54,634 matches
-
trebuie efectuate în domeniul producției de bovine (1), în special art. 1 alin. (3), 2 alin. (2), 3 alin. (2), 6 alin. (1) și (2), 8 alin. (1) și (2), 10 alin. (3) și 12 alin. (2), întrucât sunt necesare definiții precise pentru a efectua anchetele prevăzute în Directiva 93/24/CEE; întrucât aceasta necesită definirea exploatațiilor agricole care fac obiectul anchetei; întrucât categoriile pe care se vor defalca rezultatele anchetei trebuie precis definite și întrucât trebuie stabilite categoriile de mărime
jrc2418as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87572_a_88359]
-
obiectul anchetei; întrucât categoriile pe care se vor defalca rezultatele anchetei trebuie precis definite și întrucât trebuie stabilite categoriile de mărime ale efectivelor și regiunile în funcție de care statele membre își elaborează rezultatele anchetei la intervale periodice; întrucât este necesară o definiție unică a greutății în carcasă pentru întocmirea statisticilor privind sacrificările; întrucât, odată cu modificarea și completarea nomenclaturii combinate a bovinelor vii prin Regulamentului Comisiei (CEE) nr. 2505/92 (2), nu mai este posibil ca statele membre să țină o evidență separată
jrc2418as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87572_a_88359]
-
prag astfel încât să fie excluse numai exploatațiile cele mai mici, iar exploatațiile excluse luate împreună să reprezinte cel mult 1% din totalul marjei totale brute standard a respectivului stat membru, în sensul Deciziei Comisiei 85/377/CEE (5). Articolul 2 Definițiile categoriilor de bovine menționate în art. 3 alin. (1), 10 alin. (2) și 12 alin. (2) din Directiva 93/24/CEE sunt cele prevăzute în anexa I. Articolul 3 Subdiviziunile teritoriale menționate în art. 6 alin. (1) din Directiva 93
jrc2418as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87572_a_88359]
-
8 Decizia 73/262/CEE se abrogă. Articolul 9 Prezenta decizie intră în vigoare începând cu 1 ianuarie 1994. Articolul 10 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 30 mai 1994 Pentru Comisie Henning CHRISTOPHERSEN Vicepreședinte ANEXA I Definițiile categoriilor Art. 3 alin. (1) din Directiva 93/24/CEE Art. 10 alin. (2) și 12 alin. (2) din Directiva 93/24/CEE Viței: A. (a) Bovine în vârstă de mai puțin de 12 luni destinate tăierii ca viței: definiția
jrc2418as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87572_a_88359]
-
Definițiile categoriilor Art. 3 alin. (1) din Directiva 93/24/CEE Art. 10 alin. (2) și 12 alin. (2) din Directiva 93/24/CEE Viței: A. (a) Bovine în vârstă de mai puțin de 12 luni destinate tăierii ca viței: definiția vițeilor apare la pct. A din coloana următoare. A. Viței: Animale domestice din specia bovinelor cu o greutate în viu sub 300 kg, care nu au încă a doua serie de dinți Tauri: D. Tauri: Bovine masculi întregi care nu
jrc2418as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87572_a_88359]
-
300 1-2 1-9 (1) 3-9 10-19 20-29 30-49 50-99 100-199 200-299 ≥ 100 (3) ≥ 300 Total Total Total (1) Defalcare facultativă pentru NL, DK. (2) Defalcare facultativă pentru P, L, GR. (3) Defalcare facultativă pentru P, L, GR, F. ANEXA IV Definiția greutății în carcasă Greutatea în carcasă este greutatea corpului rece al animalului sacrificat, după îndepărtarea pielii, sângelui și viscerelor și după îndepărtarea organelor genitale externe, a membrelor în dreptul oaselor carpus și tarsus, a capului, a cozii, a rinichilor și grăsimilor
jrc2418as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87572_a_88359]
-
aplică din 1988. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 30 mai 1994. Pentru Comisie Henning CHRISTOPHERSEN Vicepreședinte ANEXA I Anexa II la Decizia nr. 85/377/CEE se modifică după cum urmează: 1. În partea B (definiția tipurilor). - punctul (a) și nota de subsol corespunzătoare se înlocuiesc cu următorul text: "(a) Natura întreprinderilor în cauză Aceste întreprinderi se referă la lista de caracteristici urmărite în anchetele asupra structurii exploatațiilor agricole. Întreprinderile sunt indicate de către codurile prevăzute în
jrc2412as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87566_a_88353]
-
nivelul de zgomot, daca este cazul, se stabilesc în conformitate cu Directivă Consiliului 86/594/CEE4. 3. Standardele armonizate menționate în alin. (2) trebuie elaborate pe baza mandatului din partea Comisiei, în conformitate cu Directivă 83/189/CEE. 4. În sensul prezenței directive, se aplică definițiile termenilor "distribuitor", "furnizor", "fișa" și "informații suplimentare" care figurează în art. 1 alin. (4) din Directivă 92/75/CEE. Articolul 2 1. Documentația tehnică prevăzută în art. 2 alin (3) din Directivă 92/75/CEE include: - numele și adresa furnizorului
jrc2470as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87624_a_88411]
-
standardele menționate în art. 1 alin. (2). 9. Numărul de stele al compartimentului pentru alimente congelate, daca este cazul, în conformitate cu standardele menționate în art. 1 alin. (2). 10. Mențiunea "fără gheață (no frost)" poate fi adăugată aici dacă este în conformitate cu definițiile date în standardele menționate în art. 1 alin. (2). 11. "Autonomie Z h", definită că "timpul de creștere a temperaturii", în conformitate cu standardele menționate în art. 1 alin. (2). 12. "Capacitatea de congelare", în kg/24 h, în conformitate cu standardele menționate în
jrc2470as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87624_a_88411]
-
mărfurile admise cu scutire de taxe și drepturi de import, acestea pot fi livrate pe piața internă. În eventualitatea în care ele ar fi exportate, avantajul regimului de reaprovizionare cu scutire de taxe vamale ar putea fi cerut din nou. DEFINIȚII In sensul prezentei anexe, se înțelege prin: a) "regim de reaprovizionare cu scutire de taxe vamale": regimul vamal care permite importul cu scutire de taxe și drepturi vamale de import al mărfurilor echivalente (adică identice prin natura, calitatea și caracteristicile
jrc2453as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87607_a_88394]
-
internaționale au instituit un comitet de contact în cadrul căruia experți ai vămii și ai poștei se întâlnesc pentru a căuta soluții acceptabile la scară internațională pentru probleme care nu au putut fi rezolvate pe plan național sau prin contacte bilaterale. DEFINIȚII Pentru aplicarea prezentei anexe, se înțelege prin: a) " trimiteri poștale": trimiterile poștei de scrisori și coletele poștale; b) " trimiteri ale poștei de scrisori": scrisorile, cărțile poștale, imprimatele, cecogramele și pachetele mici, descrise ca trimiteri ale poștei de scrisori în documentele
jrc2453as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87607_a_88394]
-
prezentei directive și propune, acolo unde este oportun, măsurile adecvate de revizuire. Articolul 7 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 23 martie 1994. Pentru Parlamentul European, Pentru Consiliu, Președintele, Președintele, E. KLEPSCH TH. PANGALOS ANEXA I 1. Definiții și pictogramele corespunzătoare sau indicațiile scrise referitoare la părțile componente ale încălțămintei ce trebuie identificate. Pictograme Indicații scrise (a) Partea superioară Reprezintă fața exterioară a elementului structural ce se atașează tălpii exterioare. F Tige D Obermaterial IT Tomaia NL Bovendeel
jrc2476as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87630_a_88417]
-
Reprezintă partea de jos a articolului de încălțăminte ce este supusă abraziunii în timpul utilizării și este atașată părții superioare. F Semelle extérieure D Laufsohle IT Suola esterna NL Buitenzool EN Sole DK Ydersaal GR ΣΟΛΑ ES Suela P Sola 1. Definiții și pictograme corespunzătoare materialelor. Pictogramele ce reprezintă materialele trebuie să apară pe etichetă, lângă pictogramele ce prezintă cele 3 părți componente ale încălțămintei, după cum sunt descrise în art. 4 și în partea 1 din prezenta anexă. Pictograme Indicații scrise (a
jrc2476as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87630_a_88417]
-
întreprindere privată, precum și orice serviciu oficial recunoscut care gestionează un registru genealogic sau un registru în conformitate cu dispozițiile corespunzătoare din Directivele 77/504/CEE, 88/661/CEE, 89/361/CEE, 90/427/CEE și 91/174/CEE. 2. În plus: a) definițiile care figurează la art. 1 din Directivele 77/504/CEE, 88/661/CEE, 91/174/CEE și respectiv la art. 2 din Directivele 89/361/CEE și 90/427/CEE sunt aplicabile în măsura necesarului; b) pentru aplicarea nomenclatorului combinat
jrc2483as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87637_a_88424]
-
complete în sensul art. 3 din Directiva 89/107/CEE. 2. Prezenta directivă se aplică aditivilor alimentari, denumiți în continuare "îndulcitori", care se utilizează: - pentru a conferi gust dulce produselor alimentare, - ca îndulcitori pentru masă. 3. În sensul prezentei directive, definițiile termenilor "fără adaos de zahăr" și "valoare calorică redusă", din anexă coloana III, sunt următoarele: - "fără adaos de zahăr": fără nici un adaos de monozaharide sau dizaharide sau alt produs alimentar care se utilizează pentru proprietățile sale de îndulcire, - "valoare calorică
jrc2489as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87643_a_88430]
-
stabilesc, pe cale legislativă sau normativă, lucrărilor ocazionale sau de scurtă durată care privesc: a) serviciul casnic exercitat într-o gospodărie particulară sau (b) munca care este considerată ca nefiind vătămătoare, dăunătoare sau periculoasă pentru tineri în întreprinderea familială. Articolul 3 Definiții În sensul prezentei directive, se înțelege prin: (a) "tânăr": orice persoană în vârstă de până la 18 ani, prevăzută în art. 2 alin. (1); (b) "copil": orice tânăr care nu a atins vârsta de 15 ani sau care face încă obiectul
jrc2487as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87641_a_88428]
-
și consumatori, și pentru mediu, cu scopul de a asigura un mai bun management al acestor riscuri în cadrul dispozițiilor Comunității. (2) Prevederile prezentului regulament se aplică fără să aducă atingere legislației Comunității privind protecția lucrătorilor și a consumatorilor. Articolul 2 Definiții În sensul prezentului Regulament: (a) substanțele reprezintă elementele chimice și compușii lor în stare naturală sau obținuți prin orice proces de producție, incluzând toți aditivii necesari pentru păstrarea stabilității produsului și toate impuritățile derivate din procesul folosit, dar excluzându-se
jrc2261as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87414_a_88201]
-
hidrocarbonate care necesită schimbări chimice majore pentru recuperare sau conversie în materii prime de rafinare petrolieră cum ar fi produse petroliere din șisturi bituminoase, produse petroliere îmbunătățite din șisturi bituminoase și combustibili lichizi din cărbune nu sunt incluse în această definiție. 232-343-9 2 8006-14-2 Gaz natural. Gaz natural brut, așa cum se găsește în natură sau un amestec gazos de hidrocarburi cu număr de atomi de carbon predominant de la C1 până la C4 inclusiv, separate din gaz natural brut prin înlăturarea gazului natural
jrc2261as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87414_a_88201]
-
lit. (c), cota aplicabilă importului de bunuri este cea aplicabilă la furnizarea de bunuri similare pe teritoriul țării."; 3. se inserează următorul articol: "Articolul 26a Regim special aplicabil bunurilor de ocazie, operelor de artă, obiectelor de colecție și antichităților A. Definiții În sensul prezentului articol și fără a aduce atingere altor dispoziții comunitare: (a) operele de artă reprezintă obiectele menționate la lit. (a) din anexa I. Cu toate acestea, statele membre au opțiunea să nu considere "opere de artă" obiectele menționate
jrc2473as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87627_a_88414]
-
marja profitului realizat de comerciantul impozabil minus taxa pe valoarea adăugată aferentă marjei profitului. Aceasta din urmă este egală cu diferența dintre prețul de vânzare aplicat de comerciantul impozabil și prețul de cumpărare. În sensul prezentului alineat, se aplică următoarele definiții: * prețul de vânzare reprezintă contravaloarea a tot ceea ce a fost sau urmează să fie obținut de către un comerciant impozabil din partea cumpărătorului sau unei terțe persoane, inclusiv subvențiile legate direct de tranzacție, impozitele, taxele și spezele, precum și cheltuielile neprevăzute reprezentând comisioane
jrc2473as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87627_a_88414]
-
este considerat o singură sucursală. Articolul 2 Următoarele sunt excluse de la restituirea de către sistemele de garantare: - sub rezerva art. 8 alin. (3), depozitele plasate de alte instituții de credit în nume și cont propriu; - toate instrumentele care se încadrează în definiția "fonduri proprii" de la art. 1 din Directiva Consiliului 89/299/CEE din 17 aprilie 1989 privind fondurile proprii ale instituțiilor de credit 8, - depozitele rezultate din tranzacții în legătură cu care a existat o condamnare penală din cauza spălării banilor, așa cum este definită
jrc2477as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87631_a_88418]
-
multor întreprinderi, conform altor criterii decât cele menționate anterior, avantaje legale sau de reglementare care afectează substanțial capacitatea oricărei alte întreprinderi să se angajeze în oricare dintre activitățile menționate mai sus pe același teritoriu geografic în condiții substanțial echivalente. Această definiție nu aduce atingere aplicării art. 92 din Tratatul CE. 7. Existența drepturilor exclusive are ca efect restricționarea liberei circulații a acestor echipamente atât în ceea ce privește importul și comercializarea echipamentelor de telecomunicații (inclusiv echipamentele de satelit), deoarece anumite produse nu sunt comercializate
jrc2495as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87649_a_88436]
-
sau - conferă uneia sau mai multor întreprinderi, altfel decât conform acestor criterii, avantaje legale sau de reglementare care afectează substanțial capacitatea oricărei alte întreprinderi să furnizeze aceleași servicii de telecomunicații pe același teritoriu geografic și în condiții substanțial echivalente. Această definiție nu aduce atingere aplicării art. 92 din Tratatul CE. În sectorul serviciilor de telecomunicații, aceste avantaje speciale, legale sau de reglementare, pot consta, printre altele, în dreptul de a face achiziții obligatorii de interes general, în derogări de la normele în vigoare
jrc2495as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87649_a_88436]
-
să fie culese într-un modul ad hoc sunt stabilite cu cel puțin douăsprezece luni înainte de începerea perioadei de referință pentru respectivul modul, - volumul unui modul ad hoc nu trebuie să depășească volumul modulului c descris la alin. (1). 3. Definițiile, regulile de control, codificarea variabilelor, adaptarea listei de variabile în funcție de evoluția tehnicilor și conceptelor, precum și o listă a principiilor pentru formularea întrebărilor privind statutul activității, sunt stabilite conform procedurii prevăzute în art. 8. Articolul 5 Realizarea anchetei Statele membre pot
jrc3753as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88914_a_89701]
-
Parlamentului European(2), având în vedere avizul Institutului Monetar European(3), întrucât Regulamentul Consiliului (CE) nr. 2223/96 din 25 iunie 1996 privind Sistemul european de conturi naționale și regionale din cadrul Comunității(4) cuprinde cadrul de referință format din standardele, definițiile, clasificările și regulile contabile comune pentru elaborarea conturilor statelor membre conform cerințelor statistice ale Comunității Europene, pentru obținerea de rezultate comparabile între statele membre; întrucât art. 2 alin. (3) din Regulamentul (CE) nr. 2223/96 prevede ca decizia privind repartiția
jrc3747as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88908_a_89695]