51,810 matches
-
anexa 67. 3. Nu este necesară înștiințarea când: (a) singurul element care implică administrații vamale diferite este traficul triunghiular în cadrul perfecționării active sau pasive, fără folosirea fișelor de date recapitulative; (b) se folosesc carnete ATA sau CPD; (c) autorizația pentru admitere temporară este acordată prin acceptarea unei declarații verbale sau a unei declarații prin orice alt document. Secțiunea 4 Condiții economice Articolul 502 1. Cu excepția cazurilor în care condițiile economice sunt considerate a fi îndeplinite în conformitate cu capitolele 3, 4 sau 6
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
511 Autorizația prevede dacă și în ce condiții poate avea loc transportul mărfurilor sau produselor plasate sub un regim suspensiv de la un loc la altul sau la sediul unui alt titular fără încheierea regimului (transfer), cu condiția ținerii evidențelor, exceptând admiterea temporară. Transferul nu este posibil când locul de plecare sau sosire a mărfurilor este un depozit de tip B. Articolul 512 1) Transferul între diferite locuri specificate în aceeași autorizație poate fi făcut fără nici o formalitate vamală. 2) Transferul de la
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
folosi regimul de vămuire locală. Înștiințarea autorităților vamale și înscrierea în evidențe a mărfurilor sau produselor menționate în art. 266 se efectuează la sosirea lor la sediul celui de-al doilea titular. Nu este necesară o declarație suplimentară. În cazul admiterii temporare, transferul de la un titular la altul poate avea loc și când cel din urmă plasează mărfurile sub un regim prin intermediul unei declarații vamale în scris folosind procedura normală. Formalitățile ce trebuie îndeplinite sunt prevăzute în anexa 68. La primirea
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
care implică un risc crescut conform anexei 44c se efectuează pe baza unei garanții în condiții echivalente celor prevăzute în regimul de tranzit. Subsecțiunea 3 Evidențele Articolul 515 Autoritățile vamale solicită titularului, operatorului sau antrepozitarului desemnat să țină evidențe, cu excepția admiterii temporare sau când nu se consideră necesar. Autoritățile vamale pot accepta să considere conturile existente ce conțin informațiile relevante ca fiind evidențe. Biroul de supraveghere poate solicita să fie făcut un inventar al tuturor sau unora dintre mărfurile plasate sub
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
fiind evidențe. Biroul de supraveghere poate solicita să fie făcut un inventar al tuturor sau unora dintre mărfurile plasate sub un regim. Articolul 516 Evidențele menționate în art. 515 și, când sunt solicitate, cele conform art. 581 alin. (2) pentru admitere temporară conțin următoarele informații: a) informațiile cuprinse în rubricile listei minime prevăzute în anexa 37 pentru declarația plasării sub un regim; b) datele declarațiilor prin care mărfurile primesc o destinație sau utilizare vamală ce încheie regimul; c) data și detaliile
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
poate fi stabilită conform alin. (3), aceasta poate fi determinată prin orice metodă rezonabilă. Subsecțiunea 5 Dobânda compensatoare Articolul 519 1) Când se contractează o datorie vamală pentru produse compensatoare sau mărfuri de import sub regim de perfecționare activă sau admitere temporară, dobânda compensatoare se calculează pe baza valorii drepturilor de import pentru intervalul de timp respectiv. 2) Se aplică ratele trimestriale ale dobânzii de pe piața financiară publicate în anexa statistică a Buletinului lunar al Băncii Centrale Europene. Rata valabilă este
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
garanție printr-o depunere bănească legată de această datorie; i) când se contractează o datorie vamală conform art. 201 alin. (1) lit. (b) din Cod sau în vederea punerii în liberă circulație a mărfurilor care au fost plasate sub regimul de admitere temporară conform art. 556-561, 563, 565, 568, 573 lit. (b) și 576 din prezentul regulament. 5) În cazul operațiunilor de perfecționare activă în care numărul de mărfuri de import și/sau de produse compensatoare fac imposibilă sau neeconomică aplicarea dispozițiilor
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
comunicarea de informații asupra exportului anticipat în trafic triunghiular în vederea obținerii scutirii de taxe pentru mărfuri de import; iv) fișa de date INF7, pentru comunicarea de informații care să permită rambursarea sau scutirea de taxe sub regimul drawback; c) pentru admitere temporară, fișa de date INF6 pentru a comunica datele necesare calculării datoriei vamale sau a valorii taxelor deja percepute pentru mărfuri transportate; d) pentru perfecționare pasivă, fișa de date INF2 pentru a comunica informații asupra mărfurilor de export temporar în
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
are loc examinarea condițiilor economice. 2) Pentru tipurile de mărfuri și operațiuni menționate în anexa 76 partea B și neincluse în partea A, examinarea condițiilor economice are loc în cadrul Comitetului. Se aplică art. 504 alin. (3) și (4). CAPITOLUL 5 Admiterea temporară Secțiunea 1 Dispoziții generale Articolul 553 1) Animalele, cu excepția celor de valoare comercială neglijabilă, născute din animale plasate sub regim sunt considerate a fi mărfuri necomunitare și plasate la rândul lor sub acel regim. 2) Autoritățile vamale au grijă
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
căreia mărfurile rămân sub regim pentru același scop și în responsabilitatea aceluiași titular să nu depășească 24 de luni, chiar și când regimul a fost încheiat prin plasare sub un alt regim suspensiv și apoi din nou în cel de admitere temporară. Totuși, la solicitarea titularului, autoritățile pot prelungi această perioadă cu intervalul în care mărfurile nu sunt utilizate, în conformitate cu condițiile stabilite de ele. 3) În sensul art. 140 alin. (3) din Cod, prin circumstanțe excepționale se înțelege orice eveniment care
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
de ele. 3) În sensul art. 140 alin. (3) din Cod, prin circumstanțe excepționale se înțelege orice eveniment care are drept rezultat necesitatea ca mărfurile să fie utilizate pentru încă un interval de timp pentru a îndeplini scopul operațiunii de admitere temporară. 4) Mărfurile plasate sub regim trebuie să rămână în stare nemodificată. Sunt admisibile reparațiile și întreținerea, inclusiv revizia și ajustările sau măsurile de conservare a mărfurilor sau de asigurare a îndeplinirii cerințelor tehnice pentru utilizarea lor sub acel regim
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
Mărfurile plasate sub regim trebuie să rămână în stare nemodificată. Sunt admisibile reparațiile și întreținerea, inclusiv revizia și ajustările sau măsurile de conservare a mărfurilor sau de asigurare a îndeplinirii cerințelor tehnice pentru utilizarea lor sub acel regim. Articolul 554 Admiterea temporară cu scutire totală de la taxele de import (denumită în continuare "scutire totală de drepturi de import") se aprobă numai conform art. 555-578. Admiterea temporară cu scutire parțială de drepturi de import nu se aprobă pentru mărfurile consumabile. Secțiunea 2
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
mărfurilor sau de asigurare a îndeplinirii cerințelor tehnice pentru utilizarea lor sub acel regim. Articolul 554 Admiterea temporară cu scutire totală de la taxele de import (denumită în continuare "scutire totală de drepturi de import") se aprobă numai conform art. 555-578. Admiterea temporară cu scutire parțială de drepturi de import nu se aprobă pentru mărfurile consumabile. Secțiunea 2 Condiții pentru scutirea totală de drepturi de import Subsecțiunea 1 Mijloacele de transport Articolul 555 1) În sensul acestei subsecțiuni: a) prin "utilizare în
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
o persoană fizică stabilită pe teritoriul vamal al Comunității și angajată, sau altfel autorizată, de posesorul mijlocului de transport stabilit în afara acelui teritoriu. Utilizarea privată trebuie să fi fost prevăzută în contractul de angajare. Autoritățile vamale pot impune restricții privind admiterea temporară a mijloacelor de transport care intră sub incidența acestei dispoziții în cazul utilizării sistematice. 3) Scutirea totală de drepturi de import poate fi acordată în cazuri excepționale atunci când mijloacele de transport sunt utilizate în scop comercial pe o perioadă
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
în afara teritoriului vamal al Comunității. Ea se acordă pentru următoarele mărfuri destinate unor activități în concordanță cu particularitățile zonei de frontieră definite conform dispozițiilor în vigoare: a) echipament deținut de o persoană stabilită în zona de frontieră limitrofă celei de admitere temporară și utilizat de o persoană stabilită în acea zonă de frontieră limitrofă; b) mărfuri utilizate pentru construcții, reparații sau întreținere a infrastructurii într-o astfel de zonă de frontieră în responsabilitatea autorităților publice. Subsecțiunea 4 Suporturi de sunet, imagine
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
multilaterale, prin "țară participantă" se înțelege o parte contractantă la Convenția ATA sau la Convenția de la Istanbul care a acceptat recomandările Consiliului de Cooperare Vamală de la 25 iunie 1992 cu privire la acceptarea carnetului ATA și a carnetului CPD pentru regimul de admitere temporară. 2) Alin. (1) se aplică numai în cazul în care carnetele ATA/CPD: a) se referă la mărfuri și utilizări prevăzute în acele Convenții sau acorduri; b) sunt autentificate de autoritățile vamale în secțiunea corespunzătoare a paginii de început
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
unul dintre regimurile suspensive sau introduse într-o zonă liberă de control tip I în sensul art. 799 sau într-un antrepozit liber sau amplasat într-o zonă liberă de control tip II în sensul art. 799, facând posibilă încheierea admiterii temporare, documentele diferite de carnetele ATA/CPD sau de evidențe utilizate pentru destinațiile sau utilizările vamale menționate sau orice document înlocuitor trebuie să conțină una dintre următoarele indicații: - Mercancías IT, - MI-varer, - VV-Waren, - TA goods, - Marchandises AT, - Merci AT, - TI-goederen, - Mercadorias
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
de manipulare; f) după caz, una din indicațiile menționate în art. 549, 550 sau 583; g) date despre mărfurile care nu urmează să fie supuse taxelor de import sau măsurilor de politică comercială la punerea în liberă circulație sau la admiterea temporară, a căror destinație trebuie verificată. Autoritățile vamale pot renunța la unele dintre aceste informații atunci când nu sunt afectate supravegherea sau controlul zonei libere sau antrepozitului liber. În cazul în care trebuie ținute evidențe în vederea unui regim vamal, informațiile conținute
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
regimurile vamale) sub care se intenționează plasarea mărfurilor listate în rubrica 7. Regimurile vamale relevante sunt prezentate mai jos: - liberă circulație cu utilizare în scopuri speciale - antrepozit vamal - perfecționare activă - regim suspensiv - perfecționare activă - regim drawback - transformare sub control vamal - admitere temporară - perfecționare pasivă Notă: Dacă solicitantul cere autorizație pentru utilizarea mai multor regimuri vamale (autorizație integrată), iar formularul nu corespunde cerințelor (de ex. deoarece mărfurile care trebuie plasate sub acele regimuri vamale nu sunt aceleași pentru fiecare regim), trebuie utilizate
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
vamal. Evidențe înseamnă: datele conținând toate informațiile necesare și detaliile tehnice care ajută autoritățile vamale să supravegheze și să controleze regimul vamal. Notă: Dacă se intenționează utilizarea unui antrepozit vamal tip B, nu se completează rubrica 5. În caz de admitere temporară, rubrica 5 trebuie completată doar la solicitarea autorităților vamale. În cazul solicitării unei autorizații unice, indicați locul și tipul conturilor principale. 6. Termenul de valabilitate a autorizației a b Indicați în rubrica 6a data solicitată de la care autorizația trebuie
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
anexa la fiecare cod NC care a fost indicat în rubrica 7, - transformarea sub control vamal că utilizarea surselor necomunitare creează și menține activități de transformare în Comunitate. Notă: În cazul: - utilizării în scopuri speciale, nu se completează rubrica 10, - admiterii temporare, este necesar să se indice articolul (articolele) în baza cărora se solicită autorizația și să se dea informații referitor la proprietarul mărfurilor descrise în rubrica 7, - perfecționării pasive, completați rubrica 10 doar la cererea autorităților vamale în temeiul art.
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
de analize 6 = document informativ prevăzut în anexa 104 (doar pentru perfecționare pasivă) 7 = alte mijloace de identificare (detaliați în rubrica 16 la "informații suplimentare") 8 = fără măsuri de identificare în conformitate cu art. 139 paragraful al doilea din Cod (doar pentru admitere temporară) Notă: În caz de antrepozit vamal, completarea este necesară doar dacă este vorba despre mărfuri prefinanțate sau la solicitarea autorităților vamale. Nu se completează rubrica 12 în cazul perfecționării active cu mărfuri echivalente, perfecționării pasive cu schimb de mărfuri
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
titular înaintează exemplarul 1 biroului de supraveghere al celui de-al doilea titular . 6. Al doilea titular eliberează primului titular o chitanță pentru mărfurile sau produsele transferate, specificând data înscrierii lor în evidențe (acceptarea declarației vamale scrise în caz de admitere temporară) pe care o reține cel de-al doilea. B. Proceduri simplificate I. Utilizarea a două exemplare DAU: 1. În cazul în care mărfurile sau produsele sunt transferate de la un titular la altul fără încheierea regimului, se completează doar exemplarele
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
litri, m² etc. 14. Monedele trebuie indicate după cum urmează: - EUR pentru euro - DKK pentru coroana daneză - SEK pentru coroana suedeză - GBP pentru lira sterlină. COMUNITATEA EUROPEANĂ 1. Titular INF 6 FIȘĂ DE DATE Nr. / 0 0 0 0 0 0 ADMITERE TEMPORARĂ 2. Biroul vamal căruia i se adresează cererea: 3. Cerere 14 Subsemnatul * titular * reprezentant al titularului solicit emiterea acestei fișe de date * pentru tranzit * pentru transfer Locul: 4. Biroul vamal căruia i se adresează datele: 5. Data la care
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
7, returnează declarantului originalul și unul dintre exemplare și reține al doilea exemplar. (d) Când se depune solicitarea de scutire, aceasta este însoțită de originalul fișei de date INF 7 confirmat corespunzător. 2.2.6. Fișa de date INF 6 (admitere temporară) (a) Fișa de date INF 6 (în continuare INF 6) poate fi utilizată pentru comunicarea elementelor necesare pentru calcularea datoriei în vamă sau a valorii datoriilor deja aplicate când mărfurile de import sunt transportate pe teritoriul vamal comunitar. (b
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]