27,244 matches
-
din anexă nr. 1; ... e) a fost transportată în concordanță cu prevederile cap. IX din anexă nr. 1; ... f) a fost însoțită în cursul transportului de certificatul de sănătate, în concordanță cu prevederile anexei nr. 5. Acesta trebuie păstrat de destinatar o perioadă de minimum un an, pentru a putea fi prezentat la cererea autorității veterinare competențe. ... (3) Cu exceptia cârnaților proaspeți și a cărnii pentru cârnați, carnea preparată obținută din carne tocata provenită de la animale de măcelărie poate face obiectul comerțului
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 22 octombrie 2002 privind condiţiile pentru producerea şi comercializarea carnii tocate şi a carnii preparate. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/148520_a_149849]
-
adresele și numărul/numerele de aprobare al/ale depozitului/depozitelor frigorifice ......................... III. Destinația cărnii tocate Carnea tocata este expediata: de la ........../(locul de expediție) ........................ la ............./(țară de destinație) ........................ cu următorul mijloc de transport*4) .......................... Numele și adresa expeditorului ............................... Numele și adresa destinatarului .............................. IV. Atestarea sănătății Subsemnatul certific că aceasta carne tocata descrisă mai sus: a) a fost obținută din carne proaspătă în condițiile specifice stabilite de Directivă 94/95/CEE; ... b) este destinată Republicii Elene*5). ... Întocmit la ......../(locul)........ la ....../(dată)......... (parafa
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 22 octombrie 2002 privind condiţiile pentru producerea şi comercializarea carnii tocate şi a carnii preparate. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/148520_a_149849]
-
numerele de aprobare al/ale depozitului/depozitelor frigorific/frigorifice aprobat/aprobate .............................................................. III. Destinația preparatelor din carne Produsele sunt expediate: de la .........../(locul de expediție)........................ la ............../(țară de destinație)........................ cu următorul mijloc de transport*4):.......................... Numele și adresa expeditorului ............................... Numele și adresa destinatarului .............................. IV. Atestare de sanatate Subsemnatul certific că preparatele din carne descrise mai sus: b) au fost obținute din carne proasp��ta în condițiile specifice stabilite de Directivă 94/65/CE ; ... c) sunt destinate Republicii Elene*5). ... Întocmit la ......./(locul)........ la
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 22 octombrie 2002 privind condiţiile pentru producerea şi comercializarea carnii tocate şi a carnii preparate. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/148520_a_149849]
-
categoria I-a, în cursul unei luni, sînt obligate a cere ministerelor de resort planificarea acestor transporturi, pentru luna respectivă, prin cereri-comenzi. Articolul 6 Cererile-comenzi vor cuprinde: felul mărfii, scopul transportului, stația de încărcare și predătorul, stația de destinație și destinatarul, precum și greutatea în tone a mărfii. Aceste cereri-comenzi trebuie să ajungă la Ministerul de resort cel mai tarziu în ziua de 5 ale lunii ce precede luna de planificare a transportului. Articolul 7 Ministerele, pe baza cererilor-comenzi primite dela solicitatorii
DECIZIE nr. 231 din 12 martie 1949 privind efectuarea pe bază de planificare a tranSporturilor de mărfuri în vagoane complete pe C.F.R.. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143754_a_145083]
-
centraliza pentru toate instituțiile și întreprinderile pendinte de ele, în tablouri-comenzi, pe fel de marfă, datele necesare întocmirii planului de transport al mărfurilor de categoria I-a și anume: felul mărfii, stația de încărcare și predătorul, stația de destinație și destinatarul, precum și greutatea în tone a mărfii. Aceste tablouri-comenzi se vor comunica Departamentului C.F.R. cel mai tarziu în ziua de 9 a lunii ce precede luna de planificare a transportului. Ministerele vor întocmi și un concentrator, tot pe fel de marfă
DECIZIE nr. 231 din 12 martie 1949 privind efectuarea pe bază de planificare a tranSporturilor de mărfuri în vagoane complete pe C.F.R.. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143754_a_145083]
-
de 5 a lunii următoare, programarea efectivă a acestor transporturi făcându-se de comun acord cu predătorii. Articolul 15 Departamentul C.F.R. este obligat a transporta mărfurile prevăzute în planul de transport în condițiile prevăzute de Regulamentul de transport. Predătorii și destinatarii sînt obligați a încărca și descarcă vagoanele fără întrerupere din momentul punerii lor la dispoziție de către C.F.R., atît ziua cat și noaptea, cat si Duminicile și sărbătorile legale. Punerea la dispoziție a vagoanelor se va preaviza de C.F.R Articolul
DECIZIE nr. 231 din 12 martie 1949 privind efectuarea pe bază de planificare a tranSporturilor de mărfuri în vagoane complete pe C.F.R.. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143754_a_145083]
-
ar depăși această din urmă capacitate. Cei ce vor contraveni dispozițiunilor de mai sus, vor fi răspunzători, atît de daunele cauzate prin neutilizarea completă a vagoanelor, cat si prin eventualele curse goale provocate de acest fapt. Articolul 18 Predătorii și destinatarii vor fi răspunzători de daunele cauzate prin vătămarea vagoanelor sau instalațiilor în timpul încărcării, respectiv descărcării, produse din neglijență proprie sau a prepușilor lor, conform tarifelor și instrucțiilor C.F.R., deosebit de sancțiunile penale prevăzute de legile în vigoare. Articolul 19 Persoanele fizice
DECIZIE nr. 231 din 12 martie 1949 privind efectuarea pe bază de planificare a tranSporturilor de mărfuri în vagoane complete pe C.F.R.. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143754_a_145083]
-
vehiculului ......................................... 6. Transportatorul .................................................... Adresa/Naționalitatea ................................................. 7. Conducătorul vehiculului, documentul de identitate ................. Ajutorul conducătorului vehiculului, documentul de identitate ......... 8. Permisul de conducere pentru conducătorul vehiculului/ajutorul conducătorului vehiculului ........................................ 9. Foaia de parcurs - seria, numărul/fișa-cartela de înregistrare ............................../....................................... 10. Expeditorul, adresa ................ 11. Destinatarul, adresa........ ........................................ ................................ locul de încărcare ..................... locul de descărcare ............ 12. Certificatul de înmatriculare ...... 13. Asigurarea civilă .......... I.T.P. valabilitatea .................. (Cartea verde) ................. 14. Licență/autorizația de transport - ................................ seria, numărul .................... 16. Documentul-tip care atestă 15. Licență de execuție/cartelă valabilitatea cartelei mag- magnetică numărul
NORME METODOLOGICE din 13 iunie 2002 pentru organizarea şi efectuarea activităţilor de control de către echipajele mixte de control al traficului rutier. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143896_a_145225]
-
vehiculului ......................................... 6. Transportatorul .................................................... Adresa/Naționalitatea ................................................. 7. Conducătorul vehiculului, documentul de identitate ................. Ajutorul conducătorului vehiculului, documentul de identitate ......... 8. Permisul de conducere pentru conducătorul vehiculului/ajutorul conducătorului vehiculului ........................................ 9. Foaia de parcurs - seria, numărul/fișa-cartela de înregistrare ............................../....................................... 10. Expeditorul, adresa ................ 11. Destinatarul, adresa........ ........................................ ................................ locul de încărcare ..................... locul de descărcare ............ 12. Certificatul de înmatriculare ...... 13. Asigurarea civilă .......... I.T.P. valabilitatea .................. (Cartea verde) ................. 14. Licență/autorizația de transport - ................................ seria, numărul .................... 16. Documentul-tip care atestă 15. Licență de execuție/cartelă valabilitatea cartelei mag- magnetică numărul
NORME METODOLOGICE din 15 iulie 2002 pentru organizarea şi efectuarea activităţilor de control de către echipajele mixte de control al traficului rutier. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143898_a_145227]
-
expediție/place of loading)................ la/to: ......../(țară și locul de destinație/country and place of destination)......... cu următorul mijloc de transport/by the following means of transport*1): ................................................... Numele și adresa expeditorului/Name and address of consignor: ............................................................. Numele și adresa destinatarului/Name and address of consignee: .............................................................. IV. Atestare de sanatate/Health attestation Subsemnatul, medic veterinar oficial, declar că mi-am însușit prevederile cap. 4 din anexă ÎI la Directivă 92/118/CEE și certific că gelatina descrisă mai sus/I, the
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 24 iulie 2002 privind modelul de certificat de sănătate pentru importul în România din ţările terţe de gelatina destinată consumului uman, precum şi pentru importul materiilor prime destinate producerii de gelatina pentru consum uman. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143917_a_145246]
-
expediție/place of loading)............ la/to: ............./(țară și locul de destinație/country and place of destination)............. cu următorul mijloc de transport/by the following means of transport*1): .................................................... Numele și adresa expeditorului/Name and address of consignor: Numele și adresa destinatarului/Name and address of consignee: .............................................................. IV. Atestare de sanatate/Health attestation Subsemnatul, medic veterinar oficial, declar că mi-am însușit prevederile părții a II-a din cap. 4 al anexei ÎI la Directivă 92/118/CEE și certific că materia
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 24 iulie 2002 privind modelul de certificat de sănătate pentru importul în România din ţările terţe de gelatina destinată consumului uman, precum şi pentru importul materiilor prime destinate producerii de gelatina pentru consum uman. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143917_a_145246]
-
să însoțească lotul până la sosirea la postul de inspecție de frontieră. Certificatul se referă doar la animalele transportate în același vagon, camion, avion sau navă, expediate către aceeași destinație și care urmează să fie, imediat după sosirea în Statul Membru destinatar, transportate direct către un abator și tăiate în cursul a maxim 5 zile lucrătoare de la sosire, în conformitate cu articolul 13 al Directivei Consiliului 72/462/CEE. Certificatul trebuie completat la data îmbarcării (încărcării), iar toate termenele vizate în certificat expiră în funcție de
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 11 martie 2002 privind condiţiile de sănătate şi certificarea veterinara pentru importul de ovine şi caprine din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143864_a_145193]
-
transport și numerele de înmatriculare, numărul zborului sau numele înregistrat al vasului, după caz) (indicate means of transport and registration marks, flight number or registered name, aș appropriate) Numele și adresa expeditorului Name and address of consignor ............................................................................................ ............................................................................................ Numele și adresa destinatarului Name and address of consignee ............................................................................................ ............................................................................................ V. Informații privind statutul de sanatate Health information Subsemnatul, medic veterinar oficial al .................................................... I the undersigned, being an official veterinarian of (țară expoartatoare) (exporting country) certific cele ce urmează: do hereby certify that: 1. .................................. ..................................(1
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 11 martie 2002 privind condiţiile de sănătate şi certificarea veterinara pentru importul de ovine şi caprine din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143864_a_145193]
-
să însoțească lotul până la sosirea la postul de inspecție de frontieră. Certificatul se referă doar la animalele transportate în același vagon, camion, avion sau navă, expediate către aceeași destinație și care urmează să fie, imediat după sosirea în Statul Membru destinatar, transportate direct către un abator și tăiate în cursul a maxim 5 zile lucrătoare de la sosire, în conformitate cu articolul 13 al Directivei Consiliului 72/462/CEE. Certificatul trebuie completat la data îmbarcării (încărcării), iar toate termenele vizate în certificat expiră în funcție de
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 11 martie 2002 privind condiţiile de sănătate şi certificarea veterinara pentru importul de ovine şi caprine din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143864_a_145193]
-
transport și numerele de înmatriculare, numărul zborului sau numele înregistrat al vasului, după caz) (indicate means of transport and registration marks, flight number or registered name, aș appropriate) Numele și adresa expeditorului Name and address of consignor .......................................................................................... .......................................................................................... Numele și adresa destinatarului Name and address of consignee .......................................................................................... .......................................................................................... V. Informații privind statutul de sanatate Health information Subsemnatul, medic veterinar oficial al .................................................. I the undersigned, being an official veterinarian of (țară expoartatoare) (exporting country) certific cele ce urmează: do hereby certify that: 1. ...................................... ..................................(1
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 11 martie 2002 privind condiţiile de sănătate şi certificarea veterinara pentru importul de ovine şi caprine din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143864_a_145193]
-
transport și numerele de înmatriculare, numărul zborului sau numele înregistrat al vasului, după caz) (indicate means of transport and registration marks, flight number or registered name, aș appropriate) Numele și adresa expeditorului Name and address of consignor .......................................................................................... .......................................................................................... Numele și adresa destinatarului Name and address of consignee .......................................................................................... .......................................................................................... V. Informații cu privire la statutul de sanatate Health information Subsemnatul, medic veterinar oficial al .................................................. I the undersigned, being an official veterinarian of (țară expoartatoare) (exporting country) certific următoarele: do hereby certify that: 1. .......................................... .......................................(1) (țară expoartatoare
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 11 martie 2002 privind condiţiile de sănătate şi certificarea veterinara pentru importul de ovine şi caprine din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143864_a_145193]
-
transport și numerele de înmatriculare, numărul zborului sau numele înregistrat al vasului, după caz) (indicate means of transport and registration marks, flight number or registered name, aș appropriate) Numele și adresa expeditorului Name and address of consignor .......................................................................................... .......................................................................................... Numele și adresa destinatarului Name and address of consignee .......................................................................................... .......................................................................................... V. Informații cu privire la statutul de sanatate Health information Subsemnatul, medic veterinar oficial al .................................................. I, the undersigned, being an official veterinarian of (țară expoartatoare) (exporting country) certific următoarele: do hereby certify that: 1. .......................................... .......................................() (țară expoartatoare) (regiunea
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 11 martie 2002 privind condiţiile de sănătate şi certificarea veterinara pentru importul de ovine şi caprine din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143864_a_145193]
-
sănătății consumatorilor și, în general, la ridicarea nivelului de sănătate publică, prin: ... (i) supraveghere științifică specializată, care să permită evaluarea caracteristicilor proprii produselor vitei de vie; (îi) promovarea și orientarea cercetărilor pe specificități nutriționale și sanitare adecvate; (iii) extinderea, dincolo de destinatarii vizați la paragraful n), a difuzării informațiilor ce rezultă din cercetările din domeniul medical și al sănătății; h) să favorizeze cooperarea dintre membrii organizației, prin: ... (i) colaborare administrativă; (îi) schimb de informații științifice; (iii) schimb de experți; (iv) acordare de
ACORD din 3 aprilie 2001 privind crearea Organizaţiei Internaţionale a Viei şi Vinului*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143015_a_144344]
-
în original; ... d) să ateste că animalele satisfac atât cerințele prezenței norme sanitare veterinare, cât și pe cele stabilite prin această cu privire la importul din țări terțe; ... e) să constea dintr-o singură foaie; ... f) să fie redactat pentru un singur destinatar sau, în cazul animalelor pentru tăiere, pentru un singur transport, cu condiția ca animalele să fie marcate și identificate corespunzător. ... (2) Certificatul trebuie să fie redactat într-o formă conformă cu modelul stabilit în concordanță cu procedura națională. ... Articolul 17
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 13 februarie 2002 privind condiţiile de sănătate animala ce guvernează miscarea ecvideelor între statele membre ale Uniunii Europene şi România şi importul lor din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143037_a_144366]
-
fi atașat acestui certificat, cu condiția să fie indicat numărul acestuia. III. Originea și destinația animalului/animalelor: Animalul/animalele trebuie trimis/trimise de la .......(locul de export)......................................... la ........(statul membru și locul de destinație)...................... Numele și adresa expeditorului ........................................ ....................................................................... Numele și adresa destinatarului ....................................... ....................................................................... IV. Informații despre sănătate*) Subsemnatul ........................... certific că animalul/animalele descris/descrise mai sus îndeplinește/îndeplinesc următoarele cerințe: 1. a/au fost examinat/examinate astăzi și nu a/au prezentat nici un semn clinic de boală; 2. nu este/sunt destinat/destinate
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 13 februarie 2002 privind condiţiile de sănătate animala ce guvernează miscarea ecvideelor între statele membre ale Uniunii Europene şi România şi importul lor din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143037_a_144366]
-
înțelesul prezentei legi, următorii termeni se definesc astfel: 1. serviciu al societății informaționale - orice serviciu care se efectuează utilizându-se mijloace electronice și prezintă următoarele caracteristici: a) este efectuat în considerarea unui folos patrimonial, procurat ofertantului în mod obișnuit de către destinatar; ... b) nu este necesar ca ofertantul și destinatarul să fie fizic prezenți simultan în același loc; ... c) este efectuat prin transmiterea informației la cererea individuală a destinatarului; ... 2. mijloace electronice - echipamente electronice și rețele de cablu, fibră optică, radio, satelit
LEGE nr. 365 din 7 iunie 2002 (**republicată**) (*actualizată*) privind comerţul electronic**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143068_a_144397]
-
1. serviciu al societății informaționale - orice serviciu care se efectuează utilizându-se mijloace electronice și prezintă următoarele caracteristici: a) este efectuat în considerarea unui folos patrimonial, procurat ofertantului în mod obișnuit de către destinatar; ... b) nu este necesar ca ofertantul și destinatarul să fie fizic prezenți simultan în același loc; ... c) este efectuat prin transmiterea informației la cererea individuală a destinatarului; ... 2. mijloace electronice - echipamente electronice și rețele de cablu, fibră optică, radio, satelit și altele asemenea, utilizate pentru prelucrarea, stocarea sau
LEGE nr. 365 din 7 iunie 2002 (**republicată**) (*actualizată*) privind comerţul electronic**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143068_a_144397]
-
este efectuat în considerarea unui folos patrimonial, procurat ofertantului în mod obișnuit de către destinatar; ... b) nu este necesar ca ofertantul și destinatarul să fie fizic prezenți simultan în același loc; ... c) este efectuat prin transmiterea informației la cererea individuală a destinatarului; ... 2. mijloace electronice - echipamente electronice și rețele de cablu, fibră optică, radio, satelit și altele asemenea, utilizate pentru prelucrarea, stocarea sau transmiterea informației; 3. furnizor de servicii - orice persoană fizică sau juridică ce pune la dispoziție unui număr determinat sau
LEGE nr. 365 din 7 iunie 2002 (**republicată**) (*actualizată*) privind comerţul electronic**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143068_a_144397]
-
și tehnologice necesare furnizării serviciului; 5. domeniu - o zonă dintr-un sistem informatic, deținută ca atare de o persoană fizică sau juridică ori de un grup de persoane fizice sau juridice în scopul prelucrării, stocării ori transferului de date; 6. destinatar al serviciului sau destinatar - orice persoană fizică sau juridică ce utilizează, în scopuri comerciale, profesionale sau de altă natură, un serviciu al societății informaționale, în special în scopul căutării de informații sau al furnizării accesului la acestea; 7. consumator - orice
LEGE nr. 365 din 7 iunie 2002 (**republicată**) (*actualizată*) privind comerţul electronic**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143068_a_144397]
-
serviciului; 5. domeniu - o zonă dintr-un sistem informatic, deținută ca atare de o persoană fizică sau juridică ori de un grup de persoane fizice sau juridice în scopul prelucrării, stocării ori transferului de date; 6. destinatar al serviciului sau destinatar - orice persoană fizică sau juridică ce utilizează, în scopuri comerciale, profesionale sau de altă natură, un serviciu al societății informaționale, în special în scopul căutării de informații sau al furnizării accesului la acestea; 7. consumator - orice persoană fizică ce acționează
LEGE nr. 365 din 7 iunie 2002 (**republicată**) (*actualizată*) privind comerţul electronic**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143068_a_144397]