5,632 matches
-
ca acestea să fi făcut parte din echipamentul normal: - piesele de schimb (cum ar fi elicele), chiar noi, - articolele amovibile (mobilă, articole de bucătărie, veselă etc.), care prezintă urme evidente de uzură. Codul NC Denumirea mărfurilor Rata dreptului convențional (%) Unitate suplimentară 1 2 3 4 8901 Pacheboturi, nave de croazieră, feriboturi, cargouri, șlepuri și nave similare pentru transportul persoanelor sau mărfurilor: 8901 10 - Pacheboturi, nave de croazieră și nave similare în principal concepute pentru transportul persoanelor; feriboturi: 8901 10 10 - - pentru
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
aplicarea acestei dispoziții, articolele de la pozițiile 8540, 8541 sau 8542, care au numai funcția de redresor de curent sau care sunt prezente numai în partea de alimentare a acestor instrumente și aparate. Codul NC Denumirea mărfurilor Rata dreptului convențional (%) Unitate suplimentară 1 2 3 4 9001 Fibre optice și fascicule de fibre optice; cabluri din fibre optice, altele decât cele de la poziția 8544; materiale polarizante sub formă de foi sau plăci ; lentile (inclusiv lentile de contact), prisme, oglinzi și alte elemente
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
pot fi clasificate atât ca mecanisme sau ca piese de ceasornicărie, cât și ca bunuri pentru alte utilizări, de exemplu pentru instrumentele de măsură sau de precizie, trebuie clasificate în acest capitol. Codul NC Denumirea mărfurilor Rata dreptului convențional (%) Unitate suplimentară 1 2 3 4 9101 Ceasuri de mână, ceasuri de buzunar și alte ceasuri similare (inclusiv cronometrele de același tip), cu carcase din metale prețioase sau din metale placate sau dublate cu metale prețioase: - Ceasurile de mână, cu funcționare electrică
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
sunt destinate, urmează regimul acestora. Cartelele perforate, discurile și rolele de la poziția 9209 rămân clasificate la această poziție, chiar în cazul în care sunt prezentate cu instrumentele sau aparatele cărora sunt destinate. Codul NC Denumirea mărfurilor Rata dreptului convențional (%) Unitate suplimentară 1 2 3 4 9201 Piane, chiar automate; clavecine și alte instrumente cu corzi, cu claviatură: 9201 10 - Piane drepte: 9201 10 10 - - noi .............................................................. 4 p/st 9201 10 90 - - uzate ............................................................ 4 p/st 9201 20 00 - Piane cu coadă
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
care au caracterul de obiect de colecție sau de antichitate (poziția 9705 sau 9706). (2) În sensul poziției 9306, expresia "părți" nu cuprinde aparatele de radio sau de radar de la poziția 8526. Codul NC Denumirea mărfurilor Rata dreptului convențional (%) Unitate suplimentară 1 2 3 4 9301 Arme de război, altele decât revolvere, pistoale și arme albe: - Piese de artilerie (de exemplu, tunuri, obuziere și mortiere): 9301 11 00 - - autopropulsate ................................................ scutire - 9301 19 00 - - altele ............................................................................... scutire - 9301 20 00 - Tuburi lansatoare de
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
terminate în uzină, fie livrate sub forma elementelor de asamblat la fața locului, prezentate împreună, cum ar fi spații de locuit sau de șantier, birouri, școli, magazine, hangare, garaje sau construcții similare. Codul NC Denumirea mărfurilor Rata dreptului convențional (%) Unitate suplimentară 1 2 3 4 9401 Scaune (cu excepția celor de la poziția 9402), chiar transformabile în paturi, și părțile lor: 9401 10 00 - Scaune de tipul celor utilizate pentru vehicule aeriene ...................................... scutire - 9401 20 00 - Scaune de tipul celor utilizate pentru automobile
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
din care au fost realizate, pot fi recunoscute ca fiind exclusiv destinate animalelor (spre exemplu: jucăriile pentru animale de casă, a căror clasificare se face ținând seama de regimul aplicabil materialului constitutiv). Codul NC Denumirea mărfurilor Rata dreptului convențional (%) Unitate suplimentară 1 2 3 4 [9501] [9502] 9503 00 Triciclete, trotinete, automobile cu pedale și jucării similare cu roți; landouri și cărucioare pentru păpuși; păpuși; alte jucării; minimodele și modele similare pentru divertisment, animate sau nu; jocuri enigmistice (puzzle) de orice
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
garnituri sau accesorii de minimă importanță de metale prețioase sau de placări sau suflări cu metal prețios, cu perle naturale sau de cultură, de pietre prețioase sau semiprețioase naturale, artificiale sau reconstituite. Codul NC Denumirea mărfurilor Rata dreptului convențional (%) Unitate suplimentară 1 2 3 4 9601 Fildeș, os, carapace de broască țestoasă, coarne de animale, corali, sidef și alte materiale de origine animală pentru tăiat, prelucrate, și articole din aceste materiale (inclusiv produsele obținute prin turnare): 9601 10 00 - Fildeș prelucrat
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
clasificate cu aceste articole atunci când caracterul și valoarea lor sunt în raport cu cele ale articolelor respective. Ramele al căror caracter sau valoare nu sunt în raport cu articolele menționate în această notă urmează propriul regim. Codul NC Denumirea mărfurilor Rata dreptului convențional Unitate suplimentară 1 2 3 4 9701 Tablouri, picturi și desene, executate în întregime manual, cu excepția desenelor de la poziția 4906 și a articolelor industriale decorate manual; colaje și mici tablouri decorative similare: 9701 10 00 - Tablouri, picturi și desene ...................... scutire - 9701 90
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
nu atingerea obiectivului propus și sugerează statului membru în cauză modificările necesare pentru a asigura compatibilitatea acestora cu planurile celorlalte state membre. Comisia aprobă planurile, corectate dacă este cazul, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 25. Planurile pot fi modificate sau suplimentate în mod ulterior în conformitate cu aceeași procedură, pentru a se lua în calcul evoluția situației date și natura specifică a bolii respective. Articolul 21 Prin derogare de la condițiile prevăzute în art. 19 și 20 cu privire la măsurile de contingență pe care statele
jrc1963as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87115_a_87902]
-
aer închis, se acordă o sumă suplimentară. Această sumă este egală cu 50% din diferența între prima acordată pentru aceste varietăți de tutun în conformitate cu alin. (1) și prima aplicabilă recoltei din 1992. (3) Primele se acordă cu scopul de a suplimenta veniturile producătorilor ale căror produse corespund cerințelor pieței și de a facilita preluarea tutunului produs în Comunitate. Articolul 4 (1) În conformitate cu procedura prevăzută în art. 43 alin. (2) din Tratat, Consiliul stabilește valoarea primei și sumele suplimentare pentru fiecare recoltă
jrc2010as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87162_a_87949]
-
în special cu privire la verificările administrative, verificările la fața locului și, dacă este cazul, la verificarea cu senzori aerieni sau din satelit. Articolul 8 1. Statele membre trebuie să efectueze verificări administrative ale cererilor de asistență trimise. 2. Verificările administrative trebuie suplimentate cu verificări la fața locului corespunzătoare unui eșantion de exploatări agricole. Pentru toate aceste verificări, statele membre trebuie să elaboreze un plan de eșantionare. 3. Fiecare stat membru trebuie să desemneze o autoritate responsabilă cu coordonarea verificărilor prevăzute de prezentul
jrc2045as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87197_a_87984]
-
s-a făcut referire în primul paragraf. Dacă, după examinarea criteriilor adoptate sau urmând controalelor efectuate în acord cu art. 17, Comisia consideră că aceste criterii pun în pericol aplicarea uniformă a prezentei Directive, aceste criterii pot fi modificate sau suplimentate în acord cu procedura stabilită în art.31. Condițiile sub care autoritatea competentă reclasifică unitatea în cauză sunt prevăzute de aceeași procedură. 2. pe baza informațiilor adunate de Comisie în acord cu al doilea aliniat al paragrafului 1, criterii uniforme
jrc1923as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87073_a_87860]
-
le ia în scopul controalelor la care s-a făcut referire în a doua liniuță a primului aliniat al paragrafului 1. Frecvența acestor controale trebuie să aibă în vedere evaluarea riscului de producție implicat. Aceste măsuri pot fi modificate sau suplimentate în conformitate cu procedura stabilită în art. 31 pentru a asigura aplicarea uniformă a prezentei Directive. 3. Condițiile generale de igienă pe care trebuie să le îndeplinească fermele de producție, mai ales condițiile pentru întreținerea clădirilor și cele referitoare la mulgere, sunt
jrc1923as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87073_a_87860]
-
Articolul 10 (1) Statele membre elaborează statistici lunare referitoare la numărul și greutatea carcasei de porcine sacrificate în abatoarele aflate pe teritoriile lor și a căror carne este considerată potrivită pentru consumul uman. Dacă este necesar, statele membre mai pot suplimenta estimări ale sacrificărilor, neincluse în profituri, astfel încât statisticile să includă toate porcinele tăiate în abatoarele de pe teritoriile lor. (2) Statisticile prevăzute în alin. (1) se elaborează pentru următoarele categorii: (A) Porcine, total. (3) Greutatea carcasei prevăzută în alin. (1) și
jrc2172as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87324_a_88111]
-
1) Statele membre elaborează statistici lunare referitoare la numărul și greutatea carcasei de ovine și caprine sacrificate în abatoarele aflate pe teritoriile lor și a căror carne este considerată potrivită pentru consumul uman. Dacă este necesar, statele membre mai pot suplimenta estimări ale sacrificărilor, neincluse în rapoarte, astfel încât statisticile să includă toate sacrificările care au avut loc în abatoarele de pe teritoriile lor. (2) Statisticile prevăzute în alin. (1) se elaborează pentru următoarele categorii: (A) Ovine, total: A.1. din care: miei
jrc2174as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87326_a_88113]
-
limba sau limbile în care trebuie elaborate; (c) o referire la anunțul contractului publicat; (d) o indicație a oricărui document care va fi anexat, fie pentru a sprijini declarațiile verificabile furnizate de către candidat în conformitate cu Articolul 9 (4), fie pentru a suplimenta informațiile furnizate în acel articol în aceleași condiții ca cele prevăzute în articolele 22 și 23; (e) criteriile pentru adjudecarea contractului dacă acestea nu sunt stipulate în anunț. 3. În procedurile limitate, termenul limită de primire a ofertelor fixat de către
jrc2182as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87334_a_88121]
-
al acestui Articol trebuie să se limiteze la obiectul contractului; autoritatea contractanta va lua în considerare interesele legitime ale furnizorilor în ceea ce privește protecția secretelor tehnice sau comerciale. Articolul 24 În limitele art. 20 la 23, autoritatea contractanta poate invită furnizorii să suplimenteze certificatele și documentele înaintate sau să le clarifice. Articolul 25 1. Statele Membre care au listele oficiale ale furnizorilor recunoscuți trebuie să le adapteze la prevederile punctelor (a) la (d) și (g) din Articolul 20 (1) și din Articolele 21
jrc2182as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87334_a_88121]
-
anexa D. Statele membre pot, cu toate acestea, să se limiteze la aplicarea criteriilor specifice bolilor implicate, unde criteriile generale au fost deja adoptate în contextul prezentării planurilor legate de aplicarea măsurilor pentru controlul altei boli. Comisia poate modifica sau suplimenta aceste criterii, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 19, ținând seama de natura specifică a bolii. (3) Planurile întocmite în conformitate cu criteriile prevăzute în anexa D sunt supuse atenției Comisiei în cel mult șase luni de la intrarea în vigoare a prezentei directive
jrc2195as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87347_a_88134]
-
derivând din același contract în scopul compensării. 20.4. Se aplică dispozițiile art. 19.2 unei contra-plângeri și unei plângeri bazate pe compensare. Articolul 21 Modificări la plângere sau întâmpinare În cursul procedurilor de arbitraj orice parte poate modifica sau suplimenta plângerea sau întâmpinarea, dacă tribunalul nu consideră inadecvată permiterea acestei modificări, având în vedere întârzierea în realizare sau vătămarea inoportună pe care o cauzează celeilalte părți. Articolul 22 Reclamații pentru jurisdicția tribunalului 22.1. Tribunalul are puterea să decidă privind
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
întrucât, cu toate acestea, în Tratat nu s-au stabilit în mod expres competențe specifice în acest scop, trebuie invocat și art. 235, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 1. Obiectivul prezentei directive este de a stabili măsuri și de a suplimenta dispozițiile deja în vigoare, în vederea prevenirii și reducerii poluării cu azbest, în interesul protecției sănătății umane și a mediului. 2. Prezenta directivă se aplică fără a aduce atingere dispozițiilor prevăzute de Directiva 83/477/CEE. Articolul 2 În sensul prezentei
jrc1200as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86339_a_87126]
-
întrucât, pentru a asigura introducerea progresivă a acestei reforme, este necesar ca în prima fază să se instituie în fiecare stat membru o formare specifică în medicina generală, care să îndeplinească cerințe minime de calitate și cantitate și care să suplimenteze formarea minimă de bază pe care medicii generaliști trebuie să o primească în temeiul prezentei directive; întrucât este lipsit de importanță dacă această formare face parte din formarea medicală de bază, în sensul dreptului național, sau are loc separat; întrucât
jrc2168as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87320_a_88107]
-
activităților guvernelor, persoanelor sau întreprinderilor care produc, prelucrează, comercializează sau consumă staniu. Evaluare anuală și rapoarte 17. (a) Grupul întreprinde o evaluare anuală a situației mondiale a staniului și a chestiunilor conexe, ținând cont de informațiile furnizate de membri și suplimentate cu informații din toate celelalte surse relevante. Evaluarea anuală include o revizuire a capacității de producție anticipate de staniu pentru anii următori și un studiu privind perspectivele producției, consumului și comerțului de staniu pentru următorul an calendaristic, în scopul asistării
jrc1703as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86849_a_87636]
-
activităților guvernelor, persoanelor sau întreprinderilor care produc, prelucrează, comercializează sau consumă cupru. Evaluare anuală și rapoarte 17. (a) Grupul desfășoară o evaluare anuală a situației mondiale a cuprului și a chestiunilor conexe, ținând cont de informațiile furnizate de membri și suplimentate cu informații din toate sursele relevante. Evaluarea anuală include o revizuire a capacității de producție de cupru anticipate pentru anii următori și un studiu privind perspectivele producției, consumului și comerțului de cupru pentru următorul an calendaristic, în scopul asistării membrilor
jrc1704as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86851_a_87638]
-
27 Transport maritim Greutatea animalului viu în kg m2/animal 200-300 0,81 - 1,0575 300-400 1,0575 - 1,305 400-500 1,305 - 1,5525 500-600 1,5525 - 1,8 600-700 1,8 - 2,025 Pentru animalele gestante spațiul se suplimentează cu 10%. C. Ovine/caprine Transport feroviar Categorie Greutate în kg Suprafață în m2/animal Ovine tunse < 55 0,20 - 0,30 > 55 > 0,30 Ovine netunse < 55 0,30 - 0,40 > 55 > 0
32005R0001-ro () [Corola-website/Law/294032_a_295361]