54,634 matches
-
o legătură de șuvițe răsucite. N. B.: "Șuvița" este o legătură de "monofilamente" (de obicei peste 200) aranjate aproximativ paralel. ACRONIME ȘI ABREVIERI FOLOSITE ÎN PREZENTA ANEXĂ Un acronim sau abreviere, când este folosită ca termen de definire, sunt găsite în "Definiții și termeni folosiți în prezenta anexă". ACRONIME SAU ABREVIERI SEMNIFICAȚIE ABEC Comitetul Circular al Relațiilor Inginerilor AGMA Asociația Americană a Producătorilor de Aparatură AHRS Sisteme de Referință de Atitudine și Conducere AISI Institutul American al Fierului și Oțelului ALU unitatea
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
încorporarea de sisteme pentru susținerea de decizii avansate în cadrul unităților de ''control numeric'', f. ''Tehnologie'' pentru aplicarea de înveliș anorganic (conform coloanei 3) substraturilor ne-electronice (conform coloana 2) prin procese specificate în coloana 1 a tabelului următor și conform definiției din nota tehnică; Notă: Tabelul și nota tehnică apar după intrarea 2E301. 2E101 ''Tehnologie'' conform Notei Tehnologice Generale pentru ''folosirea'' echipamentului sau ''software-ului'' specificat în 2B004, 2B009, 2B104, 2B109, 2B116 sau 2D101. 2E201 ''Tehnologie'' conform Notei Tehnologice Generale pentru
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
și are o descărcare de arc pe suprafață printr-un contact momentan. Mișcarea controlată a arcului erodează suprafața catodului creând o plasmă în arc ionizată. Anodul poate fi sau un con atașat catodului printr-un izolator sau camera. N.B.: Această definiție nu include depunere prin arc catodic aleatoriu cu substanțe nepolarizate. 5. Placarea cu ioni este o modificare specială a procesului TE-PVD în care o sursă de ioni sau plasmă ionizează elementele de depus iar o polarizare negativă este aplicată
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
desfășurarea procedurii de lichidare. (21) În unicul scop al aplicării dispozițiilor prezentei directive referitoare la măsurile de reorganizare și procedurile de lichidare, implicând sucursalele din Comunitate ale unei instituții de credit, al cărei sediu central este situat în țara terță, definițiile "statului membru de origine", "autoritățile competente", "autoritățile administrative și judiciare" ar trebui să fie cele ale statului membru în care este amplasată sucursala. (22) Dacă o instituție de credit care își are sediul în afara Comunității deține sucursale în unul sau
jrc5099as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90267_a_91054]
-
consultare. Din acest motiv, ar trebui să fie respectat de toate autoritățile administrative care iau parte la astfel de proceduri, întrucât autoritățile judiciare rămân, în această privință, supuse dispozițiilor naționale corespunzătoare, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: TITLUL I DOMENIUL DE APLICARE ȘI DEFINIȚII Articolul 1 Domeniul de aplicare 1. Prezenta directivă se aplică instituțiilor de credit și sucursalelor acestora înființate în statele membre, altele decât cele în care au sediul central, definite în art. (1) pct. (1) și (3) din Directiva 2000/12
jrc5099as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90267_a_91054]
-
de asigurare în sine. Măsurile prevăzute în art. 20 din Directiva 73/239/CEE și art. 24 din Directiva 79/267/CEE ar trebui să se includă în domeniul de aplicare al prezentei directive, în măsura în care acestea îndeplinesc condițiile cuprinse în definiția măsurilor de reorganizare. (4) Prezenta directivă are la nivel comunitar un domeniu de aplicare care include societățile de asigurare, definite în Directivele 73/239/CEE și 79/267/CEE, care își au sediile centrale în cadrul Comunității, sucursalele comunitare ale societăților
jrc5092as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90260_a_91047]
-
ar trebui să beneficieze de un tratament individual în ceea ce privește aplicarea prezentei directive. În acest caz, autoritățile competente, autoritățile de supraveghere, administratorii și lichidatorii ar trebui să încerce să își coordoneze acțiunile, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: TITLUL I DOMENIUL DE APLICARE ȘI DEFINIȚIILE Articolul 1 Domeniul de aplicare 1. Prezenta directivă se aplică măsurilor de reorganizare și procedurilor de lichidare în ceea ce privește societățile de asigurare. 2. Prezenta directivă se aplică de asemenea, în măsura prevăzută în art. 30, măsurilor de reorganizare și procedurilor de
jrc5092as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90260_a_91047]
-
societățile de asigurare. 2. Prezenta directivă se aplică de asemenea, în măsura prevăzută în art. 30, măsurilor de reorganizare și procedurilor de lichidare în ceea ce privește sucursalele de pe teritoriul Comunității ale societăților de asigurare care au sediul central în afara Comunității. Articolul 2 Definițiile În sensul prezentei directive: (a) ,,societate de asigurare" desemnează o societate care a primit o autorizație oficială în conformitate cu art. 6 din Directiva 73/239/CEE sau art. 6 din Directiva 79/267/CEE; (b) ,,sucursală" desemnează orice prezență permanentă a
jrc5092as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90260_a_91047]
-
prevăzut în art. 16 din Directiva 92/49/CEE și art. 15 din Directiva 92/96/CEE, cu excepția autorităților judiciare la care se aplică dispozițiile naționale în vigoare. Articolul 30 Sucursalele societăților de asigurare din țările terțe 1. Sub rezerva definițiilor prevăzute în art. 2 lit. (e), (f) și (g) și în scopul aplicării dispozițiilor prezentei directive la măsurile de reorganizare și la procedurile de lichidare privind o sucursală situată într-un stat membru a unei societății de asigurare al cărei
jrc5092as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90260_a_91047]
-
după caz, revizuite pentru a ține seama de progresul științific și tehnic. Comisia publică aceste orientări detaliate. (4) Toate studiile clinice, inclusiv studiile de biodisponibilitate și bioechivalență, sunt concepute, realizate și notificate în conformitate cu principiile de bună practică clinică. Articolul 2 Definiții În sensul prezentei directive, următorii termeni se definesc astfel: (a) "studiu clinic": orice investigație aspra ființei umane efectuată cu scopul de a determina sau confirma efectele clinice, farmacologice și celelalte efecte farmacodinamice ale unuia sau mai multor produse medicamentoase experimentale
jrc5095as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90263_a_91050]
-
avertismentele referitoare la sănătate și alte informații care trebuie să figureze pe ambalajul unitar al produselor din tutun, precum și anumite măsuri privind ingredientele și denumirile produselor din tutun, luând ca bază un nivel ridicat de protecție a sănătății. Articolul 2 Definiții În sensul prezentei directive: 1. "produse din tutun" reprezintă produse destinate a fi fumate, prizate, supte sau mestecate, atunci când sunt, chiar și parțial, constituite din tutun, fie că este modificat genetic, fie că nu; 2. "gudron" reprezintă condensatul anhidru brut
jrc5111as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90279_a_91066]
-
151 din Actul de aderare a Austriei, Finlandei și Suediei. Articolul 9 Măsuri de adaptare Comisia adaptează la progresul științific și tehnic, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 10 alin. (2), următoarele: (a) metodele de măsurare prevăzute în art. 4, precum și definițiile corespunzătoare; (b) avertismentele privind sănătatea care trebuie să figureze pe pachetele unitare ale produselor din tutun, prevăzute în anexa I, și frecvența alternării avertismentelor privind sănătatea; (c) marcajul având ca scop identificarea și urmărirea produselor din tutun. Articolul 10 Procedura
jrc5111as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90279_a_91066]
-
infrastructura feroviară privată care există doar pentru uzul proprietarului său, pentru propriile operațiuni de transport de marfă. 4. Operațiunile de transport sub forma serviciilor de navetă pentru transportul vehiculelor rutiere prin tunelul Canalului Mânecii nu fac obiectul prezentei directive. Articolul 2 Definiții În sensul prezentei directive: a) "alocare" desemnează repartizarea capacității de infrastructură feroviară de către administratorul infrastructurii; b) "solicitant" desemnează o întreprindere feroviară și/sau un grup internațional de întreprinderi feroviare titulari ai unei licențe, și, în statele membre care prevăd o
jrc5089as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90257_a_91044]
-
care participă la întâlnire. Articolul 16 Solicitanții 1. Cererile pentru obținerea unor capacități de infrastructură pot fi făcute de către întreprinderile feroviare și grupurile internaționale ale acestora și, pe teritoriul statelor membre care permit acest lucru, de către alți solicitanți care corespund definiției de la articolul 2 litera (b). Statele membre pot permite, pe teritoriile lor, și altor solicitanți să depu ă cereri pentru acordarea de capacități de infrastructură. 2. Administratorul infrastructurii poate impune anumite cerințe solicitanților în vederea asigurării încasărilor previzionate și a utilizării
jrc5089as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90257_a_91044]
-
menționat, trebuie să ia o decizie deoarece: (a) informațiile care au fost solicitate de către Comisie conform art. 11 alin. (1) din Regulamentul (CEE) nr. 4064/89 de la una din părțile care fac notificarea sau de la o altă parte implicată, conform definiției de la art. 11 din prezentul regulament, nu sunt furnizate sau nu sunt furnizate în totalitate în termenul stabilit de către Comisie; (b) informațiile solicitate de către Comisie conform art. 11 alin. (1) din Regulamentul (CEE) nr. 4064/89 de la o terță parte
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
art. 11 din prezentul regulament, nu sunt furnizate sau nu sunt furnizate în totalitate în termenul stabilit de către Comisie; (b) informațiile solicitate de către Comisie conform art. 11 alin. (1) din Regulamentul (CEE) nr. 4064/89 de la o terță parte, conform definiției de la art. 11 din prezentul regulament, nu sunt furnizate sau nu sunt furnizate în totalitate în termenul stabilit de către Comisie datorită unor circumstanțe pentru care este responsabilă una din părțile care face notificarea sau o altă parte implicată, conform definiției
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
definiției de la art. 11 din prezentul regulament, nu sunt furnizate sau nu sunt furnizate în totalitate în termenul stabilit de către Comisie datorită unor circumstanțe pentru care este responsabilă una din părțile care face notificarea sau o altă parte implicată, conform definiției de la art. 11 din prezentul regulament; (c) una din părțile care fac notificarea sau o altă parte implicată, conform definiției de la art. 11 din prezentul regulament, a refuzat să se supună unei investigații considerate necesară de către Comisie în baza art.
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
Comisie datorită unor circumstanțe pentru care este responsabilă una din părțile care face notificarea sau o altă parte implicată, conform definiției de la art. 11 din prezentul regulament; (c) una din părțile care fac notificarea sau o altă parte implicată, conform definiției de la art. 11 din prezentul regulament, a refuzat să se supună unei investigații considerate necesară de către Comisie în baza art. 13 alin. (1) din Regulamentul (CEE) nr. 4064/89 sau să coopereze în efectuarea unei astfel de investigații în conformitate cu acea
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
al doilea și al treilea se stabilesc în conformitate cu art. 21. 3. În cazul în care ultima zi a unui termen este o zi nelucrătoare sau o sărbătoare legală în țara de destinație, termenul expiră în următoarea zi lucrătoare. Articolul 23 Definiția zilelor lucrătoare Expresia "zile lucrătoare" din prezentul regulament semnifică toate zilele în afară de sâmbete, duminici, sărbători legale și alte sărbători stabilite de către Comisie și publicate în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene la începutul fiecărui an. Articolul 24 Abrogare Regulamentul (CEE) nr.
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
de pe piețele pe care va opera societatea mixtă. Furnizați numele, adresa, numărul de telefon, numărul de fax și persoana de contact adecvată pentru fiecare dintre acești clienți, furnizori și concurenți. (d) De asemenea, în legătură cu piețele afectate ale societății mixte, conform definiției din secțiunea 6, indicați pentru teritoriul SEE, pentru Comunitate în ansamblu, pentru fiecare stat membru și pentru fiecare stat membru AELS și, dacă părțile care fac notificarea apreciază că este vorba de o piață diferită, pentru piața geografică respectivă, vânzările
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
originalelor. În cazul din urmă, părțile care fac notificarea confirmă că acestea sunt conforme și complete. Se înaintează un exemplar original și 23 de copii ale formularului CO și a documentației auxiliare. Notificarea trebuie înaintată Comisiei în zilele lucrătoare conform definiției din art. 23 din regulamentul de aplicare. Pentru a permite înregistrarea în aceeași zi, aceasta trebuie depusă de luni până joi înainte de ora 17.00 și vineri înainte de ora 16.00, la următoarea adresă: Commission of the European Communities Directorate-General
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
în alte cazuri în care notificarea se completează de mai multe părți, secretele de afaceri pot fi transmise separat, fiind menționate în notificare ca anexă. Astfel de anexe trebuie incluse în totalitate pentru ca o notificare să fie considerată completă. G. Definiții și instrucțiuni în scopul prezentului formular Partea sau părțile care fac notificarea: în cazurile în care o notificare este înaintată numai de una din întreprinderile care sunt parte la o operațiune, termenul "părțile care fac notificarea" este utilizat pentru a
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
acelorași grupuri ca și "părțile" respective. Piețe afectate: Secțiunea 6 din prezentul formular solicită părților care fac notificarea să definească piețele de produse relevante și apoi să identifice care din acele piețe relevante ar putea fi afectate de operațiunea notificată. Definiția pieței afectate este utilizată ca bază pentru solicitarea de informații pentru o serie de alte întrebări conținute în prezentul formular. Definițiile astfel înaintate de părțile care fac notificarea sunt menționate în prezentul formular ca piață/piețe afectate. Acest termen se
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
de produse relevante și apoi să identifice care din acele piețe relevante ar putea fi afectate de operațiunea notificată. Definiția pieței afectate este utilizată ca bază pentru solicitarea de informații pentru o serie de alte întrebări conținute în prezentul formular. Definițiile astfel înaintate de părțile care fac notificarea sunt menționate în prezentul formular ca piață/piețe afectate. Acest termen se poate referi la o piață relevantă constituită fie din produse, fie din servicii. An: toate referințele la cuvântul "an" în prezentul
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
este activă pe piețe afectate; în fiecare caz identificați numele celeilalte întreprinderi și pozițiile deținute; 4.3. detalii privind achizițiile efectuate în cursul ultimilor trei ani de către grupurile identificate mai sus (secțiunea 3) de întreprinderi active pe piețele afectate, conform definiției de la secțiunea 6. Informațiile solicitate în această secțiune pot fi ilustrate utilizând organigrame sau diagrame pentru a oferi o mai bună înțelegere. SECȚIUNEA 5 Documentația pentru susținerea notificării Părțile care fac notificarea trebuie să pună la dispoziție următoarele: 5.1
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]