52,648 matches
-
sau la interogarea formală a persoanelor în cadrul legislației naționale a statului membru în cauză. Cu toate acestea, aceștia au acces la informațiile obținute în acest mod. În cazul în care un sprijin financiar comunitar acordat în temeiul prezentului regulament este alocat ulterior unui terț în calitate de beneficiar final, beneficiarul inițial, fiind destinatarul sprijinului financiar comunitar, furnizează Comisiei toate informațiile relevante cu privire la identitatea acestui beneficiar final. În acest scop, toate documentele pertinente sunt păstrate de către beneficiari pentru o perioadă de până la trei ani
32006R0861-ro () [Corola-website/Law/295302_a_296631]
-
și terestre de trecere a frontierei. (11) Statele membre ar trebui să se asigure că procedurile de control la frontierele externe nu constituie un obstacol major pentru schimburile economice, sociale și culturale. În acest sens, statele membre ar trebui să aloce personal și resurse suficiente. (12) Statele membre ar trebui să desemneze serviciul sau serviciile naționale însărcinate, în conformitate cu legislația internă, cu misiuni de control la frontiere. În cazul în care, în cadrul unui stat membru, sunt însărcinate mai multe servicii cu misiuni
32006R0562-ro () [Corola-website/Law/295223_a_296552]
-
statele membre. (6) Normele de reglementare refuzul intrării sunt descrise în Anexa V, Partea A. CAPITOLUL III Personal și resurse alocate controlului la frontiere și cooperarea între statele membre Articolul 14 Personal și resurse alocate controlului la frontiere Statele membre alocă personal și resurse corespunzătoare și suficiente pentru exercitarea controlului la frontierele externe în conformitate cu articolele 6-13, astfel încât să asigure un control eficace, de înalt nivel și uniform la frontierele lor externe. Articolul 15 Punerea în aplicare a controalelor (1) Controlul la
32006R0562-ro () [Corola-website/Law/295223_a_296552]
-
unice în gamă alocată definită în anexa A, indexul 53. Deținătorii de material rulant prevăd un sistem de gestionare care controleaza și gestionează identitățile în cursul ciclului de viață al ansamblului. În anexa A, indexul 53, statelor membre li se aloca game de identități. Statele membre sunt responsabile de gestionarea alocării acestor game către entitățile contractante din statul acestora. Entitățile contractante de ansambluri de cale sunt responsabile de gestionarea identităților unice în cadrul gamei alocate acestora. Administratorul de infrastructură prevede un sistem
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
A, indexul 53, statelor membre li se aloca game de identități. Statele membre sunt responsabile de gestionarea alocării acestor game către entitățile contractante din statul acestora. Entitățile contractante de ansambluri de cale sunt responsabile de gestionarea identităților unice în cadrul gamei alocate acestora. Administratorul de infrastructură prevede un sistem de gestionare care controleaza și gestionează identitățile în cursul ciclului de viață al ansamblului. 4.2.10. DLOC (detector de cutie de mișcare caldă) Acest parametru de bază specifică cerințele pentru echipamentele de
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
ETCS-Net *** Pentru a minimiza impactul financiar al acestei etape obligatorii, criteriile de selecție pentru includerea proiectelor în acest nucleu inițial ar trebui să țină cont în special de disponibilitatea finanțării comunitare la un nivel mult peste sumele care pot fi alocate în mod normal pentru lucrările de semnalizare. Setul de proiecte feroviare convenționale prioritare stabilite în cadrul orientărilor rețelelor transeuropene (Decizia nr. 884/2004/CE a Parlamentului European și a Consiliului7, precum și toate lucrările majore de construcție/modernizare a rețelelor feroviare, finanțate
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
pentru - noi instalări ale unității de control a vitezei a unui ansamblu CCS; - o modernizare a unității de control a vitezei dintr-un ansamblu CCS aflat deja în exploatare, care modifică funcțiile sau performanțele subsistemului. pentru activele de materiale rulante alocate funcționarii în rețeaua feroviară convențională europeană, astfel cum este definită prin corrigendumul din 7 iunie 2004 la Decizia nr. 884/2004/CE. Etapă de dotare prealabilă 3 se aplică acelor active alocate pentru funcționare pe coloana vertebrală ETCS-Net. Sistemele preexistențe
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
sau performanțele subsistemului. pentru activele de materiale rulante alocate funcționarii în rețeaua feroviară convențională europeană, astfel cum este definită prin corrigendumul din 7 iunie 2004 la Decizia nr. 884/2004/CE. Etapă de dotare prealabilă 3 se aplică acelor active alocate pentru funcționare pe coloana vertebrală ETCS-Net. Sistemele preexistențe: Statele membre se asigura că funcționalitatea sistemelor preexistențe prevăzute în anexa B la ȘTI, precum și a interfețelor acestora, este păstrată astfel cum este definită în prezent, cu excluderea specificațiilor care ar putea
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
de declarații și documente referitoare la: (a) responsabilitățile încredințate agenției de plată; (b) repartizarea responsabilităților între departamentele sale; (c) raporturile sale cu celelalte organisme publice sau private care sunt responsabile cu punerea în aplicare a unor măsuri pentru care agenția alocă cheltuieli FEGA sau FEADR; (d) proceduri care reglementează primirea, verificarea și validarea cererilor beneficiarilor, precum și ordonanțarea, execuția și înregistrarea contabilă a cheltuielilor; (e) dispoziții privind securitatea sistemelor informatizate. (6) Comisia transmite Comitetului pentru fonduri agricole lista agențiilor de plăți autorizate
32006R0885-ro () [Corola-website/Law/295308_a_296637]
-
unui stat membru până la 30 aprilie din anul următor, Comisia notifică statului membru anchetele suplimentare pe care își propune să le întreprindă în temeiul articolului 37 din Regulamentul (CE) nr. 1290/2005. (5) Prezentul articol se aplică, mutatis mutandis, veniturilor alocate în sensul articolului 34 din Regulamentul (CE) nr. 1290/2005. Articolul 11 Verificarea conformității (1) În cazul în care, în urma unei anchete, Comisia consideră că cheltuielile nu au fost efectuate în conformitate cu normele comunitare, aceasta comunică constatările sale statului membru în
32006R0885-ro () [Corola-website/Law/295308_a_296637]
-
toate acestea, la cererea statului membru, atunci când importanța sumelor care trebuie deduse justifică acest lucru și după consultarea Comitetului pentru fonduri agricole, Comisia poate decide să aplice deducerile la o altă dată. (5) Prezentul articol se aplică, mutatis mutandis, veniturilor alocate în sensul articolului 34 din Regulamentul (CE) nr. 1290/2005. CAPITOLUL 3 PROCEDURA DE CONCILIERE Articolul 12 Organul de conciliere În sensul procedurii de verificare a conformității, prevăzută la articolul 31 din Regulamentul (CE) nr. 1290/2005, se instituie în
32006R0885-ro () [Corola-website/Law/295308_a_296637]
-
două tranșe semestriale de 121 037 tone fiecare pentru următoarele perioade: (a) tranșa nr. 1: de la 1 ianuarie la 30 iunie; (b) tranșa nr. 2: de la 1 iulie la 31 decembrie. (2) Cantitățile neutilizate în tranșa nr. 1 vor fi alocate automat tranșei nr. 2. În caz de epuizare a tranșei nr. 1, Comisia poate să prevadă deschiderea anticipată a tranșei următoare, în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 25 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1784/2003. Articolul 3 Orice import în cadrul
32006R0969-ro () [Corola-website/Law/295346_a_296675]
-
în care, într-o perioadă de import completă precedentă, noi importatori au obținut licențe de import în temeiul prezentului regulament sau al Regulamentului (CE) nr. 565/2002, aceștia fac dovada că cel puțin 90 % din cantitatea care le-a fost alocată a fost efectiv pusă în liberă circulație." 5. Articolul 17 se modifică după cum urmează: (a) Paragraful al doilea se elimină. (b) Paragraful al treilea se înlocuiește cu următorul text: "Comisia informează periodic, la momentul oportun și în mod corespunzător, statele
32006R0991-ro () [Corola-website/Law/295355_a_296684]
-
4. La articolul 5, alineatul (3) se înlocuiește cu următorul text: "(3) În cazul în care reducerea prevăzută la alineatul (2) prima liniuță conduce la una sau mai multe cantități mai mici de 20 de tone pe cerere, statul membru alocă totalul acestor cantități, prin tragere la sorți, pe loturi de câte 20 de tone, la care se adaugă cantitatea reziduală repartizată în mod egal între loturile de 20 de tone. Cu toate acestea, în cazul în care suma cantităților mai
32006R0965-ro () [Corola-website/Law/295343_a_296672]
-
0,41 EUR/m2 și per săptămână pentru fermele de curci; (c) 0,62 EUR/m2 și per săptămână pentru fermele de rațe; (d) 0,41 EUR/m2 și per săptămână pentru fermele de bibilici. (3) Statele membre care au alocat deja anumite ajutoare sub forma compensării pentru suprafețele respective se asigură că sumele deja plătite la nivel național se deduc din ajutorul sub forma compensării prevăzut la alineatul (2). Articolul 6 (1) Scăderea voluntară a producției printr-o scădere a
32006R1010-ro () [Corola-website/Law/295358_a_296687]
-
anexa II din prezentul regulament. Cu toate acestea, comunicarea cheltuielilor efectuate și a veniturilor alocate încasate între 1 și 15 octombrie este transmisă până la data de 25 a aceleași luni. Declarația de cheltuieli cuprinde defalcarea cheltuielilor efectuate și a veniturilor alocate pe articole din nomenclatorul bugetului Comunităților Europene și, pentru capitolele referitoare la auditul cheltuielilor agricole și la veniturile alocate, defalcarea suplimentară pe puncte. Cu toate acestea, în condiții speciale ale monitorizării bugetare, Comisia poate solicita o defalcare mai detaliată; (c
32006R0883-ro () [Corola-website/Law/295306_a_296635]
-
4) Cheltuielile și veniturile alocate și declarate în conformitate cu alineatul (1) pot să cuprindă rectificări ale datelor declarate pentru lunile precedente din același exercițiu financiar. Atunci când rectificările veniturilor alocate conduc, la nivelul unei agenții de plăți, la declararea negativă a veniturilor alocate pentru o linie bugetară, rectificările excedentare se reportează în luna următoare. După caz, acestea se regularizează în momentul lichidării contabile pentru anul în cauză. (5) Ordinele de plată neexecutate precum și plățile debitate din cont și apoi recreditate se contabilizează ca
32006R0883-ro () [Corola-website/Law/295306_a_296635]
-
mutandis contabilizării veniturilor alocate, prevăzute de prezentul regulament. (2) În decizia sa privind plățile lunare în conformitate cu articolul 15 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1290/2005, Comisia efectuează plata soldului cheltuielilor declarate de fiecare stat membru, mai puțin suma veniturilor alocate pe care statul membru în cauză le-a inclus în aceeași declarație de cheltuieli. Această compensație se consideră echivalentă cu încasarea veniturilor corespunzătoare. (3) Alocările de angajament și alocările de plată generate de veniturile alocate se deschid de la repartizarea acestor
32006R0883-ro () [Corola-website/Law/295306_a_296635]
-
întocmit declarația sau, în cazul în care nu există o cotație generală la acea dată, aceea din prima zi care precede data menționată pentru care există o asemenea cotație. Articolul 12 Sume considerate ca venituri alocate (1) Se consideră venituri alocate în mod similar sumelor recuperate ca urmare a existenței unor nereguli sau neglijențe prevăzute la articolul 32 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1290/2005, următoarele: (a) sumele plătibile la bugetul comunitar, care au fost încasate ca efect al sancțiunilor
32006R0883-ro () [Corola-website/Law/295306_a_296635]
-
Articol sau poziție n Formulare TOTAL DE INSERAT ZONA DE CONTROL TOTAL CALCULAT 0,00 Pagina 2: Comentarii Anexa III Acces rezervat De completat STATUL MEMBRU: TABELUL 101 EXERCIȚIUL FINANCIAR COERENȚA DATELOR TRANSMISE în euro 1. Cheltuielile totale și veniturile alocate în luna................. se ridică la ......... 2. Cheltuielile și veniturile alocate pe parcursul lunii curente notificate la............ se ridică la........... 3. Diferența = (1) - (2) 0,00 JUSTIFICAREA DIFERENȚEI DE LA PUNCTUL 3 1. Liniile bugetare privind cheltuielile: 2. Liniile bugetare privind veniturile alocate
32006R0883-ro () [Corola-website/Law/295306_a_296635]
-
CONTROL TOTAL CALCULAT 0,00 Pagina 2: Comentarii Anexa III Acces rezervat De completat STATUL MEMBRU: TABELUL 101 EXERCIȚIUL FINANCIAR COERENȚA DATELOR TRANSMISE în euro 1. Cheltuielile totale și veniturile alocate în luna................. se ridică la ......... 2. Cheltuielile și veniturile alocate pe parcursul lunii curente notificate la............ se ridică la........... 3. Diferența = (1) - (2) 0,00 JUSTIFICAREA DIFERENȚEI DE LA PUNCTUL 3 1. Liniile bugetare privind cheltuielile: 2. Liniile bugetare privind veniturile alocate: Data: Funcționarul responsabil: Anexa IV Acces rezervat De completat TABELUL
32006R0883-ro () [Corola-website/Law/295306_a_296635]
-
n + 2 și n + 3 n + 4 până la 15 octombrie TOTAL DE COMPLETAT Verificarea totalului TOTAL CALCULAT 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Agenția de plată Venituri alocate cumulate și declarate n-1 Venituri alocate pentru luna......... Venituri alocate de la 16.10.2005 până la....... Verificarea veniturilor alocate cumulate Previziuni ale veniturilor alocate luna N + 1 luna n + 2 și n + 3 n + 4 până la 15 octombrie TOTAL DE COMPLETAT Verificarea totalului TOTAL CALCULAT 0,00
32006R0883-ro () [Corola-website/Law/295306_a_296635]
-
3 n + 4 până la 15 octombrie TOTAL DE COMPLETAT Verificarea totalului TOTAL CALCULAT 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Agenția de plată Venituri alocate cumulate și declarate n-1 Venituri alocate pentru luna......... Venituri alocate de la 16.10.2005 până la....... Verificarea veniturilor alocate cumulate Previziuni ale veniturilor alocate luna N + 1 luna n + 2 și n + 3 n + 4 până la 15 octombrie TOTAL DE COMPLETAT Verificarea totalului TOTAL CALCULAT 0,00 0,00 0,00
32006R0883-ro () [Corola-website/Law/295306_a_296635]
-
COMPLETAT Verificarea totalului TOTAL CALCULAT 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Agenția de plată Venituri alocate cumulate și declarate n-1 Venituri alocate pentru luna......... Venituri alocate de la 16.10.2005 până la....... Verificarea veniturilor alocate cumulate Previziuni ale veniturilor alocate luna N + 1 luna n + 2 și n + 3 n + 4 până la 15 octombrie TOTAL DE COMPLETAT Verificarea totalului TOTAL CALCULAT 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Agenția de
32006R0883-ro () [Corola-website/Law/295306_a_296635]
-
3 n + 4 până la 15 octombrie TOTAL DE COMPLETAT Verificarea totalului TOTAL CALCULAT 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Agenția de plată Cheltuieli și venituri alocate cumulate și declarate n-1 Cheltuieli și venituri alocate pentru luna........... Cheltuieli și venituri alocate de la 16.10.2005 până la....... Verificarea cheltuielilor și veniturilor alocate cumulate Previziuni ale cheltuielilor și veniturilor alocate luna N + 1 luna n + 2 și n + 3 n + 4 până la 15 octombrie TOTAL DE COMPLETAT
32006R0883-ro () [Corola-website/Law/295306_a_296635]