3,540 matches
-
simplă numai acele anexe, care nu le-au fost încă comunicate. În cazurile punctelor e), f), g) și h) din art. 1, instanța care ordona execuția reține copiile actelor autentice care servesc la baza execuției, înaintate în acest scop din partea urmăritorului, care se legalizează din oficiu. Cererile de execuție înaintate cu lipsuri, se restitue pentru completare. Cererile de execuție se timbrează conform art. 6, § 12 din legea timbrului. În traducerea de față, întrebuințam pentru termenul unguresc "kikuldott" expresia "portărel". A se
LEGE nr. 60 din 1 ianuarie 1881 privitoare la procedura de execuţie din Transilvania*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127795_a_129124]
-
privință notă referitoare dela art. 19. Articolul 7 În procesele sumare, cu excepția cazului cînd se cere execuție pe imobile, cererea de execuție se poate face și verbal, în care caz, instanța va dresă despre cererea verbală un proces-verbal. Articolul 8 Urmăritorul este obligat să-și precizeze în cererea de execuție cererea să. În cererea de execuție se va mai arată instanță sau instanțele în circumscripția sau în circumscripțiile cărora urmează a se efectua execuția și dacă urmăritorul vrea să se efectueze
LEGE nr. 60 din 1 ianuarie 1881 privitoare la procedura de execuţie din Transilvania*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127795_a_129124]
-
un proces-verbal. Articolul 8 Urmăritorul este obligat să-și precizeze în cererea de execuție cererea să. În cererea de execuție se va mai arată instanță sau instanțele în circumscripția sau în circumscripțiile cărora urmează a se efectua execuția și dacă urmăritorul vrea să se efectueze execuția din oficiu, trebuie să arate această hotărît. Execuția trebuie cerută după ce a expirat termenul de îndeplinire fixat prin actul autentic care stă la baza execuției. Art. 8 a fost completat prin art. 31 din Legea
LEGE nr. 60 din 1 ianuarie 1881 privitoare la procedura de execuţie din Transilvania*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127795_a_129124]
-
comunicării, cum și faptul că nu s'a înaintat în termen legal cerere de revizuire (recurs în cașare), dacă o asemenea cerere n'a fost înaintată. Dacă dreptul de execuție este pendinte de o condițiune sau de îndeplinirea unei contraprestatiuni, urmăritorul este obligat să dovedească împlinirea condițiunii sau contraprestatiunii, cum și celelalte condițiuni prealabile ale executabilitatii, dacă acestea nu s-ar putea constată din actele ce se află la instanță. Art. 41 al Legii LIV/1912 se află citat la art.
LEGE nr. 60 din 1 ianuarie 1881 privitoare la procedura de execuţie din Transilvania*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127795_a_129124]
-
ocol respectivă din circumscripția acelui tribunal, iar dacă averea de urmărit se găsește în alt județ decat acela al tribunalului respectiv, trebuie să se procedeze conform art. 35 din regulamentul pentru serviciul portăreilor. Articolul 12 Despre ordonarea execuției se incunostiinteaza, urmăritorul, prin încheiere care se trece pe exemplarul intaiu al cererii de execuție, portărelul sau autoritatea rogata și urmăritul, prin încheieri care se trec pe celelalte exemplare ale cererii de execuție (art. 6) și care se înmânează celui din urmă, de
LEGE nr. 60 din 1 ianuarie 1881 privitoare la procedura de execuţie din Transilvania*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127795_a_129124]
-
cererii de execuție, portărelul sau autoritatea rogata și urmăritul, prin încheieri care se trec pe celelalte exemplare ale cererii de execuție (art. 6) și care se înmânează celui din urmă, de regulă, cu ocaziunea efectuării execuției. În cazul art. 7, urmăritorul, portărelul și urmăritul se vor incunostiinta prin încheiere, care se trece pe copia procesului verbal. Dacă nu se ordona execuția, se incunostiinteaza prin încheiere motivată, numai cel ce a cerut-o, cu restituirea exemplarelor cererii de execuție. Dacă execuția nu
LEGE nr. 60 din 1 ianuarie 1881 privitoare la procedura de execuţie din Transilvania*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127795_a_129124]
-
Daca execuția, îndreptată exclusiv pe mobile, nu urmează a se efectua din oficiu, edițiile încheierii de ordonarea execuției se vor trece pe cererea de execuție sau pe copiile procesului verbal dresat despre cererea verbală și toate exemplarele se vor inmana urmăritorului. Urmăritorul, în scopul efectuării execuției, prezintă exemplarele necesare pentru portărel și pentru urmărit, portărelului dela instanță în drept a efectua execuția, însărcinat să efectueze execuția după normele regulamentului interior al acelei instanțe. În acest caz, nu se aplică alineatul intaiu
LEGE nr. 60 din 1 ianuarie 1881 privitoare la procedura de execuţie din Transilvania*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127795_a_129124]
-
execuția, îndreptată exclusiv pe mobile, nu urmează a se efectua din oficiu, edițiile încheierii de ordonarea execuției se vor trece pe cererea de execuție sau pe copiile procesului verbal dresat despre cererea verbală și toate exemplarele se vor inmana urmăritorului. Urmăritorul, în scopul efectuării execuției, prezintă exemplarele necesare pentru portărel și pentru urmărit, portărelului dela instanță în drept a efectua execuția, însărcinat să efectueze execuția după normele regulamentului interior al acelei instanțe. În acest caz, nu se aplică alineatul intaiu din
LEGE nr. 60 din 1 ianuarie 1881 privitoare la procedura de execuţie din Transilvania*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127795_a_129124]
-
să efectueze execuția după normele regulamentului interior al acelei instanțe. În acest caz, nu se aplică alineatul intaiu din art. 12, alineatele intaiu, doi și trei din art. 19 și alineatul intaiu din art. 23, ale Legii LX/ 1881. Dacă urmăritorul n'a efectuat execuția silită în termen de trei ani dela dată încheierii de ordonare, pentru efectuare, trebuie să se ceară, la instanța care a ordonat-o, o nouă comisie rogatorie sau delegare. Pentru execuțiile care urmează a se efectua
LEGE nr. 60 din 1 ianuarie 1881 privitoare la procedura de execuţie din Transilvania*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127795_a_129124]
-
moștenitori încă existenți. Încheierea de ordonarea execuției se va inmana fiecăruia dintre moștenitorii cunoscuți și curatorului, putându-se efectua execuția pe baza ei numai asupra averii din succesiunea urmăritului sau care a trecut de pe el asupra moștenitorilor. Articolul 15 Dacă urmăritorul nu voește să efectueze execuția asupra lucrurilor care se află în succesiunea urmăritului sau asupra lucrurilor care au trecut de pe el asupra moștenitorilor, ci direct împotriva moștenitorilor, asupra cererii se ține o desbatere sumara respective protocolara*9) și în caz
LEGE nr. 60 din 1 ianuarie 1881 privitoare la procedura de execuţie din Transilvania*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127795_a_129124]
-
se vor sesiza separat ambele autorități. Textul maghiar al art. 18 mai are un alineat, referitor la efectuarea execuțiilor în Budapesta, azi fără actualitate. Articolul 19 Primul exemplar al cererii de execuție însoțit de încheierea de ordonarea execuției, se înmânează urmăritorului, iar celelalte exemplare, de regulă, se predau portărelului, respective se trimit judecătoriei competențe pentru efectuarea execuției. Dacă urmăritorul cere, toate exemplarele de execuție i se înmânează lui, cu care se poate adresa direct portărelului sau judecătoriei competențe pentru efectuarea execuției
LEGE nr. 60 din 1 ianuarie 1881 privitoare la procedura de execuţie din Transilvania*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127795_a_129124]
-
execuțiilor în Budapesta, azi fără actualitate. Articolul 19 Primul exemplar al cererii de execuție însoțit de încheierea de ordonarea execuției, se înmânează urmăritorului, iar celelalte exemplare, de regulă, se predau portărelului, respective se trimit judecătoriei competențe pentru efectuarea execuției. Dacă urmăritorul cere, toate exemplarele de execuție i se înmânează lui, cu care se poate adresa direct portărelului sau judecătoriei competențe pentru efectuarea execuției; însă, pentru acest procedeu, nu se pot socoti cheltuieli în plus. După ce sosesc la judecătoria competența pentru efectuarea
LEGE nr. 60 din 1 ianuarie 1881 privitoare la procedura de execuţie din Transilvania*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127795_a_129124]
-
lor, daca execuția urmează a se efectua prin portărel, trebuie să se delege imediat portărelul și să i se inmaneze pe cale scurtă cererile de execuție însoțite de încheierea de ordonare și de delegare sau, dacă se cere, ele se predau urmăritorului. Pentru efectuarea execuției, de regulă, se deleagă portărei (în textul maghiar se spune executori judecătorești) și în cazuri urgente, cînd portăreii sînt împiedicați, se delegă funcționari sau practicanți judecătorești. În cazuri mai importante, judecătoria poate delegă pentru efectuarea execuției, judecători
LEGE nr. 60 din 1 ianuarie 1881 privitoare la procedura de execuţie din Transilvania*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127795_a_129124]
-
funcționari din grefe, pentru toate executările de facut. Articolul 20 Portărelul este obligat să efectueze execuția din oficiu numai atunci, dacă în încheierea de ordonarea execuției se arată că execuția urmează a se efectua din oficiu și dacă, înainte de efectuare, urmăritorul sau încredințatul sau nu incunostiinteaza portărelul în scris, că renunță la execuție sau că cere suspendarea ei. În cazurile art. 3 și 4, execuția se va efectua din oficiu, dacă în comisia rogatorie sau în cerere nu se cuprinde lămurit
LEGE nr. 60 din 1 ianuarie 1881 privitoare la procedura de execuţie din Transilvania*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127795_a_129124]
-
sau în cerere nu se cuprinde lămurit contrarul. Intru cat execuția nu urmează a se efectua în localitate, portărelul poate cere să i se avanseze cheltuielile. Despre această se avizează, în cazul cînd execuția urmează a se efectua din oficiu, urmăritorul, cu prilejul delegării; în caz de comisie rogatorie - dacă nu se cunoaște locuința urmăritorului sau reprezentantului sau - autoritatea care a adresat comisia rogatorie. A se vedea art. 49, 212 și 224 din regulamentul pentru serviciul portăreilor. Articolul 21 Portărelul este
LEGE nr. 60 din 1 ianuarie 1881 privitoare la procedura de execuţie din Transilvania*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127795_a_129124]
-
se efectua în localitate, portărelul poate cere să i se avanseze cheltuielile. Despre această se avizează, în cazul cînd execuția urmează a se efectua din oficiu, urmăritorul, cu prilejul delegării; în caz de comisie rogatorie - dacă nu se cunoaște locuința urmăritorului sau reprezentantului sau - autoritatea care a adresat comisia rogatorie. A se vedea art. 49, 212 și 224 din regulamentul pentru serviciul portăreilor. Articolul 21 Portărelul este obligat să efectueze execuțiile, fără întîrziere: cele din oficiu în ordinea delegării, iar pe
LEGE nr. 60 din 1 ianuarie 1881 privitoare la procedura de execuţie din Transilvania*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127795_a_129124]
-
din oficiu în ordinea delegării, iar pe cele care nu se fac din oficiu, în ordinea prezentării, insă execuțiile care urmează a se efectua în afară de localitate numai atunci, dacă i se pune la dispoziție avansul de cheltuieli necesar. La cererea urmăritorului, portărelul e obligat să treacă pe exemplarul urmăritorului din încheierea de ordonarea execuției, ziua și ora prezentării și să semneze și dacă ar fi împiedicat în efectuarea unei execuții urgente, la cererea urmăritorului, este obligat a-i restitui scriptele contra
LEGE nr. 60 din 1 ianuarie 1881 privitoare la procedura de execuţie din Transilvania*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127795_a_129124]
-
care nu se fac din oficiu, în ordinea prezentării, insă execuțiile care urmează a se efectua în afară de localitate numai atunci, dacă i se pune la dispoziție avansul de cheltuieli necesar. La cererea urmăritorului, portărelul e obligat să treacă pe exemplarul urmăritorului din încheierea de ordonarea execuției, ziua și ora prezentării și să semneze și dacă ar fi împiedicat în efectuarea unei execuții urgente, la cererea urmăritorului, este obligat a-i restitui scriptele contra dovadă, pentru a se putea obține delegarea unui
LEGE nr. 60 din 1 ianuarie 1881 privitoare la procedura de execuţie din Transilvania*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127795_a_129124]
-
dispoziție avansul de cheltuieli necesar. La cererea urmăritorului, portărelul e obligat să treacă pe exemplarul urmăritorului din încheierea de ordonarea execuției, ziua și ora prezentării și să semneze și dacă ar fi împiedicat în efectuarea unei execuții urgente, la cererea urmăritorului, este obligat a-i restitui scriptele contra dovadă, pentru a se putea obține delegarea unui alt portărel. Portărelul răspunde pentru întîrziere și materialicește. A se vedea art. 49, 64-88, 212-215 și 224 din regulamentul pentru serviciul portăreilor. Articolul 22 De
LEGE nr. 60 din 1 ianuarie 1881 privitoare la procedura de execuţie din Transilvania*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127795_a_129124]
-
de dreptul civil, socotit dela ridicarea la valoare de drept a sentinței sau dela expirarea termenului de îndeplinire, cuprins în alte acte autentice executorii, care nu se va putea întrerupe pentru nici un motiv. În cursul termenului de prescripție, la cererea urmăritorului, se deleagă din nou portărelul. Alineatul 1 din art. 23 nu este aplicabil în cazurile prevăzute de art. 26 al Legii VII/1912. A se vedea textul art. 26 al Legii VII/1912, la art. 12. Articolul 24 Portărelul delegat
LEGE nr. 60 din 1 ianuarie 1881 privitoare la procedura de execuţie din Transilvania*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127795_a_129124]
-
art. 12. Articolul 24 Portărelul delegat este obligat să inmaneze urmăritului încheierea de ordonarea execuției, înainte de a se începe efectuarea execuției. La efectuarea execuției pot fi de față cei interesați și în afară de ei, cate doi-doi martori bărbați adulți, atît din partea urmăritorului cat și din partea urmăritului. Dacă urmăritul nu se gaseste acasă, încheierea se înmânează unui membru al casei sau împuternicitului sau. În caz că nu sînt de aceștia, execuția se efectuează față de doi martori chemați de portărel, iar încheierea de ordonarea execuției se
LEGE nr. 60 din 1 ianuarie 1881 privitoare la procedura de execuţie din Transilvania*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127795_a_129124]
-
întrece suma de 1000 Lei*11) sau al carei obiect este un lucru cu o valoare sub 1000 lei, urmăritul nu se poate încărca și nici nu i se pot stabili în sarcina lui cheltuieli, pe care le-a cauzat urmăritorul prin prezența sa la execuție. Această normă se aplică și la execuțiile continuative din cauza respectivă. Valoarea obiectului execuției se stabilește de instanța cu aplicarea corespunzătoare a dispozițiunilor cuprinse în art. 3 și 4 din Legea XVIII/ 1883, fără ascultarea părților
LEGE nr. 60 din 1 ianuarie 1881 privitoare la procedura de execuţie din Transilvania*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127795_a_129124]
-
deschiderea falimentului, trebuie să se aplice dispozițiunile legii de faliment. Articolul 30 Modificat prin art. 39 din Legea LIV/1912, după cum urmează: Art. 39. - Art. 30 din Legea LX/1881 se înlocuiește cu următoarele dispozițiuni: Daca dreptul de execuție al urmăritorului s'a stins în întregime sau în parte sau s'a suspendat prin acordarea unei amânări, urmăritul poate înainta proces, la instanța care a ordonat execuția, pentru sistarea, restrangerea sau suspendarea execuției: a) cînd execuția este bazată pe o hotărîre
LEGE nr. 60 din 1 ianuarie 1881 privitoare la procedura de execuţie din Transilvania*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127795_a_129124]
-
41. - Art. 36 din Legea LX/1881 se înlocuiește cu următoarele dispozițiuni: Pînă la rezolvirea cu valoare de drept a contestației - exceptand cazul art. 104 al Legii LX/1881 - nu se poate efectua licitație; nu se poate întrebuința pentru îndestularea urmăritorului suma încasată cu ocaziunea execuției, ci se va consemna la instanța; nu se poate transfera asupra urmăritorului și nici ordonanță la mainile lui creanța sechestrata (poprita); iar în caz de execuție pentru extrădarea de lucruri fungibile sau efecte, se poate
LEGE nr. 60 din 1 ianuarie 1881 privitoare la procedura de execuţie din Transilvania*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127795_a_129124]
-
de drept a contestației - exceptand cazul art. 104 al Legii LX/1881 - nu se poate efectua licitație; nu se poate întrebuința pentru îndestularea urmăritorului suma încasată cu ocaziunea execuției, ci se va consemna la instanța; nu se poate transfera asupra urmăritorului și nici ordonanță la mainile lui creanța sechestrata (poprita); iar în caz de execuție pentru extrădarea de lucruri fungibile sau efecte, se poate sechestra și pune sub pecetii obiectul condamnatiunii sau, în cazul că obiectul condamnatiunii lipsește, se poate face
LEGE nr. 60 din 1 ianuarie 1881 privitoare la procedura de execuţie din Transilvania*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127795_a_129124]