8,054 matches
-
vigoare a prezentului Regulament, anexă 8 a Protocolului Sesiunii a XV-a a Comisiei, intitulat "Regulament privind schimbul de informații și efectuarea pe bază de reciprocitate a zborurilor de observare vizuale de către organele de gospodărirea apelor din România și Republică Ungară în cazul de pericol extraordinar de inundații din râuri și ape interne" își pierde valabilitatea. Anexă 6 La Protocolul Sesiunii a XVII-a a Comisiei (Oradea, 2 februarie 2006) REGULAMENT PRIVIND PROCEDURA APLICABILĂ PROIECTELOR DE NATURĂ A PROVOCA IMPACT TRANSFRONTIER
PROTOCOL din 2 februarie 2006 Sesiunii a XVII-a Comisiei hidrotehnice româno-ungare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/177394_a_178723]
-
Protocolul Sesiunii a XVII-a a Comisiei (Oradea, 2 februarie 2006) REGULAMENT PRIVIND PROCEDURA APLICABILĂ PROIECTELOR DE NATURĂ A PROVOCA IMPACT TRANSFRONTIER Temeiul legal Articolul 1 Temeiul legal al prezentului Regulament îl constituie: - Acordul dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Ungare privind colaborarea pentru protecția și utilizarea durabilă a apelor de frontieră, semnat la Budapesta la 15 septembrie 2003, intrat în vigoare la 17 mai 2004 (denumit în continuare Acord), - Protocolul Sesiunii a XVI-a a Comisiei hidrotehnice româno-ungare, denumit în
PROTOCOL din 2 februarie 2006 Sesiunii a XVII-a Comisiei hidrotehnice româno-ungare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/177394_a_178723]
-
al DC 60/2000, nu este afectată de această revizuire. ****) Se considera numai penta-bromo-bifenil-eter (CAS 32534-81-9). *****) Fluorantrenul figurează în această listă că indicator al altor hidrocarburi poliaromatice periculoase. 1) anexă la Directivă UE 2455/2001/EK EU 2) La propunere ungară, având în vedere relațiile de emisie ale bazinului hidrografic, precum și anexă D 76/464/EGK, lista ÎI. pct. 7 și DC60/2000 anexă VIII, pct. 6. 3) CAS: Chemical Abstractă Service 4) nr. EU: Lista Europeană a Substanțelor Comerciale existente
PROTOCOL din 2 februarie 2006 Sesiunii a XVII-a Comisiei hidrotehnice româno-ungare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/177394_a_178723]
-
DE URMAT PENTRU EXAMINAREA INTERVENȚIILOR CU POSIBIL IMPACT TRANSFRONTIER Bază legală a Regulamentului Articolul 1 Elaborarea Regulamentului are la bază: - prevederile cuprinse în art. 6, alin. 5 și art. 11, alin. 7 al Acordului dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Ungare privind colaborarea pentru protecția și utilizarea durabilă a apelor de frontieră, semnat la Budapesta la 15 septembrie 2003 și intrat în vigoare la 17 mai 2004 (denumit în continuare Acord), - hotărârile cuprinse în punctul B,2.4. al Protocolului Sesiunii
PROTOCOL din 2 februarie 2006 Sesiunii a XVII-a Comisiei hidrotehnice româno-ungare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/177394_a_178723]
-
a XVII-a a Comisiei (Oradea, 2 februarie 2006) REGULAMENT PRIVIND PROCEDURA APLICABILĂ ÎN CAZUL APARIȚIEI UNEI STĂRI DE DETERIORARE NEAȘTEPTATĂ A CALITĂȚII APEI Temeiul legal al Regulamentului Articolul 1 Prezentul Regulament are la bază prevederile: - "Acordului dintre Guvernul Republicii Ungare și Guvernul României privind colaborarea pentru protecția și utilizarea durabilă a apelor de frontieră", semnat la Budapesta la 15 septembrie 2003, intrat în vigoare la 17 mai 2004; - Convenției pentru protecția și utilizarea durabilă a fluviului Dunărea (1992), Sofia; - Protocolului
PROTOCOL din 2 februarie 2006 Sesiunii a XVII-a Comisiei hidrotehnice româno-ungare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/177394_a_178723]
-
riscul declarării unei stări extraordinare a calității apei în sectorul de frontieră, instituția abilitata de gospodărire a apelor informează, prin orice mijloace de comunicație (ex. prin telefon, fax, e-mail, server FTP), în cel mai scurt timp, instituția abilitata de pe teritoriul ungar, asupra elementelor de care dispune referitoare la această deteriorare, în special asupra următoarelor aspecte: ● dată și locul sesizării deteriorării calității apelor; ● caracterul și concentrația poluantului; ● măsurile luate în vederea eliminării stării de deteriorare neașteptată a calității apelor; ● timpul prognozabil al apariției
PROTOCOL din 2 februarie 2006 Sesiunii a XVII-a Comisiei hidrotehnice româno-ungare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/177394_a_178723]
-
caracterul și concentrația poluantului; ● măsurile luate în vederea eliminării stării de deteriorare neașteptată a calității apelor; ● timpul prognozabil al apariției eventualei unde poluante în secțiunea de frontieră; ● alte date în legătură cu modul de intervenție, daca este cazul. - În cazul în care Partea ungară constată pe teritoriul său o deteriorare neașteptată a calității apei, pe un curs de apă de frontieră, instituția abilitata de gospodărire a apelor va anunța prin orice mijloace de comunicație (ex. prin telefon, fax, e-mail, server FTP), în cel mai
PROTOCOL din 2 februarie 2006 Sesiunii a XVII-a Comisiei hidrotehnice româno-ungare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/177394_a_178723]
-
Vizugyi Igazgalosag (ativizig) H-6720 Szeged, Ștefania 4., Pf. 390, Telefon: 36-62-599-599 Telefax: 36-62-420774 E-mail: vizrajz@atikovizig hu Anexă 3a La Regulamentul privind procedura aplicabilă în cazul apariției unei stări de deteriorare neașteptată a calității apei Secțiunile de intervenție pe teritoriul ungar, pentru limitarea efectelor poluării cu produse petroliere și corpuri plutitoare ┌��─┬────────────────┬──────────────────────────┬─────────────────────────┐ │N │ │ │ │ │r Anexă 3b La Regulamentul privind procedura aplicabilă în cazul apariției unei stări de deteriorare neașteptată a calității apei Secțiuni de intervenție în cazul producerii unei poluări accidentale cu
PROTOCOL din 2 februarie 2006 Sesiunii a XVII-a Comisiei hidrotehnice româno-ungare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/177394_a_178723]
-
și management al bazinului transfrontier". Sprijinul tehnic este acordat printr-un consortium de specialiști francezi, în cadrul misiunilor prin Oficiului Internațional al Apei (OIEau). Sprijinul financiar este acordat de către Fondul Francez pentru Mediul Mondial (FFEM). Finanțarea către Partea română și cea ungară se va face prin Comisia Internațională pentru Protecția Fluviului Dunărea (ICPDR), astfel cum s-a cerut de către FFEM. Costurile totale ale proiectului se ridică la 3.700.000 Euro, din care Guvernul Franței va contribui cu 1.024.000 Euro
PROTOCOL din 2 februarie 2006 Sesiunii a XVII-a Comisiei hidrotehnice româno-ungare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/177394_a_178723]
-
Fluviului Dunărea (ICPDR), astfel cum s-a cerut de către FFEM. Costurile totale ale proiectului se ridică la 3.700.000 Euro, din care Guvernul Franței va contribui cu 1.024.000 Euro, Partea română 800.000 Euro (în kind), Partea ungară 600.000 Euro (în kind). iar restul de 1.200.000 Euro reprezintă suma valorilor proiectelor PHARE - EU care au fost implementate în bh Crisuri de către Partea română și Partea ungară (având în vedere că rezultatul acestor proiecte sunt folosite
PROTOCOL din 2 februarie 2006 Sesiunii a XVII-a Comisiei hidrotehnice româno-ungare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/177394_a_178723]
-
Euro, Partea română 800.000 Euro (în kind), Partea ungară 600.000 Euro (în kind). iar restul de 1.200.000 Euro reprezintă suma valorilor proiectelor PHARE - EU care au fost implementate în bh Crisuri de către Partea română și Partea ungară (având în vedere că rezultatul acestor proiecte sunt folosite și în cadrul proiectului în cauză). Obiectivul principal este dezvoltarea durabilă a bazinului transfrontier prin managementul echilibrat al resurselor de apă: ● dezvoltarea capacităților Comisiei hidrotehnice româno-ungare; ● asistență tehnică și elaborarea și implementarea
PROTOCOL din 2 februarie 2006 Sesiunii a XVII-a Comisiei hidrotehnice româno-ungare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/177394_a_178723]
-
Din bugetul alocat de 24.000 EURO până în prezent s-au realizat lucrări și s-a achiziționat aparatură și tehnică de calcul în valoare de 20.000 EURO, fiind în grafic cu eșalonarea cheltuielilor. În cadrul programului, în anul 2005, Partea ungară (VITUKI Kht, OMSZ, KORKOVIZIG) a efectuat următoarele: ● s-a realizat prin OMSZ varianta vectoriala a hărții satelitare, care se referă la acoperirea cu vegetație a teritoriilor implicate; ● au luat parte la Oradea, în 4-8 mai, la seminarul NATO "Transboundary Flood
PROTOCOL din 2 februarie 2006 Sesiunii a XVII-a Comisiei hidrotehnice româno-ungare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/177394_a_178723]
-
celor implicați în proiect; ● în lunile noiembrie-decembrie a fost achiziționat un note-book de mare capacitate pentru colectarea datelor de teren, respectiv unul mijlociu și programul informațional GPS GeoMedia terestru tip ProMark 2 și având precizia de ordinul centimetrului. INFORMAREA PĂRȚII UNGARE 1. Dezvoltare pentru apărare împotriva inundațiilor pe Crisul Dublu și Crisul repede Direcția Apelor și Protecția Naturii Crisuri a beneficiat de sprijin în cadrul programului PHARE CBC România-Ungaria 2003 în cadrul proiectului HU 2003/005-830-02, pentru următoarele lucrări: Construcții: 1. Crisul Dublu
PROTOCOL din 2 februarie 2006 Sesiunii a XVII-a Comisiei hidrotehnice româno-ungare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/177394_a_178723]
-
Articolul UNIC Se supune spre ratificare Parlamentului Acordul dintre România și Republica Ungară în domeniul securității sociale, semnat la București la 20 octombrie 2005, și se dispune publicarea prezentului decret în Monitorul Oficial al României, Partea I. PREȘEDINTELE ROMÂNIEI TRAIAN BĂSESCU În temeiul art. 100 alin. (2) din Constituția României, republicată, contrasemnăm acest
DECRET nr. 791 din 29 mai 2006 privind supunerea spre ratificare Parlamentului a Acordului dintre România şi Republica Ungară în domeniul securităţii sociale, semnat la Bucureşti la 20 octombrie 2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/177975_a_179304]
-
Deceniului, demonstrând, în egală măsură, și progresul realizat prin analizarea rezultatelor și trecerea în revistă a experiențelor presupuse de punere în operă a planurilor de acțiune ale Deceniului. Invităm alte state să se alăture eforturilor noastre." În timpul pregătirii Deceniului, Guvernul ungar a prezidat un comitet internațional de organizare, alcătuit din reprezentanți ai guvernului și ai romilor din cele 8 state participante, a cărui principală atribuție constă în supervizarea pregătirilor implicate de Deceniu și în monitorizarea progresului*1). În ultimii 2 ani
ACORD din 17 noiembrie 2005 de administrare a Fondului fiduciar între Guvernul României, Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare şi Agenţia Internaţională de Dezvoltare privind Fondul fiduciar susţinut de mai mulţi finanţatori pentru sprijinirea Deceniului de incluziune a romilor 2005-2015, semnat la Bucureşti la 17 noiembrie 2005 (TF Nr. 070367)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/178067_a_179396]
-
HOTĂRÂRE nr. 562 din 26 aprilie 2006 pentru aprobarea Memorandumului de colaborare dintre Agenția Națională pentru Întreprinderi Mici și Mijlocii și Cooperație din România și Ministerul Economiei și Transporturilor din Republica Ungară, semnat la București la 20 octombrie 2005 Articolul UNIC Se aprobă Memorandumul de colaborare dintre Agenția Națională pentru Întreprinderi Mici și Mijlocii și Cooperație din România și Ministerul Economiei și Transporturilor din Republica Ungară, semnat la București la 20 octombrie
HOTĂRÂRE nr. 562 din 26 aprilie 2006 pentru aprobarea Memorandumului de colaborare dintre Agenţia Naţională pentru Întreprinderi Mici şi Mijlocii şi Cooperaţie din România şi Ministerul Economiei şi TranSporturilor din Republica Ungară, semnat la Bucureşti la 20 octombrie 2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/177301_a_178630]
-
Ministerul Economiei și Transporturilor din Republica Ungară, semnat la București la 20 octombrie 2005 Articolul UNIC Se aprobă Memorandumul de colaborare dintre Agenția Națională pentru Întreprinderi Mici și Mijlocii și Cooperație din România și Ministerul Economiei și Transporturilor din Republica Ungară, semnat la București la 20 octombrie 2005. PRIM-MINISTRU CĂLIN POPESCU-TĂRICEANU Contrasemnează: --------------- Președintele Agenției Naționale pentru Întreprinderi Mici și Mijlocii și Cooperație, Eugen Ovidiu Chirovici Șeful Cancelariei Primului-Ministru, Aleodor Marian Frâncu p. Ministrul afacerilor externe, Anton Niculescu, secretar de stat
HOTĂRÂRE nr. 562 din 26 aprilie 2006 pentru aprobarea Memorandumului de colaborare dintre Agenţia Naţională pentru Întreprinderi Mici şi Mijlocii şi Cooperaţie din România şi Ministerul Economiei şi TranSporturilor din Republica Ungară, semnat la Bucureşti la 20 octombrie 2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/177301_a_178630]
-
MEMORANDUM DE COLABORARE din 20 octombrie 2005 între Agenția Națională pentru Întreprinderi Mici și Mijlocii și Cooperație din România și Ministerul Economiei și Transporturilor din Republica Ungară MONITORUL OFICIAL nr. 411 din 11 mai 2006 Agenția Națională pentru Întreprinderi Mici și Mijlocii și Cooperație din România și Ministerul Economiei și Transporturilor din Republica Ungară, denumite în continuare părți, în scopul promovării și dezvoltării întreprinderilor mici și mijlocii
MEMORANDUM DE COLABORARE din 20 octombrie 2005 între Agenţia Naţională pentru Întreprinderi Mici şi Mijlocii şi Cooperaţie din România şi Ministerul Economiei şi TranSporturilor din Republica Ungară. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/177302_a_178631]
-
și Mijlocii și Cooperație din România și Ministerul Economiei și Transporturilor din Republica Ungară MONITORUL OFICIAL nr. 411 din 11 mai 2006 Agenția Națională pentru Întreprinderi Mici și Mijlocii și Cooperație din România și Ministerul Economiei și Transporturilor din Republica Ungară, denumite în continuare părți, în scopul promovării și dezvoltării întreprinderilor mici și mijlocii, în cadrul politicilor economice stabilite de Guvernul României și Guvernul Republicii Ungare, în contextul priorităților stabilite de Agenda Lisabona pentru afirmarea potențialului companiilor europene, al creșterii productivității și
MEMORANDUM DE COLABORARE din 20 octombrie 2005 între Agenţia Naţională pentru Întreprinderi Mici şi Mijlocii şi Cooperaţie din România şi Ministerul Economiei şi TranSporturilor din Republica Ungară. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/177302_a_178631]
-
pentru Întreprinderi Mici și Mijlocii și Cooperație din România și Ministerul Economiei și Transporturilor din Republica Ungară, denumite în continuare părți, în scopul promovării și dezvoltării întreprinderilor mici și mijlocii, în cadrul politicilor economice stabilite de Guvernul României și Guvernul Republicii Ungare, în contextul priorităților stabilite de Agenda Lisabona pentru afirmarea potențialului companiilor europene, al creșterii productivității și a randamentului economic al acestora într-o economie globalizată bazată pe cunoaștere, pentru promovarea tehnologiilor moderne, a managementului calității și dezvoltării resurselor umane care
MEMORANDUM DE COLABORARE din 20 octombrie 2005 între Agenţia Naţională pentru Întreprinderi Mici şi Mijlocii şi Cooperaţie din România şi Ministerul Economiei şi TranSporturilor din Republica Ungară. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/177302_a_178631]
-
pregătirea și elaborarea studiilor și analizelor de interes reciproc; ... d) participarea în comun la evenimente cu caracter național și internațional; ... e) cele două părți vor facilita o legătură permanentă între întreprinderile mici și mijlocii din România și, respectiv, din Republica Ungară, pentru ca acestea să poată avea acces pe piețele celor două state sau din state terțe, precum și la tehnologii de vârf dezvoltate în statele partenere. ... 3. Procedeele de colaborare și execuție 3.1. Activitățile care se vor realiza în cadrul prezentului memorandum
MEMORANDUM DE COLABORARE din 20 octombrie 2005 între Agenţia Naţională pentru Întreprinderi Mici şi Mijlocii şi Cooperaţie din România şi Ministerul Economiei şi TranSporturilor din Republica Ungară. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/177302_a_178631]
-
la 20 octombrie 2005, în două exemplare originale în limbile română, maghiară și engleză, toate textele fiind egal autentice. Pentru Agenția Națională pentru Întreprinderi Mici și Mijlocii și Cooperație din România, Gheorghe Copos Pentru Ministerul Economiei și Transporturilor din Republica Ungară, Koka Janos -----
MEMORANDUM DE COLABORARE din 20 octombrie 2005 între Agenţia Naţională pentru Întreprinderi Mici şi Mijlocii şi Cooperaţie din România şi Ministerul Economiei şi TranSporturilor din Republica Ungară. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/177302_a_178631]
-
Articolul UNIC Se înființează Consulatul General al României la Gyula, Republica Ungară, cu un număr de 5 posturi, potrivit anexei la prezentul decret. PREȘEDINTELE ROMÂNIEI TRAIAN BĂSESCU În temeiul art. 100 alin. (2) din Constituția României, republicată, contrasemnăm acest decret. PRIM-MINISTRU CĂLIN POPESCU-TĂRICEANU București, 20 aprilie 2006. Nr. 458. Anexa 1
DECRET nr. 458 din 20 aprilie 2006 privind înfiinţarea Consulatului General al României la Gyula, Republica Ungară. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/177006_a_178335]
-
în scopul pentru care au fost solicitate, respectiv primite. 4. În baza prezentului protocol, ministerele nu fac schimb de date cu caracter personal. Capitolul IX Dispoziții finale 1. Prezentul protocol se încheie pe o perioadă nedeterminată. Ministerul român notifică ministerului ungar în scris, pe cale diplomatică, îndeplinirea procedurilor legale interne pentru intrarea în vigoare a acestuia. Prezentul protocol intră în vigoare la data primirii notificării de către ministerul ungar. 2. Oricare dintre ministere poate denunța prezentul protocol prin notificare scrisă, pe cale diplomatică, transmisă
PROTOCOL din 20 octombrie 2005 privind cooperarea dintre Ministerul Administraţiei şi Internelor din România şi Ministerul de Interne din Republica Ungară. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/173197_a_174526]
-
finale 1. Prezentul protocol se încheie pe o perioadă nedeterminată. Ministerul român notifică ministerului ungar în scris, pe cale diplomatică, îndeplinirea procedurilor legale interne pentru intrarea în vigoare a acestuia. Prezentul protocol intră în vigoare la data primirii notificării de către ministerul ungar. 2. Oricare dintre ministere poate denunța prezentul protocol prin notificare scrisă, pe cale diplomatică, transmisă celuilalt minister. În această situație prezentul protocol își pierde valabilitatea în cea de-a 30-a zi următoare primirii unei astfel de notificări. 3. Prezentul protocol
PROTOCOL din 20 octombrie 2005 privind cooperarea dintre Ministerul Administraţiei şi Internelor din România şi Ministerul de Interne din Republica Ungară. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/173197_a_174526]