5,852 matches
-
furnizării respinse sunt înlăturate de furnizor de la locul de acceptare dacă supraveghetorul solicită aceasta, într-o perioadă pe care specificată de supraveghetor, iar în caz contrar sunt înlăturate pe riscul și cheltuiala furnizorului. Orice lucrare care încorporează materiale respinse este respinsă. 38.5. Dispozițiile art. 38 nu afectează dreptul autorității contractante de a cere, conform art. 21, nici nu eliberează în vreun fel furnizorul de nici o garanție sau alte obligații prin contract. Articolul 39 Acceptarea provizorie 39.1. Elementele furnizării sunt
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
cu privire la această decizie. (3) Pentru fiecare contract atribuit, autoritățile contractante redactează un proces verbal care cuprinde cel putin: - numele și adresa autorității contractante, obiectul și valoarea contractului, - numele candidaților sau ofertanților admiși și justificarea alegerii lor, - numele candidaților sau ofertanților respinși și motivele respingerii lor, - numele adjudecatarului și justificarea alegerii ofertei sale, precum și procentul din contract, daca este cunoscut, pe care adjudecatarul are intenția să-l subcontracteze unor terțe părți, - în ceea ce privește procedurile negociate, condițiile menționate în articolul 7 care justifică utilizarea
jrc2183as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87335_a_88122]
-
înlocuiește cu următorul text: "(4) În urma controlului sanitar (control la import), certificatul de import care însoțește animalele din speciile bovină, porcină, ovină și caprină trebuie completat cu o mențiune care să arate clar faptul că animalele au fost admise sau respinse." (20) La art. 27 alin. (1), lit. (a) se înlocuiește cu următorul text: "(a) posturi de control la frontieră pentru importul de animale din speciile bovină, porcină, ovină și caprină," Articolul 2 Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de
jrc1731as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86879_a_87666]
-
este rar vândută pe piața liberă. De altfel, ancheta a arătat că anumiți producători-exportatori care au cooperat au exportat componentele în cauză în Comunitate. Prin urmare, din elementele de probă disponibile rezultă că și cel de-al doilea argument trebuie respins. (14) În ceea ce privește cel de-al treilea argument, potrivit căruia șasiurile și sistemele hidraulice intră în fabricarea și a altor produse, s-a observat că produsele indicate ca exemplu de părțile interesate sunt în mod clar diferite de transpalete, nu doar
32005R0128-ro () [Corola-website/Law/294061_a_295390]
-
și produsul în cauză a fost considerate ca fiind două produse distincte și costurile de producție a carbonatului de bariu au fost stabilite fără a se ține seama de valoarea sulfului. Pe această bază, cererea a fost, în mod provizoriu respinsă. (53) După cum s-a menționat la considerentul 46, a fost stabilită proporția de vânzări profitabile ale tipului de produs în cauză către clienții independenți pe piața internă. Atunci când volumul de vânzare dintr-un anumit tip de carbonat de bariu vândut
32005R0145-ro () [Corola-website/Law/294063_a_295392]
-
praful toxic generat de utilizarea carbonatului de bariu sub formă de pulbere. Soluția apoasă este produsă de către importatorii în Comunitate care utilizează pulberea importată din RPC și la care adaugă apă și aditivi specifici după import. (111) Acest argument trebuie respins în măsura în care industria comunitară dispune de know-how-ul necesar producerii soluției apoase, dar nu o încurajează, întrucât consideră că nu este economic să se transporte apa. Prin urmare, a fost realizat, în cooperare cu alte societăți europene, o instalație specifică industriei de
32005R0145-ro () [Corola-website/Law/294063_a_295392]
-
cazul în care cererea a fost validată și deci acceptată, administratorul de registru care a trimis cererea modifică informațiile deținute în registru în conformitate cu cererea validată; în caz contrar, în cazul în care cererea conținea o discrepanță și a fost deci respinsă, administratorul de registru care a trimis cererea nu modifică informațiile deținute în registru în conformitate cu cererea respinsă. Tabelul VIII-1: Diagrama secvențelor de mesaje pentru procesele privind un cont sau emisiile verificate (CITL = Registrul comunitar independent de tranzacții) ***[PLEASE INSERT PICTURE FROM
32004R2216-ro () [Corola-website/Law/293269_a_294598]
-
cererea modifică informațiile deținute în registru în conformitate cu cererea validată; în caz contrar, în cazul în care cererea conținea o discrepanță și a fost deci respinsă, administratorul de registru care a trimis cererea nu modifică informațiile deținute în registru în conformitate cu cererea respinsă. Tabelul VIII-1: Diagrama secvențelor de mesaje pentru procesele privind un cont sau emisiile verificate (CITL = Registrul comunitar independent de tranzacții) ***[PLEASE INSERT PICTURE FROM ORIGINAL AND INSERT FOLLOWING TRANSLATIONS IN RO LANGUAGE Registry = Registru CITL = CITL registry User = Utilizatorul registrului
32004R2216-ro () [Corola-website/Law/293269_a_294598]
-
părțile I și II din certificatele de sănătate animală cu privire la comerț, precum și partea III în momentul efectuării unui control; b) documentele veterinare comune de intrare pentru toate animalele introduse în Comunitate; c) documentele veterinare comune de intrare pentru toate loturile respinse, precum și pentru toate produsele supuse următoarelor proceduri speciale din Directiva 97/78/CE: i) procedura de supraveghere specifică articolului 8 alineatul (4); ii) procedura de tranzit dintr-o țară terță într-o altă țară terță din articolul 11 alineatul (1
32005D0123-ro () [Corola-website/Law/293605_a_294934]
-
licență obligatorie în temeiul articolului 29 alineatul (2) din regulamentul de bază este prezentată de către Comisie sau de către un stat membru, Oficiul poate, în caz de forță majoră, să le scutească de obligația prevăzută de prezenta dispoziție. (5) Se consideră respinse, în sensul alineatului (4), toate cererile de licență contractuală pentru care: (a) titularul nu a dat nici un răspuns definitiv, într-un termen rezonabil, solicitantului de licență sau (b) titularul a refuzat să acorde o licență contractuală persoanei interesate sau (c
32005R1002-ro () [Corola-website/Law/294220_a_295549]
-
atribuirii contractului sau în cazul în care ofertantul își retrage oferta după ce aceasta a fost primită. Orice ofertă care nu este prezentată în conformitate cu dispozițiile mai sus menționate sau care conține rezerve ori condiții, altele decât cele prevăzute de licitație, este respinsă. O ofertă nu poate fi modificată sau retrasă după ce a fost primită. Contractul se atribuie ofertantului care a depus oferta cu cel mai scăzut preț, cu respectarea tuturor condițiilor licitației, în special a caracteristicilor produselor care urmează să fie mobilizate
32005D0769-ro () [Corola-website/Law/293823_a_295152]
-
propunerilor care au trecut pragurile, dacă este cazul, precum și nota finală pentru fiecare propunere ce a trecut pragurile și recomandările grupului privind ordinea priorităților. 3.6. Informarea inițiatorilor de propuneri Coordonatorul fiecărei propuneri primește raportul de evaluare. Comentariile privind propunerile respinse pentru că nu au atins un prag de evaluare se completează numai cu privire la criteriile examinate, până la etapa în care nu a fost atins pragul. 4. Finalizarea evaluării 4.1. Lista de clasificare a Comisiei Serviciile Comisiei întocmesc o listă a tuturor
32004D0213-ro () [Corola-website/Law/292307_a_293636]
-
care funcționează în condițiile economiei de piață. Acest producător-exportator din Republica Populară Chineză căruia i s-a acordat statutul de societate care funcționează în condițiile economiei de piață este: - Far Eastern Industries (Shanghai) Ltd. (54) Celelalte patru cereri au trebuit respinse. Următorul tabel prezintă pe scurt situația fiecăreia din cele patru societăți care nu au obținut statutul de societate care funcționează în condițiile economiei de piață celor patru societăți comerciale, în raport cu cele cinci criterii enumerate la articolul 2 alineatul (7) litera
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
că documentele contabile ale celor patru societăți în cauză nu au făcut obiectul unui audit independent conform standardelor internaționale, astfel cum cere articolul 2 alineatul (7) litera (c) liniuța a doua din regulamentul de bază, iar acest argument a trebuit respins. (59) În ceea ce privește al treilea criteriu, trei societăți au pretins că, în mod contrar concluziilor Comisiei, nu există nici o denaturare importantă determinată de vechiul sistem de economie planificată. În unul dintre cazuri, acest argument a trebuit să fie respins, deoarece s-
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
costurile sale, în special cele legate de la amortizarea activelor. Prin urmare, s-a concluzionat că societățile în cauză nu îndeplineau condițiile stabilite la articolul 2 alineatul (7) litera (c) din regulamentul de bază și, prin urmare, cererile lor au trebuit respinse. (60) O societate a susținut că, deoarece Comisia își formulase concluzia privind cererea sa de solicitare a statutului de societate care funcționează în condițiile economiei de piață după termenul de trei luni menționat la articolul 2 alineatul (7) litera (c
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
între prețuri și modalitățile de creditare semnalate. Nu s-a putut demonstra că se conveniseră modalități de creditare specifice cu clientul, înainte de vânzare, și că, prin urmare, acestea au afectat prețurile și comparabilitatea acestora. Prin urmare, cererile producătorilor-exportatori au trebuit respinse. (131) Un producător-exportator a solicitat o ajustare în temeiul altor factori în conformitate cu articolul 2 alineatul (10) litera (k) din regulamentul de bază pe motiv că vânzările la export și cele de pe piața internă erau realizate la niveluri comerciale diferite, ceea ce
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
nu ar permis eliminarea prejudiciului cauzat industriei comunitare. Prin urmare, acești exportatori au oferit un preț minim aplicabil tuturor importurilor în Comunitate, dar la un nivel care nu permitea eliminarea efectului prejudiciabil al dumpingului. Prin urmare, ofertele lor au trebuit respinse. În afară de aceasta, nu s-a putut accepta ca unele prețuri minime diferite să fie stabilite pentru tipuri de produse care nu sunt ușor de diferențiat la import. Angajamentul de a respecta un preț minim ar fi fost astfel ușor de
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
de statutul de societate care funcționează în condițiile economiei de piață, nici de tratament individual deoarece nici o concluzie individuală privind dumpingul nu poate fi stabilită în cazul acestora. Pe această bază, oferta de angajament formulată de acest producător-exportator a trebuit respinsă, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 (1) Se instituie un drept antidumping definitiv la importurile de fibre sintetice discontinue de poliester, necardate, nepieptănate și nici altfel prelucrate pentru filare, care se încadrează la codul NC 5503 20 00, originare din Republica
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
manualelor școlare traduse; b) stabilirea membrilor comisiilor de evaluare a traducerilor; ... c) evaluarea corectitudinii traducerii din limba română a manualelor școlare pentru învățământul în limbile minorităților naționale; ... d) redactarea raportului, în baza căruia manualul școlar tradus este declarat admis sau respins; ... e) comunicarea către ofertanți a rezultatelor evaluării traducerilor și postarea rezultatelor pe website-ul CNEE, în termenul stabilit prin Calendar; ... f) realizarea proiectului de ordin al ministrului educației naționale privind aprobarea manualelor școlare traduse din limba română în limbile minorităților naționale
PROCEDURĂ DE ACHIZIŢIE din 3 martie 2017 a manualelor şcolare pentru clasa a V-a în anul şcolar 2017-2018 (Anexa 2). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/280457_a_281786]
-
modificat de pct. 243 al art. 102, Titlul III din LEGEA nr. 255 din 19 iulie 2013 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 515 din 14 august 2013. (2) Instanța poate respinge întrebările care nu sunt concludente și utile cauzei. Întrebările respinse se consemnează în încheierea de ședință. ... (3) În situațiile în care legea prevede posibilitatea ca inculpatul să fie obligat la prestarea unei munci neremunerate în folosul comunității, acesta va fi întrebat dacă își manifestă acordul în acest sens, în cazul
CODUL DE PROCEDURĂ PENALĂ din 1 iulie 2010 (*actualizat*) ( Legea nr. 135/2010 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/280001_a_281330]
-
partea civilă, partea responsabilă civilmente și avocații acestora. Președintele și ceilalți membri ai completului pot de asemenea pune întrebări, dacă apreciază necesar, pentru justa soluționare a cauzei. ... (3) Instanța poate respinge întrebările care nu sunt concludente și utile cauzei. Întrebările respinse se consemnează în încheierea de ședință. ... (4) Persoana vătămată, partea civilă și partea responsabilă civilmente pot fi reascultate ori de câte ori este necesar. Articolul 381 Audierea martorului și a expertului (1) Audierea martorului se face potrivit dispozițiilor art. 119-124, care se aplică
CODUL DE PROCEDURĂ PENALĂ din 1 iulie 2010 (*actualizat*) ( Legea nr. 135/2010 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/280001_a_281330]
-
modificat de pct. 244 al art. 102, Titlul III din LEGEA nr. 255 din 19 iulie 2013 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 515 din 14 august 2013. (4) Instanța poate respinge întrebările care nu sunt concludente și utile cauzei. Întrebările respinse se consemnează în încheierea de ședință. ... (5) Martorul care posedă un înscris în legătură cu depoziția făcută poate să îl citească în instanță. Procurorul și părțile au dreptul să examineze înscrisul, iar instanța poate dispune reținerea înscrisului la dosar, în original sau
CODUL DE PROCEDURĂ PENALĂ din 1 iulie 2010 (*actualizat*) ( Legea nr. 135/2010 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/280001_a_281330]
-
publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 515 din 14 august 2013. Articolul 382 Consemnarea declarațiilor Declarațiile și răspunsurile inculpaților, ale martorilor ori ale altor persoane audiate în cauză se consemnează întocmai în condițiile prevăzute la art. 110 alin. (1)-(4), întrebările respinse urmând a fi consemnate în încheierea de ședință potrivit art. 378-380. Articolul 383 Renunțarea la probe și imposibilitatea administrării probelor (1) Procurorul, persoana vătămată și părțile pot renunța la probele pe care le-au propus. ... (2) După punerea în discuție
CODUL DE PROCEDURĂ PENALĂ din 1 iulie 2010 (*actualizat*) ( Legea nr. 135/2010 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/280001_a_281330]
-
confirmarea primirii actului. Termenul de completare a dosarului curge de la data primirii dovezii comunicării referatului de completare. Termenul de soluționare a cererii se va prelungi cu maxim numărul de zile corespunzător termenului în care s-au depus completările. ... (11) Cererea respinsă poate fi redepusă, în limita cererii inițiale și fără a putea fi completată cu noi capete de cerere, o singură dată, în termen de maximum 30 de zile calendaristice de la data comunicării respingerii cererii, fără plata unui tarif suplimentar pentru
REGULAMENT din 9 iulie 2014 (*actualizat*) de avizare, recepţie şi înscriere în evidenţele de cadastru şi carte funciară*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279987_a_281316]
-
b) notă de completare, în cazul solicitării de date suplimentare, completări sau pentru refacerea lucrării. Dacă după emiterea notei de completare se constată că nu au fost îndeplinite cerințele sau remedierea problemelor semnalate a fost efectuată parțial, lucrarea este declarată respinsă. ... (2) Recepția planurilor și a hărților se finalizează prin întocmirea procesului-verbal de recepție și dacă cererea este admisă se aplică parafa pe planuri și hărți alături de mențiunea: "Prezentul document recepționat este valabil însoțit de procesul verbal de recepție nr. ...../data
REGULAMENT din 9 iulie 2014 (*actualizat*) de avizare, recepţie şi înscriere în evidenţele de cadastru şi carte funciară*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279987_a_281316]