KorAP: Find »[drukola/base=stabilizare & drukola/pos=noun]« with Poliqarp

<1 ...199 200 201 ...250 >

6,245 matches

Corola-website/Law/294103_a_295432

Regulamentul (CE) nr. 374/2005 al Consiliului din 28 februarie 2005 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2007/2000 privind introducerea de măsuri comerciale excepționale în favoarea țărilor și teritoriilor participante și legate de procesul de stabilizare și asociere pus în aplicare de către Uniunea Europeană CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 133, având în vedere propunerea Comisiei, întrucât: (1) În temeiul Regulamentului (CE) nr. 2007/20001, Comunitatea a extins

32005R0374-ro (2005) [Corola-website/Law/294103_a_295432]
Corola-website/Law/294075_a_295404

prețuri scăzute și care este la originea unei depresiuni și a unui blocaj al prețurilor, măsurile ar trebui să fie concepute pentru a repara prejudiciul grav și pentru a facilita ajustarea. În acest scop, acestea ar trebui să determine o stabilizare temporară a prețurilor care să nu restrângă inutil oferta și care să lase producătorilor comunitari timpul necesar pentru a se adapta concurenței crescânde exercitate de produsele importate la prețuri scăzute. (101) Măsurile de salvgardare provizorii s-au prezentat numai sub

32005R0206-ro (2005) [Corola-website/Law/294075_a_295404]
își înceteze producția în cazul în care se atinge contingentul tarifar. În cele din urmă, aceștia au arătat că, în cazul în care ar trebui luate măsuri, acestea ar trebui să permită menținerea unei oferte suficiente și să contribuie la stabilizarea prețurilor pe piață pentru a face mai previzibile costurile acestora. În acest sens, dacă unii s-au arătat total împotriva oricărei formă de măsuri, alții au arătat că, în cazul în care ar trebui institute măsuri, preferința lor se va

32005R0206-ro (2005) [Corola-website/Law/294075_a_295404]
Corola-website/Law/293311_a_294640

Protocol la Acordul de stabilizare și de asociere între Comunitățile Europene și statele lor membre, pe de o parte, și Republica Croația, pe de altă parte, pentru a ține seama de aderarea Republicii Cehe, Republicii Estonia, Republicii Cipru, Republicii Letonia, Republicii Lituania, Republicii Ungare, Republicii

22005A0128_02-ro (2005) [Corola-website/Law/293311_a_294640]
în vedere aderarea Republicii Cehe, Republicii Estonia, Republicii Cipru, Republicii Letonia, Republicii Lituania, Republicii Ungare, Republicii Malta, Republicii Polone, Republicii Slovenia și Republicii Slovace (denumite în continuare "noile state membre") la Uniunea Europeană la 1 mai 2004, întrucât, (1) Acordul de stabilizare și de asociere între Comunitățile Europene și statele lor membre, pe de o parte, și Republica Croația, pe de altă parte (denumit în continuare "ASA"), a fost semnat la Luxemburg în 29 octombrie 2001. (2) Tratatul privind aderarea Republicii Cehe

22005A0128_02-ro (2005) [Corola-website/Law/293311_a_294640]
DUPĂ CUM URMEAZĂ: SECȚIUNEA I Părți contractante Articolul 1 Republica Cehă, Republica Estonia, Republica Cipru, Republica Letonia, Republica Lituania, Republica Ungară, Republica Malta, Republica Polonă, Republica Slovenia și Republica Slovacă (denumite în continuare "noile state membre") sunt părți la Acordul de stabilizare și de asociere între Comunitățile Europene și statele lor membre, pe de o parte, și Republica Croația, pe de altă parte, semnat la Luxemburg la 29 octombrie 2001, și, respectiv, adoptă și iau act, în același mod ca și celelalte

22005A0128_02-ro (2005) [Corola-website/Law/293311_a_294640]
Uniunii Europene, în numele statelor membre, și de Republica Croația în conformitate cu procedurile sale proprii. (2) Instrumentele de aprobare se depun la Secretariatul General al Consiliului Uniunii Europene. Articolul 14 (1) Prezentul protocol intră în vigoare în aceeași zi cu Acordul de stabilizare și de asociere, cu condiția depunerii tuturor instrumentelor de aprobare înainte de această dată. (2) În cazul în care, până la această dată, nu au fost depuse toate instrumentele de aprobare, prezentul protocol intră în vigoare în prima zi a primei luni

22005A0128_02-ro (2005) [Corola-website/Law/293311_a_294640]
sunt parte integrantă a acestuia, precum și actul final și declarațiile care îi sunt anexate se redactează în limbile cehă, estonă, letonă, lituaniană, maghiară, malteză, polonă, slovacă și slovenă, aceste texte fiind autentice în egală măsură cu textele originale. Consiliul de stabilizare și de asociere aprobă aceste texte. ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT AND SIGNATURES FROM THE ORIGINAL]*** ANEXA I "ANEXELE IV (a) și IV (c) Concesia tarifară croată pentru produse agricole (scutire de drepturi vamale pentru cantități nelimitate la 1 mai 2004

22005A0128_02-ro (2005) [Corola-website/Law/293311_a_294640]
sunt facultative în cazul în care informațiile figurează în documentul propriu-zis. (4) În cazul în care exportatorul nu este obligat să semneze, această excepție se referă și la indicarea numelui semnatarului." INFORMAȚIE PRIVIND DATA INTRĂRII ÎN VIGOARE A ACORDULUI DE STABILIZARE ȘI DE ASOCIERE ÎNTRE COMUNITĂȚILE EUROPENE ȘI STATELE LOR MEMBRE, PE DE O PARTE, ȘI REPUBLICA CROAȚIA, PE DE ALTĂ PARTE Acordul de stabilizare și de asociere între Comunitățile Europene și statele lor membre, pe de o parte, și Republica

22005A0128_02-ro (2005) [Corola-website/Law/293311_a_294640]
se referă și la indicarea numelui semnatarului." INFORMAȚIE PRIVIND DATA INTRĂRII ÎN VIGOARE A ACORDULUI DE STABILIZARE ȘI DE ASOCIERE ÎNTRE COMUNITĂȚILE EUROPENE ȘI STATELE LOR MEMBRE, PE DE O PARTE, ȘI REPUBLICA CROAȚIA, PE DE ALTĂ PARTE Acordul de stabilizare și de asociere între Comunitățile Europene și statele lor membre, pe de o parte, și Republica Croația, pe de altă parte 3, semnat la Luxemburg la 29 octombrie 2001, intră în vigoare la 1 februarie 2005, în conformitate cu articolul 129 din

22005A0128_02-ro (2005) [Corola-website/Law/293311_a_294640]
Corola-website/Law/293564_a_294893

Decizia Consiliului din 13 decembrie 2004 privind semnarea și aplicarea cu titlu provizoriu a unui Protocol la Acordul de stabilizare și de asociere dintre Comunitățile Europene și statele membre, pe de o parte, și Republica Croația, pe de altă parte, pentru a ține seama de aderarea Republicii Cehe, a Republicii Estonia, a Republicii Cipru, a Republicii Ungare, a Republicii Letonia

32005D0041-ro (2005) [Corola-website/Law/293564_a_294893]
2003, în special articolul 6 alineatul (2), având în vedere propunerea Comisiei, întrucât: (1) La 29 septembrie 2003, Consiliul a autorizat Comisia să negocieze cu Republica Croația, în numele Comunității și al statelor membre ale acesteia, un Protocol la Acordul de stabilizare și de asociere, pentru a ține seama de aderarea Republicii Cehe, a Republicii Estonia, a Republicii Cipru, a Republicii Ungare, a Republicii Letonia, a Republicii Lituania, a Republicii Malta, a Republicii Polone, a Republicii Slovenia și a Republicii Slovace la

32005D0041-ro (2005) [Corola-website/Law/293564_a_294893]
Aceste negocieri s-au finalizat cu succes și sub rezerva încheierii sale la o dată ulterioară, protocolul ar trebui semnat în numele Comunității Europene. (3) Protocolul ar trebui aplicat cu titlu provizoriu, cu efect de la data intrării în vigoare a Acordului de stabilizare și de asociere în așteptarea îndeplinirii procedurilor necesare încheierii acestuia, DECIDE: Articolul 1 Președintele Consiliului este autorizat să numească persoana împuternicită (persoanele împuternicite) să semneze, în numele Comunității Europene, Protocolul la Acordul de stabilizare și de asociere dintre Comunitățile Europene și

32005D0041-ro (2005) [Corola-website/Law/293564_a_294893]
data intrării în vigoare a Acordului de stabilizare și de asociere în așteptarea îndeplinirii procedurilor necesare încheierii acestuia, DECIDE: Articolul 1 Președintele Consiliului este autorizat să numească persoana împuternicită (persoanele împuternicite) să semneze, în numele Comunității Europene, Protocolul la Acordul de stabilizare și de asociere dintre Comunitățile Europene și statele membre, pe de o parte, și Republica Croația, pe de altă parte, pentru a ține seama de aderarea Republicii Cehe, a Republicii Estonia, a Republicii Cipru, a Republicii Ungare, a Republicii Letonia

32005D0041-ro (2005) [Corola-website/Law/293564_a_294893]
a Republicii Slovenia și a Republicii Slovace la Uniunea Europeană, sub rezerva încheierii acestuia la o dată ulterioară. Articolul 2 Protocolul se aplică cu titlu provizoriu în așteptarea intrării sale în vigoare, cu efect de la data intrării în vigoare a Acordului de stabilizare și de asociere. Textul protocolului se atașează la prezenta decizie. Adoptată la Bruxelles, 13 decembrie 2004. Pentru Consiliu Președintele B. R. BOT Page 1 of 2

32005D0041-ro (2005) [Corola-website/Law/293564_a_294893]
Corola-website/Law/293563_a_294892

32005D0040 DECIZIA CONSILIULUI ȘI A COMISIEI din 13 decembrie 2004 privind încheierea Acordului de stabilizare și asociere între Comunitățile Europene și statele lor membre, pe de o parte, și Republica Croația, pe de altă parte (2005/40/CE, Euratom) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în

32005D0040-ro (2005) [Corola-website/Law/293563_a_294892]
al doilea paragraf, având în vedere propunerea Comisiei2, având în vedere avizul conform al Parlamentului European3, având în vedere aprobarea Consiliului, acordată în temeiul articolului 101 din Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice, întrucât: (1) Acordul de stabilizare și asociere între Comunitățile Europene și statele lor membre, pe de o parte, și Republica Croația, pe de altă parte, a fost semnat în numele Comunității Europene, la Luxemburg, la 29 octombrie 2001, sub rezerva unei eventuale încheieri la o dată ulterioară

32005D0040-ro (2005) [Corola-website/Law/293563_a_294892]
parte, a fost semnat în numele Comunității Europene, la Luxemburg, la 29 octombrie 2001, sub rezerva unei eventuale încheieri la o dată ulterioară. (2) Dispozițiile comerciale din respectivul acord au un caracter excepțional, legat de politica pusă în aplicare în cadrul procesului de stabilizare și asociere și nu vor constitui, pentru Uniunea Europeană, un precedent față de alte țări terțe decât țările din Balcanii occidentali. (3) În conformitate cu dispozițiile prezentului acord, care intră sub incidența părții a treia titlul IV din Tratatul de instituire a Comunității Europene

32005D0040-ro (2005) [Corola-website/Law/293563_a_294892]
Tratatul privind Uniunea Europeană și la Tratatul de instituire a Comunității Europene. Aceleași dispoziții se aplică și în cazul Danemarcei, în conformitate cu Protocolul privind poziția Danemarcei, anexat la respectivele tratate. (4) Este necesară aprobarea respectivului acord, DECID: Articolul 1 (1) Acordul de stabilizare și asociere între Comunitățile Europene și statele lor membre, pe de o parte, și Republica Croația, pe de altă parte, anexele și protocoalele aferente, precum și declarațiile anexate la actul final se aprobă în numele Comunității Europene și a Comunității Europene a

32005D0040-ro (2005) [Corola-website/Law/293563_a_294892]
anexate la actul final se aprobă în numele Comunității Europene și a Comunității Europene a Energiei Atomice. (2) Textele de la alineatul (1) se atașează la prezenta decizie. Articolul 2 (1) Poziția pe care Comunitatea urmează să o adopte în cadrul Consiliului de stabilizare și asociere și a Comitetului de stabilizare și asociere, în cazul în care acesta este autorizat de Consiliu să acționeze, este stabilită de Consiliu, la propunerea Comisiei, sau de Comisie, dacă este cazul, în conformitate cu dispozițiile relevante din tratate. (2) În conformitate cu

32005D0040-ro (2005) [Corola-website/Law/293563_a_294892]
Comunității Europene și a Comunității Europene a Energiei Atomice. (2) Textele de la alineatul (1) se atașează la prezenta decizie. Articolul 2 (1) Poziția pe care Comunitatea urmează să o adopte în cadrul Consiliului de stabilizare și asociere și a Comitetului de stabilizare și asociere, în cazul în care acesta este autorizat de Consiliu să acționeze, este stabilită de Consiliu, la propunerea Comisiei, sau de Comisie, dacă este cazul, în conformitate cu dispozițiile relevante din tratate. (2) În conformitate cu articolul 111 din Acordul de stabilizare și

32005D0040-ro (2005) [Corola-website/Law/293563_a_294892]
de stabilizare și asociere, în cazul în care acesta este autorizat de Consiliu să acționeze, este stabilită de Consiliu, la propunerea Comisiei, sau de Comisie, dacă este cazul, în conformitate cu dispozițiile relevante din tratate. (2) În conformitate cu articolul 111 din Acordul de stabilizare și asociere, președintele Consiliului prezidează Consiliul de stabilizare și asociere. Un reprezentant al Comisiei prezidează Comitetul de stabilizare și asociere, în conformitate cu regulamentul de procedură al acestuia. (3) Publicarea deciziilor Consiliului de stabilizare și asociere și ale Comitetului de stabilizare și

32005D0040-ro (2005) [Corola-website/Law/293563_a_294892]
acesta este autorizat de Consiliu să acționeze, este stabilită de Consiliu, la propunerea Comisiei, sau de Comisie, dacă este cazul, în conformitate cu dispozițiile relevante din tratate. (2) În conformitate cu articolul 111 din Acordul de stabilizare și asociere, președintele Consiliului prezidează Consiliul de stabilizare și asociere. Un reprezentant al Comisiei prezidează Comitetul de stabilizare și asociere, în conformitate cu regulamentul de procedură al acestuia. (3) Publicarea deciziilor Consiliului de stabilizare și asociere și ale Comitetului de stabilizare și asociere în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene se

32005D0040-ro (2005) [Corola-website/Law/293563_a_294892]
Consiliu, la propunerea Comisiei, sau de Comisie, dacă este cazul, în conformitate cu dispozițiile relevante din tratate. (2) În conformitate cu articolul 111 din Acordul de stabilizare și asociere, președintele Consiliului prezidează Consiliul de stabilizare și asociere. Un reprezentant al Comisiei prezidează Comitetul de stabilizare și asociere, în conformitate cu regulamentul de procedură al acestuia. (3) Publicarea deciziilor Consiliului de stabilizare și asociere și ale Comitetului de stabilizare și asociere în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene se hotărăște, de la caz la caz, de Consiliu și, respectiv, de

32005D0040-ro (2005) [Corola-website/Law/293563_a_294892]
tratate. (2) În conformitate cu articolul 111 din Acordul de stabilizare și asociere, președintele Consiliului prezidează Consiliul de stabilizare și asociere. Un reprezentant al Comisiei prezidează Comitetul de stabilizare și asociere, în conformitate cu regulamentul de procedură al acestuia. (3) Publicarea deciziilor Consiliului de stabilizare și asociere și ale Comitetului de stabilizare și asociere în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene se hotărăște, de la caz la caz, de Consiliu și, respectiv, de Comisie. Articolul 3 Președintele Consiliului este autorizat să desemneze persoana sau persoanele abilitate să

32005D0040-ro (2005) [Corola-website/Law/293563_a_294892]