7,407 matches
-
și pe mine la viață. Câtă viață crezi că mai rămăsese în mine... înainte? — Vrei să scriu despre asta? am întrebat-o. În satul nostru, acolo în Mexic, pe buza Pacificului ... oare despre asta să scriu mai întâi? — Da... da, iubitule... da! exclamă ea. În timp ce tu scrii, eu o să am grijă de tine. Crezi... crezi c-o să-ți mai rămână timp și pentru mine? — După-amiezile și serile și nopțile, am spus eu. Ăsta-i tot timpul pe care ți-l voi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2334_a_3659]
-
sus oprindu-se tot la câteva trepte să numere până la douăzeci. Iar Resi, Kraft-Potapov și cu mine am rămas singuri. Resi a venit lângă mine, m-a luat de după mijloc, și-a lipit obrazul de pieptul meu. — Gândește-te puțin, iubitule..., începu ea. — Hm? am făcut eu. — Mâine vom fi în Mexic, a spus ea. — Hm, am făcut eu. — Pari neliniștit, a zis ea. — Eu, neliniștit? m-am mirat eu. — Preocupat, a spus ea. — Și ție îți par preocupat? l-am
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2334_a_3659]
-
Luger-ul meu. L-am obligat să arunce pistolul pe podea. — Ia te uită la noi..., zise el minunându-se, ca și cum ar fi fost un spectator nevinovat, cowboy-ii și indienii. — Howard..., începu Resi. — Să nu scoți o vorbă, o avertiză Kraft. — Iubitule..., continuă Resi, visul cu Mexicul... sincer credeam că o să se îndeplinească! Trebuia să scăpăm toți, zise ea desfăcându-și brațele. Mâine..., adăugă cu glas stins, mâine..., șopti ea din nou. Și după aceea s-a dus la Kraft de parcă ar
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2334_a_3659]
-
canibalizez propriile lucrări pentru o adunătură de vampiri într-o piesă de teatru. Duce-m-aș, departe de tot... . — Într-un loc cu băieți înfierbântați și băuturile reci. Știu povestea. Și ți-ar prinde bine. N-ai mai avut un iubit de secole, de când i-ai dat papucii tipului ăluia drăguț și la locul lui... Era prea cuminte, spusei cu amărăciune. Dumnezeule, voia să mă ducă la ai lui, în aula bisericească din Sussex, duminica la prânz. Știu că era un
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2065_a_3390]
-
să vă așezați și voi la casa voastră. Să știi că nu te poți juca la nesfârșit cu sentimentele unei fete pe care o cheamă Daphne. Am mai mâncat o galetă. — Ce parcă tu n-ai mai avut și alți iubiți, zise Hawkins, ignorând această scăpare, de dragul armoniei. — Am făcut și eu ce-am putut să-mi treacă de inimă albastră și am găsit o alinare de moment în altă parte, dacă la asta te referi, zisei eu cu grație. Presupun
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2065_a_3390]
-
producției ăsteia, întotdeauna avea ceva în jurul gâtului. Acum știu și de ce. — Dumnezeule, zisei eu încet. De fapt, s-a ferit și când am luat-o de braț, își aminti Sophie. Pun pariu că are vânătăi și acolo. Nici măcar nu știu cine e iubitul ei. Adică, na, am văzut-o de vreo câteva ori cu cineva, care vine s-o ia, dar asta era acum ceva timp. Oricum, tipul e destul de tare, adăugă ea cu grijă, la ce mașină are. O fi vreun bancher
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2065_a_3390]
-
că nu ești de acord cu ceea ce face. Trebuie să aștepți până-ți vorbește ea, din proprie inițiativă. Ce matură păream. — Păi și dacă nu zice nimic, Sam? spuse Sophie, încă agitată până peste poate. Dacă nu zice nimic și iubitul ăsta al ei merge prea departe? Și mă întrebam cât de multe știa Sophie despre fata al cărei corp fusese aruncat în canalul din subsolul teatrului: știa, de exemplu, că fusese strânsă de gât? *** — Mamă, mamă, zise Hugo plin de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2065_a_3390]
-
cu ochiul, recunoscu Hawkins. E micuță rău, nu? — În mod clar, e greu de crezut că ar fi putut strânge pe cineva de gât, recunoscui eu. Totuși, n-ar avea probleme cu înfiptul unei seringi cu insulină în brațul unui iubit. Philip Cantley n-a lăsat nici un bilet, nu? N-am văzut nimic pe masă. Hawkins clătină din cap. —Au verificat și calculatorul, în caz că a lăsat ceva acolo. E ceva destul de des întâlnit în zilele noastre. Dar nu s-a găsit
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2065_a_3390]
-
l-am fi prins cu mâța în sac. Și sigur o știa și el. Trei ani pot însemna mult când vine vorba de uitat înapoi și de adunat dovezi. Se vorbea cum că Shirley Lowell ar fi avut un nou iubit, dar nimeni nu părea să știe pe cine anume și așa s-a dus și firul ăsta. Ipoteza sinuciderii părea atât de evidentă încât nimeni nu s-a obosit s-o pună prea mult la îndoială. Era un fan adevărat
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2065_a_3390]
-
de ea? sării eu, surprinsă atât de propria-mi prezență de spirit cât și de faptul că, în mod destul de ciudat, eram încântată de faptul că Hugo îmi făcea scandal din cauza lui Hawkins. De obicei, tratez manifestările de gelozie ale iubiților mei ca și ideea de a avea sifilis. N-a avut nici o jenă să ți se arunce în brațe. Și știai totul despre ea și Philip. —Eu și cu Vi, zise Hugo, aprinzându-și țigara, am flirtat un pic în
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2065_a_3390]
-
Pe cuvântul meu. Exact culoarea vinului ăluia american căruia îi fac reclamă în suplimentele în culori. Alb de Zinfandel 1, numai că e un pic spre fraise. Ah, absolut îngrozitor. Întotdeauna mi-e groază c-o să zică lumea că-i iubitul meu, ar fi atât de jenant. Revenind, se pare că are un ochi destul de bun. A făcut un curs d’ăla de instalat expoziții, chestii pe care știi că le disprețuiesc complet, desigur, dar, până la urmă se pare că e
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2065_a_3390]
-
al lui Hazel. —Din fericire, toate supărările astea nu par să fi afectat piesa prea mult, zisei eu, înaintând cu curaj. Cu excepția lui Violet, bineînțeles, dar e de înțeles. Vorba ceea, doar ea l-a găsit. Și mai era și iubitul ei. Violet n-a făcut-o intenționat, zise ea, impasibilă. Vreau să zic că n-a vrut să mă zgârie, explică ea, când văzu că eram nedumerită. Din nou, alesese să pronunțe acea parte afirmației care se lega de ea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2065_a_3390]
-
acum, urmărind cum decurge prima scenă, nu-mi dădeam seama de punctele de legătură; MM sudase scenele și șlefuise trecerea de la una la alta atât de bine încât intrările păreau a se face fără efort, iar piesa curgea fără greș. Iubiții părăsiră Atena; Oberon și Titania se certară; țăranii începură să repete piesa în piesă; iar în momentul în care Marie coborî triumfătoare pe mobil, sărind în brațele lui Hugo, un copil aflat la câteva rânduri în fața noastră scoase un: „A
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2065_a_3390]
-
dădea încredere, și a danturii lui frumoase, care probabil le dădea foarte multor oameni impresia complet falsă de siguranță. —Stai jos, Sam, zise el, cu o voce plăcută. N-a ajuns încă toată lumea. Știi deja ce i se va întâmpla iubitului tău dacă-i injectez asta în braț, nu? Nu e iubitul meu, îi spusei eu printre dinți. Și trebuie să-i faci cel puțin două ca să aibă vreun efect. De fapt, zise Hugo, dregându-și glasul, a fost prevăzător și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2065_a_3390]
-
foarte multor oameni impresia complet falsă de siguranță. —Stai jos, Sam, zise el, cu o voce plăcută. N-a ajuns încă toată lumea. Știi deja ce i se va întâmpla iubitului tău dacă-i injectez asta în braț, nu? Nu e iubitul meu, îi spusei eu printre dinți. Și trebuie să-i faci cel puțin două ca să aibă vreun efect. De fapt, zise Hugo, dregându-și glasul, a fost prevăzător și mi-a făcut deja una. Ben îmi zâmbi pe deasupra capului lui
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2065_a_3390]
-
sigur despre mine. Dar s-a priceput întotdeauna să înțeleagă cum sunt oamenii cu adevărat, de ce sunt capabili. Asta pentru că se ține deoparte, nu se implică niciodată. Are o perspectivă foarte clară. Știți, nu cred că a avut vreodată vreun iubit! Nu cred că și-a dat niciodată drumul față de nimeni. Când eram în Edinburgh, i-am dat pe furiș un Extasy. Știu că nu se face așa ceva, să-i dai cuiva o doză, fără să știe, dar eram disperat. Am
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2065_a_3390]
-
dreptate și el nu flirtase cu Tabitha decât la începutul repetițiilor, n-avea de ce să-și facă griji. MM cu siguranță că nu și-ar fi făcut. Totuși, asta avea să-l țină în alertă, lucru deloc rău pentru un iubit. M-am gândit imediat la Hugo și am împins cornul din fața mea, cu repulsie, de parcă ar fi fost cumva vreo legătură între cele două situații. Nimeni nu adusese vorba de Hugo; știau cu toții că ne certasem. — Dar cine a pus
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2065_a_3390]
-
Înșiși venețieni, Însemna nimic mai mult decât că nu văzuseră sau auziseră nimic. Dacă exista În cartier o problemă gravă cu drogurile, mai devreme sau mai târziu aveau să audă de ea. Cineva trebuia să aibă un văr sau un iubit sau o soacră care să dea un telefon unui prieten care să se-ntâmple să aibă un văr sau un iubit sau o soacră care să lucreze pentru poliției, așa că vorba ar ajunge la urechile lui. Până În momentul acela, trebuia
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2078_a_3403]
-
drogurile, mai devreme sau mai târziu aveau să audă de ea. Cineva trebuia să aibă un văr sau un iubit sau o soacră care să dea un telefon unui prieten care să se-ntâmple să aibă un văr sau un iubit sau o soacră care să lucreze pentru poliției, așa că vorba ar ajunge la urechile lui. Până În momentul acela, trebuia să accepte ca atare faptul că traficul de droguri În partea aceea de oraș era redus, că nu era locul unde
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2078_a_3403]
-
simplu: — Încă mai cred că ea e persoana care știe ce vreau să aflu. Dar nu spune nimic. Iese din armată În șase luni, așa că se va Întoarce În America și va lăsa toate astea În urmă. Și el era iubitul ei? Întrebă Paola cu un fornăit ca să arate că refuza să creadă că doctorul nu l-ar ajuta dacă ar putea. — Așa s-ar părea. — Atunci, nu sunt prea sigură că-și va face doar bagajele și va uita de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2078_a_3403]
-
Întâmplare irelevantă sau, dacă era relevantă, fie ca un accident nefericit, fie, În cel mai rău caz, ca o sinucidere. Dat fiind că numai Brunetti știa că femeia distrusese ilustrata din Cairo și doar el Îi văzuse reacția la cadavrul iubitului ei, nu exista nimic care să-i lege pe aceștia doi mai mult decât o relație de colegialitate, iar ăsta cu siguranță nu era motiv de sinucidere. Droguri și alcool, și o femeie care locuia singură; asta-i ajungea ca să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2078_a_3403]
-
minciună: ideea unei supradoze era ridicolă. Fusese ucisă din cauza lucrurilor pe care le știa despre Foster, oricare ar fi fost ele, din cauza a ceea ce-o făcuse să de-a fuga Împleticit de cealaltă parte a camerei, departe de cadavrul iubitului ei. Ucisă de droguri. Se Întreba dacă ăsta nu se dorea a fi un mesaj pentru el, dar alungă ideea drept dovadă de vanitate. Oricine ar fi omorât-o nu avusese destul timp să Însceneze un accident, iar o a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2078_a_3403]
-
se duse să se așeze la masa de lucru. Ignorând dosarele care fuseseră așezate acolo În cursul dimineții, șezu și analiză diferitele posibilități. Pe prima, că fusese o supradoză, o Înlătură din principiu. Și sinuciderea era imposibilă. În trecut, văzuse iubiți disperați care nu vedeau posibil viitorul unei vieți fără cealaltă persoană, dar ea nu era una dintre aceștia. Odată excluse aceste două posibilități, singura care rămânea era crima. Pentru punerea ei În aplicare, Însă, ar fi fost necesară o planificare
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2078_a_3403]
-
simtă o Înțepătură de ac sau să fie atât de amețită Încât să nu se poată opune? Mai important, cu cine era posibil să fi băut, alături de cine s-ar fi simțit ea atât de În largul ei? Nu un iubit; al ei tocmai fusese ucis. Un prieten, atunci, și cine erau prietenii americanilor din străinătate? În cine se Încredeau dacă nu În alți americani? Toate aceste indicii Îl trimiteau din nou spre bază și spre serviciul ei, căci Brunetti erau
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2078_a_3403]
-
sergent? — Nu-i greu de dedus, nu-i așa? Era doctorul lui Danny și-a fost a naibii de tulburată când a pățit-o băiatul așa de rău cu brațul. L-a tot Întrebat ce s-a Întâmplat, iar apoi iubitul ăla al ei, cel care-a fost omorât În Veneția, a-nceput și el să mă bombardeze cu Întrebări. Știați că era iubitul ei? Întrebă Brunetti, sincer surprins. — Păi, doar după ce-a fost omorât a-nceput lumea să vorbească
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2078_a_3403]