile aferente stațiilor de pompare, comprimare și depozitare, precum și instalațiilor de protecție, securitate și comunicații aferente; 27. permis de prospecțiune este actul juridic emis de autoritatea competentă prin care se acordă dreptul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/244691_a_246020]
-
33. redevență petrolieră reprezintă suma datorată de către titularii acordurilor petroliere bugetului de stat, în condițiile legii, pentru exploatarea unui zăcământ petrolier și a bunurilor aflate în domeniul public, în scopul transportului și tranzitului petrolului pe conducte magistrale, precum și operării terminalelor petroliere; 34. resursă geologică de petrol semnifică totalitatea cantităților sau volumelor de petrol din acumulările naturale descoperite și a celor presupuse a fi descoperite prin viitoarele operațiuni petroliere; 35. rezervă de petrol reprezintă partea din resursa geologică estimată că poate fi
EUR-Lex () [Corola-website/Law/244691_a_246020]
-
45 În termen de maximum 6 luni de la primirea notificării privind încetarea concesiunii petroliere, autoritatea competentă va stabili și va comunică titularului măsurile ce urmează a fi luate cu privire la perimetrul petrolier, la perimetrele de operare a conductelor magistrale și terminalului petrolier și la dotările aferente acestora, după caz. Articolul 46 (1) Titularul acordului petrolier rămâne ținut, potrivit regulilor răspunderii civile delictuale, la repararea prejudiciilor cauzate terților din culpa sa prin operațiunile petroliere efectuate până la data renunțării, chiar dacă asemenea prejudicii sunt constatate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/244691_a_246020]
-
porturile, docurile și la alte instalații, în cazul în care folosirea acestora îi este necesară pentru realizarea operațiunilor petroliere de dezvoltare-exploatare și exploatare, cu plata tarifelor respective către titularii acordurilor de concesiune a sistemului național de transport și a terminalelor petroliere; ... c) să execute, în limitele perimetrului acordat, toate operațiunile petroliere prevăzute în acordul petrolier; ... d) să folosească, cu respectarea prevederilor legale din domeniul gospodăririi apelor și al protecției mediului, surse de apă de suprafață sau subterane, necesare desfășurării operațiunilor petroliere
EUR-Lex () [Corola-website/Law/244691_a_246020]
-
cu acordul prealabil al ministerului de resort; ... k) să obțină de la autoritatea competentă, în condițiile legii, datele necesare operațiunilor petroliere de realizat, să dețină și să utilizeze aceste date, precum și pe cele obținute din operațiunile proprii, pe durata valabilității acordului petrolier; ... l) să desemneze operatorul și limitele de competență ale acestuia; ... m) să efectueze operațiuni de înmagazinare a petrolului, cu avizul prealabil al autorității competente, numai după obținerea licenței de înmagazinare subterană, potrivit reglementărilor legale în vigoare. Articolul 48 (1) Titularul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/244691_a_246020]
-
avizul prealabil al autorității competente, numai după obținerea licenței de înmagazinare subterană, potrivit reglementărilor legale în vigoare. Articolul 48 (1) Titularul acordului petrolier are următoarele obligații: ... a) să respecte normele și instrucțiunile emise în aplicarea prezentei legi și prevederile acordului petrolier; ... b) să elaboreze, pe baza acordului petrolier, documentații tehnice și economice pentru realizarea operațiunilor petroliere și să le supună aprobării autorității competente; ... c) să obțină, să întocmească, să țină la zi și să transmită la termenele fixate toate datele, informațiile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/244691_a_246020]
-
13% pentru zăcăminte care produc peste 200 b) o cotă de 10% din valoarea veniturilor brute realizate din operațiuni petroliere de transport și tranzit al petrolului prin sistemele naționale de transport al petrolului, precum și din operațiunile petroliere efectuate prin terminalele petroliere aflate în proprietatea publică a statului; ... ------------ Litera b) a alin. (2) al art. 49 a fost modificată de pct. 3 al art. II din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 101 din 4 octombrie 2007 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 684 din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/244691_a_246020]
-
legătură sau sudură, exclusiv volumul componentelor interioare fixe. ... (2) În conținutul prezentei prescripții tehnice sunt folosite următoarele abrevieri: ... a) ADR - Acordul european referitor la transportul rutier internațional al mărfurilor periculoase, încheiat la Geneva la 30 septembrie 1957; ... b) GPL - Gaze petroliere lichefiate; ... c) ISCIR- Inspecția de Stat pentru Controlul Cazanelor Recipientelor și Instalațiilor de Ridicat; ... d) PS - Presiunea maximă admisibilă; ... e) RADTE - Personal tehnic de specialitate, responsabil cu avizarea documentației tehnice de investigații/examinări; ... f) RADTP - Personal tehnic de specialitate, responsabil
EUR-Lex () [Corola-website/Law/230532_a_231861]