54,634 matches
-
sunt evaluate în conformitate cu criteriile ecologice specifice care figurează în anexă. Articolul 3 Definiția categoriei de produse și criteriile care se raportează la aceasta sunt valabile pentru cinci ani de la data intrării în vigoare a prezentei decizii. Perioada de valabilitate a definiției categoriei de produse și a criteriilor stabilite de Decizia 98/488/ CE se modifică în sensul expirării după 12 luni de la data intrării în vigoare a prezentei decizii. Articolul 4 În scopuri administrative, numărul de cod atribuit categoriei de produse
jrc5029as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90197_a_90984]
-
de argilă sau faianță, a veselei, a oalelor, tigăilor și a altor ustensile de bucătărie, etc. Articolul 2 Performanțele ecologice și adecvarea pentru utilizare a categoriei de produse sunt evaluate în conformitate cu criteriile ecologice specifice care figurează în anexă. Articolul 3 Definiția categoriei de produse și criteriile care se raportează la aceasta sunt valabile pentru trei ani de la data intrării în vigoare a prezentei decizii. Dacă nu au fost adoptate criterii ecologice revizuite înainte de sfârșitul acestei perioade, valabilitatea criteriilor ecologice în vigoare
jrc5006as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90174_a_90961]
-
prelungire, retragere sau revizuire. (4) Prin Decizia 1999/698/CE2, Comisia a stabilit criteriile ecologice pentru acordarea etichetei ecologice comunitare pentru calculatoare portabile, care, în conformitate cu art. 3 din decizia în cauză, expiră la 31 octombrie 2001. (5) Este necesară revizuirea definiției acestui grup de produse și a criteriilor ecologice stabilite prin Decizia 1999/698/ CE, pentru a reflecta evoluția pieței. (6) Este necesară adoptarea unei noi decizii a Comisiei de stabilire a criteriilor ecologice specifice pentru acest grup de produse, care
jrc5028as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90196_a_90983]
-
de transportat dintr-un loc în altul și care poate fi utilizat cu o baterie internă.". Articolul 2 Performanțele ecologice ale grupului de produse definit în art. 1 se evaluează comparativ cu criteriile ecologice specifice stabilite în anexă. Articolul 3 Definiția grupului de produse și criteriile pentru grupul de produse sunt valabile pentru o perioadă de trei ani de la data intrării în vigoare a prezentei decizii. Dacă nu se adoptă criteriile revizuite înainte de sfârșitul acestei perioade, valabilitatea lor se prelungește pentru
jrc5028as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90196_a_90983]
-
de produse sunt valabile pentru o perioadă de trei ani de la data intrării în vigoare a prezentei decizii. Dacă nu se adoptă criteriile revizuite înainte de sfârșitul acestei perioade, valabilitatea lor se prelungește pentru încă un an. Perioada de valabilitate a definiției grupului de produse și criteriile stabilite prin Decizia 1999/698/ CE se prelungește cu 12 luni de la data intrării în vigoare a prezentei decizii. Articolul 4 În scopuri administrative, numărul de cod atribuit grupului de produse este "018". Articolul 5
jrc5028as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90196_a_90983]
-
să includă textul următor: " - consum redus de energie; - conceput pentru a facilita reciclarea." 1 JO L 237, 21.09.2000, p. 1. 2 JO L 276, 27.10.1999, p. 7. 3 Advanced configuration and power interface (ACPI) 4 Conform definiției Agenției de Protecție a Mediului a Statelor Unite. 5 JO L 199, 30.07.1999, p. 59. 6 JO 196, 16.08.1967, p. 1.
jrc5028as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90196_a_90983]
-
CE2, Comisia a stabilit criterii ecologice pentru acordarea etichetei ecologice comunitare pentru mașinile de spălat vase, care, în conformitate cu art. 3 din decizia menționată, modificat ultima dată de Decizia 2001/397/CE3, expiră la 31 ianuarie 2003. (5) Este necesară revizuirea definiției categoriei de produse și a criteriilor ecologice stabilite prin Decizia Comisiei 98/483/CE, în scopul reflectării evoluției pieței. (6) Este necesară adoptarea unei noi decizii a Comisiei care să stabilească criteriile ecologice specifice aplicabile acestei categorii de produse, care
jrc5030as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90198_a_90985]
-
de energie, cum ar fi bateriile, sau care nu au sursă internă de căldură sunt excluse." Articolul 2 Performanțele ecologice ale categoriei de produse definite în art. 1 sunt evaluate în conformitate cu criteriile ecologice specifice care figurează în anexă. Articolul 3 Definiția categoriei de produse și criteriile care se raportează la aceasta sunt valabile pentru cinci ani de la data intrării în vigoare a prezentei decizii. Perioada de valabilitate a definiției categoriei de produse și a criteriilor stabilite de Decizia 98/483/ CE
jrc5030as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90198_a_90985]
-
sunt evaluate în conformitate cu criteriile ecologice specifice care figurează în anexă. Articolul 3 Definiția categoriei de produse și criteriile care se raportează la aceasta sunt valabile pentru cinci ani de la data intrării în vigoare a prezentei decizii. Perioada de valabilitate a definiției categoriei de produse și a criteriilor stabilite de Decizia 98/483/ CE se modifică în sensul expirării după 12 luni de la data intrării în vigoare a prezentei decizii. Articolul 4 În scopuri administrative, numărul de cod atribuit categoriei de produse
jrc5030as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90198_a_90985]
-
Angajament de nederogare pentru creditele la export 15 28. Măsuri care vizează evitarea pierderilor sau reducerea lor la minim 16 29. Alinierea 16 CAPITOLUL III: DISPOZIȚII PRIVIND AJUTORUL REFERITOR LA SCHIMBURI 16 30. Principii generale privind ajutorul condiționat 16 31. Definiția ajutorului condiționat 16 32. Forme de ajutor condiționat 17 33. Finanțare mixtă 17 34. Eligibilitatea unei țări la ajutorul condiționat 18 35. Eligibilitatea unui proiect la ajutorul.condiționat 18 36. Excepțiile de la aplicarea regulilor în materie de eligibilitate 19 37
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
DE RAMBURSARE Termenul de rambursare este la perioada cuprinsă între lansarea creditului, așa cum este ea definită în art.9, și data contractuală a ultimului vărsământ. 9. LANSAREA CREDITULUI În sensul acordului, definirea termenului de "lansare a creditului" este bazată pe definiția pe care Uniunea de la Berna o dă acestei expresii: a) În cazul unui contract privind vânzarea unor articole de echipament care includ mai multe unități utilizabile individual (locomotive, de exemplu), lansarea este data medie sau data efectivă la care cumpărătorul
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
concesionalitate mai mare de 0 %, se definește prin acordarea de credite de ajutor condiționat (în drept sau în fapt) la cumpărarea bunurilor și/sau serviciilor în țara care face donația și/sau într-un număr limitat de țări. b) Această definiție se aplică indiferent dacă "condiționarea" rezultă dintr-un acord oficial sau din orice altă formă de acord oficios între țara beneficiară și țara care face donația sau din proceduri de procurare a resurselor care prezintă componentele enumerate mai jos în
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
țările participante, sau care presupun practici pe care CAD sau participanții le consideră echivalente cu această condiționare. c) În cazul în care nu se poate hotărî cu certitudine dacă o practică financiară dată intră în domeniul de aplicare a acestei definiții, țara care face donația este obligată să aducă dovada că aceste ajutoare sunt de fapt "necondiționate", adică se compun din donații sau împrumuturi care sunt utilizate integral și liber pentru a finanța cumpărările în aproape toate țările în curs de
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
de actualizare, inclusiv marja, astfel calculată este rotunjită la tranșa de 10 puncte de bază cea mai apropiată. Dacă există mai multe rate RCRD pentru moneda respectivă, se utilizează pentru acest calcul rata RCRD corespunzătoare scadenței celei mai îndepărtate, după definiția prevăzută în art.16 lit. b). b) Data de referință ce trebuie stabilită pentru calcularea nivelului de concesionalitate este momentul lansării creditului, așa cum este el definit în art. 9. c) La calcularea nivelului global de concesionalitate a unei operațiuni de
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
V PROIECTE VIITOARE 85. NECONDIȚIONARE GLOBALĂ Participanții confirmă hotărârea lor de a colabora, alături de grupul de lucru al CAD asupra aspectelor financiare ale ajutorului pentru dezvoltare, în ceea ce privește stabilirea unor obiective în vederea anulării elemetelor de condiționare a ajutorului și stabilirii unor definiții mai precise ale ajutorului condiționat și necondiționat. Ei urmăresc îndeaproape evoluția proiectelor acestui Grup de lucru al CAD și convin să invite acest Grup să analizeze problema consolidării disciplinei și transparenței, după cum urmează: a) disciplina: participanții vor iniția de urgență
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
și avantajelor [alin. (47) - (57) din PEPP]. c) Evaluarea aspectelor privind mediul înconjurător [alin. (55) - (57) din PEPP]. Modalități de încheiere a convențiilor Dintre diferitele moduri de redactare a unor convenții indicate în cele ce urmează, care a fost reținut? (definițiile se găsesc în principiile prevăzute în Practici normative de încheiere a convențiilor privind ajutorul public pentru dezvoltare) a) Apel la concurența internațională (Principiul III din Practici normative de încheiere a convențiilor și anexa 2: Condiții minime pentru o concurență internațională
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
scutirii de garanție pentru unele organisme publice 8 În cazul garanției individuale (anexa 47a pct. 3) 9 - referința la actul de garanție - biroul de garanție" ANEXA V "ANEXA 44a NOTIȚĂ REFERITOARE LA LISTA DE ÎNCĂRCARE TITLUL 1 Remarce generale 1. Definiție Lista de încărcare este un document care corespunde caracteristicilor prezentei anexe. 2. Forma listelor de încărcare 2.1. Doar recto-ul formularului poate fi utilizat ca listă de încărcare. 2.2. Listele de încărcare cuprind: a) titlul " Listă de încărcare
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
de la un exportator la un destinatar, fie acoperite de un singur document de transport referitor la transportul de la exportator la destinatar sau, în absența unui astfel de document, de o singură factură. Secțiunea 1 Sistemul generalizat de preferințe Subsecțiunea I Definiția conceptului de produse originare Articolul 67 1. În sensul dispozițiilor referitoare la preferințele tarifare generalizate acordate de Comunitate unor produse care provin din țări în curs de dezvoltare (denumite în continuare "țări beneficiare"), următoarele se consideră produse originare într-o
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
originare din țara beneficiară respectivă. 3. Alin. (1) se aplică mutatis mutandis în vederea stabilirii originii produselor obținute în Comunitate. 4. Atâta timp cât Norvegia și Elveția acordă preferințe tarifare generalizate produselor provenind din țările beneficiare menționate în alin. (1) și aplică o definiție a conceptului de origine corespunzătoare cu cea din prezenta secțiune, produsele provenite din Comunitate, Norvegia sau Elveția care sunt supuse într-o țară beneficiară transformării sau prelucrării depășind-o pe cea descrisă la art. 70 se consideră ca fiind originare
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
1) lit. (b), folosirea unei declarații pe factură se supune următoarelor condiții speciale: (a) se completează o singură declarație pe factură pentru fiecare transport; (b) dacă mărfurile dintr-un transport au fost deja supuse verificării în țara exportatoare referitor la definiția "produselor originare", exportatorul poate menționa această verificare în declarația pe factură. Dispozițiile primului alineat nu îi scutesc pe exportatori de obligația de a efectua orice alte formalități solicitate de regulamentele vamale sau poștale. Articolul 90 1. Autoritățile vamale ale Comunității
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
alin (1) lit. (b), folosirea unei declarații pe factură se supune următoarelor condiții speciale: (a) se completează o declarație pentru fiecare expediție; (b) dacă mărfurile dintr-o partidă de mărfuri au fost deja supuse verificării în țara exportatoare referitor la definiția ,,produselor originare", exportatorul poate menționa această verificare în declarația pe factură. Dispozițiile primului paragraf nu îi scutesc pe exportatori de obligația de a îndeplini orice alte formalități solicitate de regulamentele vamale sau poștale. Articolul 117 1. Autoritățile vamale ale Comunității
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 10 august 2001. Pentru Comisie Margot WALLSTRÖM Membru al Comisiei ANEXĂ Formatul de raportare care trebuie folosit de statele membre în conformitate cu art. 9 din Directiva 1999/94/CE GLOSAR Următoarele definiții sunt orientative și se folosesc numai pentru interpretări în vederea acestei raportări. Sistem de clasificare a vehiculelor: sistem de clasificare automobilelor, de exemplu pe baza tipului sau clasei acestora (de exemplu de familie, mini, compact, combi, vehicul utilitar sportiv sau alți
jrc5025as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90193_a_90980]
-
franciză (adică automobile de la mai mulți producători). Punct de vânzare: o locație, de exemplu un spațiu de expunere sau un spațiu amenajat în fața unei clădiri unde automobilele noi sunt expuse sau oferite spre vânzare sau leasing potențialilor clienți. În această definiție sunt incluse târgurile în cadrul cărora automobilele noi sunt prezentate publicului. Consumator privat: o persoană particulară care plătește pentru leasing-ul sau achiziționarea unui vehicul care nu este folosit în scopuri de afaceri. Franciză unică: o reprezentanță care vinde o singură
jrc5025as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90193_a_90980]
-
ale BCN și intră astfel sub incidența Deciziei BCE/2001/16 din 6 decembrie 2001 privind alocarea venitului monetar al băncilor centrale naționale ale statelor membre participante din anul financiar 20025, pe baza art. 32 din Statut, DECIDE: Articolul 1 Definiții În sensul prezentei decizii: (a) "BCN" reprezintă băncile centrale naționale ale statelor membre care au adoptat moneda unică conform Tratatului de instituire a Comunității Europene; (b) "bancnote euro" reprezintă bancnotele care respectă cerințele prevăzute în Decizia BCE/2001/7 și
jrc5067as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90235_a_91022]
-
aprobare de către Consiliul guvernatorilor BCE. Acestea nu vor fi publicate din cauza naturii confidențiale a datelor care urmează să fie introduse și să fie puse la dispoziția SMF și din cauza importanței păstrării unui mediu confidențial pentru utilizarea SMF, DECIDE: Articolul 1 Definiții Definițiile cuprinse în Regulamentul (CE) nr. 1338/2001 se aplică în prezenta decizie. Articolul 2 Sistemul de monitorizare a falsurilor (1) Baza de date privind falsificarea de monedă (BDFM) se redenumește Sistemul de Monitorizare a Falsurilor (SMF). Toate trimiterile la
jrc5066as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90234_a_91021]