52,648 matches
-
plătește până la data limită menționată la primul paragraf, cotele adiționale de izoglucoză nu sunt considerate ca fiind alocate întreprinderii respective. Articolul 20 Alocarea recoltelor de sfeclă de zahăr Zahărul extras din sfecla semănată în cursul unui an de comercializare se alocă anului de comercializare următor. Cu toate acestea, Spania, Italia și Portugalia pot, sub rezerva unui sistem de control corespunzător, să decidă ca zahărul extras din sfecla semănată în toamna unui anumit an de comercializare să fie atribuită anului de comercializare
32006R0952-ro () [Corola-website/Law/295335_a_296664]
-
teritorial corespunzător, în cursul pregătirii, punerii în aplicare și a supravegherii sprijinului acordat de FSE. (3) Autoritatea de gestionare a fiecărui program operațional încurajează participarea adecvată a partenerilor sociali la acțiunile finanțate în temeiul articolului 3. În cadrul obiectivului "convergență" se alocă un volum corespunzător de resurse FSE dezvoltării capacităților, ceea ce include formarea profesională, acțiunile de conectare la rețea, consolidarea dialogului social și activitățile întreprinse simultan de partenerii sociali, în special în ceea ce privește capacitatea de adaptare a lucrătorilor și a întreprinderilor prevăzută la
32006R1081-ro () [Corola-website/Law/295386_a_296715]
-
și Economic în domeniul pescuitului (CSTEP). (2) În conformitate cu articolul 20 din Regulamentul (CE) nr. 2371/2002, cade în sarcina Consiliului stabilirea capturilor totale admisibile (TAC) pe zonă de pescuit sau grup de zone de pescuit. Posibilitățile de pescuit ar trebui alocate statelor membre și țărilor terțe în conformitate cu criteriile prevăzute la articolul 20 din acest regulament. (3) Pentru a asigura gestionarea eficientă a TAC și a cotelor, ar trebui stabilite condiții specifice în care să aibă loc operațiunile de pescuit. (4) Trebuie
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
în cazul în care: (a) capturile au fost efectuate de nave ale unui stat membru care are o cotă, iar această cotă nu este epuizată; sau (b) capturile constau dintr-o fracțiune a unei părți comunitare care nu a fost alocată în cote statelor membre, iar această parte nu a fost epuizată. (2) Prin derogare de la alineatul (1), următorii pești pot fi păstrați la bord și debarcați chiar în cazul în care statul membru nu are cote ori cotele sau părțile
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
CE) nr. 1434/98 nu se aplică heringului capturat în subzona ICES IV și în diviziunile ICES IIa (ape CE), IIIa și VIId. (4) Toate debarcările sunt scăzute din cotă sau, în cazul în care partea comunitară nu a fost alocată între statele membre pe cote, din partea comunitară, cu excepția capturilor făcute în temeiul dispozițiilor alineatului (2). (5) Atunci când limitele capturilor unui stat membru pentru hering în subzonele ICES II (ape CE), IV și subdiviziunile IIIa și VIId sunt epuizate, navelor care
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
de pescuit în zona de reglementare NAFO; (c) numele statului unde este înmatriculată nava sau unde a fost înmatriculată anterior și data de la care a încetat să arboreze pavilionul acestui stat; (d) denumirea navei; (e) numărul matricol oficial al navei alocat de autoritățile naționale competente; (f) portul de înregistrare al navei după transfer; (g) numele armatorului sau al navlositorului navei; (h) o declarație privind transmiterea către comandant a unei copii a reglementărilor în vigoare în zona de reglementare NAFO; (i) principalele
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
pescuit care le arborează pavilionul și care este autorizată să pescuiască în zona de reglementare NAFO să fie supusă unui acord de navlosire pentru utilizarea în parte sau în întregime a unei cote și/sau a unor zile de pescuit alocate altei părți contractante a NAFO. Cu toate acestea, nu sunt permise acordurile de navlosire care implică nave identificate de NAFO sau orice altă organizație regională de pescuit ca fiind implicate într-un pescuit ilegal, neraportat și nereglementat (IUU). (2) La
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
2) La data încheierii unui acord de navlosire, statul membru de pavilion înaintează Comisiei următoarele informații, care transmite aceste informații Secretarului Executiv al NAFO: (a) acordul său față de acordul de navlosire; (b) speciile vizate de navlosire și posibilitățile de pescuit alocate prin contractul de navlosire; (c) durata acordului de navlosire; (d) denumirea navlositorului; (e) partea contractantă care a navlosit nava; (f) măsura luată de statul membru pentru a se asigura că navele navlosite care arborează drapelul său respectă măsurile NAFO de
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
pavilion informează Comisia, care transmite imediat aceste informații Secretarului Executiv al NAFO. (4) Statul membru de pavilion ia măsuri pentru a se asigura că: (a) nava nu este autorizată să pescuiască în cursul perioadei de navlosire din posibilitățile de pescuit alocate statului membru de pavilion; (b) nava nu este autorizată să pescuiască în baza a mai mult de un singur acord de navlosire în aceeași perioadă; (c) nava respectă măsurile NAFO de conservare și executare pe durata perioadei de navlosire; (d
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
de o linie trasată de la Capul Landguard (51°56´ N, 1°19,1´ E) la latitudinea 51°33´ N și apoi spre vest către un punct pe coasta Regatului Unit. (3) Transferuri de până la 50 % din această cotă pot fi alocate diviziunii CIEM IVb. Cu toate acestea, aceste transferuri trebuie notificate în prealabil Comisiei (HER/*04B). Specie: Hering Zonă: Vb, VIaN (1) (ape CE), VIb Clupea harengus HER/5B6ANB. Germania 3 727 Franța 705 Irlanda 5 036 Țările de Jos 3
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
precauție. Se aplică articolul 3 din Regulamentul (CE) nr. 847/96. Se aplică articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 847/96. Se aplică articolul 5 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 847/96. (1) Din care 350 de tone sunt alocate Norvegiei și urmează a fi pescuite în apele CE din diviziunea IIa și subzona VI. În subzona VI această cantitate poate fi pescuită numai cu paragate. Specie: Macrou de Atlantic Zonă: IIa (ape CE), IIIa, IIIb, c, d (ape CE
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
Irelevant TAC de precauție. Nu se aplică articolul 3 din Regulamentul (CE) nr. 847/96. Nu se aplică articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 847/96. Se aplică articolul 5 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 847/96. (1) Cotă alocată de Norvegia Suediei din "alte specii" la un nivel tradițional. (2) Inclusiv zonele de pescuit nemenționate în mod specific, excepțiile putând fi introduse după consultări, dacă este cazul. Specie: Alte specii Zonă: apele CE din zonele IIa, IV, VIa la
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
se aplică articolul 3 din Regulamentul (CE) nr. 847/96. Nu se aplică articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 847/96. Se aplică articolul 5 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 847/96. (1) Din care 192 de tone sunt alocate Norvegiei. Specie: Coryphaenoides rupestris Zonă: V, XIV (ape groenlandeze) Coryphaenoides rupestris RNG/514GRN. Germania 0 Regatul Unit 0 CE 285 (1) TAC Irelevant TAC de precauție. Nu se aplică articolul 3 din Regulamentul (CE) nr. 847/96. Nu se aplică
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
se aplică articolul 3 din Regulamentul (CE) nr. 847/96. Nu se aplică articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 847/96. Se aplică articolul 5 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 847/96. (1) Din care 285 de tone sunt alocate Norvegiei. Specie: Hering Zonă: ape CE, ape norvegiene și ape internaționale din zonele I și II Clupea harengus HER/1/2. Belgia 22 Danemarca 21 243 Germania 3 720 Spania 70 Franța 917 Irlanda 5 499 Țările de Jos 7
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
847/96. Nu se aplică articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 847/96. Se aplică articolul 5 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 847/96. (1) Din care 200 de tone ce urmează a fi pescuite numai cu paragate sunt alocate Norvegiei. (2) În cazul în care capturile secundare de halibut în pescuitul cu traul de cod și sebastă de mare implică depășiri ale acestei cote, autoritățile din Groenlanda oferă soluții pentru ca pescuitul comunitar de cod și sebastă de mare să
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
poată totuși continua până la epuizarea respectivelor cote. Specie: Halibut Zonă: NAFO 0, 1 (ape groenlandeze) Hippoglossus hippoglossus HAL/N01GRN. CE 200 (1) (2) TAC Irelevant (1) Din care 200 de tone ce urmează a fi pescuite numai cu paragate sunt alocate Norvegiei. (2) În cazul în care capturile secundare de halibut în pescuitul cu traul de cod și sebastă de mare implică depășiri ale acestei cote, autoritățile din Groenlanda oferă soluții pentru ca pescuitul comunitar de cod și sebastă de mare să
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
aplică articolul 3 din Regulamentul (CE) nr. 847/96. Nu se aplică articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 847/96. Se aplică articolul 5 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 847/96. (1) Din care 2 750 de tone sunt alocate Norvegiei și 1 150 de tone Insulelor Feroe. Specie: Crevete nordic Zonă: NAFO 0, 1 (ape groenlandeze) Pandalus borealis PRA/N01GRN. Danemarca 2 000 Franța 2 000 EC 4 000 TAC Irelevant Nu se aplică articolul 3 din Regulamentul (CE) nr.
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
se aplică articolul 3 din Regulamentul (CE) nr. 847/96. Nu se aplică articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 847/96. Se aplică articolul 5 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 847/96. (1) Din care 800 de tone sunt alocate Norvegiei și 75 de tone Insulelor Feroe. Specie: Halibut negru Zonă: NAFO 0,1 (ape groenlandeze) Reinhardtius hippoglossoides GHL/N01GRN. Germania 550 CE 1 500 (1) TAC Irelevant Nu se aplică articolul 3 din Regulamentul (CE) nr. 847/96. Nu se
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
se aplică articolul 3 din Regulamentul (CE) nr. 847/96. Nu se aplică articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 847/96. Se aplică articolul 5 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 847/96. (1) Din care 800 de tone sunt alocate Norvegiei și 150 de tone Insulelor Feroe. Specie: Macrou de Atlantic Zonă: IIa (ape norvegiene) Scomber scombrus MAC/02A-N. Danemarca 9 000 (1) CE 9 000 (1) TAC Irelevant Nu se aplică articolul 3 din Regulamentul (CE) nr. 847/96. Nu
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
Poate fi pescuit cu traul pelagic. Capturile din pescuitul cu traul de fund și traul pelagic sunt raportate separat. Poate fi pescuit în est sau vest. (2) 3 500 de tone ce urmează a fi pescuite cu traul pelagic sunt alocate Norvegiei. (3) 260 de tone sunt alocate Insulelor Feroe. Capturile din pescuitul cu traul de fund și traul pelagic sunt raportate separat. Specie: Sebaste Zonă: Va (ape islandeze) Sebastes spp. RED/05A-IS. Belgia 0 (1) (2) (3) Germania 0 (1) (2
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
din pescuitul cu traul de fund și traul pelagic sunt raportate separat. Poate fi pescuit în est sau vest. (2) 3 500 de tone ce urmează a fi pescuite cu traul pelagic sunt alocate Norvegiei. (3) 260 de tone sunt alocate Insulelor Feroe. Capturile din pescuitul cu traul de fund și traul pelagic sunt raportate separat. Specie: Sebaste Zonă: Va (ape islandeze) Sebastes spp. RED/05A-IS. Belgia 0 (1) (2) (3) Germania 0 (1) (2) (3) Franța 0 (1) (2) (3) Regatul
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
Marlin albastru Zonă: Oceanul Atlantic Makaira nigricans BUM/ATLANT. CE 103 TAC Irelevant Specie: Merlan de Atlantic Zonă: Oceanul Atlantic Tetrapturus alba WHM/ATLANT. CE 46,5 TAC Irelevant Anexa IE ANTARCTICA Zona CCAMLR Aceste TAC-uri, adoptate de CCAMLR, nu sunt alocate membrilor CCAMLR și, astfel, partea Comunității este nedeterminată. Capturile sunt monitorizate de Secretariatul CCAMLR, care va comunica momentul în care trebuie oprit pescuitul datorită epuizării TAC. Specie: Pește de gheață Zonă: FAO 48.3 Antarctica Chaenocephalus aceratus SSI/F483. TAC
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
de utilizare a unei unelte definite la punctul 4 poate fi autorizată să utilizeze o unealtă diferită definită la punctul 4, cu condiția ca numărul de zile alocat acestei unelte să fie mai mare sau egal cu numărul de zile alocat primei unelte. 6.2. O navă care arborează pavilionul unui stat membru care nu are cote într-o zonă definită la punctul 2 nu poate pescui cu o unealtă definită la punctul 4 în această zonă, cu excepția cazului în care
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
2. O navă care arborează pavilionul unui stat membru care nu are cote într-o zonă definită la punctul 2 nu poate pescui cu o unealtă definită la punctul 4 în această zonă, cu excepția cazului în care navei i se alocă o cotă după un transfer permis în conformitate cu articolul 20 alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 2371/2002 și i se alocă zile de prezență pe mare în conformitate cu punctul 15 din prezenta anexă. 7. Calcularea efortului de pescuit Un stat membru
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
poate pescui cu o unealtă definită la punctul 4 în această zonă, cu excepția cazului în care navei i se alocă o cotă după un transfer permis în conformitate cu articolul 20 alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 2371/2002 și i se alocă zile de prezență pe mare în conformitate cu punctul 15 din prezenta anexă. 7. Calcularea efortului de pescuit Un stat membru nu scade din zilele de prezență într-o zonă alocată oricărei nave care arborează pavilionul său, în conformitate cu prezenta anexă, zilele în
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]