52,648 matches
-
Regulamentul (CE) nr. 1291/2000 Pe titlul "Licență de export sau certificat pentru stabilirea avansului" se aplică ștampila "certificat de restituire non-anexa I." (a) Numele și adresa organizației care eliberează certificatul sunt completate în căsuța 1. Numărul certificatului de restituire (alocat de organizația emitentă) se completează în căsuța 2 sau 23. În cazul extraselor după un certificat de restituire, în căsuța 3 se completează "EXTRAS" cu litere mari, îngroșate. (b) Numele și adresa completă a deținătorului se completează în căsuța 4
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
a clorofluorocarburilor și halonilor. Reglementarea hidroclorofluorocarburilor în temeiul Protocolului de la Montreal va trebui sporită, pentru a proteja stratul de ozon și pentru a reflecta existența alternativelor. (12) cotele pentru punerea în circulație pe piața Comunității a substanțelor reglementate vor fi alocate doar pentru utilizări limitate ale substanțelor reglementate. Se interzice importul substanțelor reglementate și produse care conțin substanțe reglementate provenind din state care nu sunt parte la Protocolul de la Montreal. (13) sistemul de acordare a licenței pentru substanțele reglementate va fi
jrc4799as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89966_a_90753]
-
și din anexa IV. Articolul 7 Importul de substanțe reglementate din țări terțe Punerea în liberă circulație pe teritoriul Comunității a substanțelor reglementate importate din țări terțe face obiectul unor limite cantitative. Aceste limite sunt stabilite, iar cotele corespunzătoare sunt alocate întreprinderilor pentru perioada 1 ianuarie - 31 decembrie 1999 și pentru fiecare dintre perioadele de 12 luni care vor urma, în conformitate cu procedura prevăzură la art. 18 alin. (2). Alocațiile se fac numai: (a) pentru substanțele reglementate din grupele VI și VIII
jrc4799as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89966_a_90753]
-
ani de comercializare sau pe perioade echivalente care preced anul de comercializare pentru care trebuie stabilit ajutorul. Totuși, pentru a calcula depășirea pragurilor fixate pentru fiecare stat membru, orice cantități încă disponibile sub pragul unui stat membru, dar neprelucrate sunt alocate celorlalte state membre, în funcție de pragurile acestora. Reducerea ajutorului este proporțională cu volumul depășirii față de pragul respectiv. 3. Statele membre își pot împărți pragul național stabilit pentru citrice mici în două subpraguri, anume citrice mici pentru prelucrare sub formă de felii
jrc4856as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90023_a_90810]
-
ar trebui să fie desemnată a distribui autorizațiile către statele membre. (5) Pentru aceasta, este necesar să se prevadă o metodă de distribuire a autorizațiilor. Statele membre trebuie, în continuare, să repartizeze întreprinderilor de transport autorizațiile ce le-au fost alocate, bazându-se pe criterii obiective. (6) În scopul de a garanta o utilizare optimă a autorizațiilor, toate autorizațiile nealocate trebuie să fie returnate Comisiei pentru a fi redistribuite. (7) Autorizațiile trebuie să fie distribuite conform criteriilor care iau în considerare
jrc4887as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90055_a_90842]
-
1. În termen de trei luni de la decizia menționată la art. 89 din prezentul regulament, Comisia, acționând în conformitate cu procedura prevăzută la art. 75 din Regulamentul (CE) nr. 1493/1999, poate iniția deschiderea vânzării publice în vederea comercializării alcoolului. 2. Alcoolul se alocă firmelor cu sediul în Comunitatea Europeană și trebuie utilizate în sectorul combustibililor. 3. Se alcătuiește o listă a firmelor aprobate în aceste scopuri. Lista respectivă se publică în seria C a Jurnalului Oficial al Comunităților Europene și se actualizează în
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
nu poate fi în nici un caz considerată ca o reinterpretare a respectivelor dispoziții. Articolul 3 Coordonarea măsurilor administrative în cadrul districtelor hidrografice 1. Statele membre identifică bazinele hidrografice care se află pe teritoriul lor național și, în sensul prezentei directive, le alocă unor districte hidrografice. Dacă este necesar, bazinele hidrografice mici pot fi combinate cu bazine hidrografice mai mari sau pot fi grupate cu alte bazine hidrografice mici învecinate pentru a forma un district hidrografic. Dacă apele subterane nu se încadrează în
jrc4605as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89771_a_90558]
-
fi combinate cu bazine hidrografice mai mari sau pot fi grupate cu alte bazine hidrografice mici învecinate pentru a forma un district hidrografic. Dacă apele subterane nu se încadrează în totalitate într-un anumit bazin hidrografic, acestea sunt identificate și alocate celui mai apropiat sau celui mai adecvat district hidrografic. Apele costiere sunt identificate și alocate celui sau celor mai apropiate sau celui mai adecvat district hidrografic. 2. Statele membre adoptă dispozițiile administrative adecvate, inclusiv desemnarea autorității competente corespunzătoare, în aplicarea
jrc4605as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89771_a_90558]
-
mici învecinate pentru a forma un district hidrografic. Dacă apele subterane nu se încadrează în totalitate într-un anumit bazin hidrografic, acestea sunt identificate și alocate celui mai apropiat sau celui mai adecvat district hidrografic. Apele costiere sunt identificate și alocate celui sau celor mai apropiate sau celui mai adecvat district hidrografic. 2. Statele membre adoptă dispozițiile administrative adecvate, inclusiv desemnarea autorității competente corespunzătoare, în aplicarea regulilor prevăzute de prezenta directivă în cadrul fiecărui district hidrografic situat pe teritoriul lor. 3. Statele
jrc4605as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89771_a_90558]
-
desemnarea autorității competente corespunzătoare, în aplicarea regulilor prevăzute de prezenta directivă în cadrul fiecărui district hidrografic situat pe teritoriul lor. 3. Statele membre se asigură de faptul că un bazin hidrografic care se află pe teritoriul mai multor state membre este alocat unui district hidrografic internațional. La cererea statelor membre respective, Comisia adoptă măsurile necesare pentru a facilita operațiunea de creare a unui district hidrografic internațional. Statele membre adoptă dispozițiile administrative adecvate, inclusiv desemnarea autorității competente corespunzătoare, în aplicarea regulilor prevăzute de
jrc4605as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89771_a_90558]
-
zero. (iii) Fiecare stat divide scala indicilor de calitate ecologică din propriul sistem de control, pentru fiecare categorie de ape de suprafață, în cinci clase variind de la o stare ecologică foarte bună la o stare deteriorată, în conformitate cu pct. 1.2, alocând o valoare numerică fiecărei delimitări dintre clase. Valoarea delimitării între clasele de stare ecologică "foarte bună" și "bună", precum și valoarea delimitării între clasele de stare ecologică "bună" și "medie" sunt stabilite prin exercițiul de intercalibrare descris mai jos. (iv) Comisia
jrc4605as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89771_a_90558]
-
2000. Pentru Comisie Pedro SOLBES MIRA Membru al Comisiei ANEXĂ Coloană Cod Descriere Filtre/mențiuni INFORMAȚII DEMOGRAFICE 1/2 Număr de ordine în gospodărie (trebuie să rămână același pentru toate etapele) Gospodării individuale 01-98 Număr de ordine de două cifre alocat fiecărui membru al gospodăriei 99 Nu se aplică (nu este o gospodărie privată) 3 Relația față de persoana de referință în gospodărie Gospodării individuale 1 Persoana de referință 2 Soțul/soția (sau partenerul de coabitare) al persoanei de referință 3 Copilul
jrc4742as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89908_a_90695]
-
a se vedea anexa IV 174/175 Regiunea gospodăriei Toți NUTS 2 176 Gradul de urbanizare Toți 1 Zonă dens populată 2 Zonă intermediară 3 Zonă slab populată 177/182 Numărul de ordine al gospodăriei Toți Numerele de ordine sunt alocate de către institutele statistice naționale și rămân aceleași pentru toate etapele Înregistrările referitoare la diferiți membri ai aceleiași gospodării au același număr de ordine 183 Tipul gospodăriei Toți 1 Persoană care locuiește într-o gospodărie individuală (sau într-un hotel în
jrc4742as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89908_a_90695]
-
la art. 24 alin. (4) din același regulament, precum și ajutorului pentru stocare privată este cursul din a 22-a zi a lunii care precede ridicarea produselor depozitate. Articolul 5 Data de referință pentru calculul cursului de schimb aplicabil compensației financiare alocate programelor operaționale prevăzute la art. 10 alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 104/2000 este cursul din prima zi a anului de pescuit pentru care s-a stabilit programul operațional. Articolul 6 Data de referință pentru calculul cursului de schimb
jrc4788as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89955_a_90742]
-
treia etapă debutează la 1 ianuarie 2000 și se încheie la 31 decembrie 2004. Cadrul financiar pentru punerea în aplicare a celei de-a treia etape pe parcursul perioadei 2000-2004 este stabilit la 640 de milioane de euro. 2. Resursele bugetare alocate acțiunilor prevăzute de prezentul regulament se înregistrează în creditele care se alocă anual din bugetul general al Uniunii Europene. Creditele disponibile anual se autorizează de către autoritatea bugetară în limitele perspectivelor financiare. 3. Valoarea resurselor alocate fiecărui sector de activitate este
jrc4766as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89932_a_90719]
-
decembrie 2004. Cadrul financiar pentru punerea în aplicare a celei de-a treia etape pe parcursul perioadei 2000-2004 este stabilit la 640 de milioane de euro. 2. Resursele bugetare alocate acțiunilor prevăzute de prezentul regulament se înregistrează în creditele care se alocă anual din bugetul general al Uniunii Europene. Creditele disponibile anual se autorizează de către autoritatea bugetară în limitele perspectivelor financiare. 3. Valoarea resurselor alocate fiecărui sector de activitate este după cum urmează: (a) 47% pentru acțiunile întreprinse conform art. 3; (b) 47
jrc4766as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89932_a_90719]
-
să se ia măsuri de prevedere pentru a reduce la minim distorsiunile de concurență pe piața capitalului de risc sau a împrumuturilor. Mai exact, resursele provenind din investiții în capitaluri și împrumuturi (mai puțin partea cheltuielilor de gestiune) pot fi alocate preferențial acționarilor din sectorul privat până la nivelul de remunerație stabilit în acordul între acționari, și trebuie apoi alocate proporțional tuturor acționarilor și Fondurilor Structurale. Resursele fondului din contribuțiile Fondurilor Structurale trebuie să fie reutilizate în activități de dezvoltare a IMM
jrc4774as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89940_a_90727]
-
Celelalte costuri legate de contractul de închiriere (taxe, marja locatorului, costuri de refinanțare, costuri generale, taxe de asigurare etc.) nu sunt incluse în cheltuielile eligibile. 3.4. Ajutorul comunitar legat de contractele de leasing prevăzute la punctul 3.3 se alocă locatarului în una sau mai multe tranșe, în funcție de chiriile plătite efectiv. Dacă durata contractului de leasing depășește data finală prevăzută pentru luarea în calcul a plăților cu titlu de ajutor comunitar, pot fi considerate eligibile numai cheltuielile legate de chiriile
jrc4774as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89940_a_90727]
-
FI" pentru Finlanda, "EI" pentru Irlanda, "IT" pentru Italia, "LU" pentru Luxemburg, "NL" pentru Olanda, "PT" pentru Portugalia, "SE" pentru Suedia și "UK" pentru Regatul Unit. În momentul eliberării, licențele sau certificatele și extrasele pot avea un număr de eliberare, alocat de organismul emitent. (5) Cererea, licențele, certificatele și extrasele se completează cu mașina de scris sau cu mijloace computerizate. Ele se tipăresc și se completează într-una din limbile oficiale ale Comunității, conform specificațiilor autorităților competente ale statului membru emitent
jrc4709as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89875_a_90662]
-
BCE), conform celor menționate în continuare. Aceste dispoziții se aplică în cazurile de încălcare a regulilor licitației (dacă un partener contractual nu poate transfera o cantitatea suficientă de active suport drept garanție pentru cantitatea de lichidități care i-a fost alocată în cadrul unei operațiuni de generare de lichidități sau dacă nu poate livra o cantitate suficientă de numerar pentru a plăti suma care i-a fost alocată în cadrul unei operațiuni de absorbție de lichidități) și a tranzacțiilor bilaterale (dacă un partener
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
suficientă de active suport drept garanție pentru cantitatea de lichidități care i-a fost alocată în cadrul unei operațiuni de generare de lichidități sau dacă nu poate livra o cantitate suficientă de numerar pentru a plăti suma care i-a fost alocată în cadrul unei operațiuni de absorbție de lichidități) și a tranzacțiilor bilaterale (dacă un partener contractual nu poate transfera o cantitate suficientă de active suport eligibile sau dacă nu poate livra o cantitate suficientă de numerar pentru a plăti suma convenită
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
urmează: - Certificatele sunt emise pentru a absorbi lichidități de pe piață. - Certificatele pot fi emise în mod regulat sau neregulat. - Certificatele au o scadență mai mică de douăsprezece luni. - Certificatele sunt emise prin licitații standard (conform secțiunii 5.1). - Certificatele sunt alocate și regularizate în mod descentralizat de către băncile centrale naționale. - Toți partenerii contractuali care îndeplinesc criteriile de eligibilitate generale (conform secțiunii 2.1) pot prezenta oferte de licitație pentru subscrierea la certificatele de creanță BCE. 3.4. Swap pe devize (a
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
de reglementare aplicate de banca centrală națională în cauză permit impunerea de penalități, în cazul în care un partener contractual nu poate transfera o cantitate suficientă de active suport sau de numerar pentru a regulariza suma care i-a fost alocată în cadrul licitației. Ofertele pot fi revocate până la termenul limită de depunere a acestora. Ofertele depuse după termenul limită specificat în mesajul de anunțare a licitației nu sunt valabile. Băncile centrale naționale hotărăsc dacă termenul limită a fost respectat. Băncile centrale
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
de alocare a licitației a) Operațiuni de licitație cu rată fixă La alocarea unei licitații cu rată fixă, ofertele primite de la partenerii contractuali sunt luate împreună. Dacă valoarea agregată a ofertei depășește valoarea totală a lichidităților care urmează să fie alocate, ofertele depuse vor fi onorate pro rata, în funcție de raportul dintre suma care urmează să fie alocată și valoarea agregată a ofertei (vezi caseta 4). Valoarea alocată fiecărui partener contractual este rotunjită la cel mai apropiat euro. Totuși, BCE poate hotărî
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
rată fixă, ofertele primite de la partenerii contractuali sunt luate împreună. Dacă valoarea agregată a ofertei depășește valoarea totală a lichidităților care urmează să fie alocate, ofertele depuse vor fi onorate pro rata, în funcție de raportul dintre suma care urmează să fie alocată și valoarea agregată a ofertei (vezi caseta 4). Valoarea alocată fiecărui partener contractual este rotunjită la cel mai apropiat euro. Totuși, BCE poate hotărî să aloce o valoare minimă sau un raport minim fiecărui participant la licitație în cazul licitației
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]