10,108 matches
-
un servitor care-i făcea loc, iar Lanark avea impresia că ar fi nepoliticos dacă nu și-ar fi tîrșit picioarele ca un hamal. După alte douăzeci de minute, au ajuns într-un alt hol octogonal, unde se întîlneau alte coridoare. Domul albastru avea modele stelare și o lampă care arunca de la înălțime o rază albă pe un monument de granit aflat în mijloc, un bloc neșlefuit cu figuri gigantice și apă șipotind în mici bazine ornamentale. Acolo erau băieți și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2040_a_3365]
-
giruetă aurită, dincolo de nivelul ochilor lor, dar Lanark era și mai contrariat de priveliștea din spatele ei. își amintea de un oraș cu clădiri din piatră și locuințe întunecate, instituții bogat decorate, un oraș cu cvartale și tramvaie electrice. Zvonurile de pe coridoarele consiliului îl făcuseră să se aștepte la același gen de loc, însă mult mai întunecat și ruinat, dar sub cerul fără stele, acest oraș avea o strălucire rece. Stîlpi subțiri de înălțimea fleșei catedralei aruncau o lumină albă peste alei
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2040_a_3365]
-
obraji și bărbie și-și atinse părul rărit de pe scalp. Fără îndoială că îmbătrînise. O privi pe Rima, care stătea cu ochii închiși. Părul îi redevenise negru, și în afară de burta mare, întreaga ei figură era mai subțire decît arătase pe coridoarele consiliului. O încrețitură între sprîncene o făcea să arate ca o fetiță supărată, dar buzele ei aveau liniștea frumoasă a unei femei mature și mulțumite, de treizeci-patruzeci de ani. O privi îndelung dar nu se putu decide cu privire la vîrsta ei
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2040_a_3365]
-
propria moarte, dar moartea copiilor lor îi deprimă. Consiliul a încercat să pretindă că noile arme nu sînt deloc arme, ci case în care fiecare poate locui în siguranță; cu toate astea, au început să apară proteste pînă și pe coridoarele consiliului. Mulți dintre care nici nu visaseră să participe la guvernare au început să se plîngă cu voce tare. Comitetul este format din aceștia. — Au dus protestele la ceva bun? — Unele, poate. Creatura încă investește timp și energie în arme
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2040_a_3365]
-
poți spune ceva despre Gay. Căsătoria nu a mers. Greșeala mea, cred; politica împovărează relațiile într-o căsătorie. A intrat în institut. Ultima oară cînd am auzit de ea, începuse să lucreze pentru consiliu. Dacă n-ai văzut-o pe coridoare, înseamnă că s-a alăturat grupului de bază, Cortexin, probabil. Avea talent deosebit pentru comunicații. Lanark se simți rușinat și neputincios. Dorea să-l urască pe Sludden, dar nu găsea un motiv rațional. Am văzut-o pe Nan și copilul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2040_a_3365]
-
doar poziția lui de președinte puternic. Dezvăluirile recente făcute de irascibilul șef al departamentului energetic, Ozenfant, demonstrează totuși că împrumuturile de energie recente ale creaturii au fost absorbite de cancelaria lordului președinte, excluzînd în totalitate rețeaua normală de electricitate a coridoarelor. Deși respectul față de președintele director și respectul față de ora decimală nu se leagă logic, par să se hrănească irațional reciproc printr-o încredere ce amenință cu prăbușirea. Pe coridoarele consiliului sînt voci alarmate care spun că speculațiile împotriva noii scări
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2040_a_3365]
-
cancelaria lordului președinte, excluzînd în totalitate rețeaua normală de electricitate a coridoarelor. Deși respectul față de președintele director și respectul față de ora decimală nu se leagă logic, par să se hrănească irațional reciproc printr-o încredere ce amenință cu prăbușirea. Pe coridoarele consiliului sînt voci alarmate care spun că speculațiile împotriva noii scări temporale au depășit granițele rațiunii și nu mai pot fi remediate pe cale rațională. Un singur lucru e sigur. Dezmembrarea rapidă a unui anume ținut întunecat, care părea cîndva un
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2040_a_3365]
-
și să vorbești în numele Unthankului la marea adunare a statelor consiliului. — Glumești! zise Lanark, ridicîndu-se în capul oaselor. Sludden nu zise nimic. — De ce m-ar ruga tocmai pe mine? — Avem nevoie de cineva care-a trecut prin institut și cunoaște coridoarele consiliului. Ai lucrat cu Ozenfant. Ai vorbit cu Monboddo. M-am certat cu primul și al doilea nu-mi place. — Bine. Vorbește la Provan și denunță-i în numele nostru. Nu vrem să fim reprezentați de un diplomat acum, vrem pe
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2040_a_3365]
-
e o primire oficială, Lanark, problemele de sănătate publică vor fi dezbătute luni. Stai la coadă și salută-ți gazdele. — Gazde? — Șeful executivului din Provan și Lordul și Lady Monboddo. Stai la coadă, stai la coadă. Se aflau într-un coridor lat și curbat, cu uși duble din sticlă pe o parte și o coadă care înainta continuu. Lanark observă o femeie într-un sari argintiu și un bărbat tuciuriu într-o togă albă, dar majoritatea purtau uniforme sobre sau costume
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2040_a_3365]
-
și Monboddo încă dădeau mîna cu cei strînși lîngă ușă, deși coada se rărise. în timp ce Lanark trecu pe lîngă ei, crainicul spunea: — Președintele Fu din Xanadu. Proto-presbiterul Griffith-Powys din Ynyswitrin. Premierul Multan din Zimbabwe. Fata Roșie îl conduse pe un coridor exterior, pînă ajunseră la un panou alb, fără balamale sau mîner. — E o ușă. Intrați, zise fata. — Dumneavoastră nu veniți? Dacă o să discutați politică, o să aștept afară. Cînd Lanark apăsă suprafața observă un cuvînt mare scris pe ea: EPILOG ATENȚIE
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2040_a_3365]
-
tu stai cu Rima pe culmea necropolei și urmărești turme de guri care mătură străzile ca umbrele unor păsări uriașe, devorînd populația pe măsură ce trec. Brusc se produce un cutremur. Dintr-odată orașul e inundat de mare, vărsîndu-se prin alei pe coridoarele consiliului și institutului, scurcicuitînd totul. îPare confunz - nu am aranjat încă detaliile). Oricum, în cele din urmă, închizi ochi avînd în față statuia lui John Knox - simbol al tiraniei gîndirii, simbol al acelei erecții masculine îndelungate care poate provoca moarte
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2040_a_3365]
-
bine, aș prefera să-l văd pe Monboddo. Se poate? Ea îl privi lung și zise: Chiar nu te relaxezi o clipă? Nu te distrezi niciodată? — N-am venit aici ca să mă relaxez. — Scuze de întrebare. Ea o porni pe coridor. El o urmă, spunîndu-i: Uite, dacă ți se pare că sînt grosolan, îmi cer scuze, dar acum sînt foarte îngrijorat. Și, oricum, niciodată n-am știut să mă distrez. — Sărman bătrîn. — Nu mă lamentez, continuă Lanark apărîndu-se. Chiar așa, mi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2040_a_3365]
-
făcut zob ecranul lui Monboddo cînd dirija un cvartet de coarde. — Te-ai luptat cu el pe o curvă-dragonească și ai blocat curentul în tot institutul, spuse Solveig. — I-ai zis exact ce crezi despre el și ai ieșit de pe coridoarele consiliului drept în zona intercalendaristică. Pe picioarele tale! adăugă Joy. Sîntem înnebunite să vedem ce-o să faci în seara asta, zise cealaltă Joy. îl terifiezi pe Monboddo. Lanark începu să le explice cum s-au petrecut, de fapt, lucrurile, dar
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2040_a_3365]
-
obține prin stupefacție. — Și de cele mai multe ori ratată. — Nu-mi plac vocile astea, zise Lanark. Se auziră niște șoapte și fu ridicat delicat și ajutat să meargă înainte. Undeva se închise o ușă și toate zgomotele încetară. — Merg... pe un coridor, spuse el cu voce tare. Cineva îi șopti: — Deschide ochii. Nu. Pipăitul îmi spune că ești în apropiere, dar ochii vorbesc despre spațiul intermediar. Se închise o altă ușă, iar el zăcea printre susure asemeni frunzelor care cad și simți
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2040_a_3365]
-
absența unei persoane pe care s-o țină în brațe și căreia să-i șoptească afectuos, a unei persoane care să-l îmbrățișeze la rîndul ei și să-i vorbească drăgăstos. Plecă din cameră și merse în grabă pe un coridor întunecat, spre sunetul muzicii și al vocilor din spatele unei uși. împinse ușa și rămase clipind în lumină. Vocile se curmară, apoi cineva strigă: — Atenție! Uite-l că se întoarce! și urmă o explozie imensă de rîs. Galeria era mai goală
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2040_a_3365]
-
fost un picaj oprit de o smucitură stridentă. Apoi urmă o altă cădere. Cu un strigăt înăbușit, știu că o ia din nou în jos prin marele esofag. Biroul minuscul, marea masă rotundă, Provan, Marele Unthank, Alexander, catedrala, Rima, Zona, coridoarele consiliului, institutul fuseseră doar scurte perioade de odihnă pe drumul acestei căderi infinite. Monboddo îl readusese din nou acolo, păcălindu-l. Urlă de ură. Se pișă de frică. Se zvîrcoli și fața îi ieși într-o spuză de ceață lăptoasă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2040_a_3365]
-
senzația că viața poate avea un sens eroic, senzație inspirată de scenele erotice din cărți, nu tocmai cele mai bune. Am simțit-o în 1984, cînd Winston salvează o fată pe care o detestă, nelăsînd-o să se împiedice într-un coridor din Ministerul Adevărului, iar după aceea descoperă că ea îi dăduse un bilet în care scrisese: „Te iubesc“; sau cînd David Copperfield își ia inima în dinți și o cere pe Agnes de soție, iar după aceea ea îi spune
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2040_a_3365]
-
este posibilă. ― Și deci în circumstanțele actuale, zise grăsunul cu un ton definitiv, nu pot decât să sugerez o următoare vizită la psihiatru, domnule Gosseyn. Fără nici o îndoială, locul dumneavoastră nu este aici. Un minut mai târziu, Gosseyn era pe coridor. Un gând, un singur gând îi apăsa creierul ca un bloc de gheață. Ajunse în camera sa și ceru un număr de videofon. Îi trebuiră două minute pentru a căpăta legătura cu Cress Village. Chipul unei necunoscute îi apăru pe
[Corola-publishinghouse/Imaginative/85125_a_85912]
-
peluză. Ai ceva contra? ― Absolut nimic. Gosseyn o așteptă să înceapă să coboare pe scara ce ducea la al doilea subsol. Apoi o urmări. O întrevăzu când ajunse la ultima treaptă. Se îndrepta spre o ieșire situată la capătul unui coridor îndepărtat. Parcursese jumătatea coridorului când ea o apucă pe o scară care o ducea spre exterior. Până să urce și Gosseyn acele scări, fata dispăruse. Făcu, gânditor, cale întoarsă. Probabilitatea ca fata să nu aibă curajul să se supună testelor
[Corola-publishinghouse/Imaginative/85125_a_85912]
-
Absolut nimic. Gosseyn o așteptă să înceapă să coboare pe scara ce ducea la al doilea subsol. Apoi o urmări. O întrevăzu când ajunse la ultima treaptă. Se îndrepta spre o ieșire situată la capătul unui coridor îndepărtat. Parcursese jumătatea coridorului când ea o apucă pe o scară care o ducea spre exterior. Până să urce și Gosseyn acele scări, fata dispăruse. Făcu, gânditor, cale întoarsă. Probabilitatea ca fata să nu aibă curajul să se supună testelor îl determinase s-o
[Corola-publishinghouse/Imaginative/85125_a_85912]
-
unui psihiatru pentru a vi se face o fotografie a cortexului. Am unele impresii, în legătură cu creierul dumneavoastră, dar nu reușesc să le precizez. Și acum, gata. La revedere, pe mâine. Poarta se redeschise automat cu un clinchet. Gosseyn ieși în coridor, ezită un moment, apoi își făcu drum prin mulțimea grăbită luând-o spre nord. Ajunse la un bulevard pavat. Către nord-est, la vreo 500 de metri de Mașină se înălțau alte clădiri. Erau dispuse geometric de-a lungul bulevardului, la
[Corola-publishinghouse/Imaginative/85125_a_85912]
-
de a fugi. Dar nu chiar acum. Era foarte curios acest sentiment pe care-l resimțea cu atâta acuitate. De a-și da seama că nevoia de a ști adevărul despre el însuși contează mai mult ca orice. Un lung coridor de marmură conducea la o ușă de stejar, deschisă. Thorson îi făcu loc să intre, un surâs în-crețindu-i figura prelungă. Apoi intră și el închizând ușa în urma lui și lăsându-i afară pe paznici. Trei persoane așteptau în cameră: Patricia
[Corola-publishinghouse/Imaginative/85125_a_85912]
-
metalic, ușa se deschise din nou. Gosseyn se încordă, așteptându-se să-l vadă pe Thorson. În locul acestuia apăru Patricia Hardie, care pur și simplu sări de pe ultimele trepte. În timp ce își descuia cătușele, îi șopti grăbită, insistentă: ― Ia-o pe coridor la dreapta vreo treizeci de metri. Acolo, sub scara principală o să vezi o ușă. Dincolo de ușă o scară mai mică, urci două etaje și ajungi la șase metri de apartamentul meu. Poate vei fi în siguranță acolo. dar nu pot
[Corola-publishinghouse/Imaginative/85125_a_85912]
-
etajul superior, iar la stânga, o a doua scară cobora la subsol. Pe ambele laterale ― diverse uși răspunzând în alte camere. Din spatele uneia dintre acestea, Gosseyn auzi zgomot de veselă și percepu aroma bucatelor ― chinul lui Tantal. Urcă. La etaj, un coridor cu mai multe uși. O deschise pe cea mai apropiată. Era un dormitor spațios cu o mare fereastră boltită, care dădea spre o pădurice de arbori ci-clopeeni. Gosseyn îl trânti pe Prescott pe podea, lângă pat, rupse în grabă un
[Corola-publishinghouse/Imaginative/85125_a_85912]
-
vreme se auzi din apropiere susurul murmurat al unei ape curgătoare. Dar și acest zgomot se pierdu, când intră în umbra arborilor gigantici. Dar ce umbră. Venind de la lumina zilei ți se părea că pătrunzi într-o pivniță ca un coridor întunecos și sinuos, cu pereți mobili, în permanentă mișcare, aci deschizîndu-se în vaste anticamere, aci îngustându-se aproape până la dispariție între tufișurile încâlcite, dar având mereu un plafon care ascundea cerul. Își dădu seama că-i va fi foarte greu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/85125_a_85912]