31,321 matches
-
să presteze servicii de transport al produselor atunci cand: a) nu există capacitate disponibilă în conductele Sistemului național de transport, în raport cu programul de transport al petrolului și cu rutele solicitate. În cazul în care nu există suficientă capacitate disponibilă pentru a transporta întreaga cantitate solicitată, transportatorul va informa expeditorul, iar acesta va putea să își modifice cererea în mod corespunzător; ... b) există considerente de ordin tehnic, operațional sau de siguranță care ar putea afecta exploatarea Sistemului național de transport al produselor prin
EUR-Lex () [Corola-website/Law/140005_a_141334]
-
iar acesta va putea să își modifice cererea în mod corespunzător; ... b) există considerente de ordin tehnic, operațional sau de siguranță care ar putea afecta exploatarea Sistemului național de transport al produselor prin conducte; ... c) calitatea produselor solicitate să fie transportate nu respectă: ... - specificațiile de calitate ale transporturilor de produse contractate; - specificațiile de calitate corespunzătoare pentru conductele Sistemului național de transport; - calitatea transporturilor de produse solicitate, cărora li s-a acordat un nivel mai înalt de prioritate în cadrul cererii; d) capacitatea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/140005_a_141334]
-
cantitățile solicitate. ... Articolul 32 Transportatorul are dreptul să oprească pomparea în condițiile menționate la art. 11 alin. (7). Capitolul 10 Clauze specifice la transportul pe calea ferată Articolul 33 Pentru cazul în care țițeiul, gazolina, condensatul și etanul lichid sunt transportate pe calea ferată sau combinat pe conducte și calea ferată, părțile contractante vor conveni clauze specifice cu programe de transport și în termene compatibile cu normele de transport pe calea ferată. Capitolul 11 Răspunderea contractuală Articolul 34 Dacă din vina
EUR-Lex () [Corola-website/Law/140005_a_141334]
-
în întregime responsabilă pentru obligațiile care îi incumba conform contractului. Articolul 44 Ziua de lucru este de 24 de ore, incepand cu ora 8,00 a primei zile, iar dată primirii țițeiului, gazolinei, condensatului și etanului lichid ce vor fi transportate va fi cea înscrisă în bonul provizoriu, în funcție de intervalul menționat. Articolul 45 În cazul în care una dintre părți folosește instalații, utilaje și echipamente ale celeilalte părți, se vor încheia contracte de închiriere sau de prestări de servicii distincte. Articolul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/140005_a_141334]
-
calitate ale produselor ce urmează să fie transportate (anexele A1-A4 la prezentele norme). 2. Transportatorul va preda la destinație produse de aceeași calitate cu cea a produselor primite, în cazul în care prin programul de transport agreat de părți se transporta pe aceeasi conducta un singur sortiment de țiței (același cu cel din zestrea conductei). 3. În cazul în care pe aceeasi conducta se transporta mai multe sortimente de țiței, la destinație se va predă sortimentul de țiței cel mai apropiat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/140005_a_141334]
-
cea a produselor primite, în cazul în care prin programul de transport agreat de părți se transporta pe aceeasi conducta un singur sortiment de țiței (același cu cel din zestrea conductei). 3. În cazul în care pe aceeasi conducta se transporta mai multe sortimente de țiței, la destinație se va predă sortimentul de țiței cel mai apropiat de cel preluat pentru pompare. Condiții de pompabilitate a) Pentru țițeiul din import: ... 1. Expeditorul va preda transportatorului pentru pompare țiței care la recepție
EUR-Lex () [Corola-website/Law/140005_a_141334]
-
trebuie să corespundă fisei de calitate eliberate de expeditor la predare către transportator. Eventualele neconcordante vor fi rezolvate de comun acord. b) Pentru transport pe calea ferată la stația de destinație: ... 1. Recepția cantitativa a țițeiului și gazolinei ce se transporta pe calea ferată se face astfel: - la rezervor, după transvazarea cantităților de țiței și gazolina din vagoanele-cisternă în rezervoare; - la cazanele-cisterna, prin cântărirea vagoanelor-cisternă la plin și la gol pe cantare pod bascula, în prezența expeditorului și transportatorului. 2. Recepția
EUR-Lex () [Corola-website/Law/140005_a_141334]
-
țițeiului, care atestă parametrii inițiali (înălțimea lichidului, temperatura, densitatea, impuritățile mecanice și conținutul de sare) ce vor fi folosiți ulterior pentru determinarea masei nete (kg); buletin de analiză - certificatul de calitate care atestă proprietățile fizico-chimice ale țițeiului care va fi transportat; contract - actul juridic civil încheiat între expeditor și transportator pentru transportul țițeiului, gazolinei, condensatului și etanului lichid; condensat - amestec de hidrocarburi gazoase și lichide, constituite din produse cu tensiune joasă de vapori, ce trebuie transportat de la punctele de primire la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/140005_a_141334]
-
ale țițeiului care va fi transportat; contract - actul juridic civil încheiat între expeditor și transportator pentru transportul țițeiului, gazolinei, condensatului și etanului lichid; condensat - amestec de hidrocarburi gazoase și lichide, constituite din produse cu tensiune joasă de vapori, ce trebuie transportat de la punctele de primire la punctele de predare, la anumiți parametri de presiune și temperatura; consum tehnologic - cota procentuala din cantitatea primită, admisă de părțile contractante că pierdere pe timpul transportului; consum tehnologic efectiv - limită cantitativa în minus, determinată prin intermediul inventarierii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/140005_a_141334]
-
în kg/mc; durată contractului - perioadă pentru care se încheie contractul; expeditor - persoană juridică pentru care se efectueza primirea, depozitarea, transportul și predarea țițeiului, gazolinei, condensatului și etanului lichid; etan - o hidrocarbura obținută prin separarea gazelor de sondă, ce trebuie transportată sub formă lichidă de la punctul de primire la punctul de predare la anumiți parametri de presiune și debit; forță majoră - evenimentul independent de voință părților, imprevizibil și insurmontabil, apărut după încheierea contractului, care determină dispariția bunurilor sau împiedica părțile să
EUR-Lex () [Corola-website/Law/140005_a_141334]
-
condensatului și etanului lichid; transportator - persoană juridică română care efectuează primirea, depozitarea, transportul și predarea țițeiului, gazolinei, condensatului și etanului lichid la rafinărie; țiței - amestec de hidrocarburi lichide ce se poate încadra în sortimentele parafinos, semiparafinos și asfaltos, ce trebuie transportat de la punctele de primire la punctele de predare, la anumiți parametri de presiune și temperatura; trimestru - perioadă de 3 luni consecutive a anului calendaristic, incepand cu data de 1 ianuarie; zestre - stocul ocupat de produsul transportat la un moment dat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/140005_a_141334]
-
și asfaltos, ce trebuie transportat de la punctele de primire la punctele de predare, la anumiți parametri de presiune și temperatura; trimestru - perioadă de 3 luni consecutive a anului calendaristic, incepand cu data de 1 ianuarie; zestre - stocul ocupat de produsul transportat la un moment dat, care poate fi exprimat în unități volumetrice sau gravimetrice, având caracter de permanență. Unitatea .......................... PROGRAMUL DE TRANSPORT pentru anul ........... Unitatea .............................. LIMITELE MAXIME admise drept consumuri tehnologice pentru activitățile de primire, depozitare, transport și predare a țițeiului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/140005_a_141334]
-
de depozitare a gazolinei și a etanului în caz de avarii Unitatea .............................. LISTA cuprinzând documentele și termenele de transmitere Anexă 7.1 ───────── la contractul-cadru ───────────────────── BALANȚA (MIȘCAREA) țițeiului, gazolinei, condensatului și etanului lichid Anexă 7.2 ──────────── la contractul-cadru ──────��───────────── BALANȚA (MIȘCAREA ) țițeiului transportat pe rețeaua de conducte pentru țițeiul din import
EUR-Lex () [Corola-website/Law/140005_a_141334]
-
încât salubritatea acestuia să nu fie influențată de temperatura mediului exterior (căldură, îngheț), de praf, insecte, rozătoare, impurități sau să nu fie supus deprecierii calitative. În acest scop se vor respecta următoarele măsuri: a) laptele și produsele lactate se vor transporta cu respectarea principiilor generale de igienă, cu următoarele specificații: ... - toate produsele lactate se vor transporta numai în ambalaje curate și astfel condiționate încât să nu permită contaminarea sau degradarea produselor; - brânzeturile se vor transporta în ambalaje care să asigure stabilitatea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/164758_a_166087]
-
insecte, rozătoare, impurități sau să nu fie supus deprecierii calitative. În acest scop se vor respecta următoarele măsuri: a) laptele și produsele lactate se vor transporta cu respectarea principiilor generale de igienă, cu următoarele specificații: ... - toate produsele lactate se vor transporta numai în ambalaje curate și astfel condiționate încât să nu permită contaminarea sau degradarea produselor; - brânzeturile se vor transporta în ambalaje care să asigure stabilitatea și integritatea produselor în timpul transportului; - untul se va transporta ambalat în hârtie neabsorbantă de grăsimi
EUR-Lex () [Corola-website/Law/164758_a_166087]
-
laptele și produsele lactate se vor transporta cu respectarea principiilor generale de igienă, cu următoarele specificații: ... - toate produsele lactate se vor transporta numai în ambalaje curate și astfel condiționate încât să nu permită contaminarea sau degradarea produselor; - brânzeturile se vor transporta în ambalaje care să asigure stabilitatea și integritatea produselor în timpul transportului; - untul se va transporta ambalat în hârtie neabsorbantă de grăsimi sau folii metalizate, în pachete, tuburi sau bloc, introduse în cartoane sau lăzi rezistente la transport; b) vehiculele care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/164758_a_166087]
-
specificații: ... - toate produsele lactate se vor transporta numai în ambalaje curate și astfel condiționate încât să nu permită contaminarea sau degradarea produselor; - brânzeturile se vor transporta în ambalaje care să asigure stabilitatea și integritatea produselor în timpul transportului; - untul se va transporta ambalat în hârtie neabsorbantă de grăsimi sau folii metalizate, în pachete, tuburi sau bloc, introduse în cartoane sau lăzi rezistente la transport; b) vehiculele care transportă lapte sau produse lactate trebuie să aibă pe foaia de parcurs sau pe o
EUR-Lex () [Corola-website/Law/164758_a_166087]
-
în ambalaje care să asigure stabilitatea și integritatea produselor în timpul transportului; - untul se va transporta ambalat în hârtie neabsorbantă de grăsimi sau folii metalizate, în pachete, tuburi sau bloc, introduse în cartoane sau lăzi rezistente la transport; b) vehiculele care transportă lapte sau produse lactate trebuie să aibă pe foaia de parcurs sau pe o dovadă (etichetă) certificarea că vehiculul a fost spălat și dezinfectat, purtând data și semnătura celui care a efectuat dezinfecția și ștampila cu inscripția "DEZINFECTAT"; ... c) conducătorii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/164758_a_166087]
-
produse lactate trebuie să aibă pe foaia de parcurs sau pe o dovadă (etichetă) certificarea că vehiculul a fost spălat și dezinfectat, purtând data și semnătura celui care a efectuat dezinfecția și ștampila cu inscripția "DEZINFECTAT"; ... c) conducătorii vehiculelor care transportă lapte sau produse lactate răspund de încărcarea corectă a produselor, de starea de curățenie a vehiculelor, cât și de existența documentelor de dezinfecție și vor fi instrui��i în vederea cunoașterii normelor de igienă în vigoare; ... d) transportul laptelui tratat termic
EUR-Lex () [Corola-website/Law/164758_a_166087]
-
astfel de regularitate sau frecvență încât să constituie o serie sistematică evidentă. Servicii fără caracter regulat Servicii furnizate în schimbul unei remunerații, altele decât cele menționate la rubrica serviciilor prestate cu regularitate. Includ avioanele taxiuri. Servicii pentru pasageri Toate zborurile care transportă unul sau mai mulți pasageri plătitori, precum și eventualele zboruri anunțate în orare ca asigurând servicii pentru pasageri. Servicii exclusive de mărfuri și poștă Servicii care privesc serviciile regulate sau neregulate furnizate de aeronavele care nu transportă pasageri, ci respectiv mărfuri
jrc6077as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91249_a_92036]
-
pasageri Toate zborurile care transportă unul sau mai mulți pasageri plătitori, precum și eventualele zboruri anunțate în orare ca asigurând servicii pentru pasageri. Servicii exclusive de mărfuri și poștă Servicii care privesc serviciile regulate sau neregulate furnizate de aeronavele care nu transportă pasageri, ci respectiv mărfuri și poștă. Zboruri efectuate de aeronavele de stat Orice zbor efectuat în cadrul serviciilor militare, vamale, de poliție, de protocol sau de stingere a incendiilor. Unități pasager În scopul stabilirii listei aeroporturilor comunitare menționate la articolul 3
jrc6077as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91249_a_92036]
-
pasagerii în poștă și pasagerii în tranzit direct. Pasageri în tranzit direct Pasagerii care își continuă călătoria cu un zbor care are același număr de zbor ca și zborul cu care au sosit. Mărfuri și poștă la bord Toate bunurile transportate într-o aeronavă, altele decât proviziile și bagajele; sunt incluse serviciile expres și valizele diplomatice, dar nu și bagajele pasagerilor. Locuri disponibile pentru pasageri Numărul total al locurilor pentru pasageri disponibile spre vânzare între fiecare două aeroporturi într-o etapă
jrc6077as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91249_a_92036]
-
import desemnate în Comunitate*2), prevăzute în anexa nr. 2, trebuie să îndeplinească următoarele cerințe: ... ---------------- *2)Cerințele respective se aplică punctelor de import desemnate sau locurilor în care are loc efectiv prelevarea de probe în cazul în care lotul este transportat sub control oficial de la punctul de import până la locul respectiv, în vederea prelevării de probe. a) prezența personalului instruit pentru efectuarea controalelor oficiale pentru transporturile de produse alimentare; ... b) existența unor instrucțiuni detaliate cu privire la prelevarea de probe și trimiterea acestora la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/195325_a_196654]
-
prelevarea de probe într-un spațiu adăpostit al punctului de import desemnat; trebuie să fie posibilă plasarea transportului de produse alimentare sub controlul oficial al autorității competente de la punctul de import desemnat, în cazul în care transportul trebuie să fie transportat în vederea prelevării de probe; ... d) existența unor spații de depozitare sau a unor antrepozite care să permită depozitarea transporturilor de produse alimentare consemnate în condiții bune pe durata perioadei de reținere în vederea așteptării rezultatelor analizelor; ... e) existența unor echipamente de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/195325_a_196654]
-
reținere în vederea așteptării rezultatelor analizelor; ... e) existența unor echipamente de descărcare, precum și a unor echipamente adecvate pentru prelevarea de probe; ... f) existența unui laborator oficial acreditat*3) pentru analiza aflatoxinelor, situat într-un loc până la care eșantioanele prelevate pot fi transportate rapid; laboratorul respectiv trebuie să dispună de echipamente adecvate de măcinare în vederea omogenizării unor eșantioane de 10-30 kg*4). Laboratorul trebuie să fie în măsură să analizeze eșantionul într-un termen rezonabil pentru a se respecta perioada maximă de reținere
EUR-Lex () [Corola-website/Law/195325_a_196654]