5,270 matches
-
o măsură care afectează interesul comun; (d) în cazul în care acțiunea trebuie să se bazeze pe servicii furnizate de terțe părți care nu fac parte din consorțiu, candidatul să prezinte dovezi care să demonstreze selecția transparentă, obiectivă și ne-discriminatorie a serviciilor respective. 2. Asistența financiară comunitară acordată acțiunilor de transfer modal se limitează la maximum 30% din volumul cheltuielilor totale necesare atingerii obiectivelor acțiunii și suportate ca rezultat al acțiunii respective. Aceste cheltuieli sunt eligibile pentru acordarea asistenței financiare
jrc6140as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91312_a_92099]
-
o măsură care afectează interesul comun; (f) în cazul în care acțiunea trebuie să se bazeze pe servicii furnizate de terțe părți care nu fac parte din consorțiu, candidatul să prezinte dovezi care să demonstreze selecția transparentă, obiectivă și ne-discriminatorie a serviciilor respective. 2. În cadrul obiectivelor Cărții albe a Comisiei "Politica europeană de transport pentru 2010: momentul de a decide", acțiunile cu efect catalizator care pun în practică concepte noi, precum cel de "autostrăzi ale mărilor" merită o atenție specială
jrc6140as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91312_a_92099]
-
în mod frecvent și substanțial. În vederea unei abordări clare și raționale, directivele menționate anterior vor fi codificate și combinate într-un singur text. (2) în conformitate cu dispozițiile din Tratat, este interzis în materie de stabilire și prestare de servicii, orice tratament discriminatoriu pe bază de naționalitate sau pe baza faptului că întreprinderea respectivă nu este stabilită în statul membru unde se prestează serviciile respective. (3) pentru a facilita inițierea și exercitarea activității instituțiilor de credit, trebuie eliminate diferențele care creează cele mai
jrc4566as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89732_a_90519]
-
sucursalelor instituțiilor de credit. Fără a aduce atingere măsurilor necesare pentru consolidarea Sistemului Monetar European, statele membre gazdă dețin întreaga responsabilitate pentru măsurile care rezultă din punerea în aplicare a politicilor lor monetare. Aceste măsuri nu pot să prevadă tratamente discriminatorii sau restrictive pe baza faptului că o instituție de credit este autorizată în alt stat membru. Articolul 28 Colaborarea privind supravegherea Autoritățile competente din statele membre în cauză colaborează îndeaproape în supravegherea activității instituțiilor de credit care funcționează, în special
jrc4566as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89732_a_90519]
-
unor dispoziții comune privind obiectivele și definițiile. Acest lucru contribuie la raționalizarea legislației și îmbunătățirea transparenței măsurilor luate cu privire la instituțiile și organismele comunitare. (6) Ca principiu general, drepturile garantate de cei trei piloni ai Convenției de la Aarhus nu au caracter discriminatoriu pe bază de cetățenie, naționalitate sau domiciliu. (7) Convenția de la Aarhus definește autoritățile publice în sens larg, deoarece noțiunea de bază constă în faptul că, unde se exercită autoritatea publică, sunt garantate drepturi pentru persoane individuale și organizațiile lor. În
32006R1367-ro () [Corola-website/Law/295469_a_296798]
-
firmă de investiții își restrânge numărul sau volumul de ordine pe care se obligă să le execute, atunci firma respectivă informează în scris clienții existenți și clienții potențiali cu privire la măsurile luate care garantează că restricțiile respective nu conduc la tratamentul discriminatoriu al clienților. Articolul 26 [Articolul 27 alineatul (3) paragraful al patrulea din Directiva 2004/39/CE] Dimensiunea ordinelor clienților obișnuiți În sensul articolului 27 alineatul (3) paragraful al patrulea din Directiva 2004/39/CE, se consideră că un ordin are
32006R1287-ro () [Corola-website/Law/295454_a_296783]
-
Europene, prezenta directivă nu afectează dispozițiile statelor membre referitor la: (a) animalele din specia bovină și porcină cărora li s-au administrat antibiotice, estrogeni sau tireostatice; (b) prevenirea trichinozei, cu condiția ca aceste dispoziții să nu se aplice în mod discriminatoriu, în special cu privire la punerea în aplicare a cercetării sistematice pentru descoperirea trichinozei în statele membre exportatoare. Articolul 9 (1) Dacă introducerea pe teritoriul său a bovinelor sau porcinelor din alt stat membru comportă pericolul răspândirii epizootiilor, statul membru poate adopta
jrc29as1966 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85161_a_85948]
-
lichidității sucursalelor instituțiilor de credit. Fără a aduce atingere măsurilor necesare pentru consolidarea Sistemului Monetar European, statele membre gazdă păstrează întreaga responsabilitate pentru măsurile care rezultă din punerea în aplicare a politicilor lor monetare. Aceste măsuri nu pot prevedea tratamente discriminatorii sau restrictive pe baza faptului că o instituție de credit este autorizată în alt stat membru. Articolul 42 Autoritățile competente din statele membre în cauză colaborează îndeaproape în supravegherea activității instituțiilor de credit care funcționează, în special printr-o sucursală
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
regulamentul provizoriu. 2. Efectele altor factori (33) Aceeași parte a afirmat, de asemenea, că excluderea importurilor respective din analiza prejudiciului și din ancheta privind practicile de dumping demonstrează că RPC a fost în mod deliberat vizată, pe baza unor elemente discriminatorii, dat fiind faptul că prețul mediu al importurilor provenind din Turcia a fost, pe parcursul perioadei de anchetă, mult mai scăzut decât prețurile provenite din RPC, iar prețurile importurilor provenite din alte țări terțe au fost în mod clar inferioare celor
32006R1338-ro () [Corola-website/Law/295464_a_296793]
-
care nu este neglijabilă, de pierderile suferite pe piețele de export. S-a arătat că, în cazul în care pierderile de pe piețele de peste mări sunt atribuite unei țări care face obiectul unei anchete antidumping, acțiunea în sine indică o intenție discriminatorie. (40) Ar trebui precizat mai întâi că analiza realizată de Comisie cu privire la situația întreprinderilor comunitare, inclusiv rentabilitatea acestora, ia în considerare doar activitățile economice referitoare la produsul în cauză din interiorul Comunității. Astfel, orice prejudiciu presupus a fi cauzat de
32006R1338-ro () [Corola-website/Law/295464_a_296793]
-
mod considerabil, la fel ca importurile din Vietnam, iar cota lor de piață nu era neglijabilă. Acestea au afirmat că, din aceste motive, și aceste țări ar fi trebuit să fie supuse procedurii și că, neprocedând astfel, Consiliul a acționat discriminatoriu. În acest sens și pentru a completa indicațiile deja menționate la considerentele 168-170, ar trebui observat faptul că importurile din aceste trei țări au crescut într-un ritm net inferior celui al importurilor din Republica Populară Chineză și din Vietnam
32005R1095-ro () [Corola-website/Law/294249_a_295578]
-
de serviciu ai Parlamentului European transmit imediat Oficiului orice element de fapt de care au cunoștință, care ar presupune existența neregulilor prevăzute la primul paragraf. Funcționarii și agenții Parlamentului European nu trebuie în nici un caz să fie tratați inechitabil sau discriminatoriu ca urmare a comunicării prevăzute la primul și al doilea paragraf. Membrii care ajung să cunoască faptele prevăzute la primul paragraf informează Președintele Parlamentului European sau, dacă li se pare util, direct Oficiul, cu privire la aceasta. Prezentul articol se aplică fără
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
resortisanți care caută un loc de muncă. Articolul 6 1. Încadrarea și recrutarea unui resortisant al unui stat membru pentru un loc de muncă într-un alt stat membru nu pot depinde de criterii medicale, profesionale sau altele care sunt discriminatorii pe motive de naționalitate în comparație cu cele aplicate resortisanților din celălalt stat membru care doresc să desfășoare aceeași activitate. 2. Cu toate acestea, resortisantul care deține o ofertă nominală de la un angajator dintr-un alt stat membru decât cel al cărui
jrc71as1969 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85205_a_85992]
-
recalificare. 4. Orice clauză a unei convenții colective sau individuale sau a altei reglementări colective privind accesul la încadrarea în muncă, încadrarea, remunerarea și alte condiții de muncă sau concedierea este nulă de plin drept, în măsura în care prevede sau autorizează condiții discriminatorii pentru lucrătorii care sunt resortisanți ai celorlalte state membre. Articolul 8 1. Lucrătorul care este resortisant al unui stat membru și ocupă un loc de muncă pe teritoriul altui stat membru beneficiază de egalitate de tratament în ceea ce privește afilierea la organizații
jrc71as1969 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85205_a_85992]
-
astfel de efect; întrucât trimiterea la specificațiile tehnice este frecventă în contractele de achiziții publice de lucrări; întrucât Consiliul, în declarația făcută cu ocazia adoptării Programelor generale, a stabilit că specificațiile tehnice nu trebuie să conțină vreo clauză cu efect discriminatoriu; întrucât, în consecință, ar trebui să se introducă în directivă anumite detalii în această privință; întrucât dispozițiile aplicabile tuturor activităților lucrătorilor independenți și referitoare la circulația și rezidența persoanelor care beneficiază de libertatea de stabilire și libertatea de a presta
jrc126as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85261_a_86048]
-
care împiedică beneficiarii să presteze servicii în aceleași condiții și cu aceleași drepturi ca resortisanții țării respective; restricțiile care trebuie eliminate cuprind în special dispozițiile legale, de reglementare sau administrative și practicile administrative care impun sau permit aplicarea unui tratament discriminatoriu, în defavoarea beneficiarilor, de către persoanele fizice sau juridice cu care s-a încheiat un contract pentru executarea sau exploatarea unor lucrări sau pentru gestionarea de servicii publice prin acordarea de drepturi speciale sau exclusive pentru contractele pe care aceste persoane le
jrc126as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85261_a_86048]
-
acordarea de drepturi speciale sau exclusive pentru contractele pe care aceste persoane le pot atribui la rândul lor cu ocazia executării acestor lucrări; (b) restricțiile care există datorită practicii administrative care are ca efect aplicarea față de beneficiari a unui tratament discriminatoriu în comparație cu cel aplicat resortisanților; (c) restricțiile care există datorită dispozițiilor sau practicilor care, deși aplicabile indiferent de naționalitate, totuși, îngreunează, în exclusivitate sau în principal, activitatea profesională a resortisanților altor state membre; specificațiile tehnice cu efect discriminatoriu, în special, se
jrc126as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85261_a_86048]
-
a unui tratament discriminatoriu în comparație cu cel aplicat resortisanților; (c) restricțiile care există datorită dispozițiilor sau practicilor care, deși aplicabile indiferent de naționalitate, totuși, îngreunează, în exclusivitate sau în principal, activitatea profesională a resortisanților altor state membre; specificațiile tehnice cu efect discriminatoriu, în special, se numără printre restricțiile care trebuie eliminate; totuși, nu se consideră discriminatorii când sunt justificate de obiectul contractului. 2. Statele membre se asigură în special că: (a) executarea unor lucrări pe teritoriul lor de către beneficiari poate determina atribuirea
jrc126as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85261_a_86048]
-
sau practicilor care, deși aplicabile indiferent de naționalitate, totuși, îngreunează, în exclusivitate sau în principal, activitatea profesională a resortisanților altor state membre; specificațiile tehnice cu efect discriminatoriu, în special, se numără printre restricțiile care trebuie eliminate; totuși, nu se consideră discriminatorii când sunt justificate de obiectul contractului. 2. Statele membre se asigură în special că: (a) executarea unor lucrări pe teritoriul lor de către beneficiari poate determina atribuirea unor diverse forme de credit, ajutoare și subvenții prevăzute în acest scop de către autoritățile
jrc126as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85261_a_86048]
-
de înființare, și în special titlul IV C din acesta; având în vedere propunerea Comisiei; având în vedere avizul Parlamentului European (2); având în vedere avizul Comitetului Economic și Social (3); întrucât Programul general menționat anterior prevede eliminarea oricărui tratament discriminatoriu al cetățenilor celorlalte state membre în ceea ce privește înființarea de societăți cu activitate de asigurare directă alta decât asigurarea de viață; întrucât, conform acestui Program general, ridicarea restricțiilor la înființarea de agenții și sucursale depinde, în ceea ce privește activitatea de asigurare directă, de coordonare
jrc196as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85331_a_86118]
-
restricții: (a) restricțiile care îi împiedică pe beneficiari să deschidă sedii în țara gazdă în aceleași condiții și cu aceleași drepturi ca ale cetățenilor acelei țări; (b) restricțiile care decurg din practicile administrative și care au ca efect un tratament discriminatoriu aplicat beneficiarilor în comparație cu cel aplicat cetățenilor acelei țări. 2. În mod special vor fi eliminate restricțiile care decurg din măsurile care interzic sau limitează dreptul beneficiarilor de a înființa societăți următoarele mijloace: (a) în Germania: dispozițiile care acordă Ministerului Federal
jrc196as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85331_a_86118]
-
a presta servicii pentru activitățile independente legate de comerțul cu amănuntul 5, având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European 6, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social 7, întrucât Programele generale prevăd eliminarea oricărui tratament discriminatoriu bazat pe cetățenie în domeniul stabilirii și prestării de servicii - în sectorul comerțului cu ridicata și al activităților de intermediari din comerț, industrie și artizanat, înainte de expirarea celui de-al doilea an al celei de-a doua etape, - în sectorul
jrc244as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85379_a_86166]
-
stabilească în statele membre gazdă sau să presteze servicii în acestea, în aceleași condiții și cu aceleași drepturi ca și resortisanții din statele respective; b) rezultă dintr-o practică administrativă care are ca efect aplicarea pentru beneficiari a unui tratament discriminatoriu în raport cu cel aplicat resortisanților din statele respective. 2. Printre restricțiile care urmează a fi eliminate figurează în special cele care fac obiectul dispozițiilor care interzic sau limitează în modul următor stabilirea beneficiarilor sau prestarea de servicii de către aceștia: a) în
jrc244as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85379_a_86166]
-
directivelor "vechea abordare" (cum ar fi în domeniul produselor farmaceutice și al substanțelor chimice) și a directivelor "noua abordare", precum și respectarea condițiilor de aderare la organismele europene de standardizare CEN, Cenelec și ETSI. Libera circulație a lucrătorilor - Eliminarea tuturor măsurilor discriminatorii față de lucrătorii migranți ai UE și față de cetățenii UE. - Consolidarea structurilor administrative pentru coordonarea sistemelor de securitate socială. Dreptul de stabilire și libertatea de prestare a serviciilor - Eliminarea ultimelor bariere din calea instituirii și a prestării de servicii transfrontaliere cu
32006D0145-ro () [Corola-website/Law/294719_a_296048]
-
pentru nici o consecință care decurge din procesul de reutilizare. Condițiile nu este necesar să restricționeze, în mod inutil, posibilitățile de reutilizare. Articolul 10 Nediscriminarea și interdicția acordurilor exclusive (1) Nici o condiție aplicabilă în vederea reutilizării documentelor nu este necesar să fie discriminatorie pentru categoriile comparabile ale reutilizării. (2) Reutilizarea documentelor este necesar să fie deschisă tuturor potențialilor participanți de pe piață. Nu se acordă drepturi exclusive. (3) Cu toate acestea, în cazul în care este necesar un drept de exclusivitate pentru furnizarea unui
32006D0291-ro () [Corola-website/Law/294779_a_296108]