5,951 matches
-
au avut loc între Comunitate și Hong Kong, a fost parafat la 29 iulie 1988 un proces-verbal convenit de modificare a contingentelor produselor din categoriile 7 și 78 stabilite în acord; întrucât, în așteptarea îndeplinirii procedurilor necesare încheierii acordului și procesului-verbal convenit, trebuie aplicat provizoriu procesul-verbal convenit, cu efect de la 1 ianuarie 1988, sub rezerva unei aplicări provizorii de către Hong Kong cu titlu de reciprocitate, DECIDE: Articolul 1 În așteptarea îndeplinirii procedurilor necesare încheierii sale, procesul-verbal convenit de modificare a acordului privind comerțul
jrc1316as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86455_a_87242]
-
și Hong Kong, a fost parafat la 29 iulie 1988 un proces-verbal convenit de modificare a contingentelor produselor din categoriile 7 și 78 stabilite în acord; întrucât, în așteptarea îndeplinirii procedurilor necesare încheierii acordului și procesului-verbal convenit, trebuie aplicat provizoriu procesul-verbal convenit, cu efect de la 1 ianuarie 1988, sub rezerva unei aplicări provizorii de către Hong Kong cu titlu de reciprocitate, DECIDE: Articolul 1 În așteptarea îndeplinirii procedurilor necesare încheierii sale, procesul-verbal convenit de modificare a acordului privind comerțul cu produse textile dintre Comunitatea
jrc1316as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86455_a_87242]
-
convenit de modificare a acordului privind comerțul cu produse textile dintre Comunitatea Economică Europeană și Hong Kong se aplică provizoriu în Comunitate, cu efect de la 1 ianuarie 1988, sub rezerva unei aplicări provizorii de către Hong Kong cu titlu de reciprocitate. Textul procesului-verbal convenit se anexează la prezenta decizie. Articolul 2 Comisia este invitată să obțină acordul guvernului din Hong Kong asupra aplicării provizorii a procesului-verbal convenit prevăzut în art. 1 și să îl comunice Consiliului. Adoptată la Bruxelles, 21 decembrie 1988. Pentru Consiliu Președintele
jrc1316as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86455_a_87242]
-
efect de la 1 ianuarie 1988, sub rezerva unei aplicări provizorii de către Hong Kong cu titlu de reciprocitate. Textul procesului-verbal convenit se anexează la prezenta decizie. Articolul 2 Comisia este invitată să obțină acordul guvernului din Hong Kong asupra aplicării provizorii a procesului-verbal convenit prevăzut în art. 1 și să îl comunice Consiliului. Adoptată la Bruxelles, 21 decembrie 1988. Pentru Consiliu Președintele V. PAPANDREOU 1 JO L 97, 14.04.1988, p. 1.
jrc1316as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86455_a_87242]
-
modificare în configurația schimburilor cu Comunitatea pentru care nu va exista o motivație suficientă sau o justificare economică alta decât instituirea măsurilor antidumping va constitui o încălcare a angajamentului. În aceste condiții, se consideră că riscul de eludare al angajamentului convenit este limitat. (7) Societatea a formulat această ofertă finală, acceptabilă, de angajament de preț înainte de publicarea concluziilor definitive, dar într-un stadiu atât de avansat de procedură încât includerea acceptării sale în regulamentul definitiv era imposibilă din punct de vedere
32004D0445-ro () [Corola-website/Law/292409_a_293738]
-
impozitarea veniturilor din economii, precum și angajamentul Andorrei de a încheia un astfel de acord înaintea unei date care urmează a fi stabilită împreună cu Comunitatea. În cazul în care acordul privind impozitarea economiilor nu a fost încheiat de Andorra înaintea datei convenite, negocierile privind acordul monetar se suspendă până la momentul încheierii respectivului acord. Articolul 9 Comisia prezintă proiectul de acord Comitetului economic și financiar în vederea emiterii unui aviz. Comisia este autorizată să încheie un acord în numele Comunității, cu excepția cazului în care Spania
32004D0548-ro () [Corola-website/Law/292454_a_293783]
-
și ai Comisiei. Pot fi invitați să participe la ședințe și experți universitari și înalți funcționari ai instituțiilor naționale și europene. (4) Sarcinile consiliului sunt: (a) să pună în aplicare, prin intermediul institutelor care alcătuiesc rețeaua CESA, programa anuală de studiu convenită; (b) să supravegheze sistemul de învățământ avansat la distanță prin internet (IDI); (c) să elaboreze programa detaliată de curs pentru toate activitățile de formare ale CESA, pe baza liniilor generale convenite; (d) să asigure coordonarea generală a activităților de formare
32005E0575-ro () [Corola-website/Law/293910_a_295239]
-
din anexa 11 la Acordul de la Dayton/Paris, iar obiectivele acesteia vor fi sprijinite de instrumentele comunitare. Sub îndrumarea RSUE, MPUE va conduce coordonarea aspectelor polițienești ale eforturilor PESA de combatere a crimei organizate, fără a duce atingere scării ierarhice convenite. Aceasta va sprijini autoritățile locale în planificarea și desfășurarea anchetelor în cazuri de infracțiuni majore și crimă organizată. Articolul 3 Reexaminarea Modificările necesare pentru activitățile misiunii se asigură în urma unui proces de reexaminare semestrială în conformitate cu Conceptul operațional (CONOPS) și Planul
32005E0824-ro () [Corola-website/Law/293920_a_295249]
-
transpusă în practică înainte de a notifica furnizorului de servicii de navigație aeriană respectiv acordul său asupra acestei măsuri. În cazul în care autoritatea națională de supraveghere consideră că acțiunea de remediere nu a fost aplicată în mod corespunzător în termenul convenit, aceasta ia măsurile corespunzătoare de punere în aplicare în conformitate cu articolul 7 alineatul (7) din Regulamentul (CE) nr. 550/2004 și cu articolul 9 din Regulamentul (CE) nr. 549/2004, ținând cont, în același timp, de necesitatea de a se asigura
32005R2096-ro () [Corola-website/Law/294462_a_295791]
-
face obiectul contractului, în acesta se menționează: (a) categoria și greutatea netă a uleiului de măsline virgin; (b) identificarea și localizarea rezervoarelor care conțin acest ulei; (3) Contractul prevede următoarele obligații pentru contractant: (a) să păstreze în stoc, pe perioada convenită, cantitatea convenită din produsul respectiv, pe seama sa și asumându-și toate riscurile; (b) să depoziteze uleiul de diferite categorii în rezervoare separate, identificate în contract și sigilate de către organismul competent din statul membru; (c) să permită în orice moment organismului
32005R2153-ro () [Corola-website/Law/294485_a_295814]
-
cererea oricăreia dintre părți și referitor la orice litigiu care nu a fost soluționat de comitetul mixt. Articolul 8 Examinări comune În conformitate cu anexa III la prezentul acord, care este parte integrantă din acesta, părțile efectuează anual sau cu altă periodicitate convenită, o examinare comună a punerii în aplicare a prezentului acord și a tuturor chestiunilor aferente, inclusiv progrese cum ar fi definirea de către OACI a orientărilor DP relevante. Articolul 9 Intrarea în vigoare, modificările și rezilierea acordului (1) Prezentul acord intră
22006A0321_01-ro () [Corola-website/Law/294515_a_295844]
-
jos, prețul de intrare convenit din care se reduc la zero drepturile specifice pe perioadele indicate este cel stabilit mai jos. Pentru toate celelalte perioade de timp, se aplică prețul de intrare normal. Cod NC Produs Perioadă Preț de intrare convenit (per 100 kg) 0702 00 00 0707 00 05 0709 10 00 0709 90 70 0805 10 20 ex 0805 20 10 Tomate în stare proaspătă sau refrigerate Castraveți în stare proaspătă sau refrigerați Anghinare în stare proaspătă sau refrigerată
22006A0213_01-ro () [Corola-website/Law/294509_a_295838]
-
42,4 EUR 26,4 EUR 48,4 EUR 10. Pentru produsele menționate la punctul 9: - în cazul în care prețul de intrare al unui anumit lot este cu 2 %, 4 %, 6 % sau 8 % mai mic decât prețul de intrare convenit, drepturile vamale specifice sunt 2 %, 4 %, 6 % sau 8 % din prețul de intrare convenit; - în cazul în care prețul de intrare al unui anumit lot este mai mic de 92 % din prețul de intrare convenit, se aplică drepturile vamale specifice
22006A0213_01-ro () [Corola-website/Law/294509_a_295838]
-
punctul 9: - în cazul în care prețul de intrare al unui anumit lot este cu 2 %, 4 %, 6 % sau 8 % mai mic decât prețul de intrare convenit, drepturile vamale specifice sunt 2 %, 4 %, 6 % sau 8 % din prețul de intrare convenit; - în cazul în care prețul de intrare al unui anumit lot este mai mic de 92 % din prețul de intrare convenit, se aplică drepturile vamale specifice consolidate în OMC; - aceste prețuri de intrare convenite se reduc în aceeași proporție și
22006A0213_01-ro () [Corola-website/Law/294509_a_295838]
-
mic decât prețul de intrare convenit, drepturile vamale specifice sunt 2 %, 4 %, 6 % sau 8 % din prețul de intrare convenit; - în cazul în care prețul de intrare al unui anumit lot este mai mic de 92 % din prețul de intrare convenit, se aplică drepturile vamale specifice consolidate în OMC; - aceste prețuri de intrare convenite se reduc în aceeași proporție și în același ritm ca și prețurile de intrare consolidate în OMC. Anexa la Protocolul 1 privind regimurile aplicabile importului în Comunitate
22006A0213_01-ro () [Corola-website/Law/294509_a_295838]
-
sau 8 % din prețul de intrare convenit; - în cazul în care prețul de intrare al unui anumit lot este mai mic de 92 % din prețul de intrare convenit, se aplică drepturile vamale specifice consolidate în OMC; - aceste prețuri de intrare convenite se reduc în aceeași proporție și în același ritm ca și prețurile de intrare consolidate în OMC. Anexa la Protocolul 1 privind regimurile aplicabile importului în Comunitate de produse agricole provenite din Iordania Cod NC1 Descriere 2 Reducerea dreptului vamal
22006A0213_01-ro () [Corola-website/Law/294509_a_295838]
-
autorizate să diferențieze valoarea ajutorului stabilit pentru fiecare soi sau grup de soiuri, în funcție de calitatea tutunului livrat. (39) Plata ajutorului pentru cantitatea de foi de tutun livrată de agricultori prim-procesatorului trebuie să fie condiționată de respectarea cerințelor minime de calitate convenite. Ajutorul trebuie adaptat în cazul în care nivelul de umiditate al tutunului livrat este diferit de nivelul de umiditate stabilit pentru fiecare grup de soiuri, pe baza unor cerințe de calitate rezonabile. Pentru a simplifica controlul în momentul livrării, este
32005R2182-ro () [Corola-website/Law/294500_a_295829]
-
regiune și lucrează în strânsă cooperare cu președinția, șefii misiunilor UE și Comisia. Articolul 3 (1) În scopul de a atinge obiectivele politice, mandatul RSUE constă în: (a) a consolida contribuția UE la soluționarea conflictului transnistrean în conformitate cu obiectivele politicii UE convenite și în strânsă coordonare cu OSCE, reprezentând UE pe canalele adecvate și în forurile convenite, precum și prin stabilirea și menținerea unor contacte strânse cu toți actorii relevanți; (b) a sprijini pregătirea, după caz, a contribuțiilor UE la punerea în aplicarea
32006E0120-ro () [Corola-website/Law/294980_a_296309]
-
1) În scopul de a atinge obiectivele politice, mandatul RSUE constă în: (a) a consolida contribuția UE la soluționarea conflictului transnistrean în conformitate cu obiectivele politicii UE convenite și în strânsă coordonare cu OSCE, reprezentând UE pe canalele adecvate și în forurile convenite, precum și prin stabilirea și menținerea unor contacte strânse cu toți actorii relevanți; (b) a sprijini pregătirea, după caz, a contribuțiilor UE la punerea în aplicarea a unei eventuale reglementări a conflictului; (c) a urmări îndeaproape evoluția politică din Republica Moldova, inclusiv
32006E0120-ro () [Corola-website/Law/294980_a_296309]
-
Unit Pentru a asigura că toate statele membre aplică aceleași durate pentru măsuri similare, aceste durate vor fi armonizate la nivel european. Prin urmare, Comisia, asistată de comitetul instituit în temeiul articolului 16, înlocuiește lista anterioară cu o listă preliminară convenită, care conține duratele medii ale diferitelor măsuri de îmbunătățire a eficienței energetice, până la 17 noiembrie 2006. 5. Cum se abordează efectele de multiplicare ale economiilor de energie și cum se poate evita dubla înregistrare în cadrul metodelor de calcul mixt de
32006L0032-ro () [Corola-website/Law/295041_a_296370]
-
EUR pentru 100 kg greutate netă, care corespunde prețului de intrare convenit între Comunitatea Europeană și Iordania. În cazul în care prețul de intrare al unui transport este cu 2, 4, 6 sau 8 % mai mic decât prețul de intrare convenit, dreptul vamal specific este egal cu 2, 4, 6 sau respectiv 8 % din prețul de intrare convenit. În cazul în care prețul de intrare al unui lot este mai mic decât 92 % din prețul de intrare convenit, se aplică dreptul
32006R0019-ro () [Corola-website/Law/295100_a_296429]
-
În cazul în care prețul de intrare al unui transport este cu 2, 4, 6 sau 8 % mai mic decât prețul de intrare convenit, dreptul vamal specific este egal cu 2, 4, 6 sau respectiv 8 % din prețul de intrare convenit. În cazul în care prețul de intrare al unui lot este mai mic decât 92 % din prețul de intrare convenit, se aplică dreptul vamal specific consolidat în cadrul OMC. 5 În ceea ce privește importurile de portocale dulci, proaspete, de la codul NC 0805 10
32006R0019-ro () [Corola-website/Law/295100_a_296429]
-
prețul de intrare convenit, dreptul vamal specific este egal cu 2, 4, 6 sau respectiv 8 % din prețul de intrare convenit. În cazul în care prețul de intrare al unui lot este mai mic decât 92 % din prețul de intrare convenit, se aplică dreptul vamal specific consolidat în cadrul OMC. 5 În ceea ce privește importurile de portocale dulci, proaspete, de la codul NC 0805 10 20, efectuate în perioada cuprinsă între 1 decembrie și 31 mai, dreptul vamal specific indicat pe lista concesiilor Comunității față de
32006R0019-ro () [Corola-website/Law/295100_a_296429]
-
EUR pentru 100 kg greutate netă, care corespunde prețului de intrare convenit între Comunitatea Europeană și Iordania. În cazul în care prețul de intrare al unui transport este cu 2, 4, 6 sau 8 % mai mic decât prețul de intrare convenit, dreptul vamal specific este egal cu 2, 4, 6 sau respectiv 8 % din prețul de intrare convenit. În cazul în care prețul de intrare al unui lot este mai mic decât 92 % din prețul de intrare convenit, se aplică dreptul
32006R0019-ro () [Corola-website/Law/295100_a_296429]
-
În cazul în care prețul de intrare al unui transport este cu 2, 4, 6 sau 8 % mai mic decât prețul de intrare convenit, dreptul vamal specific este egal cu 2, 4, 6 sau respectiv 8 % din prețul de intrare convenit. În cazul în care prețul de intrare al unui lot este mai mic decât 92 % din prețul de intrare convenit, se aplică dreptul vamal specific consolidat în cadrul OMC. 6 În ceea ce privește importurile de clementine proaspete de la codul NC ex 0805 20
32006R0019-ro () [Corola-website/Law/295100_a_296429]