10,981 matches
-
grosimea tablei sau a peretelui țevii, mm Ț țeavă z lungimea catetei unei suduri în colț, mm p distanță dintre țevi mm 4.3. Materiale pentru sudare (inclusiv materiale auxiliare de exemplu, gaze de protecție, fluxuri) nm fără metal de adaos wm cu metal de adaos A înveliș acid B înveliș bazic C înveliș celulozic R înveliș rutilic RA înveliș rutilic-acid RB înveliș rutilic-bazic RC înveliș rutilic-celulozic RR înveliș rutilic cu grosime mare S alte tipuri 4.4. Diverse bs sudare
PRESCRIPTII TEHNICE din 19 decembrie 2003 PT CR 9/1-2003 "Cerinţe tehnice privind autorizarea sudorilor care executa lucrari la instalatiile mecanice sub presiune şi la instalatiile de ridicat Partea 1: otel"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/181543_a_182872]
-
țevii, mm Ț țeavă z lungimea catetei unei suduri în colț, mm p distanță dintre țevi mm 4.3. Materiale pentru sudare (inclusiv materiale auxiliare de exemplu, gaze de protecție, fluxuri) nm fără metal de adaos wm cu metal de adaos A înveliș acid B înveliș bazic C înveliș celulozic R înveliș rutilic RA înveliș rutilic-acid RB înveliș rutilic-bazic RC înveliș rutilic-celulozic RR înveliș rutilic cu grosime mare S alte tipuri 4.4. Diverse bs sudare din ambele parți gg scobire
PRESCRIPTII TEHNICE din 19 decembrie 2003 PT CR 9/1-2003 "Cerinţe tehnice privind autorizarea sudorilor care executa lucrari la instalatiile mecanice sub presiune şi la instalatiile de ridicat Partea 1: otel"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/181543_a_182872]
-
două grupe diferite, care nu conduc la o autorizare reciprocă, în concordanță cu tabelele 4 și 5 (a se vedea pct. 6.4.), autorizarea se efectuează pentru combinația lor, ca pentru o grupa separată. În cazul în care metalul de adaos nu aparține grupei metalului de bază, este necesară o autorizare pentru această combinație, cu excepția cazurilor permise în tabelele 4 și 5. 5.4.2. Metale de bază - Grupe de oteluri Compararea grupelor de oteluri pentru autorizarea sudorilor și pentru omologarea
PRESCRIPTII TEHNICE din 19 decembrie 2003 PT CR 9/1-2003 "Cerinţe tehnice privind autorizarea sudorilor care executa lucrari la instalatiile mecanice sub presiune şi la instalatiile de ridicat Partea 1: otel"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/181543_a_182872]
-
Grupa W 04 Oteluri inoxidabile feritice sau martensitice cu un conținut de crom de 12% până la 20%. 5.4.2.6. Grupa W 11 Oteluri inoxidabile ferito-austenitice și oteluri inoxidabile austenitice crom-nichel CrNi. 5.5. Materiale pentru sudare (Metale de adaos, gaze de protecție și fluxuri) 5.5.1. Generalități Se admite că, în majoritatea autorizărilor de sudori, tipul metalului de adaos este similar cu metalul de bază. Dacă la executarea probei sudate se utilizează un metal de adaos, un gaz
PRESCRIPTII TEHNICE din 19 decembrie 2003 PT CR 9/1-2003 "Cerinţe tehnice privind autorizarea sudorilor care executa lucrari la instalatiile mecanice sub presiune şi la instalatiile de ridicat Partea 1: otel"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/181543_a_182872]
-
Grupa W 11 Oteluri inoxidabile ferito-austenitice și oteluri inoxidabile austenitice crom-nichel CrNi. 5.5. Materiale pentru sudare (Metale de adaos, gaze de protecție și fluxuri) 5.5.1. Generalități Se admite că, în majoritatea autorizărilor de sudori, tipul metalului de adaos este similar cu metalul de bază. Dacă la executarea probei sudate se utilizează un metal de adaos, un gaz de protecție sau un flux pentru grupa de materiale, autorizația permite sudorului să utilizeze orice alte materiale pentru sudare similare, stabilite
PRESCRIPTII TEHNICE din 19 decembrie 2003 PT CR 9/1-2003 "Cerinţe tehnice privind autorizarea sudorilor care executa lucrari la instalatiile mecanice sub presiune şi la instalatiile de ridicat Partea 1: otel"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/181543_a_182872]
-
Metale de adaos, gaze de protecție și fluxuri) 5.5.1. Generalități Se admite că, în majoritatea autorizărilor de sudori, tipul metalului de adaos este similar cu metalul de bază. Dacă la executarea probei sudate se utilizează un metal de adaos, un gaz de protecție sau un flux pentru grupa de materiale, autorizația permite sudorului să utilizeze orice alte materiale pentru sudare similare, stabilite de RTS prin specificația procedurii de sudare (metale de adaos, gaze de protecție sau fluxuri) pentru aceeași
PRESCRIPTII TEHNICE din 19 decembrie 2003 PT CR 9/1-2003 "Cerinţe tehnice privind autorizarea sudorilor care executa lucrari la instalatiile mecanice sub presiune şi la instalatiile de ridicat Partea 1: otel"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/181543_a_182872]
-
probei sudate se utilizează un metal de adaos, un gaz de protecție sau un flux pentru grupa de materiale, autorizația permite sudorului să utilizeze orice alte materiale pentru sudare similare, stabilite de RTS prin specificația procedurii de sudare (metale de adaos, gaze de protecție sau fluxuri) pentru aceeași grupa de materiale. 5.5.2. Sudarea manuală cu arc electric cu electrozi înveliți Grupele de electrozi înveliți, funcție de caracteristicile învelișului se clasifică conform pct. 4.3. 5.6. Dimensiuni Autorizarea sudorilor este
PRESCRIPTII TEHNICE din 19 decembrie 2003 PT CR 9/1-2003 "Cerinţe tehnice privind autorizarea sudorilor care executa lucrari la instalatiile mecanice sub presiune şi la instalatiile de ridicat Partea 1: otel"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/181543_a_182872]
-
indică îmbinarea pentru care sudorul este autorizat │ │ X indică îmbinarea pentru care sudorul este de asemenea autorizat │ │ - indică îmbinarea pentru care sudorul nu este autorizat NOTĂ: acest tabel se aplică numai când metalul de bază reprezentat prin * │ │precum și metalul de adaos sunt din aceeași grupa 6.5. Electrozi înveliți Modificarea tipului învelișului necesită modificarea tehnicii de sudare. Autorizarea pentru învelișul electrodului conduce la autorizarea sudorului pentru alte învelișuri, conform tabelului 6. *1) Pentru o îmbinare de metale diferite metalul de adaos
PRESCRIPTII TEHNICE din 19 decembrie 2003 PT CR 9/1-2003 "Cerinţe tehnice privind autorizarea sudorilor care executa lucrari la instalatiile mecanice sub presiune şi la instalatiile de ridicat Partea 1: otel"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/181543_a_182872]
-
adaos sunt din aceeași grupa 6.5. Electrozi înveliți Modificarea tipului învelișului necesită modificarea tehnicii de sudare. Autorizarea pentru învelișul electrodului conduce la autorizarea sudorului pentru alte învelișuri, conform tabelului 6. *1) Pentru o îmbinare de metale diferite metalul de adaos trebuie să │ │corespundă grupei unuia din materialele de bază *2) Când se folosește metal de adaos din grupa W 11 *3) * indică tipul de electrod învelit pentru care sudorul este autorizat│ │ X indică tipul de electrod învelit pentru care sudorul
PRESCRIPTII TEHNICE din 19 decembrie 2003 PT CR 9/1-2003 "Cerinţe tehnice privind autorizarea sudorilor care executa lucrari la instalatiile mecanice sub presiune şi la instalatiile de ridicat Partea 1: otel"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/181543_a_182872]
-
sudare. Autorizarea pentru învelișul electrodului conduce la autorizarea sudorului pentru alte învelișuri, conform tabelului 6. *1) Pentru o îmbinare de metale diferite metalul de adaos trebuie să │ │corespundă grupei unuia din materialele de bază *2) Când se folosește metal de adaos din grupa W 11 *3) * indică tipul de electrod învelit pentru care sudorul este autorizat│ │ X indică tipul de electrod învelit pentru care sudorul este de │ │ asemenea autorizat │ │ - indică tipul de electrod învelit pentru care sudorul este autorizat│ └──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘ 6.6
PRESCRIPTII TEHNICE din 19 decembrie 2003 PT CR 9/1-2003 "Cerinţe tehnice privind autorizarea sudorilor care executa lucrari la instalatiile mecanice sub presiune şi la instalatiile de ridicat Partea 1: otel"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/181543_a_182872]
-
unității. Ansamblul de probă trebuie marcat cu semnul (poansonul) inspectorului de specialitate ISCIR-INSPECT IT și al sudorului înainte de începerea sudării. 6.9.4. Variabile esențiale pentru sudorii manuali Variabile esențiale privind procedeul de sudare, dimensiunile, poziția de sudare, materialele de adaos, gaze de protecție și domeniul de valabilitate al acestora pentru autorizarea sudorilor manuali sunt aceleași ca la omologarea procedurii de sudare conform prevederilor prescripției tehnice PT CR 7/1. Referitor la tipul de îmbinare, este necesară câte o autorizație pentru
PRESCRIPTII TEHNICE din 19 decembrie 2003 PT CR 9/1-2003 "Cerinţe tehnice privind autorizarea sudorilor care executa lucrari la instalatiile mecanice sub presiune şi la instalatiile de ridicat Partea 1: otel"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/181543_a_182872]
-
sudorului obținută pentru îmbinări sudate teava-placa tubulara, placa tubulara având rostul prelucrat, acoperă și îmbinări sudate teava-placa tubulara, placa tubulara fără rost prelucrat, dar nu și invers; - autorizația sudorului obținută pentru îmbinări sudate teava-placa tubulara; un strat fără material de adaos și unul sau mai multe straturi cu material de adaos, acoperă și îmbinările teava-placa tubulara sudate cu material de adaos sau fără material de adaos, dar nu și invers; - numărul de treceri efectuate pentru realizarea îmbinării sudate nu este parametru
PRESCRIPTII TEHNICE din 19 decembrie 2003 PT CR 9/1-2003 "Cerinţe tehnice privind autorizarea sudorilor care executa lucrari la instalatiile mecanice sub presiune şi la instalatiile de ridicat Partea 1: otel"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/181543_a_182872]
-
rostul prelucrat, acoperă și îmbinări sudate teava-placa tubulara, placa tubulara fără rost prelucrat, dar nu și invers; - autorizația sudorului obținută pentru îmbinări sudate teava-placa tubulara; un strat fără material de adaos și unul sau mai multe straturi cu material de adaos, acoperă și îmbinările teava-placa tubulara sudate cu material de adaos sau fără material de adaos, dar nu și invers; - numărul de treceri efectuate pentru realizarea îmbinării sudate nu este parametru esențial pentru autorizare. 6.9.5. Variabile esențiale pentru operatorii
PRESCRIPTII TEHNICE din 19 decembrie 2003 PT CR 9/1-2003 "Cerinţe tehnice privind autorizarea sudorilor care executa lucrari la instalatiile mecanice sub presiune şi la instalatiile de ridicat Partea 1: otel"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/181543_a_182872]
-
fără rost prelucrat, dar nu și invers; - autorizația sudorului obținută pentru îmbinări sudate teava-placa tubulara; un strat fără material de adaos și unul sau mai multe straturi cu material de adaos, acoperă și îmbinările teava-placa tubulara sudate cu material de adaos sau fără material de adaos, dar nu și invers; - numărul de treceri efectuate pentru realizarea îmbinării sudate nu este parametru esențial pentru autorizare. 6.9.5. Variabile esențiale pentru operatorii sudori Pentru operatorii sudori care efectuează îmbinări sudate tip teava-placa
PRESCRIPTII TEHNICE din 19 decembrie 2003 PT CR 9/1-2003 "Cerinţe tehnice privind autorizarea sudorilor care executa lucrari la instalatiile mecanice sub presiune şi la instalatiile de ridicat Partea 1: otel"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/181543_a_182872]
-
și invers; - autorizația sudorului obținută pentru îmbinări sudate teava-placa tubulara; un strat fără material de adaos și unul sau mai multe straturi cu material de adaos, acoperă și îmbinările teava-placa tubulara sudate cu material de adaos sau fără material de adaos, dar nu și invers; - numărul de treceri efectuate pentru realizarea îmbinării sudate nu este parametru esențial pentru autorizare. 6.9.5. Variabile esențiale pentru operatorii sudori Pentru operatorii sudori care efectuează îmbinări sudate tip teava-placa tubulara, folosind procedee de sudare
PRESCRIPTII TEHNICE din 19 decembrie 2003 PT CR 9/1-2003 "Cerinţe tehnice privind autorizarea sudorilor care executa lucrari la instalatiile mecanice sub presiune şi la instalatiile de ridicat Partea 1: otel"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/181543_a_182872]
-
tehnic cu sudura al unității. Ansamblu de probă trebuie marcat cu semnul (poansonul) inspectorului și al sudorului înainte de începerea sudării. 6.10.4. Variabile esențiale pentru sudorii manuali Variabilele esențiale privind procedeul de sudare, dimensiunile, poziția de sudare, materialele de adaos, gaze de protecție și domeniul de valabilitate al acestora, pentru autorizarea sudorilor manuali, sunt aceleași ca la omologarea procedurii de sudare conform prevederilor prescripției tehnice PT CR 7/1. 6.10.5. Variabile esențiale pentru operatorii sudori Pentru operatorii sudori
PRESCRIPTII TEHNICE din 19 decembrie 2003 PT CR 9/1-2003 "Cerinţe tehnice privind autorizarea sudorilor care executa lucrari la instalatiile mecanice sub presiune şi la instalatiile de ridicat Partea 1: otel"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/181543_a_182872]
-
țevi) fără a fi necesară o autorizare specifică pentru această îmbinare conform pct. 6.10. În acest caz vor fi respectate domeniile de valabilitate ale celorlalte variabile esențiale (procedeu de sudare, grupa de material, dimensiuni, poziție de sudare, metale de adaos, gaze de protecție și fluxuri). 7. EXAMINARE ȘI ÎNCERCARE 7.1. Supraveghere Pentru autorizare probele practice vor fi executate de către sudori în prezența inspectorului de specialitate ISCIR-INSPECT IT și a Responsabilului Tehnic cu Sudura (RTS). Agenții economici au următoarele obligații
PRESCRIPTII TEHNICE din 19 decembrie 2003 PT CR 9/1-2003 "Cerinţe tehnice privind autorizarea sudorilor care executa lucrari la instalatiile mecanice sub presiune şi la instalatiile de ridicat Partea 1: otel"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/181543_a_182872]
-
omologata conform prescripției tehnice PT CR 7/1, Colecția ISCIR. În anexa C se indică un model pentru WPS. La elaborarea WPS se aplică următoarele principii: a) autorizarea se efectuează cu procedeul care se utilizează în producție; ... b) metalele de adaos trebuie să fie compatibile cu materialul de bază, procedeul și poziția de sudare; ... c) prelucrarea marginilor tablelor și/sau țevilor pentru proba trebuie să fie aceeași sau asemănătoare cu cea din producție; ... d) dimensiunile probei trebuie să fie cele specificate
PRESCRIPTII TEHNICE din 19 decembrie 2003 PT CR 9/1-2003 "Cerinţe tehnice privind autorizarea sudorilor care executa lucrari la instalatiile mecanice sub presiune şi la instalatiile de ridicat Partea 1: otel"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/181543_a_182872]
-
e) echipamentul de sudare trebuie să fie similar cu cel din producție; ... f) sudarea trebuie efectuată în pozițiile și la unghiurile racordurilor utilizate în producție (a se vedea figurile 1 și 2); ... g) combinația dintre metalul de bază, metalul de adaos și materialele auxiliare trebuie să corespundă cu condițiile utilizate în producție; ... h) sudura trebuie acceptată conform capitolului 8; ... i) timpul de sudare pentru proba trebuie să corespundă timpului de lucru în producție, în condiții medii; ... j) proba trebuie să prezinte
PRESCRIPTII TEHNICE din 19 decembrie 2003 PT CR 9/1-2003 "Cerinţe tehnice privind autorizarea sudorilor care executa lucrari la instalatiile mecanice sub presiune şi la instalatiile de ridicat Partea 1: otel"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/181543_a_182872]
-
la întindere și 2 epruvete cu rădăcina supusă la compresiune. Diametrul dornului sau al rolei trebuie să fie de 3t și unghiul de îndoire de 180°, cu excepția cazurilor când ductibilitatea scăzută (normă de material) a metalului de bază sau de adaos impune alte limitări. Pentru grosimi de table = 12 mm încercarea la îndoire transversala se poate înlocui cu 4 încercări la îndoire laterală. Încercarea la îndoire a îmbinărilor sudate se va executa, pe epruvete având formă și dimensiunile conform SR EN
PRESCRIPTII TEHNICE din 19 decembrie 2003 PT CR 9/1-2003 "Cerinţe tehnice privind autorizarea sudorilor care executa lucrari la instalatiile mecanice sub presiune şi la instalatiile de ridicat Partea 1: otel"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/181543_a_182872]
-
la întindere și 2 epruvete cu rădăcina supusă la compresiune. Diametrul dornului sau a rolei trebuie să fie de 3t și unghiul de îndoire de 180°, cu excepția cazurilor când ductibilitatea scăzută (normă de material) a metalului de bază sau de adaos impune alte limitări. Pentru porțiuni de probe sudate în pozițiile PF, PG, H-L045 și J-L045 (a se vedea figură 2), epruvetele trebuie prelevate din zone cu diferite poziții de sudare. Pentru pereți cu grosime = 12 mm îndoirea transversala se poate
PRESCRIPTII TEHNICE din 19 decembrie 2003 PT CR 9/1-2003 "Cerinţe tehnice privind autorizarea sudorilor care executa lucrari la instalatiile mecanice sub presiune şi la instalatiile de ridicat Partea 1: otel"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/181543_a_182872]
-
țevilor mai mari de 10% grosime; ... f) la țevi, pe lângă cele prevăzute la alin. a - e, trebuie că axa țevii să nu fie franța în dreptul sudurii și diametrul interior să nu fie redus în dreptul sudurii datorită scurgerii de material de adaos, cu mai mult de 6% dar cel mult 4 mm. ... 8.2. Abaterile admise pentru forma geometrica vor fi stabilite conform specificațiilor de sudare (WPS) ale unității, întocmite în baza procedurilor sudare omologate. 8.3. Criteriile de acceptare a îmbinărilor
PRESCRIPTII TEHNICE din 19 decembrie 2003 PT CR 9/1-2003 "Cerinţe tehnice privind autorizarea sudorilor care executa lucrari la instalatiile mecanice sub presiune şi la instalatiile de ridicat Partea 1: otel"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/181543_a_182872]
-
P), țeavă (Ț) a se vedea pct. 5.3.; - tip de îmbinare: cu sudura cap la cap (BW), cu sudura în colț (FW), a se vedea pct. 5.3.; - grupa de material: a se vedea pct. 5.4.; - metal de adaos: a se vedea pct. 5.5.; - dimensiunea probei: grosime (ț) și diametrul țevii (D), a se vedea 5.6; - poziții de sudare: a se vedea pct. 5.7., figurile 1 și 2; - detalii pentru tipul sudurii: a se vedea 6
PRESCRIPTII TEHNICE din 19 decembrie 2003 PT CR 9/1-2003 "Cerinţe tehnice privind autorizarea sudorilor care executa lucrari la instalatiile mecanice sub presiune şi la instalatiile de ridicat Partea 1: otel"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/181543_a_182872]
-
CR 9/1-2003 111 PBW W 11 B t05 PF ss nb Explicare Procedeu de sudare: sudare cu arc electric cu electrod învelit 111 Tablă P Sudura cap la cap BW Grupa de material: oțel austenitic W 11 Metal de adaos: înveliș bazic B Dimensiunea probei: grosime 5 mm t05 Poziție de sudare: sudura cap la cap, vertical ascendentă PF Detalii despre tipul sudurii: dintr-o parte ss fără suport la rădăcina nb Exemplul 2 de notare: Autorizarea sudorului CR 9
PRESCRIPTII TEHNICE din 19 decembrie 2003 PT CR 9/1-2003 "Cerinţe tehnice privind autorizarea sudorilor care executa lucrari la instalatiile mecanice sub presiune şi la instalatiile de ridicat Partea 1: otel"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/181543_a_182872]
-
CR 9/1-2003 311 TBW W 01 nm t02 D20 PA ss nb Explicare Procedeu de sudare: sudare cu flacără oxiacetilenica 311 Țeavă Ț Sudura cap la cap BW Grupa de material: oțel carbon slab aliat W 01 Metal de adaos: fără metal de adaos nm Dimensiunea probei: grosimi 2 mm t02 diametrul țevii 20 mm D20 Poziție de sudare: sudura cap la cap la țeavă rotita, axa orizontală orizontal PA Detalii despre tipul sudurii: dintr-o parte ss fără suport
PRESCRIPTII TEHNICE din 19 decembrie 2003 PT CR 9/1-2003 "Cerinţe tehnice privind autorizarea sudorilor care executa lucrari la instalatiile mecanice sub presiune şi la instalatiile de ridicat Partea 1: otel"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/181543_a_182872]