5,953 matches
-
cazul în care o anomalie sau deficiență în îndeplinirea acestei funcții ar compromite considerabil capacitatea întreprinderii de investiții de a se conforma permanent condițiilor și obligațiilor decurgând din autorizația sa sau obligațiilor în temeiul Directivei 2004/39/ CE sau ar compromite performanța financiară a întreprinderii de investiții, soliditatea sau continuitatea serviciilor și activităților sale de investiții. (2) Fără a aduce atingere statutului altei funcții, următoarele funcții nu sunt considerate esențiale sau importante în sensul alineatului (1): (a) furnizarea către întreprindere a
32006L0073-ro () [Corola-website/Law/295080_a_296409]
-
cu privire la un acord de externalizare în temeiul alineatului (2) atunci când nu se respectă una sau ambele condiții menționate la alineatul (1) literele (a) și (b). Declarația explică cu exactitate de ce autoritatea competentă consideră că, în situația dată, externalizarea nu ar compromite capacitatea întreprinderii de investiții de a-și îndeplini obligațiile în temeiul articolului 14. (4) Prezentul articol nu limitează obligațiile întreprinderii de investiții de respectare a cerințelor prevăzute la articolul 14. (5) Autoritățile competente publică o listă cu autoritățile de supraveghere
32006L0073-ro () [Corola-website/Law/295080_a_296409]
-
în urma transbordării, în Indonezia și în Malaezia, de cumarină originară din Republica Populară Chineză. În afară de aceasta, cererea conține suficiente elemente de probă care indică la prima vedere că efectele corective ale măsurilor antidumping aplicate în prezent produsului în cauză sunt compromise, în ceea ce privește prețul și cantitatea. Se pare că importurile, în cantitate mare, de cumarină originară din Indonezia și din Malaezia au înlocuit importurile produsului în cauză. În afară de aceasta, suficiente elemente de probă atestă faptul că prețurile acestor importuri aflate în creștere
32006R0499-ro () [Corola-website/Law/295212_a_296541]
-
Anexa VI Instrucțiuni de asamblare pentru echipamente tehnice parțial finalizate Instrucțiunile de asamblare pentru echipamentele tehnice parțial finalizate trebuie să conțină o descriere a condițiilor care trebuie îndeplinite în vederea corectării modului de încorporare în ansamblul final, astfel încât să nu se compromită siguranța și sănătatea. Instrucțiunile de asamblare trebuie să fie redactate într-o limbă oficială a Comunității, acceptabilă pentru producătorul echipamentului tehnic în care va fi încorporat echipamentul tehnic parțial finalizat sau pentru reprezentantul autorizat al acestuia. Anexa VII A. Cartea
32006L0042-ro () [Corola-website/Law/295051_a_296380]
-
de examinare CE de tip asupra tuturor modificărilor față de tipul aprobat. Organismul notificat va examina aceste modificări și fie va confirma valabilitatea certificatului existent de examinare CE de tip, fie va emite unul nou, în cazul în care modificările pot compromite conformitatea cu cerințele esențiale de sănătate și siguranță sau cu condițiile proiectate de exploatare a tipului. 7. Comisia, statele membre și celelalte organisme notificate pot obține, la cerere, o copie după certificatele de examinare CE de tip. În temeiul unei
32006L0042-ro () [Corola-website/Law/295051_a_296380]
-
stricta respectare a normelor de gestionare, în cazul în care exporturile cu restituiri nu sunt susceptibile de a depăși limitele cantitative stabilite. (34) Buna funcționare a unei piețe unice care se bazează pe un sistem de prețuri comune ar fi compromisă de acordarea unor ajutoare naționale. Dispozițiile tratatului care reglementează ajutoarele de stat ar trebui deci aplicate produselor reglementate de prezenta organizare comună a pieței. Cu toate acestea, ar trebui autorizată acordarea unor ajutoare de stat în vederea atenuării efectelor pe care
32006R0318-ro () [Corola-website/Law/295169_a_296498]
-
de salvgardare (1) În cazul în care, în cadrul importurilor sau exporturilor, piața comunitară a unuia sau mai multor produse menționate la articolul 1 alineatul (1) este supusă sau este amenințată de a fi supusă unor perturbări grave susceptibile de a compromite realizarea obiectivelor prevăzute la articolul 33 din tratat, se pot aplica, în cadrul comerțului, măsuri adecvate, în conformitate cu angajamentele internaționale luate de Comunitate, până la dispariția perturbării sau a amenințării. (2) În cazul în care situația menționată la alineatul (1) se prezintă, Comisia
32006R0318-ro () [Corola-website/Law/295169_a_296498]
-
în urma transbordării, în Republica Coreea, de siliciu originar din Republica Populară Chineză. Pe lângă aceasta, cererea conține suficiente elemente de probă care indică la prima vedere faptul că efectele corective ale măsurilor antidumping aplicate la momentul actual produsului în cauză sunt compromise, în ceea ce privește prețul și cantitatea. Se pare că importurile, în cantitate mare, de siliciu originar din Republica Coreea au înlocuit importurile din produsul în cauză. Pe lângă aceasta, suficiente elemente de probă atestă faptul că prețurile acestor importuri aflate în creștere sunt
32006R0607-ro () [Corola-website/Law/295238_a_296567]
-
se apreciază că toți transportatorii aerieni certificați în Swaziland ar trebui să facă obiectul unei interdicții de exploatare și să fie incluși în anexa A. Considerații generale privind transportatorii incluși pe listă (93) Având în vedere că nu s-ar compromite siguranța, tuturor transportatorilor aerieni menționați anterior li se poate permite să își exercite drepturile de trafic folosind o aeronavă închiriată în sistem wet lease o aeronavă cu echipaj aparținând unui transportator aerian care nu face obiectul unei interdicții de zbor
32006R0474-ro () [Corola-website/Law/295205_a_296534]
-
antidumping la accesoriile de țevărie originare din RPC. (6) În sfârșit, reclamantul a afirmat și a prezentat elemente de probă care arată la prima vedere că efectele corective ale drepturilor antidumping aplicabile accesoriilor de țevărie originare din RPC au fost compromise atât în ceea ce privește cantitatea, cât și prețul, și că a existat dumping în raport cu valorile normale stabilite anterior pentru aceste produse. 3. Deschiderea (7) Prin Regulamentul (CE) nr. 1288/20055 (denumit în continuare "regulament de deschidere"), Comisia a deschis o anchetă cu privire la
32006R0655-ro () [Corola-website/Law/295246_a_296575]
-
cursul perioadei de anchetă. Acest volum reprezintă 3 % din consumul comunitar calculat pe baza cifrelor de producție oferite de reclamanți și cele ale importurilor care reies din datele Eurostat. Prin urmare, este evident că modificarea considerabilă a fluxurilor comerciale a compromis efectul corectiv al măsurilor antidumping în ceea ce privește cantitățile importate pe piața comunitară. (27) În ceea ce privește prețurile produselor expediate din Filipine, în lipsa cooperării și a existenței unor elemente de probă contrare, datele Eurostat arată că, în cursul perioadei de anchetă, prețurile medii de
32006R0655-ro () [Corola-website/Law/295246_a_296575]
-
în cursul perioadei de anchetă. În plus, s-a constatat că prețurile medii de export din Filipine către Comunitate erau inferioare nivelului de eliminare a prejudiciului stabilit în cursul anchetei ințiale. Prin urmare, efectele corective ale dreptului antidumping instituit sunt compromise în ceea ce privește prețurile. Tabelul prezentat în continuare conține informații detaliate: (în EUR/kg) 2004 Perioada de anchetă Filipine 0,97 1,07 RPC 1,57 1,50 Diferența - 38 % - 29 % (28) Ținând seama de cele menționate anterior, s-a ajuns la
32006R0655-ro () [Corola-website/Law/295246_a_296575]
-
97 1,07 RPC 1,57 1,50 Diferența - 38 % - 29 % (28) Ținând seama de cele menționate anterior, s-a ajuns la concluzia că modificarea fluxurilor comerciale și creșterea considerabilă a importurilor la prețuri foarte scăzute, originare din Filipine, au compromis efectele corective ale măsurilor antidumping atât în ceea ce privește cantitățile cât și în ceea ce privește prețul produsului similar. 6. Elementele de probă ale dumpingului în raport cu valorile normale stabilite anterior pentru produsul similar (29) Prețurile de export stabilite pe baza datelor Eurostat au fost utilizate
32006R0655-ro () [Corola-website/Law/295246_a_296575]
-
suficiente fiecăreia dintre aceste întreprinderi pentru a se conforma capitolului II. Articolul 21 Pentru a rezolva cazurile în care un stat membru consideră că s-a comis o încălcare a prezentului regulament, care este în mod evident de natură să compromită siguranța rutieră, acesta poate împuternici autoritatea competentă să procedeze la imobilizarea vehiculului respectiv până când se remediază cauza încălcării. Statele membre îl pot obliga pe conducătorul auto să ia o perioadă zilnică de repaus. De asemenea, după caz, statele membre pot
32006R0561-ro () [Corola-website/Law/295222_a_296551]
-
nu ar fi fost eludate prin importurile din Brazilia și din Israel, situația ar fi putut să se amelioreze. Se amintește, de asemenea, că eficacitatea măsurilor și, prin urmare, efectul lor corectiv asupra situației prejudiciabile a industriei comunitare a fost compromisă considerabil de faptul că angajamentele nu au funcționat corect, astfel cum se arată la considerentul 135. (162) Se concluzionează, prin urmare, că situația industriei comunitare nu s-a ameliorat în măsura scontată după instituirea măsurilor compensatorii definitive. În consecință, industria
32006R0367-ro () [Corola-website/Law/295184_a_296513]
-
și celelalte păsări captive sunt ținute în scopuri științifice sau legate de conservarea unor specii amenințate cu dispariția sau a unor rase rare oficial înregistrate de păsări de curte sau alte păsări captive, cu condiția ca aceste derogări să nu compromită combaterea bolii. (2) În cazul în care se acordă o derogare în conformitate cu alineatul (1), autoritatea competentă se asigură ca păsările de curte și celelalte păsări captive la care se referă derogarea: (a) să fie transferate și ținute într-un local
32006D0416-ro () [Corola-website/Law/294825_a_296154]
-
ținute sub supraveghere în mod corespunzător în exploatația de origine către o exploatație desemnată din același stat membru, în care vor rămâne sub supraveghere și vor fi supuse altor teste sub supraveghere oficială, cu condiția ca această autorizație să nu compromită combaterea bolii. (4) Autoritatea competentă poate să acorde derogări de la măsurile prevăzute la articolul 7 alineatul (5) în ceea ce privește expedierea directă de ouă către o unitate care fabrică produse din ouă în conformitate cu anexa III secțiunea X capitolul II la Regulamentul (CE
32006D0416-ro () [Corola-website/Law/294825_a_296154]
-
competentă poate, după o evaluare a riscului, să deroge, în măsura în care este necesar, de la dispozițiile articolelor 11-26 privind instituirea de zone de protecție și supraveghere și măsurile care urmează să se aplice în acestea, cu condiția ca aceste derogări să nu compromită combaterea bolii. (3) În cazul în care se instituie zone de protecție și supraveghere, după cum este prevăzut la alineatul (1), autoritatea competentă ia în considerare cel puțin următoarele criterii: (a) ancheta epidemiologică; (b) situația geografică, în special frontierele naturale; (c
32006D0416-ro () [Corola-website/Law/294825_a_296154]
-
alineatul (2), 63 alineatul (3) și 66 alineatul (2), întrucât: (1) Influența aviară este o boală virală infecțioasă a păsărilor de curte și sălbatice, care provoacă o mortalitate și perturbări susceptibile de a lua rapid proporții epizootice de natură să compromită grav sănătatea animală și sănătatea publică și să reducă în mod considerabil rentabilitatea aviculturii. (2) Având în vedere riscul legat de virusul influenței aviare A din subtipul H5N1, au fost stabilite anumite prescripții în materie de biosecuritate și de vaccinare
32006D0474-ro () [Corola-website/Law/294853_a_296182]
-
40/CEE4, în special articolul 66 alineatul (2), întrucât: (1) Influența aviară este o boală virală infecțioasă a păsărilor de curte și a celorlalte păsări care cauzează o mortalitate și perturbări care pot lua rapid proporții epizootice de natură să compromită grav sănătatea animală și să reducă semnificativ rentabilitatea aviculturii. În anumite circumstanțe, boala poate, de asemenea, să prezinte un risc pentru sănătatea umană. Există riscul de transmitere a agentului patogen la păsările sălbatice și un risc de propagare de la o
32006D0415-ro () [Corola-website/Law/294824_a_296153]
-
Atunci când expedierea, circulația sau transportul de produse menționate la alineatul (1) sunt autorizate în temeiul articolelor 7, 8 și 9, în anumite condiții sau cu restricții justificate, aceste produse trebuie să fie obținute, manipulate, tratate, depozitate și transportate fără a compromite sănătatea animală a altor produse care respectă toate cerințele de sănătate animală aplicabile schimburilor, introducerii pe piață sau exportului către țări terțe. Articolul 11 Conformitate și informare Toate statele membre adoptă de îndată și publică măsurile necesare pentru a se
32006D0415-ro () [Corola-website/Law/294824_a_296153]
-
special articolul 22 alineatele (1), (5) și (6), întrucât: (1) Influența aviară este o boală virală infecțioasă a păsărilor de curte și a altor păsări, care provoacă mortalitate și perturbări ce pot atinge rapid proporțiile unei epizootii care poate să compromită grav sănătatea animală și publică și să reducă semnificativ rentabilitatea aviculturii. Există un risc de răspândire a agentului patogen prin intermediul comerțului internațional cu păsări de curte vii și alte păsări sau cu produsele acestora. (2) Ca urmare a apariției unor
32006D0533-ro () [Corola-website/Law/294882_a_296211]
-
se obțin alimente, precum porcinele și păsările de curte. De asemenea, deoarece controalele aferente interdicției proteinelor animale se bazează pe depistarea oaselor și fibrelor musculare din furaje, produsele sangvine și proteinele hidrolizate obținute de la animale neierbivore nu ar trebui să compromită controalele privind prezența unor proteine infectate potențial cu EST. În consecință, restricțiile privind utilizarea unor produse sangvine și a unor proteine hidrolizate obținute de la animale neierbivore în hrana animalelor de fermă ar trebui să fie mai puțin riguroase. (7) Condițiile
32005R1292-ro () [Corola-website/Law/294302_a_295631]
-
care revine unui reclamant implică două aspecte diferite, deși strâns legate: pe de o parte, persoana în cauză trebuie să solicite prompt autorităților interne informații cu privire la evoluția anchetei - ceea ce implică necesitatea sesizării acestora cu diligență, deoarece orice întârziere riscă să compromită eficiența anchetei, și, pe de altă parte, acesta trebuie să sesizeze prompt Curtea, din momentul în care își dă seama sau ar fi trebuit să își dea seama că ancheta nu este efectivă (a se vedea Mocanu și alții, citată
HOTĂRÂRE din 12 aprilie 2016 în Cauza M.C. şi A.C. împotriva României. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279198_a_280527]
-
în cursul anchetei au existat perioade semnificative de inactivitate din partea autorităților. Întregul proces a durat până la 9 august 2012, adică o perioadă totală de peste 6 ani, perioadă de timp de natură nu numai să submineze o anchetă, ci și să compromită definitiv șansele de a fi vreodată efectivă (supra, pct. 111). 121. Curtea este pregătită să accepte faptul că ancheta nu a fost facilă, având în vedere numărul semnificativ de persoane implicate în contrademonstrație și etapele necesare pentru identificarea lor; în
HOTĂRÂRE din 12 aprilie 2016 în Cauza M.C. şi A.C. împotriva României. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279198_a_280527]