54,634 matches
-
prevăzute în art. 2 lit. (c). - DEPARTAMENTO NACIONAL DE INSPECÇĂO DE PRODUTOS DE ORIGEM ANIMAL (DIPOA): pentru carnea originară din Brazilia corespunzând definiției prevăzute în art. 2 lit. (d). - NEW ZEALAND MEAT PRODUCERS BOARD: pentru carnea originară din Noua Zeelandă corespunzând definiției prevăzute în art. 2 lit. (e). - FOOD SAFETY AND INSPECTION SERVICE (FSIS) OF THE UNITED STATES DEPARTMENT OF AGRICULTURE (USDA): pentru carnea originară din Statele Unite ale Americii corespunzând definiției prevăzute în art. 2 lit. (f). - FOOD PRODUCTION AND INSPECTION BRANCH
jrc3422as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88581_a_89368]
-
NEW ZEALAND MEAT PRODUCERS BOARD: pentru carnea originară din Noua Zeelandă corespunzând definiției prevăzute în art. 2 lit. (e). - FOOD SAFETY AND INSPECTION SERVICE (FSIS) OF THE UNITED STATES DEPARTMENT OF AGRICULTURE (USDA): pentru carnea originară din Statele Unite ale Americii corespunzând definiției prevăzute în art. 2 lit. (f). - FOOD PRODUCTION AND INSPECTION BRANCH - AGRICULTURE CANADA, DIRECȚIA GENERALĂ "PRODUCȚIA ȘI INSPECȚIA ALIMENTELOR" - AGRICULTURĂ CANADA: pentru carnea originară din Canada corespunzând definiției prevăzute în art. 2 lit. (f). 1 JO L 146, 20. 06
jrc3422as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88581_a_89368]
-
DEPARTMENT OF AGRICULTURE (USDA): pentru carnea originară din Statele Unite ale Americii corespunzând definiției prevăzute în art. 2 lit. (f). - FOOD PRODUCTION AND INSPECTION BRANCH - AGRICULTURE CANADA, DIRECȚIA GENERALĂ "PRODUCȚIA ȘI INSPECȚIA ALIMENTELOR" - AGRICULTURĂ CANADA: pentru carnea originară din Canada corespunzând definiției prevăzute în art. 2 lit. (f). 1 JO L 146, 20. 06. 1996, p. 1. 2 JO L 331, 02. 12. 1988, p. 1. 3 JO L 320, 11. 12. 1996, p. 4. 4 JO L 143, 27. 06. 1995
jrc3422as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88581_a_89368]
-
Comisia au elaborat o declarație în 6 martie 1995 privind incorporarea dispozițiilor financiare în actele legislative 5, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 1. Prezentul regulament stabilește măsurile de îmbunătățire a condițiilor generale de producere și comercializare a mierii ce respectă definiția dată în Directiva Consiliului 74/409/CEE din 22 iulie 1974 privind armonizarea legilor statelor membre referitoare la miere 6. În acest scop, statele membre pot stabili programe naționale pentru fiecare an. 2. Măsurile care pot fi incluse în aceste
jrc3438as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88597_a_89384]
-
iulie 1997. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 16 iunie 1997. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXA I STANDARDE DE CALITATE PENTRU PEPENI GALBENI I. DEFINIȚIA PRODUSULUI Prezentul standard se aplică pentru pepenii galbeni din soiurile (cultivarii) cultivate din Cucumis melo L., furnizați consumatorului în stare proaspătă, pepenii galbeni destinați prelucrării industriale fiind excluși. II. DISPOZIȚII PRIVIND CALITATEA Scopul standardului este de a defini cerințele de
jrc3433as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88592_a_89379]
-
regional sau local al locului. D. Specificații comerciale - categoria, - calibrul exprimat în greutate minimă sau maximă sau diametrul minim sau maxim, - număr de unități (opțional). E. Marcaj oficial de control (opțional) ANEXA II STANDARDE DE CALITATE PENTRU PEPENII VERZI I. DEFINIȚIA PRODUSULUI Prezentul standard se aplică pepenilor verzi din soiurile (cultivarii) cultivați din Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum et Nakai, livrați consumatorului în stare proaspătă, pepenii verzi destinați prelucrării industriale fiind excluși. II. DISPOZIȚII PRIVIND CALITATEA Scopul standardului este de a defini
jrc3433as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88592_a_89379]
-
215/CEE11, 85/511/CEE, 88/407/CEE12, 89/608/CEE13, 90/425/CEE, 90/429/CEE14, 90/667/CEE15, 91/496/CEE, 91/628/CEE16, 92/102/CEE17, 92/119/CEE și Deciziei 90/424/CEE18. Articolul 2 (1) Definițiile din art. 2 din Directiva 90/425/CEE și din art. 2 din Directiva 91/628/CEE se aplică în prezenta directivă. (2) În afară de aceasta, se stabilesc următoarele definiții necesare în cadrul prezentei directive: (a) efectiv: un animal sau ansamblul animalelor
jrc3321as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88478_a_89265]
-
92/119/CEE și Deciziei 90/424/CEE18. Articolul 2 (1) Definițiile din art. 2 din Directiva 90/425/CEE și din art. 2 din Directiva 91/628/CEE se aplică în prezenta directivă. (2) În afară de aceasta, se stabilesc următoarele definiții necesare în cadrul prezentei directive: (a) efectiv: un animal sau ansamblul animalelor ținute într-o exploatație [în sensul art. 2 lit. (b) din Directiva 92/102/CEE] considerat ca unitate epidemiologică; dacă în aceeași exploatație sunt prezente mai multe efective, ele
jrc3321as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88478_a_89265]
-
claritate, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Controalele veterinare efectuate asupra produselor provenite din țări terțe și introduse într-unul dintre teritoriile enumerate în Anexa I sunt efectuate de statele membre în conformitate cu prezenta directivă. Articolul 2 1. În sensul prezentei directive, definițiile cuprinse la art. 2 din Directiva Consiliului 89/662/CEE din 11 decembrie 1898 privind controalele veterinare în cadrul comerțului intracomunitar în perspectiva desăvârșirii pieței interne 5 și art. 2 din Directiva Consiliului 90/425/CEE privind controalele veterinare și zootehnice
jrc3365as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88523_a_89310]
-
pieței interne 5 și art. 2 din Directiva Consiliului 90/425/CEE privind controalele veterinare și zootehnice aplicabile în cadrul comerțului intracomunitar cu anumite animale vii și produse în perspectiva desăvârșirii pieței interne 6 sunt aplicabile după caz. 2. Pe lângă respectivele definiții: (a) "produse" reprezintă produsele de origine animală prevăzute de Directivele 89/662/CEE și 90/425/CEE, inclusiv subprodusele de origine animală care nu sunt menționate în Anexa II a Tratatului, precum și produsele din plante prevăzute la art. 19; (b
jrc3365as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88523_a_89310]
-
91/496/CEE8, 92/102/CEE9 și 93/119/CE10. 2. Punctele de așteptare prevăzute la alin. (1) trebuie să corespundă criteriilor comunitare prevăzute prin prezentul regulament. Articolul 2 În scopul aplicării prezentului regulament și dacă este cazul, se aplică definițiile care figurează la art. 2 din Directivele 64/432/CEE, 90/425/CEE, 91/496/CEE și 91/628/CEE. Articolul 3 1. Statele membre se asigură că punctele de așteptare sunt aprobate de către autoritatea competentă a statului membru pe
jrc3439as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88598_a_89385]
-
trebuie întreprinse pentru a pune în practică programele lor de convergență; (16) întrucât atât programele de convergență cât și cele de stabilitate conduc la îndeplinirea condițiilor de convergență economică menționate la art. 104c; ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: SECȚIUNEA 1 SCOP ȘI DEFINIȚII Articolul 1 Prezentul regulament stabilește normele referitoare la conținutul, prezentarea, examinarea și monitorizarea programelor de stabilitate și a programelor de convergență ca parte a supravegherii multilaterale de către Consiliu spre a se preveni, într-o etapă timpurie, apariția deficitelor publice excesive
jrc3454as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88613_a_89400]
-
privind produsele pescărești din Atlanticul de nord-vest5 și în comunicările Comisiei nr. 85/C 335/026 și 85/C 347/057. 3. Regiunile prevăzute în alin. (1) pot fi împărțite în zone geografice, conform art. 18, în special în baza definițiilor prevăzute în alin. (2). 4. Fără să aducă atingere alin. (2), în sensul prezentului regulament, Kattegat este delimitată la nord de o linie trasată de la farul din Skagen la farul din Tistlarna și de acolo la cel mai apropiat punct
jrc3420as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88579_a_89366]
-
Fără să aducă atingere alin. (2), în sensul prezentului regulament, Marea Nordului cuprinde sub-zonele ICES IV, partea adiacentă a diviziunii ICES II dintre punctele situate la sud de 64° latitudine nordică, și partea diviziunii ICES III care nu este cuprinsă în definiția regiunii Skagerrak, dată în alin. (4). TITLUL I NĂVOADE ȘI CONDIȚII DE UTILIZARE A LOR Articolul 2 Dimensiunile minime ale ochiurilor 1. Pentru fiecare dintre regiunile sau zonele geografice menționate în anexa I și funcție de perioadă și puterea motoarelor, după
jrc3420as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88579_a_89366]
-
la bord, exprimat în greutate vie, pentru una sau oricare din combinațiile de specii sau grupuri de specii menționate în categoria corespunzătoare a dimensiunilor ochiurilor, nu poate fi mai mic de 70%. d) În sensul prezentului regulament, se aplică următoarele definiții: (i) "setci de fund sau setci cu mai mulți pereți de plasă": sunt orice echipamente formate dintr-o singură bucată de năvod, fixat pe fundul mării prin orice mijloace; (ii) "năvoade cu matiță" sunt orice echipamente formate din două sau
jrc3420as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88579_a_89366]
-
statele membre; (23) întrucât, conform art. 109 f alin. (8), atunci când Tratatul prevede un rol consultativ pentru Banca Centrală Europeană BCE, referirile la BCE se citesc ca referiri la Institutul Monetar European înainte de înființarea BCE, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: SECȚIUNEA 1 DEFINIȚII ȘI EVALUĂRI Articolul 1 1. Prezentul regulament stabilește dispozițiile privind accelerarea și clarificarea procedurii deficitului bugetar, care au ca obiect descurajarea deficitelor publice generale excesive și, dacă ele apar, să stimuleze corectarea lor promptă. 2. În sensul prezentului regulament, "state
jrc3455as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88614_a_89401]
-
a calității, siguranței și eficienței produsului respectiv, în cadrul unei proceduri comunitare unice; întrucât, pentru adoptarea unui sistem uniform la nivel de Comunitate, conform prezentului regulament, Tratatul nu prevede alte competențe decât cele din art. 235. ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: TITLUL I DEFINIȚII ȘI SFERA DE APLICARE Articolul 1 Scopul prezentului regulament este de a stabili proceduri comunitare pentru autorizarea și supravegherea produselor medicamentoase de uz uman și veterinar și de a institui o Agenție europeană pentru evaluarea medicamentelor. Dispozițiile prezentului regulament nu
jrc2316as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87469_a_88256]
-
sistemelor de asigurări sociale, pe baza condițiilor de sănătate, economice și sociale. De exemplu, statele membre pot alege din autorizația de comercializare acele indicații terapeutice și moduri de prezentare care sunt acoperite de organizațiile lor de asigurări sociale; Articolul 2 Definițiile stabilite în art.. 1 din Directiva 65/65/CEE și cele stabilite în art..1 alin. (2) din Directiva 81/851/CEE se aplică în sensul prezentului regulament. Persoana responsabilă de introducerea pe piață a produselor medicamentoase reglementate de prezentul
jrc2316as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87469_a_88256]
-
le poate menține în vigoare până când se ajunge la o decizie definitivă, în conformitate cu procedura stabilită în alin. (3). 6. La cerere, agenția informează orice persoană interesată cu privire la decizia finală. CAPITOLUL 3 Farmacovigilență Articolul 19 În sensul prezentului capitol, se aplică definițiile date în art. 29 lit. (b) din Directiva 75/319/CEE. Articolul 20 Agenția, acționând în strânsă colaborare cu sistemele naționale de farmacovigilență instituite în conformitate cu art. 29 lit. (a) din Directiva 75/319/CEE, primește toate informațiile relevante cu privire la reacțiile
jrc2316as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87469_a_88256]
-
le poate menține în vigoare până când se ajunge la o decizie definitivă, în conformitate cu procedura stabilită în alin (3). 6. La cerere, agenția informează orice persoană interesată cu privire la decizia finală. CAPITOLUL 3 Farmacovigilență Articolul 41 În sensul prezentului capitol, se aplică definițiile date în art. 42 din Directiva 81/851/CEE. Articolul 42 Agenția, acționând în strânsă colaborare cu sistemele naționale de farmacovigilență instituite în conformitate cu art. 42 lit. (a) din Directiva 81/851/CEE, primește toate informațiile relevante cu privire la reacțiile adverse suspecte
jrc2316as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87469_a_88256]
-
în domeniul de aplicare a măsurilor prevăzute în prezenta decizie. 3. Primele rezultate ale programelor prevăzute la Titlurile III, IV, V și VI vor fi integrate în estimările PNB ale statelor membre până la 30 septembrie 1995 cel târziu. TITLUL II Definiția termenilor Articolul 2 Estimările PNB și PIB sunt exhaustive atunci când acoperă nu numai producția, veniturile primare și cheltuielile care sunt urmărite direct în anchetele statistice sau registrele administrative, ci includ și producția și veniturile primare și cheltuielile care nu sunt
jrc2382as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87536_a_88323]
-
domeniul producției de porcine 1 și în special art. 1 alin. (3), art. 2 alin. (2), art. 3 alin. (2), art. 6 alin. (1) și (2), art. 8 alin. (1) și (2) și art. 10 alin. (3), întrucât sunt necesare definiții precise în vederea efectuării anchetelor prevăzute de Directiva 93/23/CEE; întrucât pentru aceasta este necesară definirea exploatațiilor agricole care intră în domeniul anchetei; întrucât trebuie, de asemenea, stabilite categoriile de mărime ale efectivelor și subdiviziunile teritoriale conform cărora statele membre
jrc2417as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87571_a_88358]
-
agricole care intră în domeniul anchetei; întrucât trebuie, de asemenea, stabilite categoriile de mărime ale efectivelor și subdiviziunile teritoriale conform cărora statele membre compilează la intervale regulate rezultatele anchetelor statistice; întrucât în vederea efectuării statisticilor de sacrificare este necesară o singură definiție a greutății carcasei; întrucât, conform Directivei 93/23/CEE, statele membre pot fi autorizate la cerere să efectueze anchetele pentru lunile aprilie și august în regiunile selecționate, cu condiția ca aceste anchete să acopere cel puțin 70% din efectivele de
jrc2417as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87571_a_88358]
-
10-49 IV 50-99 10-19 50-99 V 100-199 20-49 100-199 VI 200-399 50-99 200-399 VII 400-999 100b 400-999 VIII 1000B IX X Total Total a Defalcare opțională: NL, DK b Defalcare opțională: P, L, GR c Defalcare opțională: F ANEXA III Definiția greutății carcasei Greutatea carcasei este greutatea corpului animalului sacrificat, întreg sau tăiat în lungime, după dezmembrare, sângerare, eviscerare și îndepărtarea limbii, a părului, a copitelor, a organelor genitale, a grăsimii pentru topit, a rinichilor și a diafragmei. ANEXA IV (a
jrc2417as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87571_a_88358]
-
de aplicare ale Regulamentului (CEE) nr. 1907/90 privind normele de comercializare care se aplică în cazul ouălor 4; întrucât comitetul veterinar permanent nu a emis un aviz favorabil, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 1. În cadrul prezentei decizii, se aplică definițiile Regulamentului (CEE) nr. 1907/90 și ale Regulamentului (CEE) nr. 1274/91. 2. Totuși, în cadrul prezentei decizii, "ouă" reprezintă ouăle de găină destinate consumului uman și aparținând următoarelor categorii: - ouă de categoria A; - ouă nerefrigerate și neconservate de categoria B
jrc2410as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87564_a_88351]