1,989 matches
-
căror livrare este întârziată sau care trebuie să fie reparate. ... Articolul 4 1. Termenul de reexport al mărfurilor menționate la art. 1 paragraful 1 din prezenta anexa este de cel puțin 12 luni de la data admiterii temporare. 2. Termenul de reexport al mijloacelor de producție înlocuitoare este de cel puțin 6 luni de la data admiterii temporare. Anexa B.5 Anexă privind mărfurile importate în scop educativ, științific sau cultural Capitolul I Definiții Articolul 1 În vederea aplicării prezentei anexe, se înțelege prin
CONVENŢIE din 26 iunie 1990 (*actualizată*) privind admiterea temporară**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143341_a_144670]
-
și a materialului de bunăstare destinat navigatorilor maritimi, folosit la bordul navelor, este acordată fără a fi necesară prezentarea unui document vamal și fără constituirea unei garanții. Dacă este cazul, pot fi cerute un inventar și un angajament scris de reexport pentru materialul științific și pedagogic. Articolul 5 Termenul de reexport al mărfurilor importate în scop educativ, științific sau cultural este de cel puțin 12 luni de la data admiterii temporare. Articolul 6 Fiecare parte contractantă are dreptul să formuleze o rezerva
CONVENŢIE din 26 iunie 1990 (*actualizată*) privind admiterea temporară**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143341_a_144670]
-
bordul navelor, este acordată fără a fi necesară prezentarea unui document vamal și fără constituirea unei garanții. Dacă este cazul, pot fi cerute un inventar și un angajament scris de reexport pentru materialul științific și pedagogic. Articolul 5 Termenul de reexport al mărfurilor importate în scop educativ, științific sau cultural este de cel puțin 12 luni de la data admiterii temporare. Articolul 6 Fiecare parte contractantă are dreptul să formuleze o rezerva, în condițiile prevăzute la art. 29 din prezenta convenție, cu privire la
CONVENŢIE din 26 iunie 1990 (*actualizată*) privind admiterea temporară**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143341_a_144670]
-
a efectelor personale este acordat fără să se ceara un document vamal și fără constituirea unei garanții, cu excepția articolelor care implica o valoare ridicată a drepturilor și taxelor de import. 2. Un inventar al mărfurilor, precum și un angajament scris de reexport pot, în măsura posibilului, să fie acceptate pentru bunurile importate în scop sportiv în locul unui document vamal și al constituirii unei garanții. Articolul 5 1. Reexportul efectelor personale are loc cel mai târziu atunci când persoana care le-a importat părăsește
CONVENŢIE din 26 iunie 1990 (*actualizată*) privind admiterea temporară**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143341_a_144670]
-
și taxelor de import. 2. Un inventar al mărfurilor, precum și un angajament scris de reexport pot, în măsura posibilului, să fie acceptate pentru bunurile importate în scop sportiv în locul unui document vamal și al constituirii unei garanții. Articolul 5 1. Reexportul efectelor personale are loc cel mai târziu atunci când persoana care le-a importat părăsește teritoriul de admitere temporară. 2. Termenul de reexport al bunurilor importate în scop sportiv este de cel puțin 12 luni de la data admiterii temporare. Articolul 6
CONVENŢIE din 26 iunie 1990 (*actualizată*) privind admiterea temporară**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143341_a_144670]
-
pentru bunurile importate în scop sportiv în locul unui document vamal și al constituirii unei garanții. Articolul 5 1. Reexportul efectelor personale are loc cel mai târziu atunci când persoana care le-a importat părăsește teritoriul de admitere temporară. 2. Termenul de reexport al bunurilor importate în scop sportiv este de cel puțin 12 luni de la data admiterii temporare. Articolul 6 Apendicele la prezenta anexa fac parte integrantă din aceasta. Articolul 7 La intrarea în vigoare, prezenta anexa va abroga și va înlocui
CONVENŢIE din 26 iunie 1990 (*actualizată*) privind admiterea temporară**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143341_a_144670]
-
beneficia de facilitățile acordate prin prezenta anexă materialul de propagandă turistica trebuie să aparțină unei persoane stabilite în afară teritoriului de admitere temporară și să fie importat în cantități rezonabile, ținându-se seama de destinația sa. Articolul 4 Termenul de reexport al materialului de propagandă turistică este de cel puțin 12 luni de la data admiterii temporare. Articolul 5 Admiterea cu scutire de drepturi și taxe de import este acordată pentru următoarele materiale de propagandă turistică: a) documente (pliante, broșuri, cărți, reviste
CONVENŢIE din 26 iunie 1990 (*actualizată*) privind admiterea temporară**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143341_a_144670]
-
se cere prezentarea unui document vamal sau constituirea unei garanții. 2. Fiecare parte contractantă poate condiționa acordarea admiterii temporare a mărfurilor importate în cadrul micului trafic de frontiera de depunerea unui inventar al mărfurilor menționate, precum și a unui angajament scris pentru reexportul lor. 3. Beneficiul admiterii temporare poate fi acordat și pe baza unei simple înregistrări într-un registru aflat la biroul vamal. Articolul 5 1. Termenul de reexport al mărfurilor importate în cadrul micului trafic de frontiera este de cel puțin 12
CONVENŢIE din 26 iunie 1990 (*actualizată*) privind admiterea temporară**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143341_a_144670]
-
de depunerea unui inventar al mărfurilor menționate, precum și a unui angajament scris pentru reexportul lor. 3. Beneficiul admiterii temporare poate fi acordat și pe baza unei simple înregistrări într-un registru aflat la biroul vamal. Articolul 5 1. Termenul de reexport al mărfurilor importate în cadrul micului trafic de frontiera este de cel puțin 12 luni de la data admiterii temporare. 2. Materialul destinat exploatării bunurilor imobile din zona este totuși reexportat de îndată ce lucrările au fost încheiate. Anexa B.9 Anexă privind mărfurile
CONVENŢIE din 26 iunie 1990 (*actualizată*) privind admiterea temporară**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143341_a_144670]
-
suficientă pe teritoriul de admitere temporară; ... c) loturile de ajutoare trebuie să fie destinate unor persoane agreate de autoritățile competente din teritoriul de admitere temporară. ... Articolul 4 1. În măsura posibilului, un inventar al mărfurilor, precum și un angajament scris pentru reexport pot fi acceptate pentru materialul medico-chirurgical și de laborator în locul unui document vamal și al unei garanții. 2. Admiterea temporară a loturilor de ajutoare este acordată fără să se ceară un document vamal și fără să se constituie o garanție
CONVENŢIE din 26 iunie 1990 (*actualizată*) privind admiterea temporară**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143341_a_144670]
-
unei garanții. 2. Admiterea temporară a loturilor de ajutoare este acordată fără să se ceară un document vamal și fără să se constituie o garanție. Totuși autoritățile vamale pot cere un inventar al respectivelor mărfuri, precum și un angajament scris pentru reexportul lor. Articolul 5 1. Termenul de reexport al materialului medico-chirurgical și de laborator este fixat în funcție de necesități. 2. Termenul de reexport al loturilor de ajutoare este de cel puțin 12 luni de la data admiterii temporare. Anexa C Anexă privind mijloacele
CONVENŢIE din 26 iunie 1990 (*actualizată*) privind admiterea temporară**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143341_a_144670]
-
de ajutoare este acordată fără să se ceară un document vamal și fără să se constituie o garanție. Totuși autoritățile vamale pot cere un inventar al respectivelor mărfuri, precum și un angajament scris pentru reexportul lor. Articolul 5 1. Termenul de reexport al materialului medico-chirurgical și de laborator este fixat în funcție de necesități. 2. Termenul de reexport al loturilor de ajutoare este de cel puțin 12 luni de la data admiterii temporare. Anexa C Anexă privind mijloacele de transport Capitolul I Definiții Articolul 1
CONVENŢIE din 26 iunie 1990 (*actualizată*) privind admiterea temporară**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143341_a_144670]
-
se constituie o garanție. Totuși autoritățile vamale pot cere un inventar al respectivelor mărfuri, precum și un angajament scris pentru reexportul lor. Articolul 5 1. Termenul de reexport al materialului medico-chirurgical și de laborator este fixat în funcție de necesități. 2. Termenul de reexport al loturilor de ajutoare este de cel puțin 12 luni de la data admiterii temporare. Anexa C Anexă privind mijloacele de transport Capitolul I Definiții Articolul 1 În vederea aplicării prezentei anexe, se înțelege prin: a) mijloace de transport - orice nava (inclusiv
CONVENŢIE din 26 iunie 1990 (*actualizată*) privind admiterea temporară**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143341_a_144670]
-
pentru folosința comercială în trafic intern; ... c) mijloacelor de transport care ar fi date în locație după importul lor sau, dacă erau în locație în momentul importarii lor, celor care ar fi reînchiriate sau subînchiriate în alt scop decât al reexportului imediat. ... Articolul 9 1. Reexportul mijloacelor de transport de uz comercial are loc o data cu încheierea operațiunilor de transport pentru care au fost importate. 2. Mijloacele de transport de uz particular pot rămâne pe teritoriul de admitere temporară o perioadă continuă
CONVENŢIE din 26 iunie 1990 (*actualizată*) privind admiterea temporară**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143341_a_144670]
-
intern; ... c) mijloacelor de transport care ar fi date în locație după importul lor sau, dacă erau în locație în momentul importarii lor, celor care ar fi reînchiriate sau subînchiriate în alt scop decât al reexportului imediat. ... Articolul 9 1. Reexportul mijloacelor de transport de uz comercial are loc o data cu încheierea operațiunilor de transport pentru care au fost importate. 2. Mijloacele de transport de uz particular pot rămâne pe teritoriul de admitere temporară o perioadă continuă sau nu de 6 luni
CONVENŢIE din 26 iunie 1990 (*actualizată*) privind admiterea temporară**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143341_a_144670]
-
a se cere prezentarea unui document vamal și fără constituirea unei garanții. 2. Fiecare parte contractantă poate condiționa acordarea admiterii temporare pentru animalele prevăzute la paragraful 1 al prezentului articol de depunerea unui inventar, precum și a unui angajament scris de reexport. Articolul 5 1. Fiecare parte contractantă are dreptul să formuleze o rezerva, în condițiile prevăzute la art. 29 din prezenta convenție, în ceea ce prive��te art. 4 paragraful 1 din prezenta anexă. 2. Fiecare parte contractantă are, de asemenea, dreptul
CONVENŢIE din 26 iunie 1990 (*actualizată*) privind admiterea temporară**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143341_a_144670]
-
1 din prezenta anexă. 2. Fiecare parte contractantă are, de asemenea, dreptul de a formula o rezervă, în condițiile prevăzute la art. 29 din prezenta convenție, în ceea ce privește pct. 12 și 13 din apendicele la prezenta anexa. Articolul 6 Termenul de reexport al animalelor este de cel puțin 12 luni de la data admiterii temporare. Articolul 7 Apendicele la prezenta anexă face parte integrantă din aceasta. Apendice Lista la care se referă art. 2 1. Dresura 2. Antrenament 3. Reproducere 4. Potcovire sau
CONVENŢIE din 26 iunie 1990 (*actualizată*) privind admiterea temporară**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143341_a_144670]
-
admiterii temporare este obținută prin import definitiv, suma drepturilor și taxelor de import, încasată eventual prin regimul de suspendare parțială, va fi scăzută din suma drepturilor și taxelor de import ce trebuie plătită la importul definitiv. Articolul 8 Termenul de reexport al mărfurilor importate cu suspendare parțială este fixat în conformitate cu dispozițiile art. 5 și 6 din prezenta anexa. Articolul 9 Fiecare parte contractantă are dreptul să formuleze o rezervă, în condițiile prevăzute la art. 29 din prezenta convenție, cu privire la art. 2
CONVENŢIE din 26 iunie 1990 (*actualizată*) privind admiterea temporară**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143341_a_144670]
-
Articolul 13 (1) Autoritatea veterinară centrală din România trebuie să aplice integral prevederile prezenței norme sanitare veterinare privind furajele și materiile prime furajere destinate exportului în celelalte țări terțe. ... (2) Prevederile alin. (1) nu trebuie să afecteze drepturile României de reexport în țări terțe sau în alte țari al transporturilor de furaje și materii prime furajere care nu îndeplinesc cerințele prezenței norme sanitare veterinare. Articolul 14 Peștele proaspăt livrat direct și utilizat fără procesare intermediară, pentru producerea de alimente pentru animalele
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 11 iulie 2002 privind limitele maxime admise pentru unele substanţe şi produse în furaje. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/144786_a_146115]
-
a cere informații suplimentare, după cum va fi rezonabil necesar, inclusiv statistici referitoare la exportul sau importul de produse care nu fac obiectul notificării făcute în baza art. 2.1 al A.T.C. privind restricțiile în Canada la importurile din România. Reexporturi 15. Guvernul Canadei, în măsura în care va fi posibil, va informa Guvernul României către importurile în Canada de produse textile care sunt supuse limitărilor vor fi ulterior reexportate din Canada. În cazul în care aceste reexporturi au fost inițial scăzute de Guvernul
MEMORANDUM DE ÎNŢELEGERE din 20 februarie 1995 între Guvernul României şi Guvernul Canadei privind exportul unor produse textile din România în Canada*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/145665_a_146994]
-
în Canada la importurile din România. Reexporturi 15. Guvernul Canadei, în măsura în care va fi posibil, va informa Guvernul României către importurile în Canada de produse textile care sunt supuse limitărilor vor fi ulterior reexportate din Canada. În cazul în care aceste reexporturi au fost inițial scăzute de Guvernul României din limitele cantitative, Guvernul României va putea realoca la limitele cantitative în vigoare cantitățile respective. Consultări 16. În conformitate cu prevederile art. 8.4 al A.T.I, Guvernul României și Guvernul Canadei exprimă dorința
MEMORANDUM DE ÎNŢELEGERE din 20 februarie 1995 între Guvernul României şi Guvernul Canadei privind exportul unor produse textile din România în Canada*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/145665_a_146994]
-
autoritate din serviciul de carantină și protecția plantelor, care să confirme că transportul respectiv nu conține organisme care sunt de carantină în statul importator. Transporturile de vegetale și produse vegetale care sunt reexportate trebuie însoțite de un certificat fitosanitar pentru reexport și de certificatul fitosanitar original sau de o copie de pe acestea, verificată de țară de origine. Prezenta certificatului fitosanitar nu exclude dreptul statului importator de a efectua inspecții fitosanitare asupra cantităților de marfă transportată și de a lua măsuri corespunzătoare
CONVENŢIE din 8 iulie 2002 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Slovenia pentru cooperare în domeniul carantinei plantelor şi protecţiei plantelor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/145762_a_147091]
-
în condiții reciproc avantajoase. Articolul 9 Mărfurile care fac obiectul schimburilor comerciale între persoanele fizice și juridice autorizate din cele două țări vor fi destinate să satisfacă necesitățile interne ale celor două țări, în afară cazurilor când acestea convin altfel. Reexportul este permis numai cu acordul celeilalte părți contractante. Articolul 10 Părțile contractante, în conformitate cu legile și reglementările lor interne și cu prevederile acordurilor internaționale la care sunt parte, vor scuti de taxe vamale importul următoarelor categorii de bunuri: a) bunurile străine
ACORD din 10 iulie 1995 comercial şi de cooperare economică, industriala şi tehnica între Guvernul României şi Guvernul Republicii Islamice Pakistan*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146131_a_147460]
-
Capitolul 1 DEFINIȚII 1. În aplicarea prezentelor norme se înțelege prin: a) CDPS - sistemul de prelucrare a declarației vamale în detaliu pentru regimurile vamale de import, export, reexport, tranzit, perfecționare activă, perfecționare pasivă, admitere temporară, antrepozit vamal și transformare sub control vamal ... b) DTI- mecanismul care asigură transmiterea electronică a declarației vamale în detaliu, după ce aceasta a fost completată și verificată cu ajutorul modulelor specifice CDPS de declarant sau
METODOLOGIE din 17 septembrie 2002 de prelucrare a declaraţiei vamale în detaliu prin procedee informatice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/144568_a_145897]
-
regiuni, România sau Comunitatea, după cum este cazul, poate adopta măsuri adecvate în condițiile și în conformitate cu procedurile prevăzute la art. 28. Articolul 26 (Articolul 32 din Acordul european) În cazul în care aplicarea prevederilor art. 8 și 20 conduce la: (i) reexportul spre o țară terța față de care partea exportatoare menține, pentru produsul respectiv, restricții cantitative la export, taxe vamale de export sau măsuri având efect echivalent; sau (îi) o lipsă serioasă sau o amenințare cu lipsa unui produs esențial pentru partea
ACORD INTERIMAR din 1 februarie 1993 privind comerţul şi aspectele legate de comerţul dintre România, pe de o parte, şi Comunitatea Economică Europeană şi Comunitatea Europeană a Carbunelui şi Otelului, pe de altă parte. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146293_a_147622]