1,286 matches
-
alcoolică a vinului materie primă utilizat, din vin apt pentru consumul uman. Această fermentare, în cazul în care nu este o fermentare rezultată din fermentarea strugurilor, a mustului de struguri sau a mustului de struguri parțial fermentat direct în vinuri spumante, poate să rezulte prin adaosul de licoare de tiraj. Fermentarea poate avea loc numai în sticle sau în recipienți închiși. ... În cazul procedeului de transvazare, utilizarea dioxidului de carbon este autorizată, cu condiția ca presiunea dioxidului de carbon din vinurile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/225382_a_226711]
-
poate să rezulte prin adaosul de licoare de tiraj. Fermentarea poate avea loc numai în sticle sau în recipienți închiși. ... În cazul procedeului de transvazare, utilizarea dioxidului de carbon este autorizată, cu condiția ca presiunea dioxidului de carbon din vinurile spumante finite să nu fie mai mare decât cea inițială. (9) Vinurile spumante, altele decât vinurile spumante cu denumire de origine controlată (VSDOC), trebuie să îndeplinească următoarele cerințe: a) tăria alcoolică totală a vinului materie primă trebuie să fie de minimum
EUR-Lex () [Corola-website/Law/225382_a_226711]
-
loc numai în sticle sau în recipienți închiși. ... În cazul procedeului de transvazare, utilizarea dioxidului de carbon este autorizată, cu condiția ca presiunea dioxidului de carbon din vinurile spumante finite să nu fie mai mare decât cea inițială. (9) Vinurile spumante, altele decât vinurile spumante cu denumire de origine controlată (VSDOC), trebuie să îndeplinească următoarele cerințe: a) tăria alcoolică totală a vinului materie primă trebuie să fie de minimum 8,5% vol.; ... b) tăria alcoolică dobândită, inclusiv alcoolul conținut de licoarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/225382_a_226711]
-
sau în recipienți închiși. ... În cazul procedeului de transvazare, utilizarea dioxidului de carbon este autorizată, cu condiția ca presiunea dioxidului de carbon din vinurile spumante finite să nu fie mai mare decât cea inițială. (9) Vinurile spumante, altele decât vinurile spumante cu denumire de origine controlată (VSDOC), trebuie să îndeplinească următoarele cerințe: a) tăria alcoolică totală a vinului materie primă trebuie să fie de minimum 8,5% vol.; ... b) tăria alcoolică dobândită, inclusiv alcoolul conținut de licoarea de expediție adăugată, va
EUR-Lex () [Corola-website/Law/225382_a_226711]
-
viticolă de proveniență a producătorului, consemnate în carnetul de viticultor. ... Secțiunea a 4-a Ambalare și etichetare Articolul 59 (1) Expunerea spre vânzare ori vânzarea vinurilor cu denumire de origine controlată, a vinurilor cu indicație geografică, a vinurilor spumoase și spumante, a vinurilor licoroase și băuturilor pe bază de must și vin se poate face numai în formă îmbuteliată. ... (2) Îmbutelierea în butelii de sticlă, în sistem "bag în box", sau ambalaje multistrat este obligatorie în cazul vinurilor cu denumire de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/225382_a_226711]
-
și vin se poate face numai în formă îmbuteliată. ... (2) Îmbutelierea în butelii de sticlă, în sistem "bag în box", sau ambalaje multistrat este obligatorie în cazul vinurilor cu denumire de origine controlată, vinurilor cu indicație geografică, vinurilor spumoase și spumante și vinurilor licoroase. ... (3) Produsele vinicole, cu excepția celor de la alin. (2), pot fi ambalate în orice tip de recipient utilizat în comerț. ... (4) Vinurile spumante cu denumire de origine pot fi păstrate în scopul vânzării sau scoase pe piață numai
EUR-Lex () [Corola-website/Law/225382_a_226711]
-
în cazul vinurilor cu denumire de origine controlată, vinurilor cu indicație geografică, vinurilor spumoase și spumante și vinurilor licoroase. ... (3) Produsele vinicole, cu excepția celor de la alin. (2), pot fi ambalate în orice tip de recipient utilizat în comerț. ... (4) Vinurile spumante cu denumire de origine pot fi păstrate în scopul vânzării sau scoase pe piață numai în recipiente de sticlă închise cu ajutorul unui dop din plută ori din alte materiale admise în comerțul internațional, fixate cu ajutorul unor legături de sârmă, acoperite
EUR-Lex () [Corola-website/Law/225382_a_226711]
-
de analiză utilizată, diferența dintre tăria alcoolică indicată și tăria alcoolică determinată prin analiză nu trebuie să depășească 0,5% vol. alcool; pentru vinurile DOC învechite, depozitate în sticle pe o perioadă de minimum 3 ani, precum și pentru vinurile spumoase, spumante, petiante și licoroase, fără a aduce atingere metodelor de toleranță prevăzute în metoda de analiză utilizată, diferența dintre tăria alcoolică indicată și tăria alcoolică determinată prin analiză nu trebuie să depășească 0,8% vol. ... (4) Tăria alcoolică dobândită în volume
EUR-Lex () [Corola-website/Law/225382_a_226711]
-
vin licoros" sau mențiunea "vin petiant", urmată de numele indicației geografice; ... b) o mențiune tradițională specifică - dacă într-o astfel de denumire este inclusă denumirea de vânzare a produsului, repetarea acesteia nu este obligatorie. Articolul 66 Norme specifice aplicabile vinurilor spumante și vinurilor spumoase provenind din Uniunea Europeană sau dintr-o țară terță (1) Denumirea comercială a vinurilor spumante este însoțită de o referire la statul în care strugurii utilizați au fost recoltați, fermentați și transformați în vin spumant. ... (2) Pentru vinurile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/225382_a_226711]
-
într-o astfel de denumire este inclusă denumirea de vânzare a produsului, repetarea acesteia nu este obligatorie. Articolul 66 Norme specifice aplicabile vinurilor spumante și vinurilor spumoase provenind din Uniunea Europeană sau dintr-o țară terță (1) Denumirea comercială a vinurilor spumante este însoțită de o referire la statul în care strugurii utilizați au fost recoltați, fermentați și transformați în vin spumant. ... (2) Pentru vinurile spumante cu denumire de origine controlată de tip aromatic, descrierea de pe etichetă indică numele soiului de viță
EUR-Lex () [Corola-website/Law/225382_a_226711]
-
specifice aplicabile vinurilor spumante și vinurilor spumoase provenind din Uniunea Europeană sau dintr-o țară terță (1) Denumirea comercială a vinurilor spumante este însoțită de o referire la statul în care strugurii utilizați au fost recoltați, fermentați și transformați în vin spumant. ... (2) Pentru vinurile spumante cu denumire de origine controlată de tip aromatic, descrierea de pe etichetă indică numele soiului de viță din care provin strugurii sau menționează "obținut din struguri de varietăți aromatice." ... (3) Dacă produsele utilizate la producerea unui vin
EUR-Lex () [Corola-website/Law/225382_a_226711]
-
și vinurilor spumoase provenind din Uniunea Europeană sau dintr-o țară terță (1) Denumirea comercială a vinurilor spumante este însoțită de o referire la statul în care strugurii utilizați au fost recoltați, fermentați și transformați în vin spumant. ... (2) Pentru vinurile spumante cu denumire de origine controlată de tip aromatic, descrierea de pe etichetă indică numele soiului de viță din care provin strugurii sau menționează "obținut din struguri de varietăți aromatice." ... (3) Dacă produsele utilizate la producerea unui vin spumant au fost obținute
EUR-Lex () [Corola-website/Law/225382_a_226711]
-
2) Pentru vinurile spumante cu denumire de origine controlată de tip aromatic, descrierea de pe etichetă indică numele soiului de viță din care provin strugurii sau menționează "obținut din struguri de varietăți aromatice." ... (3) Dacă produsele utilizate la producerea unui vin spumant au fost obținute într-o țară diferită de cea în care a avut loc producerea, menționarea țării producătoare trebuie să se evidențieze față de restul informațiilor cuprinse pe etichetă. ... (4) Utilizarea unei indicații geografice diferite de o regiune determinată este permisă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/225382_a_226711]
-
loc producerea, menționarea țării producătoare trebuie să se evidențieze față de restul informațiilor cuprinse pe etichetă. ... (4) Utilizarea unei indicații geografice diferite de o regiune determinată este permisă doar dacă: ... a) este în conformitate cu dispozițiile statului în care a fost produs vinul spumant respectiv; ... b) unitatea geografică respectivă este delimitată cu exactitate; ... c) toți strugurii utilizați pentru obținerea acestui produs provin din unitatea geografică respectivă, cu excepția produselor conținute în licoarea de tiraj sau în licoarea de expediție; ... d) numele acestei unități geografice nu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/225382_a_226711]
-
delimitată cu exactitate; ... c) toți strugurii utilizați pentru obținerea acestui produs provin din unitatea geografică respectivă, cu excepția produselor conținute în licoarea de tiraj sau în licoarea de expediție; ... d) numele acestei unități geografice nu este prevăzut pentru descrierea unui vin spumant cu denumire de origine controlată; e) prin derogare de la lit. (c), se pot utiliza numele unei unități geografice mai mici decât o regiune determinată pentru a completa descrierea unui vin spumant cu denumire de origine controlată, dacă minimum 85% din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/225382_a_226711]
-
unități geografice nu este prevăzut pentru descrierea unui vin spumant cu denumire de origine controlată; e) prin derogare de la lit. (c), se pot utiliza numele unei unități geografice mai mici decât o regiune determinată pentru a completa descrierea unui vin spumant cu denumire de origine controlată, dacă minimum 85% din produs este obținut din struguri recoltați în unitatea respectivă. ... (5) Expresiile "fermentare în sticlă", "fermentare în sticlă după metoda tradițională", "metodă tradițională", precum și orice alte expresii rezultând din traducerea acestora sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/225382_a_226711]
-
traducerea acestora sau expresiile referitoare la o metodă de producție care include denumirea unei regiuni determinate sau a unei alte unități geografice ori un termen derivat din una dintre aceste denumiri pot fi utilizate decât pentru a descrie un vin spumant ale cărui condiții de producție sunt recunoscute ca fiind echivalente celor menționate în lista denumirilor de origine controlată (DOC) pentru vinurile spumante admise pentru utilizare în România dacă: ... a) produsul respectiv a devenit spumant după o fermentație alcoolică secundară în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/225382_a_226711]
-
ori un termen derivat din una dintre aceste denumiri pot fi utilizate decât pentru a descrie un vin spumant ale cărui condiții de producție sunt recunoscute ca fiind echivalente celor menționate în lista denumirilor de origine controlată (DOC) pentru vinurile spumante admise pentru utilizare în România dacă: ... a) produsul respectiv a devenit spumant după o fermentație alcoolică secundară în sticlă; ... b) durata procesului de elaborare, inclusiv a procesului de maturare în unitatea de producție, calculată începând din momentul începerii procesului de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/225382_a_226711]
-
dacă: ... a) produsul respectiv a devenit spumant după o fermentație alcoolică secundară în sticlă; ... b) durata procesului de elaborare, inclusiv a procesului de maturare în unitatea de producție, calculată începând din momentul începerii procesului de fermentare care dă produsului caracterul spumant, nu a fost mai scurtă de 9 luni; ... c) durata procesului de fermentare care dă produsului caracterul spumant și durata menținerii producției în prezența drojdiei au fost de minimum 90 de zile; ... d) produsul respectiv a fost separat de drojdie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/225382_a_226711]
-
elaborare, inclusiv a procesului de maturare în unitatea de producție, calculată începând din momentul începerii procesului de fermentare care dă produsului caracterul spumant, nu a fost mai scurtă de 9 luni; ... c) durata procesului de fermentare care dă produsului caracterul spumant și durata menținerii producției în prezența drojdiei au fost de minimum 90 de zile; ... d) produsul respectiv a fost separat de drojdie prin filtrare conform metodei de transvazare sau prin degorjare. ... Articolul 67 Norme specifice aplicabile vinurilor spumoase provenind din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/225382_a_226711]
-
acestui procedeu; 2.6) must de struguri concentrat; 3) amestec al unuia dintre produsele cuprinse la subpct. 2.1), 2.2) sau 2.3) cu un must de struguri cuprins la lit. a) prima și a patra liniuță. ... 15. Vinul spumant este produsul obținut prin fermentarea primară sau secundară a strugurilor proaspeți, a mustului de struguri sau a vinurilor descrise la pct. 12 și 13, cu un conținut în dioxid de carbon de origine exclusiv endogenă, care prezintă atunci când este conservat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/225382_a_226711]
-
un conținut în dioxid de carbon de origine exclusiv endogenă, care prezintă atunci când este conservat la 20°C, în recipiente închise, o suprapresiune datorată anhidridei carbonice în soluție de minimum 3 bari la temperatura de 20°C. Din grupa vinurilor spumante face parte și vinul Muscat spumant provenit din must de struguri din soiuri aromate, al cărui conținut în zahăr este de minimum 180 g/l. El are un conținut în dioxid de carbon de origine endogenă rezultat în urma fermentării mustului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/225382_a_226711]
-
permisă folosirea documentului V I 1 pentru a certifica denumirea originii vinurilor licoroase menționate, nefiind necesară completarea rubricii referitoare la buletinul de analiză. (38) În art. 68 alin. (1) lit. (b) din Regulamentul (CE) nr. 1493/1999, vinurile, în afară de cele spumante și de cele licoroase, originare dintr-o țară terță și destinate consumului uman direct nu pot fi importate în Comunitate dacă tăria alcoolică totală în volume sau aciditatea totală depășește sau se situează sub anumite valori limită. Totuși, art. 68
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]
-
se stabilesc după cum urmează: - suc de struguri concentrat și must de struguri concentrat: 2,5 EUR /hl - alte tipuri de sucuri de struguri și de must: 1,25 EUR /hl - vinuri limpezi și vinuri alcoolizate: 1,25 EUR /hl - vinuri spumante și vinuri licoroase: 2,5 EUR /hl (2) Garanția licențelor pentru export este de 8 EUR /hl pentru produsele încadrate în codurile NC 2009 60 11, 2009 60 19, 2009 60 51, 2009 60 71, 2204 30 92 și 2204
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]
-
care se încadrează în codurile CN 2009 și 2004, sunt menționate în anexa XI: (a) must de struguri proaspeți, cu fermentația oprită prin adăugarea de alcool; (b) must concentrat de struguri; (c) must concentrat rectificat; (d) vin licoros; (e) vin spumant; (f) vin spumos; (g) vin petiant; (h) vin perlant; (i) vin din struguri supracopți. CAPITOLUL VIII DISPOZIȚII FINALE Articolul 35 Abrogare Regulamentele (CEE) nr. 3388/81, (CEE) nr. 3389/81, (CEE) nr. 3590/85, și (CE) nr. 1685/95 și
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]