5,243 matches
-
pentru a obține durabilitatea pe termen mediu și lung; aspecte legate de societatea informațională (cum ar fi gestionarea și protecția activelor digitale și accesul tuturor la societatea informațională); protejarea patrimoniului cultural și strategiile conexe de conservare; o mai bună calitate, accesibilitate și diseminare a statisticilor europene. Se va asigura o abordare coordonată în cazul problemelor de cercetare care sunt comune mai multor politici, în special în ceea ce privește măsurarea și evaluarea impactului schimbărilor demografice și, în sens mai larg, în ceea ce privește elaborarea statisticilor și
jrc5559as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90729_a_91516]
-
de telecomunicații. Definirea locului în care se află punctul de terminație a rețelei este responsabilitatea autorității naționale de reglementare, dacă este cazul, acționând pe baza unei propuneri făcute de întreprinderile în cauză. (7) Statele membre ar trebui să continue asigurarea accesibilității serviciilor prevăzute în capitolul II pentru toți utilizatorii finali din teritoriul lor, la nivelul de calitate specificat, indiferent de amplasarea lor geografică și în funcție de condițiile specifice fiecărui stat membru, la un preț accesibil. În contextul obligațiilor de servicii universale și
jrc5604as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90774_a_91561]
-
la un preț accesibil. În contextul obligațiilor de servicii universale și în funcție de condițiile naționale, statele membre pot lua măsuri specifice pentru consumatorii din zonele rurale sau izolate geografic pentru a le asigura accesul la serviciile prevăzute în capitolul II și accesibilitatea acestor servicii precum și accesul în aceleași condiții, în special pentru persoanele în vârstă, a celor cu handicap și a celor cu nevoi sociale specifice. Aceste măsuri pot include și măsuri îndreptate direct către consumatorii cu nevoi sociale speciale oferind sprijin
jrc5604as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90774_a_91561]
-
de statele membre la nivel național, luându-se în considerare condițiile naționale specifice și poate implica fixarea de tarife comune, indiferent de amplasarea geografică și de formule tarifare speciale, pentru a răspunde necesităților utilizatorilor cu venituri mici. La consumatorii individuali, accesibilitatea este legată de capacitatea lor de a-și monitoriza și controla cheltuielile. (11) Informațiile din lista abonaților telefonici și serviciul de informații telefonice constituie instrumente esențiale pentru accesul la serviciile de telefonie disponibile publicului și fac parte din obligația de
jrc5604as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90774_a_91561]
-
echilibrarea geografică sau alte instrumente similare, precum și măsurile fără caracter de reglementare, precum comparațiile dintre prețurile cu amănuntul accesibile tuturor, pot fi folosite pentru a realiza dublul obiectiv al promovării concurenței efective pe piețe și satisfacerea interesului public, precum menținerea accesibilității serviciilor telefonice pentru anumiți consumatori. Pentru a-și putea îndeplini sarcinile de reglementare din acest domeniu, inclusiv impunerea unor controale a tarifelor, autoritățile de reglementare naționale trebuie să aibă acces la informațiile utile privind contabilitatea costurilor. Totuși, controalele de reglementare
jrc5604as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90774_a_91561]
-
Posturi telefonice publice cu plată (1) Statele membre se asigură că autoritățile naționale de reglementare pot impune întreprinderilor furnizarea de posturi telefonice publice cu plată, pentru a satisface nevoile rezonabile ale utilizatorilor finali în ce privește acoperirea geografică, numărul de posturi telefonice, accesibilitatea acestor posturi pentru utilizatorii cu handicap și calitatea serviciilor. (2) Un stat membru se asigură că autoritatea națională de reglementare poate decide neimpunerea obligațiilor, conform alin. (1), pe întreg teritoriul sau o parte a sa, după consultarea părților interesate menționate
jrc5604as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90774_a_91561]
-
și nediscriminatoriu, care nu exclude a priori nici o întreprindere. Metodele de desemnare asigură furnizarea serviciilor universale în mod rentabil și pot fi folosite ca mijloc de determinare a costului net al obligațiilor de servicii universale, conform art. 12. Articolul 9 Accesibilitatea tarifelor (1) Autoritățile naționale de reglementare monitorizează evoluția și nivelul tarifelor cu amănuntul pentru serviciile identificate în art. 4, 5, 6 și 7 ca fiind sub incidența obligațiilor de servicii universale și furnizate de întreprinderile desemnate, în special cu privire la prețurile
jrc5604as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90774_a_91561]
-
A SERVICIILOR UNIVERSALE ÎN CONFORMITATE CU ART. 15 Atunci când evaluează necesitatea revizuirii sferei de aplicare a serviciilor universale, Comisia trebuie să ia în considerare următoarele elemente: - evoluția societății și a pieței în ceea ce privește serviciile utilizate de consumatori, - evoluția societății și a pieței în ceea ce privește accesibilitatea și oferta de servicii oferite consumatorilor, - dezvoltările tehnologice în ceea ce privește modul în care aceste servicii sunt furnizate consumatorilor. Atunci când evaluează necesitatea modificării sau a redefinirii sferei de aplicare a serviciilor universale, Comisia trebuie să ia în considerare următoarele elemente: - există servicii
jrc5604as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90774_a_91561]
-
2) Pentru DEEE provenite de la gospodăriile particulare, statele membre asigură, până la 13 august 2005, realizarea următoarelor aspecte: (a) crearea de sisteme care să permită posesorilor finali și distribuitorilor să predea cel puțin gratuit aceste deșeuri. Statele membre asigură disponibilitatea și accesibilitatea instalațiilor de colectare necesare, ținând cont în special de densitatea populației; (b) la furnizarea unui nou produs, distribuitorii sunt obligați să asigure condiții pentru ca să li se poată preda aceste deșeuri cel puțin gratuit și în sistem unu la unu, dacă
jrc5659as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90829_a_91616]
-
instituțiilor, regulile contractuale, prestațiile și finanțarea efectivă a drepturilor de pensie acumulate, precum și politica de investiții și gestionarea riscurilor și costurilor. (24) politica de investiții a unei instituții reprezintă un factor decisiv atât pentru securitatea, cât și pentru nivelul de accesibilitate al pensiilor ocupaționale. De aceea, instituțiile trebuie să enunțe principii pe baza cărora să își fondeze politica de investiții și, cel puțin la fiecare trei ani, să reexamineze aceste principii. Enunțarea principiilor trebuie pusă la dispoziția autorităților competente și, de
jrc6002as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91174_a_91961]
-
dezvoltare. În plus, Comunitatea își va intensifica cooperarea cu OCDE și cu alte organizații internaționale pentru a asigura comparabilitatea datelor și pentru a evita suprapunerea eforturilor, - ameliorarea calității datelor, în mod specific a comparabilității, preciziei și oportunității acestora, - ameliorarea diseminării, accesibilității și documentării informațiilor statistice. Se va ține cont de capacitățile disponibile în statele membre pentru colectarea și prelucrarea datelor și pentru elaborarea metodelor și a variabilelor. Articolul 3 Măsurile necesare pentru punerea în aplicare a acestei decizii se adoptă în conformitate cu
jrc5979as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91151_a_91938]
-
politicile și procedurile stabilite în prezentul regulament și contractele menționate la art. 3. Registrul aplică proceduri transparente și nediscriminatorii. 2. Registrul: (a) organizează, administrează și gestionează TLD-ului ".eu" în interesul general și pe baza principiilor calității, eficienței, fiabilității și accesibilității; b) înregistrează numele de domenii din TLD ".eu" prin orice operator de registru acreditat pentru domeniul ".eu" cerut de orice: i) întreprindere având sediul social, administrația centrală ori sediul principal în Comunitate sau ii) organizație stabilită în Comunitate, fără să
jrc5744as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90916_a_91703]
-
OBM). (3) Toate propunerile țin seama de următoarele considerații generale: - evaluarea consecințelor dispozițiilor prezentei directive din punct de vedere al contribuției lor la calitatea aerului, examinarea fezabilității tehnice și a raportului cost/eficiență, inclusiv o evaluare a avantajelor și a accesibilității tehnologiilor avansate, - compatibilitatea cu realizarea de alte obiective ale Comunității, precum cele privind realizarea obiectivelor de calitate a aerului și a celorlalte obiective comune, cum ar fi acidifierea și eutroficarea, precum și reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră, - emisiile
jrc3689as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88849_a_89636]
-
un sistem de iluminare adecvat, dar care să nu fie orbitor. 6.2. Pentru a asigura condițiile normale de utilizare, toate părțile interne ale aparaturii trebuie să fie protejate împotriva umidității și a prafului. În plus, acestea trebuie protejate, împotriva accesibilității prin învelitori care pot fi sigilate. 6.3. Aparatura trebuie protejată contra paraziților electrici și a câmpurilor magnetice. Această protecție trebuie să se conformeze la normele aplicabile electronicii utilizate. 6.4. Cablurile care leagă aparatura de înregistrare de emițător trebuie
jrc3857as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89019_a_89806]
-
fie cât mai scăzute posibil și în conformitate cu scopul radioterapeutic al expunerii. 2. Statele membre: (a) promovează stabilirea și utilizarea nivelelor de referință de diagnosticare pentru examinările de radiodiagnostic, conform art. 1 alin. (2) lit. (a), (b), (c) și (e) și accesibilitatea informațiilor orientative în acest scop, având în vedere nivelele de referință de diagnosticare europene, dacă există; (b) garantează că, pentru fiecare proiect de cercetare biomedicală și medicală prevăzut la art. 1 alin. (1) lit. (d): - persoanele respective participă benevol; - aceste
jrc3341as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88499_a_89286]
-
asemenea, dialogul cu comunitățile religioase; (b) o eficiență crescută în a reduce transmiterea HIV și a bolilor cu transmitere sexuală (BTS), printre altele prin promovarea unor metode mai eficiente de identificare și tratament pentru asemenea boli; (c) o mai mare accesibilitate și folosire a diverselor mijloace și metode de protecție, inclusiv garantarea siguranței transfuziilor de sânge și a altor forme de injecții; (d) susținerea încadrării problemelor privind HIV/SIDA în politicile și strategiile de dezvoltare; (e) susținerea măsurilor ce au în
jrc3403as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88562_a_89349]
-
utilizării activității de audit financiar pentru îmbunătățirea caracterului exhaustiv al estimărilor PNB. Raportul trebuie să cuprindă în special: - tipul informațiilor disponibile (dacă auditul este întâmplător sau periodic, anii avuți în vedere, criteriile de selectare a unităților auditate și variabilele utilizate); - accesibilitatea acestor informații. Aceasta include calculele pe care le-ar putea efectua birourile statistice care obțin acces la informațiile anonime din registrele fiscale. Mai cuprinde și calculele care ar trebui efectuate de înseși autoritățile fiscale, datorită reglementărilor de protecție a datelor
jrc2382as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87536_a_88323]
-
de aplicare în ceea ce privește regulamentul; întrucât natura confidențială a anumitor informații aflate în sfera secretelor industriale sau comerciale ar trebui garantată, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Scopul și domeniul de aplicare (1) Prezentul regulament se aplică la: (a) colectarea, circulația și accesibilitatea informațiilor privind substanțele existente; (b) evaluarea riscurilor substanțelor existente pentru oameni, inclusiv lucrători și consumatori, și pentru mediu, cu scopul de a asigura un mai bun management al acestor riscuri în cadrul dispozițiilor Comunității. (2) Prevederile prezentului regulament se aplică fără
jrc2261as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87414_a_88201]
-
axelor) și suspensiei: 8.2. Diagrama de funcționare, descrierea și/sau desenul următoarelor sisteme de frânare (definite la punctul 1.2 din anexa I la Directiva 71/320/CEE), de exemplu, cu transmisia și comanda (construcție, reglare, rapoarte de levier, accesibilitatea comenzii și poziția acesteia, comenzile cu clicheți în cazul transmisiei mecanice, caracteristici ale pieselor principale ale mecanismului de racordare, cilindri și pistoane de comandă, cilindri de frână sau componente echivalente în cazul sistemelor de frânare electrice) 8.2.1. Sistem
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
conține cel puțin următoarele informații: (a) numele magazinerului, adresa depozitului vizitat și descrierea loturilor inspectate; (b) data și ora de început și de sfârșit al inspecției; (c) locul unde a avut loc inspecția și descrierea condițiilor de stocare, ambalare și accesibilitate; (d) identitatea completă a persoanelor care au desfășurat inspecția, statutul lor și termenii autorizării lor; (e) măsurile de inspectare luate și procedurile folosite pentru a se stabili volumul, precum metodele de măsurare, calculele, rezultatele intermediare și finale, precum și concluziile trase
jrc3169as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88325_a_89112]
-
schimburile Comunității cu restul lumii; - să respecte principiul mobilității durabile prin contribuția la descongestionarea coridoarelor terestre și reducerea costurilor externe ale transportului european prin creșterea, de exemplu, a segmentului maritim în ansamblul traficului, în special prin promovarea navigației de coastă; - accesibilitate sporită și consolidarea coeziunii economice și sociale a Comunității Europene prin promovarea dezvoltării legăturilor maritime intracomunitare, acordându-se o atenție deosebită regiunilor insulare și periferice ale Comunității; - să permită accesul permanent la porturile Marii Baltice situate la aproximativ 60ș latitudine nordică
jrc2979as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88134_a_88921]
-
km de cel mai apropiat punct de conexiune internațională; sau - orice aeroport nou, construit pentru a înlocui un punct de conexiune intracomunitar care nu poate fi dezvoltat în continuare pe amplasamentul existent. 3. Punctele de conexiune regională și punctele de accesibilitate vor include toate aeroporturile: - cu un volum de trafic anual între 500 000 și 899 999 intrări și ieșiri de pasageri, din care mai puțin de 30% nu sunt la nivel național sau - cu un volum de trafic anual între
jrc2979as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88134_a_88921]
-
exemplu Grupul european de etică în știință și tehnologii noi, în probleme etice de natură generală. Această consultare poate avea loc, de asemenea, la cererea unui stat membru. (2) Consultarea respectivă se efectuează după reguli clare de deschidere, transparență și accesibilitate publică. Rezultatul ei este accesibil publicului. (3) Procedurile administrative prevăzute în prezenta directivă nu sunt influențate de alin. (1). Articolul 30 Procedura de comitet (1) Comisia este asistată de un comitet. (2) Dacă se face trimitere la prezentul alineat, se
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
un sistem stabilește legătura între un mesaj OLDI primit și un plan de zbor introdus în baza de date. 3.1.8. Unitate ATC: Unitate care asigură un serviciu de control al traficului aerian. 3.1.9. Disponibilitate: Probabilitate de accesibilitate a unei instalații, de către un utilizator, la un moment dat. 3.1.10. Limită: Planuri (lateral și vertical) care delimitează zona de responsabilitate a unei unități ATC. 3.1.11. Nivel de zbor autorizat: Nivel la care sau până la care
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
program pot fi eligibile pentru cooperare în condițiile stabilite în prezentul alineat. Articolul 9 Monitorizare și evaluare 1. Comisia se asigură că măsurile luate conform prezentei decizii sunt supuse evaluării preliminare cât și monitorizării și evaluării ulterioare, și veghează ca accesibilitatea și transparența programului să fie asigurate. 2. Beneficiarii selectați prezintă un raport anual Comisiei. 3. După finalizarea proiectelor, Comisia evaluează modul de realizare și efectele aplicării acestor programe pentru a vedea dacă obiectivele inițiale au fost realizate. 4. Comisia prezintă
jrc4921as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90089_a_90876]