5,705 matches
-
domenii de nivel secundar prin utilizarea codurilor alfanumerice de două litere reprezentând țări. (20) În cadrul definit de prezentul regulament, de normele politicii publice privind punerea în aplicare și funcțiile TLD-ului ".eu" și de principiile politicii publice privind înregistrarea, este oportun să fie luate în considerare diferite opțiuni, inclusiv metoda "primul venit, primul servit". (21) Atunci când se face trimitere la părțile interesate, trebuie să fie prevăzută o consultare care să cuprindă, în special, autorități publice, întreprinderi, organizații și persoane fizice. Registrul
jrc5744as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90916_a_91703]
-
a elaborat în consecință manualul și repertoarul menționate în art. 17 din Regulamentul (CE) nr. 1348/2000, care figurează în anexa la prezența decizie. (4) Regulamentul (CE) nr. 1348/2000 prevede publicarea manualului în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Este oportună, de asemenea, publicarea repertoarului în aceeași publicație. (5) Pentru a realiza obiectivele regulamentului, este esențial ca autoritățile de origine să aibă acces la un manual care să fie actualizat în mod cât mai frecvent posibil. În consecință, și fără a
jrc5045as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90213_a_91000]
-
se aduce atingere actualizării anuale prevăzute în art. 17 lit. (a) din regulament, Comisia pune la dispoziție pe site-ul său de Internet o versiune a manualului care este actualizată cu regularitate pe baza modificărilor notificate de statele membre. Este oportun să se aplice același lucru și repertoarului. (6) Măsurile prevăzute în prezența decizie sunt conforme cu avizul comitetului consultativ înființat în temeiul art. 18 din Regulamentul (CE) nr. 1348/2000, ADOPTA PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 1. Manualul prevăzut în art.
jrc5045as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90213_a_91000]
-
destinat să vină în contact cu produsele alimentare. (19) În conformitate cu principiul proporționalității, pentru realizarea obiectivului de fond privind asigurarea liberei circulații a materialelor plastice și obiectelor din material plastic destinate să vină în contact cu produsele alimentare, este necesar și oportun să se stabilească normele privind definirea materialelor plastice și substanțelor admise. Prezenta directivă se limitează la ceea ce este necesar pentru realizarea obiectivelor urmărite în conformitate cu art. 5 al treilea paragraf din Tratat. (20) În conformitate cu art. 3 din Directiva 89/109/CEE
jrc5639as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90809_a_91596]
-
cu un asterisc în anexele IV, VIII și IX. (6) S-a acordat atenția cuvenită lucrărilor pregătitoare efectuate de Institutul Monetar European (IME). (7) Conținutul Orientării BCE/2000/18 face acum obiectul unor modificări semnificative. Din motive de claritate, este oportun să fie reformulat într-un text unic. (8) BCE acordă o importanță deosebită creșterii transparenței cadrului de reglementare al SEBC, chiar și în lipsa unei obligații în acest sens prevăzute în Tratatul de instituire a Comunității Europene. În conformitate cu această abordare, BCE
jrc5667as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90837_a_91624]
-
a entităților reglementate care aparțin unui conglomerat financiar; (b) coordonatorul desemnat conform articolului 10, dacă acesta este diferit de autoritățile menționate la litera (a); (c) celelalte autorități competente implicate, dacă autoritățile menționate la literele (a) și (b) consideră acest lucru oportun; această opinie depinde în mod special de cota de piață deținută de entitățile reglementate din cadrul conglomeratului în celelalte state membre, în special dacă această cotă este mai mare de 5%, precum și de importanța în cadrul conglomeratului a oricărei entități reglementate cu
jrc5653as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90823_a_91610]
-
autorul sau succesorul său în drepturi să aibă posibilitatea de a testa produsele în care urmează să fie integrat desenul sau modelul și care urmează să fie introduse pe piață, pentru a hotărî dacă protecția oferită de înregistrarea comunitară este oportună. În acest sens, este necesar să se prevadă că divulgarea desenului sau a modelului de către autor sau de către succesorul acestuia în drepturi sau divulgarea abuzivă în timpul perioadei de douăsprezece luni anterioară datei depunerii cererii de înregistrare nu trebuie să împiedice
jrc5669as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90839_a_91626]
-
European (2), întrucât Regulamentul (CEE) nr. 357/79 (3) prevede dispozițiile de bază pentru anchetele statistice asupra suprafețelor viticole; întrucât rezultatele anchetelor sunt folosite pentru stabilirea potențialului productiv și a tendinței pe termen mediu a producției în cadrul Comunității; întrucât este oportună acordarea unei mai mari flexibilități sistemului stabilit prin Regulamentul (CEE) nr. 357/79, nu numai datorită progreselor tehnice și tehnologiei informatice, ci și datorită necesității de a ușura desfășurarea operațiunilor statistice solicitate statelor membre; întrucât Regulamentul (CEE) nr. 357/79
jrc3866as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89028_a_89815]
-
statelor membre; întrucât Regulamentul (CEE) nr. 357/79 prevede că statele membre interesate trebuie să realizeze anchete de bază asupra suprafețelor viticole la fiecare zece ani; întrucât, din motive tehnice și practice, anumite state membre consideră totuși că ar fi oportună punerea în legătură a acestei operațiuni cu ancheta Comunității asupra structurii exploatațiilor agricole prevăzute în Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 571/88 (4); întrucât, ca parte a unei metodologii flexibile, statelor membre ar trebui să li se permită utilizarea registrului viticol
jrc3866as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89028_a_89815]
-
seama de urgența unei acțiuni comunitare vizând limitarea emisiilor poluante ale autovehiculelor, prezentele propuneri se bazează, de asemenea, pe cele mai bune tehnici actuale disponibile sau preconizate de luptă împotriva poluării care pot accelera înlocuirea autovehiculelor poluante; (6) întrucât este oportună elaborarea pe termen scurt a unui cadru de natură să accelereze lansarea pe piață a unor autovehicule dotate cu tehnologii novatoare de propulsie și a unor autovehicule care utilizează carburanți alternativi cu impact redus asupra mediului; întrucât introducerea de autovehicule
jrc3689as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88849_a_89636]
-
avansurile din cheltuielile înregistrate vor fi exprimate și plătite statelor membre participante în euro; întrucât avansurile care urmează să fie plătite la începutul lunii ianuarie 1999 se raportează la cheltuielile efectuate între 16 octombrie și 30 noiembrie 1998; întrucât este oportun ca aceste avansuri să fie plătite statelor membre participante, pentru ultima dată, tot în unități monetare naționale; întrucât, pentru statele membre neparticipante, plata avansurilor în euro ar avea drept consecință preluarea de către statele în cauză a diferențelor de schimb valutar
jrc3862as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89024_a_89811]
-
de aplicare a Regulamentelor (CEE) nr. 1408/714 și (CEE) nr. 574/725 trebuie extins, astfel încât să includă regimurile speciale pentru funcționari și personalul asimilat; (2) întrucât, ținând cont de hotărârea menționată anterior și în scopul aplicării regulamentelor menționate, este oportun ca persoanele afiliate la un regim special pentru funcționari și personal asimilat să fie considerate salariați, sub rezerva unor dispoziții speciale din prezentul regulament; (3) întrucât persoanele asigurate în cadrul unui regim special pentru funcționari pot fi simultan persoane care desfășoară
jrc3828as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88990_a_89777]
-
încheiat nici o perioadă în cadrul regimului respectiv; (9) întrucât este, de asemenea, necesar să se țină seama de specificitatea acestor programe speciale prin adoptarea unei derogări limitate de la dispozițiile uzuale, pentru stabilirea legislației aplicabile, dat fiind că, în anumite cazuri, este oportun ca persoanele aflate sub incidența unui regim special pentru funcționari să facă obiectul legislației mai multor state membre; (10) întrucât este în interesul persoanelor aflate sub incidența unui regim special pentru funcționari și personalul asimilat ca pensiile pentru orfani prevăzute
jrc3828as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88990_a_89777]
-
contingente și întrucât, pentru celelalte țări de proveniență, trebuie mărită cantitatea care revine importatorilor tradiționali; întrucât, pentru a facilita operațiunile comerciale și pentru a stabiliza piața, trebuie prelungită durata de valabilitate a licențelor și întrucât, pe de altă parte, pare oportun să se abroge anumite dispoziții, devenite caduce, din Regulamentul (CE) nr. 2125/95 și să se actualizeze prezentarea din anexa acestuia; întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament corespund cu avizul Comitetului de gestionare a produselor prelucrate pe bază de fructe
jrc3881as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89043_a_89830]
-
avea siguranță că apa de diluție nu influențează în mod nejustificat rezultatele studiului (de exemplu, prin complexarea substanței de testat) sau că nu afectează negativ performanțele stocului de pești, se vor preleva cu regularitate eșantioane pentru analiză. De exemplu, este oportun să se efectueze această o dată la trei luni, interval în care o apă de diluție își păstrează calitățile, relativ constante; se determina metalele grele (de exemplu: Cu, Pb, Zn, Hg, Cd, Ni), anionii și cationii principali (de exemplu : Că, Mg
jrc3693as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88853_a_89640]
-
să fi plătit onorarii mai ridicate mandatarilor lor și ar trebui, în consecință, să primească o sumă forfetară mai mare; întrucât, în anumite cazuri particulare, ar trebui să se prevadă și rambursarea unor cheltuieli care depășesc suma forfetară; întrucât este oportun să se prevadă cu titlu de chitanță de soldare a tuturor conturilor un text unic pentru întreaga Comunitate, fără a aduce atingere dreptului Comisiei de a adapta termenii acesteia pentru un stat membru, dacă este necesar; întrucât măsurile prevăzute în
jrc3899as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89061_a_89848]
-
derogărilor prevăzute, acolo unde este cazul, în legislația din sectoarele în cauză pe baza criteriilor menționate în articolul 3 din Regulamentul (CE) nr. 2799/98; întrucât, pentru prețurile sau sumele aferente schimburilor comerciale, acceptarea declarației vamale constituie un fapt generator oportun; întrucât, pe de o parte pentru prețurile și sumele conexe acestor prețuri, obiectivul economic este atins în momentul efectuării plății sau preluării produsului, iar, pe de altă parte, în cazul operațiunilor de retragere efectuate de grupuri de producători, obiectivul este
jrc3920as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89082_a_89869]
-
compensatorii pentru reevaluările semnificative care influențează veniturile agricole 9, presupune în principal un sistem de cursuri de schimb agricole specifice, diferite de cursul real de schimb al monedelor; întrucât un astfel de sistem este incompatibil cu introducerea euro; întrucât este oportună stabilirea unui regim agromonetar adaptat la noul context; întrucât regulamentele care stabileau regimul agromonetar anterior trebuie abrogate; (2) întrucât conjunctura monetară actuală, caracterizată prin diferențe moderate între cursurile de schimb ale monedelor și cursurile de schimb agricole, permite stabilirea unui
jrc3917as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89079_a_89866]
-
parte în regulamentul amintit și prezentul regulament ce permite BCE să solicite sancțiuni, se vor aplica dispozițiile acestui regulament; sancțiunile prevăzute în caz de nerespectare a obligațiilor definite prin prezentul regulament nu înlătură posibilitatea ca SEBC să adopte măsurile considerate oportune, mergându-se până la excluderea parțială sau chiar totală a unui agent ce furnizează declarații ce contravin grav obligațiilor privind rapoatarările statistice; (14) întrucât, regulamentele adoptate de către BCE conform cu articolul 34.1 din statute nu conferă nici un drept și nu impun
jrc3889as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89051_a_89838]
-
2847/93 ar trebui să se modifice și art. 5 din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2241/87 din 23 iulie 1987 de instituire a anumitor măsuri de control pentru activitățile de pescuit 5 ar trebui să se abroge; întrucât este oportun ca actualele excepții de la dispozițiile art. 6 și 8 din Regulamentul (CEE) nr. 2847/93 privind operațiunile de pescuit în Marea Mediterană să se prelungească încă un an pentru a coincide cu intrarea în vigoare a cerințelor de modificare a jurnalului
jrc3927as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89090_a_89877]
-
monitorizarea, inspectarea și supravegherea activităților din sectorul piscicol, ar trebui stabilit un cadru general în baza căruia toate autoritățile interesate să poată solicita asistență reciprocă și schimb de informații relevante, și ar trebui introduse programe specifice de monitorizare; întrucât este oportun să se dispună adoptarea unor programe specifice de monitorizare în cazul unor accidente grave și neașteptate; întrucât Regulamentul (CEE) nr. 2847/93 ar trebui, în consecință, să se modifice, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CEE) nr. 2847/93 se
jrc3927as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89090_a_89877]
-
privind o procedură comunitară de informare și de consultare cu privire la prețul țițeiului și al produselor petroliere în Comunitate 4 impune statelor membre să comunice Comisiei informațiile care nu mai reflectă condițiile actuale de pe piețele de petrol; întrucât este, prin urmare, oportun să fie abrogată, pentru a fi înlocuită de o nouă procedură comunitară de informare; (3) întrucât Regulamentul Consiliului (CE) nr. 2964/95 din 20 decembrie 1995 de introducere a înregistrării importurilor și livrărilor de țiței în cadrul Comunității 5 permite Comisiei
jrc3956as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89119_a_89906]
-
importatorii tradiționali și noii importatori și ar trebui stabilite anumite criterii referitoare la statutul solicitanților și la utilizarea licențelor alocate; întrucât, în cele din urmă, cantitățile pentru fiecare categorie de importatori ar trebui alocate în mod echitabil; întrucât este mai oportun, prin urmare, să se stabilească o alocare între importatorii tradiționali mai curând pe baza cantităților importate decât pe baza licențelor eliberate; întrucât, din rațiuni administrative, ar trebui totuși prevăzută menținerea perioadei de tranziție prevăzută în Regulamentul (CE) nr. 3107/94
jrc2853as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88008_a_88795]
-
materiale de informare, după cum s-a arătat mai sus. 6. Activitatea Comitetelor de Monitorizare 6.1 Comitetele de Monitorizare asigură o informare adecvată în legătură cu activitatea lor. În acest scop, comitetele informează mijloacele de comunicare în masă, ori de câte ori consideră acest lucru oportun, asupra evoluției proiectelor de care sunt responsabile. Contactele cu presa îi revin președintelui comitetului. Președintele este asistat de către reprezentantul Comisiei. Se prevăd de asemenea, în colaborare cu serviciile Comisiei și cu birourile sale de reprezentanță din statele membre, măsuri speciale
jrc2939as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88094_a_88881]
-
ani 1992/1993, 1993/1994 și 1994/1995; (4) întrucât trebuie stabilite anumite condiții privind solicitarea de plăți compensatorii și trebuie precizată data efectuării plății către producători; (5) întrucât, în urma introducerii sistemului de plăți compensatorii pe hectar menționat anterior, devine oportună determinarea unei suprafețe de bază pentru fiecare stat membru producător; întrucât această determinare trebuie să reflecte suprafața cultivată în decursul primului an de producție disponibil în termeni statistici; întrucât, pentru a ține totodată seama de secetă, în cazul Spaniei și
jrc2908as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88063_a_88850]