5,637 matches
-
verificați de două ori doza . - Nu lăsați seringile și cutia pentru eliminarea seringilor la îndemâna copiilor ; dacă este posibil , țineți aceste produse încuiate . - Seringile sau acele nu trebuie niciodată refolosite . - Utilizați întotdeauna o tehnică de lucru sterilă ( aseptică ) , cum este cea descrisă aici . - Întotdeauna aruncați seringile utilizate , numai în cutia special destinată pentru reziduuri . • Alegerea unui loc de injecție Înainte de a vă pregăti pentru injecție , trebuie să decideți locul unde urmează să vă injectați . Betaferon trebuie injectat în stratul de țesut gras
Ro_134 () [Corola-website/Science/290894_a_292223]
-
verificați de două ori doza . - Nu lăsați seringile și cutia pentru eliminarea seringilor la îndemâna copiilor ; dacă este posibil , țineți aceste produse încuiate . - Seringile sau acele nu trebuie niciodată refolosite . - Utilizați întotdeauna o tehnică de lucru sterilă ( aseptică ) cum este cea descrisă aici . - Întotdeauna aruncați seringile utilizate , numai în cutia special destinată pentru reziduuri . 111 B ) Pregătindu- vă pentru injecție Alegerea unui loc de injecție Înainte de a vă pregăti pentru injecție , trebuie să decideți locul unde urmează să vă injectați . Trebuie să
Ro_134 () [Corola-website/Science/290894_a_292223]
-
PENTRU CONTROLUL ÎNGRĂȘĂMINTELOR INTRODUCERE Prelevarea corectă a probelor este o operație dificilă care solicită cea mai mare atenție. Prin urmare, subliniem în mod insistent necesitatea de o obține un eșantion suficient de reprezentativ în vederea efectuării controlului oficial al îngrășămintelor. Metoda descrisă mai jos de prelevare a probelor trebuie aplicată cu cea mai mare strictețe de către specialiști cu experiență în prelevarea tradițională a probelor. 1. Obiect și domeniu de aplicare Probele destinate unui control al îngrășămintelor privind calitatea și compoziția, se prelevează
jrc6206as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91378_a_92165]
-
de prelevare a probelor trebuie aplicată cu cea mai mare strictețe de către specialiști cu experiență în prelevarea tradițională a probelor. 1. Obiect și domeniu de aplicare Probele destinate unui control al îngrășămintelor privind calitatea și compoziția, se prelevează în conformitate cu modalitățile descrise mai jos. Probele astfel prelevate se consideră reprezentative pentru loturile respective. 2. Agenți autorizați cu prelevarea probelor Prelevările sunt efectuate de către agenți autorizați în acest scop de către statele membre. 3. Definiții Lot: cantitate de produse constituind o unitate și având
jrc6206as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91378_a_92165]
-
aceeași editură ieșeană cu titlul Cronica anilor risipiți (1999) și pe care nu mă voi reține s-o apreciez, încă o dată, ca fiind cea mai tulburătoare scriere memorialistică ce mi-a fost dat s-o citesc până în prezent - vom găsi, descrise, pe larg momentele conținute de prima parte a convorbirilor la care ne referim. După studii de psihologie la Sorbona, la aceeași universitate a obținut un doctorat strălucit cu teza La Psychanalyse - son image et son public, devenită curând lucrare de
Convorbiri cu Serge Moscovici by Lavinia Betea () [Corola-website/Imaginative/14492_a_15817]
-
probele (inclusiv probele de zbor, dacă este cazul), în conformitate cu 21A.130(b)(2) și/sau (b)(3), au fost realizate în conformitate cu condiția prevăzută în scrisoarea de aprobare și s-au efectuat în mod satisfăcător; 5. Verificările efectuate de autoritatea competentă, descrise sau abordate în scrisoarea de aprobare, au fost efectuate și s-a constatat că rezultatele sunt acceptabile; 6. Declarația de conformitate este conformă cu punctul 21A.130 și informațiile asigurate de aceasta nu împiedică validarea sa; și (c) Nu s-
jrc6171as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91343_a_92130]
-
să rămână vizibilă până când șoferul confirmă luarea acesteia la cunoștință cu ajutorul unei anumite taste sau comenzi a aparatului de înregistrare. 148 Pot fi oferite și avertismente suplimentare, cu condiția ca acestea să nu poată fi confundate de șoferi cu cele descrise anterior. 18. Descărcarea de date pe suporturi externe 149 Aparatul de înregistrare trebuie să poată descărca la cerere date din memoria sa ori de pe un card al șoferului pe suporturi externe de stocare prin intermediul conectorului de calibrare/descărcare. Aparatul de
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
suplimentare relevante privind operațiunile criptografice implicate. Toate comenzile sunt descrise independent de protocolul utilizat (T=0 sau T=1). Octeții UDPA CLA, INS, P1, P2, Lc și Le sunt indicați întotdeauna. Dacă Lc sau Le nu sunt necesare pentru comanda descrisă, lungimea, valoarea și descrierea respective sunt vide. TCS 315 Dacă sunt necesari ambii octeți de lungime (Lc și Le), comanda descrisă trebuie să fie separată în două părți dacă PIF utilizează protocolul T=0: PIF transmite comanda conform descrierii cu P3
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
UDPA CLA, INS, P1, P2, Lc și Le sunt indicați întotdeauna. Dacă Lc sau Le nu sunt necesare pentru comanda descrisă, lungimea, valoarea și descrierea respective sunt vide. TCS 315 Dacă sunt necesari ambii octeți de lungime (Lc și Le), comanda descrisă trebuie să fie separată în două părți dacă PIF utilizează protocolul T=0: PIF transmite comanda conform descrierii cu P3 = Lc + date, iar apoi transmite a comandă GET RESPONSE (vezi pct. 3.6.6) cu P3=Le. TCS 316 Dacă sunt necesari
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
cei mai importanți 4 octeți) SW 2 `XXXXh` Cuvinte de stare (SW1, SW2) Stările "obișnuite" de procesare, descrise pentru comanda UPDATE BINARY fără mesagerie securizată (vezi pct. 3.6.3.1) pot fi transmise utilizând structura de mesaj de răspuns descrisă anterior. În plus, pot apărea unele erori legate specific de mesageria securizată. În acest caz, starea de procesare este transmisă simplu, fără a mai implica o structură de mesagerie securizată. TCS 336 Mesaj de răspuns în caz de eroare în mesageria
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
anterior, funcția de garantare a securității generează o înregistrare de audit, iar UV acționează astfel: (TBD de către producător). 4.7.4. Întreruperi în alimentare RLB 209 UV detectează devierile de la valorile normale de la alimentare, inclusiv întreruperile în alimentare. RLB 210 În cazul descris anterior, funcția de garantare a securității: - generează o înregistrare de audit (dacă nu este în modul calibrare), - păstrează stabilă starea UV, - menține funcțiile de securitate legate de componentele sau de procesele active, - păstrează integritatea datelor stocate. 4.7.5. Condiții
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
faptul că accesul la resurse este asigurat oricând este nevoie și că resursele nu sunt solicitate sau reținute inutil. RLB 213 UV garantează eliberarea cardurilor numai după ce s-au stocat pe ele date relevante (cerințele 015 și 016) RLB 214 În cazul descris anterior, funcția de garantare a securității generează o înregistrare de audit a evenimentului. 4.7.7. Aplicații multiple RLB 215 Dacă UV include aplicații diferite de cea pentru tahograf, toate aplicațiile sunt separate fizic și/sau logic. Aceste aplicații nu partajează
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
12.1. Numărul de containere 12.3. Specia 12.5. Identitatea donatorilor 12.2. Data(datele) colectării 12.4. Rasa 1 Se șterge după caz. 1.3. Subsemnatul, medic veterinar oficial, atest faptul că: 1.3.1. ovulele/embrionii 3 descriși mai sus au fost colectați de o echipă de colectare aprobată de autoritatea competentă și au fost prelucrați într-un laborator adecvat; 1.3.2. ovulele/embrionii 1 au fost colectați de la iepe donatoare care: 1.3.2.1. în
jrc2678as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87832_a_88619]
-
12. Identificarea lotului de ovule/embrioni 12 a) Numărul de ovule/embrioni 13 b) Data /datele de recoltare c) Rasa d) Identificarea femelei donatoare e) Identificarea masculului donator 14 13. Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific că: a) ovulele/embrionii 15 descriși mai sus au fost colectați, tratați și depozitați în condiții care corespund normelor prevăzute de Directiva 92/65/CEE; b) ovulele/embrionii 16 provin de la femele donatoare din specia ovină/caprină 17 care corespund cerințelor de la cap. IV din anexa
jrc2695as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87849_a_88636]
-
alte întrebuințări ale substanței active. 2.1.3. Compoziția calitativă și cantitativă (substanța activă, alte componente, impurități, variații de la lot la lot). Dacă substanța activă este un amestec de componente active, fiecare trebuie să fie clar definită, componentele principale trebuie descrise separat și trebuie date proporțiile din amestec. 2.1.4. Starea fizică, distribuția mărimii particulelor, forma particulelor, densitatea, greutate volumetrică; pentru lichide: viscozitatea, tensiunea superficială. 2.1.5. Procesul de fabricație inclusiv proceduri specifice de prelucrare. 2.2. Caracteristicile substanței
jrc4673as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89839_a_90626]
-
investigații trebuie concepute și duse la îndeplinire astfel încât să permită o evaluare statistică. Trebuie puse la dispoziție toate informațiile privind substanțele active, preparatele, amestecurile și furajele analizate, numărul de referință al loturilor, condițiile detaliate de tratare și de testare. Trebuie descrise efectele pozitive și negative, atât tehnologice cât și biologice, pentru fiecare experiment. 3.2. Studii privind efectele asupra animalelor Studiile privind aditivii zootehnici trebuie efectuate pe speciile sau categoriile de animale vizate cărora le este destinat aditivul în comparație cu grupele de
jrc4673as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89839_a_90626]
-
oricare alte utilizări ale substanței active. 5.1.3. Compoziția calitativă și cantitativă (substanța activă, alte componente, impurități, variația de la lot la lot). Dacă substanța activă este un amestec de componente active, fiecare putând fi clar definită, componentele principale trebuie descrise separat și trebuie date proporțiile din amestec . 5.1.4. Starea fizică, distribuția mărimii particulelor, forma particulelor, densitatea, greutatea volumetrică; pentru lichide: viscozitatea, tensiunea superficială. 5.1.5. Procesul de fabricare incluzând orice proceduri specifice de prelucrare. 5.2. Specificații
jrc4673as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89839_a_90626]
-
înregistrării în contabilitatea separată prevăzută la alin. (3) lit. (b), - sumele recuperate în trimestrul respectiv, - rectificări ale bazei (rectificări/anulări) în timpul trimestrului respectiv, - sumele amortizate, - stadiul procedurilor administrative și juridice, - soldul de recuperat la finele trimestrului respectiv. Detalii ale celor descrise mai sus și ale modificărilor bine întemeiate se stabilesc de către Comisie după consultarea comitetului la care se referă art. 20. Dacă este cazul, se prevăd termene corespunzătoare pentru punerea în aplicare. Articolul 7 1. Fiecare stat membru întocmește anual un
jrc4700as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89866_a_90653]
-
sunt precizați pentru fiecare post de lucru. --------- ANEXA VI A. Fanioane de inspecție CPANE 1. Fanioane care se utilizează în timpul zilei, în condiții normale de vizibilitate. 2. Barca de acostare trebuie să arboreze unul dintre fanioanele de inspecție în condițiile descrise mai sus. Dimensiunile fanionului pot fi reduse la jumătate. De asemenea, fanionul poate fi vopsit pe flanc sau pe orice perete vertical al bărcii (în acest caz este inutil să se reproducă literele negre "NE"). Distanța dintre fanioane nu trebuie
jrc4699as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89865_a_90652]
-
calcul 50 % din valoare, pentru elementele cu risc moderat/scăzut se ia în calcul 20 % din valoare, în timp ce valoarea elementelor cu risc scăzut va fi stabilită la zero. A doua etapă constă în înmulțirea valorilor elementelor extrabilanțiere, ajustate în maniera descrisă mai sus, cu ponderările aferente contrapartidei, în conformitate cu tratamentul activelor menționat la alin. (1) și art. 44. În cazul vânzărilor de active și a contractelor de răscumpărare și a vânzărilor prin contracte forward prin agent, ponderările se referă la active și
jrc4566as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89732_a_90519]
-
67, Comisia și autoritatea de gestionare examinează progresele realizate în punerea în aplicare a programului operațional, principalele rezultate ale anului precedent, execuția financiară, precum și alte aspecte care urmăresc îmbunătățirea punerii în aplicare. Aspectele privind funcționarea sistemului de gestionare și control descrise în ultimul raport anual de control menționat la articolul 62 alineatul (1) litera (d) punctul (i) se pot examina la rândul lor. (2) În urma examinării menționate la alineatul (1), Comisia poate adresa observații statului membru și autorității de gestionare, care
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
menținător; lista indică principalele caracteristici morfologice sau fiziologice care permit diferențierea soiurilor de plante provenind direct din semințe din categoria "semințe certificate". Dacă certificarea ca semințe de bază este necesară pentru componentele genealogice ale hibrizilor, soiurilor sintetice și similare, trebuie descrise principalele caracteristici morfologice sau fiziologice ale acestor componenți. 3. Pentru hibrizi și pentru soiurile sintetice, componentele genealogice sunt comunicate autorităților responsabile pentru admitere și certificare. La cererea menținătorului, statele membre asigură confidențialitatea acestui examen și a descrierii componentelor genealogice. 4
jrc36as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85170_a_85957]
-
56) În conformitate cu articolul 2 alineatele (11) și (12) din regulamentul de bază, marjele de dumping au fost stabilite pe baza unei comparații, pe tip de produs, între valoarea normală medie ponderată și prețul de export mediu ponderat, determinate prin metodele descrise anterior. (57) Marja de dumping pentru producătorii-exportatori care au cooperat și s-au făcut cunoscuți în conformitate cu articolul 17 din regulamentul de bază, dar care nu au fost incluși în eșantion, a fost determinată pe baza mediei ponderate a marjelor de
32006R1425-ro () [Corola-website/Law/295481_a_296810]
-
63) Trei societăți înregistrează vânzări interne reprezentative la nivel general, dar, dată fiind diferența dintre tipurile de produse vândute pe piața internă și cele vândute la export, a trebuit ca valoarea normală să fie determinată pentru societățile respective prin metoda descrisă anterior. Pentru cele trei societăți care nu au realizat vânzări interne reprezentative, a trebuit, de asemenea, ca valoarea normală să fie stabilită prin metoda menționată. (64) Pentru cele trei societăți cu vânzări interne reprezentative, valoarea normală a fost stabilită pe
32006R1425-ro () [Corola-website/Law/295481_a_296810]
-
Trei societăți înregistrează vânzări interne reprezentative la nivel general, dar, dată fiind diferența dintre tipurile de produse vândute pe piața internă și cele vândute la export, a fost necesar ca valoarea normală să fie determinată pentru societățile respective prin metoda descrisă anterior. Pentru societățile care nu au realizat vânzări interne reprezentative, a fost necesar, de asemenea, ca valoarea normală să fie stabilită prin metoda menționată. (77) Pentru cele trei societăți menționate anterior, au fost utilizate cheltuielile de vânzare, cheltuielile administrative și
32006R1425-ro () [Corola-website/Law/295481_a_296810]