52,648 matches
-
de referință finlandeză alocată pentru livrările prevăzute la art. 1 poate să fie sporită în conformitate cu procedura prevăzută la art. 23 alin. (2), pentru a compensa producătorii "SLOM" finlandezi, până la cantitatea de 200 000 t. Această rezervă, care urmează să fie alocată în conformitate cu legislația comunitară, se utilizează în exclusivitate în favoarea producătorilor al căror drept la o reluare a producției a fost alocat ca urmare a aderării. (5) Cantitățile individuale de referință se modifică, dacă este cazul, pentru fiecare din perioadele de douăsprezece
jrc6181as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91353_a_92140]
-
alin. (2), pentru a compensa producătorii "SLOM" finlandezi, până la cantitatea de 200 000 t. Această rezervă, care urmează să fie alocată în conformitate cu legislația comunitară, se utilizează în exclusivitate în favoarea producătorilor al căror drept la o reluare a producției a fost alocat ca urmare a aderării. (5) Cantitățile individuale de referință se modifică, dacă este cazul, pentru fiecare din perioadele de douăsprezece luni în cauză, pentru ca, pentru fiecare stat membru, totalitatea cantităților individuale de referință pentru livrările și cele pentru vânzările directe
jrc6181as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91353_a_92140]
-
CAPITOLUL 4 GESTIONAREA TAXEI Articolul 13 Sume excedentare sau neplătite (1) În cazul în care se stabilește, pentru livrările sau vânzările directe, că taxa este datorată și că contribuția percepută de la producători este mai mare, statul membru poate: (a) să aloce excedentul perceput, parțial sau integral, pentru finanțarea măsurilor prevăzute la art. 18 alin. (1) lit. (a) și/sau (b) să îl ramburseze, parțial sau integral, producătorilor care intră în categoriile prioritare stabilite de către statul membru pe baza unor criterii obiective
jrc6181as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91353_a_92140]
-
În cazul în care, timp de douăsprezece luni cel puțin, un producător nu comercializează o cantitate egală cu cel puțin 70 % din cantitatea sa individuală de referință, statul membru poate să decidă, dacă este cazul și în ce condiții, să aloce rezervei naționale întreaga sau o parte din cantitatea de referință neutilizată. Statul membru stabilește condițiile în care o cantitate de referință este realocată producătorului în cauză, în cazul în care acesta reia comercializarea. (3) Alin. (1) și (2) nu se
jrc6181as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91353_a_92140]
-
sau prin alte mijloace care implică efecte juridice comparabile, statele membre pot să decidă, pe baza unor criterii obiective și pentru a atribui în exclusivitate producătorilor cantitățile de referință, dacă toate sau o parte din cantitățile de referință să fie alocate rezervei naționale și în ce condiții. Articolul 20 Ajutoare la achiziționarea cantităților de referință Cesiunea, transferul sau alocarea cantităților de referință în temeiul prezentului regulament nu pot beneficia de nici o intervenție financiară a unei autorități publice, direct legată de achiziționarea
jrc6181as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91353_a_92140]
-
un producător în cazul vânzării directe se stabilesc în conformitate cu procedura prevăzută la art. 23 alin. (2). CAPITOLUL 5 DISPOZIȚII TRANZITORII ȘI FINALE Articolul 22 Alocarea taxei Taxa se consideră că face parte din intervențiile destinate regularizării piețelor agricole și este alocată pentru finanțarea cheltuielilor din sectorul produselor lactate. Articolul 23 Comitetul de gestionare (1) Comisia este asistată de Comitetul de gestionare a laptelui și produselor lactate constituit în temeiul art. 41 din Regulamentul (CE) nr. 1255/1999 al Consiliului din 17
jrc6181as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91353_a_92140]
-
în cursul anului 2004. (2) Sub rezerva ratificării Tratatului de aderare a Republicii Cehe, Estoniei, Ciprului, Letoniei, Lituaniei, Ungariei, Maltei, Poloniei, Sloveniei și Slovaciei, Republica Cehă, Slovenia și Slovacia vor adera la Uniunea Europeană la 1 mai 2004. Prin urmare, contigentele alocate țărilor menționate trebuie deschise doar până la data aderării lor. (3) Regulamentul (CE) nr. 312/2003 al Consiliului din 18 februarie 2003 de punere în aplicare, pentru Comunitate, a dispozițiilor tarifare stabilite în Acordul de instituire a unei asocieri între Comunitatea
jrc6226as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91398_a_92185]
-
este împărțit în două tranșe corespunzătoare următoarelor perioade: (a) tranșa 1: de la 1 ianuarie până 30 aprilie 2004 - 100 000 tone; (b) tranșa 2: de la 1 mai până la 31 decembrie 2004 - 200 000 tone. Cantitățile nefolosite din tranșa 1 se alocă automat tranșei 2. Articolul 2 Toate importurile din cadrul contingentului prevăzut în articolul 1 alineatul (1) sunt condiționate de prezentarea unei licențe de import, eliberată în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1291/2000, sub rezerva dispozițiilor prezentului regulament. Articolul 3 (1) Cererile de
jrc6241as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91414_a_92201]
-
să se realizeze în aplicarea articolului 6 alineatul (2): 75 %; d) activități care urmează să se realizeze în aplicarea articolului 6 alineatul (3): 50 %; (e) activități care urmează să se realizeze în aplicarea articolului 7 alineatul (2): 50 %. (3) Comisia alocă statelor membre valoarea contribuției comunitare la cheltuielile eligibile. (4) Cheltuielile suportate de statele membre la punerea în aplicare a programelor naționale aprobate de Comisie sunt, în mod excepțional, eligibile pentru cofinanțare, dacă aceste acțiuni au fost lansate după 1 ianuarie
jrc6215as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91387_a_92174]
-
decât în cazuri excepționale patru luni; întrucât orice refuz de asigurare a confidențialității trebuie să fie temeinic argumentat iar căile de apel și termenele limită trebuie să fie indicate clar; Întrucât în folosul transparenței și monitorizării, autoritatea competentă trebuie să aloce un număr de înregistrare fiecărei cereri pe care o aprobă; întrucât acest număr trebuie să înlocuiască ingredientul în lista ingredientelor menționate în art. 6 alin. (1) lit. (g) din Directiva 76/768/CEE; întrucât toate modificările efectuate asupra caracteristicilor conținute
jrc2730as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87885_a_88672]
-
menționat la art. 4 constă în șapte cifre, primele două corespunzând anului în care a fost aprobată confidențialitatea, următoarele două codului atribuit fiecărui stat membru conform pct. 2, cele trei finale fiind atribuite de către autoritatea competentă. 2. Următoarele coduri sunt alocate statelor membre: 01 - Franța 02 - Belgia 03 - Olanda 04 - Germania 05 - Italia 06 - Marea Britanie 07 - Irlanda 08 - Danemarca 09 - Luxemburg 10 - Grecia 11 - Spania 12 - Portugalia 13 - Finlanda 14 - Austria 15 - Suedia. (1) JO L 262, 27.09.1976, p.
jrc2730as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87885_a_88672]
-
A2 nu depinde de operatorul instalației de tratare (urbană sau industrială), ci depinde de aplicarea sau nu a unui anumit tip de purificare a apelor reziduale industriale, inclusiv a apelor reziduale urbane. În cazul existenței oricăror dubii, aceste autorizații trebuie alocate la A1. Întrebările A1/A2 se bazează pe faptul că evacuările sunt acoperite la nivel internațional prin autorizații prealabile destinate controlului și reducerii emisiilor de substanțe periculoase în cauză. Utilizarea unor parametri sau indicatori sumă nu interferează a priori cu
jrc2688as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87842_a_88629]
-
2) Comunitatea trebuie să dispună de resursele proprii la care se referă art. 2 din Decizia 94/728/ CE Euratom în cele mai bune condiții. În acest sens, trebuie stabilite acorduri pentru ca statele să pună la dispoziția Comisiei resursele proprii alocate Comunităților. (3) resursele proprii tradiționale sunt colectate de statele membre în conformitate cu dispozițiile legislative, administrative și de reglementare care, la nevoie, sunt adaptate cerințelor reglementărilor comunitare. Comisia trebuie să monitorizeze aceste adaptări și să facă propuneri, dacă este cazul. (4) Consiliul
jrc4700as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89866_a_90653]
-
și fără restricții la acoperirea riscurilor sau pierderilor, de îndată ce acestea apar. Suma nu trebuie să includă nici un impozit previzibil la momentul calculării sale sau trebuie să fie ajustată corespunzător în măsura în care aceste impozite reduc valoarea până la care aceste elemente pot fi alocate pentru a acoperi riscurile sau pierderile. Articolul 35 Alte elemente 1. Conceptul de fonduri proprii utilizat de către un stat membru poate să includă și alte elemente, cu condiția ca, indiferent de denumirea lor juridică sau contabilă, acestea să aibă următoarele
jrc4566as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89732_a_90519]
-
o rezervă vor fi de asemenea consemnate. Articolul 6 1. Statele membre informează Comisia asupra detaliilor alocării de drepturi de noi plantări nou create către una sau mai multe rezerve, ținând cont de drepturile de plantare nou create și deja alocate conform art. 3 alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1493/1999. 2. Statele membre pot cere Comisiei să le aloce drepturile de plantare nou create păstrate în rezerva Comunității. Comisia poate face asemenea alocări în conformitate cu procedura prevăzută la art. 75
jrc4705as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89871_a_90658]
-
noi plantări nou create către una sau mai multe rezerve, ținând cont de drepturile de plantare nou create și deja alocate conform art. 3 alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1493/1999. 2. Statele membre pot cere Comisiei să le aloce drepturile de plantare nou create păstrate în rezerva Comunității. Comisia poate face asemenea alocări în conformitate cu procedura prevăzută la art. 75 din Regulamentul (CE) nr. 1493/1999. CAPITOLUL III Primele de abandon Articolul 7 Statele membre informează Comisia asupra tuturor suprafețelor
jrc4705as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89871_a_90658]
-
dată. 2. După data prevăzută la alin. (1), aceste drepturi sunt automat alocate rezervei naționale sau regionale corespunzătoare. Dacă rezerva corespunzătoare nu a fost creată până la data respectivă, atribuirea drepturilor este suspendată până la crearea unei astfel de rezerve. Drepturile sunt alocate în mod automat rezervei respective după creare. Articolul 26 Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la publicarea sa în "Jurnalul Oficial al Comunităților Europene". Prezentul regulament se aplică de la 1 august 2000. Prezentul regulament este obligatoriu în
jrc4705as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89871_a_90658]
-
certificate (t) Total ANEXA VII Republica Dominicană Indicații necesare în conformitate cu articolul 34 alineatul (5) Statul membru:................................................. Datele referitoare la perioada 1 iulie...-30 iunie... Contingentul menționat la articolul 30 alineatul (1) litera (a) Codul nomenclaturii restituirilor Cantități pentru care au fost alocate certificate (t) Cantități pentru care au fost emise certificate (t) Cantități exportate (t) Total Contingentul menționat la articolul 30 alineatul (1) litera (b) Codul nomenclaturii restituirilor Cantități pentru care au fost alocate certificate (t) Cantități pentru care au fost emise
32006R1282-ro () [Corola-website/Law/295450_a_296779]
-
Codul nomenclaturii restituirilor Cantități pentru care au fost alocate certificate (t) Cantități pentru care au fost emise certificate (t) Cantități exportate (t) Total Contingentul menționat la articolul 30 alineatul (1) litera (b) Codul nomenclaturii restituirilor Cantități pentru care au fost alocate certificate (t) Cantități pentru care au fost emise certificate (t) Cantități exportate (t) Total Anexa VIII Tabel de corespondență Regulamentul (CE) nr. 174/1999 Prezentul regulament Articolul 1 Articolul 21 Articolul 2 Articolul 1 alineatul (1) și articolul 2 Articolul
32006R1282-ro () [Corola-website/Law/295450_a_296779]
-
produse. Articolul 6 Norme de aplicare a regimului specific de aprovizionare Normele necesare pentru aplicarea prezentului capitol sunt stabilite în conformitate cu procedura menționată la articolul 15 alineatul (2). Acestea definesc în special condițiile în care Grecia poate schimba cantitățile și resursele alocate în fiecare an diferitelor produse care beneficiază de regimul specific de aprovizionare și, dacă este necesar, poate institui un sistem de certificate de livrare. Capitolul III Măsuri în favoarea producțiilor agricole locale Articolul 7 Măsuri de sprijin (1) Programul de sprijin
32006R1405-ro () [Corola-website/Law/295472_a_296801]
-
creditele acordate unui exportator pentru a finanța achiziția, prelucrarea, fabricarea, ambalarea și/sau expedierea mărfurilor înainte de export, și creditele pentru export ulterioare expedierii, care cuprind creditele-fonduri de rulment acordate pentru finanțarea creanțelor la export. RBI impune, de asemenea, băncilor să aloce o anumită sumă din creditul lor net pentru finanțarea exporturilor. (51) Ca rezultat al acestor circulare de bază ale RBI, exportatorii pot obține credite pentru export la rate preferențiale ale dobânzii în raport cu ratele dobânzii aplicate creditelor comerciale obișnuite ("credite de
32006R1288-ro () [Corola-website/Law/295455_a_296784]
-
admisibilitate a cheltuielilor pentru perioada actuală de programare, în cazul în care plățile continuă după această dată sau (b) de la data anterioară celei prevăzute la litera (a), dar ulterioară datei de 1 ianuarie 2007, în cazul în care pachetul financiar alocat programului sau măsurii a fost deja epuizat. Cheltuielile menționate la primul paragraf trebuie prevăzute în cadrul programelor de dezvoltare rurală care intră sub incidența noii perioade de programare. Articolul 6 (1) Cheltuielile care decurg din angajamentele privind indemnizațiile compensatorii în regiunile
32006R1320-ro () [Corola-website/Law/295460_a_296789]
-
admisibilitate a cheltuielilor pentru perioada actuală de programare, în cazul în care plățile continuă după această dată sau (b) de la data anterioară celei prevăzute la litera (a), dar ulterioară datei de 1 ianuarie 2007, în cazul în care pachetul financiar alocat programului sau măsurii a fost deja epuizat. Cheltuielile prevăzute la primul paragraf trebuie prevăzute în cadrul programelor de dezvoltare rurală care intră sub incidența noii perioade de programare. Articolul 8 (1) În ceea ce privește măsurile legate de angajamente care nu sunt multianuale pentru
32006R1320-ro () [Corola-website/Law/295460_a_296789]
-
potrivită metodă de punere în aplicare pentru opțiunea/opțiunile preferate; (g) coerența internă a programului sau activității propuse și relațiile sale cu alte instrumente relevante; (h) volumul creditelor, al resurselor umane și al altor cheltuieli administrative care urmează să fie alocate, ținând seama și de principiul rentabilității; (i) concluziile rezultate din experiențele anterioare similare. (2) Propunerea stabilește metodele de monitorizare, raportare și evaluare, ținând seama de responsabilitățile respective ale tuturor nivelurilor de guvernare care urmează să fie implicate în punere în
32006R1248-ro () [Corola-website/Law/295439_a_296768]
-
și înțelegeri privind subvențiile; (c) 60 de zile calendaristice pentru contracte și înțelegeri privind subvențiile care implică servicii tehnice sau acțiuni a căror evaluare este deosebit de complexă. Ordonatorul de credite responsabil informează beneficiarul prin intermediul unui document formal cu privire la suspendarea perioadei alocate pentru aprobarea raportului sau a certificatului. Ordonatorul de credite responsabil poate hotărî aplicarea unui singur termen pentru aprobarea raportului sau a certificatului și a plății. Acest interval singular nu poate depăși perioadele maxime cumulate pentru aprobarea raportului sau a certificatului
32006R1248-ro () [Corola-website/Law/295439_a_296768]