KorAP: Find »[drukola/base=clătina & drukola/pos=verb]« with Poliqarp

<1 ...204 205 206 ...249 >

6,220 matches

Corola-publishinghouse/Imaginative/2011_a_3336

să ne întâlnim cu toți la aeroportul East Hampton — e mecanic de zbor acolo. O să jucăm în hangar, abia aștept. O să fie dublă sărbătoare fiindcă sărbătorim sfârșitul verii și sfârșitul Marii Invazii de turiști — cel puțin până anul viitor. Leigh clătină din cap. Poate că toate zvonurile și articolele din ziarele de scandal erau adevărate, iar Jesse chiar își pierduse mințile. Cu câțiva ani în urmă făcea turnee internaționale pentru lansări de carte, răsfățându-se cu cele mai bune mâncăruri, haine

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2011_a_3336]
părea categoric; chiar dacă își zise că nu-i pasă deloc — și, deși știa foarte bine că e nepoliticos și mult prea personal — ea insistă: — Asta înseamnă doar că nu ai copii sau că nu vrei să ai copii? El râse clătinând din cap și deschise ușa de la intrare. — Dumnezeule, tu chiar spui tot ce-ți trece prin minte, nu-i așa? Dacă am intrat în horă, trebuie să joc. — Ei? întrebă ea. — Nu, nu vreau să am copii. Nici acum, nici

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2011_a_3336]
croșetată aruncată la întâmplare pe sofa și, deși se îndrăgostise deja de toată casă doar văzând prima cameră, suspină impresionată și spuse: — Jesse, Jesse, Jesse...chiar ai cheltuit tot ce-ai câștigat pe cocaină și curve cum scriu ziarele? El clătină din cap. — Cocaină, băutură și curve. — Accept corectura. — În regulă, atunci, putem începe? De obicei lucrez afară, în spate, se trece prin camera de zi, așa că ce-ar fi să te instalezi tu acolo până aduc ceva de băut. Deschise

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2011_a_3336]
a deceniului — de asta sunt foarte sigur. Nu doream decât puțină sensibilitate în caz că dai peste un paragraf, două care n-o să-ți fie pe plac. Ah, da, firește. Un paragraf, două. Sunt sigură că n-o să fie nici măcar atât. Leigh clătină din cap făcând pe serioasa. — Perfect. Mă bucur că ne înțelegem. Se opri, se uită la ea, apoi zise: — Ei? — Ei ce? Nu-l citești? O să-l citesc când o să mă lași singură. Jesse făcu ochii mari. — Singură? Nu știam

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2011_a_3336]
ajungă în niciun top al celor mai vândute cărți? Răspunsul, își spuse ea, era simplu: n-o să-i spună. Jesse aprinse o țigară și împinse pachetul spre ea. — Fă-ți plăcerea. Te-ai uitat la ele toată ziua. — Da? El clătină din cap că da. Așa că îl ascultă. Fără să mai aștepte și doar gândindu-se fugitiv la cât de dezamăgit ar fi Russell dacă ar știi, scoase o țigară din pachet, o așeză între buze și se aplecă grăbită spre

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2011_a_3336]
pare rău, n-am vrut să— — Te rog, Leigh, acum fugi. Îi făcu semn cu țigara spre ușă. — N-am mai lucrat cu un editor de ani de zile, așa că iartă-mă dacă pentru început sunt cam incomod, bine? Leigh clătină din cap. — Perfect. Abia aștept să ne vedem mai târziu. Nu e nevoie să suni înainte; poți să vii când vrei. Lectură plăcută. În timp ce mergea cu mașina pe aleea neasfaltată a lui Jesse, Leigh își dădu seama că nu știa

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2011_a_3336]
se leagă. Nu cred că ne spune adevărata poveste. — Te-ai îndrăgostit, nu-i așa? întrebă Leigh aplecându-se în față. Asta e. Ești îndrăgostită lulea de tipul ăsta și deja vorbești despre el ca de viitorul tău soț. Adriana clătină din cap că și ea e de acord. — Sută la sută. Avocat, prietenul surorii tale, probabil cel mai simpatic tip de pe fața pământului. Ei, mă bucur pentru tine, drăguțo. Nu mă surprinde, trebuie să spun, dar mă bucur pentru tine

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2011_a_3336]
mai văd niciodată. Mulțumită să vadă că a reușit cu asta să atragă atenția celor două prietene, continuă: — Și doi, mi-a plăcut. Celelalte două rămaseră fără grai după a doua frază și, până la urmă, Adriana rupse tăcerea: — Da? Emmy clătină din cap că da. — Și dacă vă spun și că el era mai mic decât mine, să știți că nu glumesc. Nici Emmy n-a știut prea bine ce făcuse până în dimineața următoare când i-a pomenit întâmplător surorii ei

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2011_a_3336]
cafea. — Despre cine vorbiți? — Emmy s-a întâlnit aseară cu un vecin de-al nostru la piscină. George. Dar nu-mi dau seama cine e? Kevin s-a întors spre Emmy și a întrebat-o: — Student la drept? Emmy a clătinat din cap că da: — Mda, zicea că e student la drept în Miami. — Un puști înalt, prezentabil, poartă întotdeauna șort? — Da, el, a recunoscut Emmy. — Jorge! Mă întreb de când își spune George. Puștiul e o adevărată legendă pe-aici. Ceva

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2011_a_3336]
asta pregătește un interviu cu Tony Romo așa că a fost foarte ocupat. Adriana muie o bucățică de sushi în sosul de soia și o vârâ în gură. — Emmy zicea că sunteți gata să stabiliți data nunții, așa e? Leigh confirmă clătinând din cap. — În aprilie. — În aprilie? Serios? Nu mai e mult! Emmy era surprinsă. Având în vedere că se cunoscuseră abia de un an și hotărâseră deja să se logodească, ea credea că vor aștepta până cel puțin în vara

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2011_a_3336]
mâinile. — Ai dreptate, îmi cer scuze. Du-te, distrează-te. Dar tatăl tău și cu mine am vrea să-l cunoaștem pe domnul Baron. Nu-i așa, Renato? Domnul de Souza ridică privirea din ziarul O Globo numai cât să clatine din cap, să-i spună Adrianei că arăta bine și să-i ureze distracție plăcută. Adriana ieși din apartament fără alte întrebări, ținându-și respirația în timp ce aștepta liftul. Deja era mult prea mult. Era o femeie matură și tot trebuia

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2011_a_3336]
știe să se distreze nu era una dintre ele. — Eu? Leigh se uită la pantalonii din flanel cu care era îmbrăcată și râse. — Am o întâlnire importantă cu televizorul și o cutie de înghețată Tasti D-Lite. Oribil, știu. Adriana clătină din cap. — Și unde e logodnicul tău? Nu, stai — lasă-mă să ghicesc. E în oraș, se distrează și socializează ca un om normal, iar tu ai refuzat să te duci cu el? — Nu am refuzat, am ales să stau

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2011_a_3336]
dar nicio catastrofă nu era. Ar fi putut să o așeze între Dean și Toby; ceea n-ar fi fost deloc amuzant. Adriana a evalut situația, a pus la punct un plan de joc, apoi și-a ocupat locul. A clătinat din cap spre Dean, după care, așa cum plănuise, s-a întors repede spre femeia din stânga ei. Adriana se aplecă spre aceasta atât de mult încât aproape își atingeau frunțile și îi zise: — Îți dai seama ce norocoasă ești? Stai lângă

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2011_a_3336]
mai devreme ca fiind Meckenzie Michaels, cea pe care era bine s-o cunoști la Marie Claire, s-a uitat o clipă la Adriana cu o privire care nu exprima nimic, neștiind cum să reacționeze. Adriana s-a mulțumit să clatine din cap ca și când ar fi zis Ei bine, așa e, iar Mackenzie s-a uitat pe furiș în stânga ei. Adriana a observat cum i se măresc ochii și inspiră adânc. De cealaltă parte a lui Mackenzie era un tip care

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2011_a_3336]
spuse ea cu un accent brazilian ceva mai pronunțat. Eu sunt Adriana. Te superi dacă o împrumut pe prietena mea doar un moment? Mackenzie deschise gura să exclame ceva, dar Adriana îndrăzni să o ciupească de braț. Tipul mișto zâmbi, clătină din cap și se întoarse la conversația lui de dinainte. Adriana simțea răceala care radia prin toți porii lui Mackenzie, dar era încă și mai conștientă de prezența lui Dean în dreapta ei. Acesta urmărise toată scena și ea a văzut

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2011_a_3336]
traduce tot cu “singură și disperată” dacă tu ești cea care inițiază contactul. Mackenzie părea că se gândește, la un moment dat a vrut să deschidă gura să protesteze, apoi s-a răzgândit. — Crezi? întrebă ea într-un final. Adriana clătină din cap. Era plictisitor, era atât de evident. De ce americancele nu înțelegeau lucrul ăsta? De ce nu li s-a spus? Regulile te ajută, dar nu erau de ajuns; le învățau pe femei cum să refuze un bărbat, dar nu cum

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2011_a_3336]
propoziției, chiar dacă te-ar întreba ceva, chiar dacă i-ar plăcea de tine. Mai ales dacă i-ar plăcea de tine. Poți continua numai dacă el este urât pentru că, ei bine, atunci nu prea ne interesează rezultatul, nu-i așa? Mackenzie clătină din cap, mai degrabă fermecată de Adriana decât deranjată de tonul ei povățuitor. Era atât de simplu, de elementar; cum e posibil ca o femeie de succes atât de atrăgătoare să nu știe treaba asta? — Deci, practic, ce vrei tu

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2011_a_3336]
te reții nu este nici pe departe relevantă. Adriana se bucură când văzu că Mackenzie părea înmărmurită și continuă: — Pentru că, zău așa, ce rost au bărbații dacă nu știi în primul rând să te bucuri de ei? Mackenzie o aproba clătinând din cap cu vehemență, așa că Adriana a continut să vorbească. De mult nu mai făcuse ceva din bunătate pentru cineva; era timpul să împărtășească din învățăturile ei cuiva mai puțin norocos. — E doar un mit că, odată ce s-a culcat

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2011_a_3336]
care se ridică și pleacă. Rămâi doar cât faceți sex. Când e momentul să dormiți, pleci de-acolo, o sfătui Adriana pe noua ei elevă și încercă să nu se gândească la faptul că vorbea exact ca maică-sa. Mackenzie clătina din cap, sorbindu-i fiecare cuvânt. — Dar dacă— — Nu există excepții. Clătină iar din cap. — Distrează-te! zise veselă Adriana. Îl strânse ușor de braț pe Toby pentru a-l scoate din grupul de oameni care îl acaparaseră. — Iubitule, chiar

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2011_a_3336]
momentul să dormiți, pleci de-acolo, o sfătui Adriana pe noua ei elevă și încercă să nu se gândească la faptul că vorbea exact ca maică-sa. Mackenzie clătina din cap, sorbindu-i fiecare cuvânt. — Dar dacă— — Nu există excepții. Clătină iar din cap. — Distrează-te! zise veselă Adriana. Îl strânse ușor de braț pe Toby pentru a-l scoate din grupul de oameni care îl acaparaseră. — Iubitule, chiar că trebuie să plecăm... Oh, și încă ceva, șopti Mackenzie. Vreau să

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2011_a_3336]
povestea din perspectiva celei mai bune prietene care își pierde logodnicul. Nu e chiar atât de inocentă fiindcă și ea s-a culcat cu unul dintre cavalerii de onoare ai fostului ei logodnic. Jesse citi textul de pe ultima copertă și clătină din cap nevenindu-i să creadă. — Incredibil, murmură el. — Ce? Că tu citești așa ceva. — Adică ce vrei să spui? — Oh, zău așa, Leigh. Doar nu ți se pare amuzant că domnișoara Absolventă-de-filologie-a-Universității-Cornell-nu-editează-decât-literatură-serioasă citește Ceva albastru în timpul liber? Leigh îi smulse

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2011_a_3336]
Henry, nu trebuie să-mi explici cât e de important, crede-mă. Pe cuvântul meu că am situația sub control. Îmi pare rău că trebuie să scurtăm conversația, dar simt că parcă aș înghiți cioburi de sticlă. — Sticlă, zici? Leigh clătină din cap că da, deși el n-avea cum s-o vadă. — Da, cred că vreun streptococ, așa că probabil nu vin nici mâine. Dar am laptopul la mine și firește că mă găsești oricând la telefon. — Ei, să te faci

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2011_a_3336]
imediat. Ascultă-mă, Leigh Eisner. Vin într-acolo, bine? Leigh o auzi pe Emmy redirecționând taxiul spre strada lui Russell. — Mai aști acolo? Trecem deja prin tunel și ne îndreptăm spre sud. Ajung în zece, doisprezece minute. Mă auzi? Leigh clătină din cap. — Leigh? Spune ceva. — Te aud, spuse Leigh cu vocea gâtuită de un suspin. — Bine, nu te mișca. Nu te mișca. Ai înțeles? Ajung într-o clipită. Leigh o auzi pe Emmy închizând, dar nu se simțea în stare

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2011_a_3336]
Adică, da. Într-un fel. De fapt Jesse n-are nicio legătură. E vorba de Russell și de mine. Emmy scoase o sticlă de apă din geantă, bău din ea o înghițitură, apoi i-o întinse lui Leigh. Leigh refuză clătinând din cap. Am priceput, spuse Emmy atentă. Dar sunt sigură că nu ai de gând să spui cuiva ceva dureros numai ca să te descarci pe tine. Adică, dacă nu-ți ajută cu nimic să știi, mai bine să nu afli

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2011_a_3336]
știut. Dar nu poți să te legi la cap dacă nu te doare. O fi Russell un tip nemaipomenit și da, sunt convinsă că e tipul perfect. Dar nimic nu contează dacă el nu e tipul perfect pentru tine. Leigh clătină din cap. — Totul s-a întâmplat atât de repede! Parcă ieri făceam plimbări romantice în Piața Unirii și a doua zi îmi pune pe deget un inel cu diamant fără să-și fi imaginat vreo clipă că răspunsul ar putea

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2011_a_3336]