5,122 matches
-
acronim de la "radio detection and ranging" „detectare prin radio și determinarea distanței”). Mai rare sunt cuvintele internaționale de origine arabă ("algèbre"), italiană ("allegro") sau rusă ("mammouth"). Asimilarea împrumuturilor poate fi totală, atunci când vorbitorul obișnuit nu simte ca străin nici cuvântul împrumutat, nici noțiunea corespunzătoare. Integrarea are loc atât din punct de vedere fonetic, cât și morfolgic. Este în general cazul împrumuturilor relativ vechi, din celelalte limbi de pe teritoriul Franței ("bijou"), din latina medievală ("gémir"), din greacă ("économie"), din italiană ("banque"), din
Lexicul limbii franceze () [Corola-website/Science/331267_a_332596]
-
francez ("bijou" > "bijoutier", "bijouterie"; "gémir" > "gémissement" „geamăt”, "camarade" > "camaraderie"). Uneori împrumutul ia formă franceză prin etimologie populară. Astfel, sintagma engleză "country dance" „dans de la țară” a devenit în franceză "contredanse", primul element fiind interpretat greșit ca fiind "contre" „contra”. Cuvântul împrumutat poate fi integrat fonetic și morfologic, dar să fie simțit totuși ca un împrumut, dacă denumește o realitate străină. Este, de exemplu, cazul cuvântului "zèbre", care se pronunță și se scrie conform régulilor limbii franceze, având și derivat francez, "zébrure
Lexicul limbii franceze () [Corola-website/Science/331267_a_332596]
-
este folosit și cu sensul „a-și da seama”, sau al lui "supporter" (sens inițial „a îndura”) ajuns să aibă și sensul „a sprijini”, calc semantic după engl. "to support". Cuvintele create spontan nu au la bază elemente moștenite sau împrumutate, ci exprimarea sentimentelor prin manifestări sonore spontane, imitarea unor zgomote sau sugerarea prin anumite complexe sonore a unor conținuturi afective suplimentare pe lângă conținuturi noționale. Interjecțiile create spontan sunt la origine manifestări sonore nearticulate, care exprimă bucurie, durere, mânie, mirare, decepție
Lexicul limbii franceze () [Corola-website/Science/331267_a_332596]
-
radicalul suferă o schimbare, bunăoară "am-" din exemplul dat mai sus devine "aim-" în verbul "aimer" „a iubi” din familia respectivă. Uneori, familia lexicală este formată din cuvinte cu rădăcini diferite, dar având același sens, una fiind moștenită, iar alta împrumutată (altele împrumutate). De exemplu, din familia lui "champignon" „ciupercă” face parte "champignonner" „a culege ciuperci”, dar și "fongus" „ciupercă de mare” (din latinescul clasic "fungus"), derivatul acestuia "fongicide" „fungicid”, precum și "mycose" „micoză” (format cu elementul prim de compunere savantă "myco-
Lexicul limbii franceze () [Corola-website/Science/331267_a_332596]
-
o schimbare, bunăoară "am-" din exemplul dat mai sus devine "aim-" în verbul "aimer" „a iubi” din familia respectivă. Uneori, familia lexicală este formată din cuvinte cu rădăcini diferite, dar având același sens, una fiind moștenită, iar alta împrumutată (altele împrumutate). De exemplu, din familia lui "champignon" „ciupercă” face parte "champignonner" „a culege ciuperci”, dar și "fongus" „ciupercă de mare” (din latinescul clasic "fungus"), derivatul acestuia "fongicide" „fungicid”, precum și "mycose" „micoză” (format cu elementul prim de compunere savantă "myco-", de la grecescul
Lexicul limbii franceze () [Corola-website/Science/331267_a_332596]
-
copii minori și ajutoarele sociale primite de către aceștia, totul în numele recuperării unor pretinse datorii. Cămătari cu dobânzi uriașe În urma cercetărilor efectuate în cauză a reieșit că inculpații acordau împrumuturi cu dobândă extrem de mare, respectiv 100% pe lună, pe care persoanele împrumutate, a căror venituri se bazau exclusiv pe alocațiile de stat primite pentru copii minori și pe ajutoarele sociale, nu le puteau achita. Pentru recuperarea sumelor împrumutate, inculpații îi obligau pe debitori să le cedeze drepturile de a ridica alocațiile de
Ziua traficanților de minori. CÂȚI ARESTAȚI by Andreea Marinas () [Corola-website/Journalistic/102319_a_103611]
-
inculpații acordau împrumuturi cu dobândă extrem de mare, respectiv 100% pe lună, pe care persoanele împrumutate, a căror venituri se bazau exclusiv pe alocațiile de stat primite pentru copii minori și pe ajutoarele sociale, nu le puteau achita. Pentru recuperarea sumelor împrumutate, inculpații îi obligau pe debitori să le cedeze drepturile de a ridica alocațiile de stat primite pentru copii minori și ajutoarele sociale, „ajungând astfel la abuzuri fizice asupra debitorilor și la lipsirea totală a acestora de orice mijloc de existență
Ziua traficanților de minori. CÂȚI ARESTAȚI by Andreea Marinas () [Corola-website/Journalistic/102319_a_103611]
-
falimentului personal se referă la toate datoriile pe care le acumulează o persoană și oricum ea nu rezolvă problema dezechilibrului contractual între client și banca! Nu se va împărți riscul între client și banca. Toată povară devalorizării rămâne în spinarea împrumutaților, cât si toata suma datorată! Mai mult, timp de 5 ani, toate veniturile persoanei care e declarată în insolvență sunt gestionate de un comitet care decide ce și cât ai voie să cheltuiești! Legea noastră oferă șansa oamenilor la o
Legea dării în plată. Daniel Zamfir distruge cele mai mari manipulări by Anca Murgoci () [Corola-website/Journalistic/103326_a_104618]
-
astfel de legi, PE recomandând chiar introducerea dării în plată în toate țările membre UE. De asemenea, toate aceste surse subliniază faptul că băncile au vândut produse financiare înșelătoare, acest fapt fiind cauza crizei pe care o parcurg cei mai mulți dintre împrumutații aflați acum în situații dificile. Ca atare, domnule prim-ministru, încă un motiv pentru a opri minciuna! Și cu siguranță dumneavoastră sunteți cel care trebuie să oprescă minciuna legată de existența Legii insolvenței persoanelor fizice care i-ar ajuta pe
Daniel Zamfir, scrisoare deschisă către Dacian Cioloș: Ați ales să serviți interesele unor bancheri străini by Crișan Andreescu () [Corola-website/Journalistic/103139_a_104431]
-
aflați acum în situații dificile. Ca atare, domnule prim-ministru, încă un motiv pentru a opri minciuna! Și cu siguranță dumneavoastră sunteți cel care trebuie să oprescă minciuna legată de existența Legii insolvenței persoanelor fizice care i-ar ajuta pe împrumutații aflați acum în dificultate când chiar Guvernul condus de dvs a decis amânarea intrării ei în vigoare cu cel puțin un an! Ca atare, domnule prim-ministru, opriți minciuna! Domnule prim-ministru, Aș putea să vă răspund punct cu punct
Daniel Zamfir, scrisoare deschisă către Dacian Cioloș: Ați ales să serviți interesele unor bancheri străini by Crișan Andreescu () [Corola-website/Journalistic/103139_a_104431]
-
România, cu români, în studioul Sound Expert, inginer de sunet fiind d-nul Ștefan Elefteriu. Un muzician în top 5 mondial la producție, post producție și master muzical. Piesa nu este copiată. Piesa nu este furată. Aceasta piesă nu este "împrumutată". Piesa este un fel de doină și este cântată în limba română. Problema cu această piesă este una singură și anume: Această piesă nu există! Pentru că nimeni niciodată pe pământ nu a scris muzică preclasică, de cameră, pentru quartet de
Eurovision 2017. Florin Chilian intră în luptă by Bogdan Bolojan () [Corola-website/Journalistic/103268_a_104560]
-
susține producția de vagoane. În consecință, Burci a introdus Romvag, împreună cu alte firme deținute de el în țară și străinătate, SC Meva SA Drobeta Turnu Severin, SC Astra SA Arad, IRS Industries Gmbh Lugano și MSV Metal Studenka Slovacia, în calitate de împrumutați, într-un credit sindicalizat de 96 milioane euro de la un consorțiu de patru bănci unde agent garantator a fost RBS Bank. Din acest împrumut, Romvag a primit doar 22 milioane euro, deși fabrica a garantat cu întregul său patrimoniu, evaluat
Cum a fost prins Cristian Burci. Dovada procurorilor DIICOT by Anca Murgoci () [Corola-website/Journalistic/101186_a_102478]
-
drum îngust, cunoscut sub numele de "via XXIV maggio;" lui Mussolini și lui Petacci li s-a spus să iasă și să stea lângă zidul vilei. Audisio apoi i-a împușcat la ora 4:10 pm cu un pistol mitralieră împrumutat de la Moretti, după ce arma lui s-a blocat. Există diferențe între relatarea lui Lampredi și cea a lui Audisio. Audisio l-a descris comportamentul lui Mussolini înainte de moarte ca pe unul laș, pe când Lampredi nu. Audisio a spus că a
Moartea lui Benito Mussolini () [Corola-website/Science/336729_a_338058]
-
Constanța, echipă pentru care a jucat tot de 20 de ori. În sezonul 2013 - 2014, Roma l-a împrumutat la echipa portugheză Olhanense, având în tricoul acestei echipe 16 apariții. Din 2014 și până în prezent, jucătorul se află în continuare împrumutat, dar de această dată la echipa italiană F.C. Südtirol, ce evoluează în Lega Pro. Pentru echipa națională a României a jucat de 14 ori și anume: pentru naționala România U17 - 3 meciuri; pentru România U19 - 6 meciuri; pentru naționala U21
Sebastian Mladen () [Corola-website/Science/336885_a_338214]
-
agațe de roci, de bărci și, practic, de orice suprafață din natură, inclusiv de alte midii. Aceste proteine conțin un amestec de aminoacizi reziduuri care a fost adaptat special în acest scop. Cercetătorii de la Universitatea din California, Santa Barbara au împrumutat și simplificată procesele biochimice din piciorul midiilor pentru a depăși această provocare inginerească de aderență la teren umed și pentru a crea copolyampholytele, și un component adeziv cu potențial de utilizare în nanotehnologii. . Imitând comportamentul animalelor la scufundări în apă
Biomimetică () [Corola-website/Science/337052_a_338381]
-
exact companiile care pot acorda împrumuturi populației, dar nu au voie să atragă depozite, așa cum poate o bancă, adesea stârnesc controverse, în principal din cauza dobânzii anuale efective ridicate pe care le practică. Acest lucru se explică prin faptul că sumele împrumutate sunt destul de mici, iar perioadele medii de creditare sunt, de asemenea, mult mai scurte decât cele aferente unui credit bancar. Pe de altă parte, condițiile de acordare ale creditelor sunt mult mai relaxate decât cele ale instituțiilor financiare bancare, aceste
4finance () [Corola-website/Science/335966_a_337295]
-
funciarmente comutativ, în care întinderea drepturilor și obligațiilor trebuie să fie cunoscută încă de la încheierea acestuia sau cel puțin determinabila, într-un contract aleatoriu, ale cărui costuri, dacă ar fi putut fi măcar cunoscute, nu ar fi fost acceptate de împrumutați" (p. 106); argumentația este reluată și în p.109, unde, în plus, se arată că această clauză de DRV "face litera moartă din caracterul determinat al prestațiilor" și face imposibil de determinat la momentul încheierii contractul cuantumul sumei de restituit
Gheorghe Piperea: Este momentul ca BNR și FMI să intervină by Anca Murgoci () [Corola-website/Journalistic/104033_a_105325]
-
ședințele foto în afara programului pentru public - „în cazul pierderii sau distrugerii brățării de acces, se achită o taxă de 200 lei (dacă vizitatorul indică numărul brățării) sau de 400 lei (dacă nu specifică numărul brățării); dacă se deteriorează un halat împrumutat, se achită 125 lei; în cazul deteriorării unui prosop împrumutat, se achită 85 lei" - mi se par cam exagerate tarifele, mai ales în cazul brățărilor - „aveți obligația de a elibera șezlongul dacă îl lăsați neutilizat timp de 30 minute; în
THERME București, regulament draconic! Cum poți ajunge să dai 400 de lei by Cristina Alexandrescu () [Corola-website/Journalistic/104983_a_106275]
-
distrugerii brățării de acces, se achită o taxă de 200 lei (dacă vizitatorul indică numărul brățării) sau de 400 lei (dacă nu specifică numărul brățării); dacă se deteriorează un halat împrumutat, se achită 125 lei; în cazul deteriorării unui prosop împrumutat, se achită 85 lei" - mi se par cam exagerate tarifele, mai ales în cazul brățărilor - „aveți obligația de a elibera șezlongul dacă îl lăsați neutilizat timp de 30 minute; în caz contrar, personalul are dreptul de a prelua bunurile dvs.
THERME București, regulament draconic! Cum poți ajunge să dai 400 de lei by Cristina Alexandrescu () [Corola-website/Journalistic/104983_a_106275]
-
și rezervă de timp 8 zile, este lucrat din alamă, are cadran de culoare roșie cu cifre romane. Ceasul vine însoțit de certificat de autenticitate și cutie originală, în perfecta stare atât estetic cât și mecanic, având vestitul mecanism Angelus, împrumutat și de celebra firmă de ceasuri, Panerai (400 - 600 de euro). Bijuterii care de care mai încântătoare O ofertă de bijuterii incredibilă ca bogăție și diversitate este propusă în aceeași licitație. Merită menționat, în primul rând, un impresionant Diamant, cu
O magnifică Licitație de Crăciun by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105926_a_107218]
-
frumusețe nonterestră. Nu este de mirare că arbori precum prunul sau cireșul, de pildă, sunt hiperbolizați: în grădina japoneză, aceștia au valoarea unui întreg peisaj. Cireșul, în mod aparte, este un arbore sacru, prețuit tocmai pentru fragilitatea lui. Natură este împrumutata de afară și adusă înăuntru: florile de cireș, aranjate în vaza, concentrează întrega grădină a paradisului; altădată, florile vestejite de nalba pledează pentru un fost paradis, îmbătrânit acum. În interiorul odăilor intime ori sălilor oficiale de primire, vasele de porțelan cu
Epifania doamnei Sei Shōnagon by Ruxandra Cesereanu () [Corola-website/Journalistic/5247_a_6572]
-
Cătălin Purcaru. Aproximativ o mie de pensionari botoșăneni au popriri și primesc doar o parte din pensie pentru că nu-și achită creditele la timp. Oamenii se plâng că nu le mai ajung banii să-și plătească ratele datorate pentru banii împrumutați. În aceeași situație sunt și o mare parte dintre salariații din județ, care au întârzieri la rambursarea creditelor. Deși suma totală datorată a scăzut cu aproximativ o cincime față de anul trecut, ea rămâne de ordinul zecilor de milioane de euro
colectie de stiri si interviuri Radio Romania Actualitati () [Corola-other/Journalistic/92304_a_92799]