5,637 matches
-
direcția celei mai mari dimensiuni a suportului, capătul cel mai apropiat de punctul de fixare pe tijă este imobilizat prin intermediul unei piedici fixe late de 15 mm, acoperind întreaga lățime a suportului. La celălalt capăt, o piedică identică cu cea descrisă mai sus este fixată pe suport astfel încât încărcătura de încercare specificată să poată fi aplicată pe acesta (figura 2). Exemplu de dispozitiv de încercare la încovoiere a suporților oglinzii retrovizoare 2.4.3.2 Încărcătura de încercare este de 25
jrc121as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85256_a_86043]
-
H, pentru a elimina orice fricțiune cu spătarul scaunului. 4.10 Spatele manechinului este mutat, ușor, către înapoi, pentru a încheia operațiunea de amplasare a manechinului. Nivela transversală a manechinului trebuie să rămână orizontală. Daca nu se întâmplă astfel, procesul descris mai sus se repetă. 5. Rezultate 5.1 În cazul în care manechinul a fost poziționat așa cum este descris la pct. 4, punctul H al scaunului este punctul H al manechinului. 5.2 Coordonatele carteziene ale punctului H se măsoară
jrc121as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85256_a_86043]
-
prezenta directivă. Dispozițiile generale prevăzute în partea I (Introducere) a anexei la Prima Directivă nr. 71/250/CEE a Comisiei din 15 iunie 1971 de stabilire a unor metode comunitare de analiză pentru controlul oficial al furajelor sunt aplicabile metodelor descrise în anexa I la prezenta directivă. Articolul 2 Statele membre solicită ca analizele pentru controalele oficiale ale furajelor, în scopul detectării și identificării antibioticelor din grupul tetraciclinei și, de asemenea, pentru determinarea nivelurilor de clorotetraciclină, oxitetraciclină, tetraciclină, oleandomicină, tirozină și
jrc149as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85284_a_86071]
-
descrise în anexa II la prezenta directivă. Dispozițiile generale prevăzute în partea 1 (Introducere) din anexa la Prima Directivă nr. 71/250/CEE a Comisiei din 15 iunie 1971, cu excepția celor legate de prepararea probei pentru analiză, sunt aplicabile metodelor descrise în anexa II la prezenta directivă. Articolul 3 Statele membre adoptă, la 1 iulie 1973 cel târziu, actele cu putere de lege sau actele administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Articolul
jrc149as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85284_a_86071]
-
gossypol total conform pct. 6. 6. Calcularea rezultatelor Rezultatele pot fi calculate fie din densitatea optică specifică (6.1.), fie prin referință la o curbă de calibrare (6.2). 6.1. Din densitatea optică specifică Densitățile optice specifice, în condițiile descrise, sunt următoarele: gossypol liber: gossypol total: Conținutul de gossypol liber sau gossypol total al probei este calculat folosind următoarea formulă: % gossypol = unde: E = densitatea optică corectă, determinată cum este indicat la pct. 5.2; p = proba test în g; a
jrc149as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85284_a_86071]
-
zonă, linie, slot); - data și ora plasării. Avizul de livrare a vagonului poate fi transmis a doua oară ca și confirmare de livrare a vagonului, cu următoarea informație suplimentară: - datele de identificare a clientului. Observație: În cazul accesului liber, mișcarea descrisă a vagonului este o procedură internă a ÎF (ÎFP).Cu toate acestea, ÎF trebuie să efectueze toate calculele și înregistrarea datelor, ca ÎFP care a semnat contractului cu clientul și care și-a asumat angajamente față de client. Diagrama secvențială pentru
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
este refuzat datorită controlului accesului). 4.2.13. Transmisia electronică a documentelor Descrierea de la punctul 4.2.14 (Introducere în rețea și comunicare) prezintă rețeaua de comunicare care trebuie utilizată pentru schimbul de date. Această rețea și măsurile de securitate descrise permit orice tip de transmisie în rețea, precum e-mail:, transfer de fișiere (ftp, http), etc. Părțile implicate în schimbul de informații decid tipul ales, ceea ce înseamnă că este asigurată transmisia electronică a documentelor, de exemplu prin ftp. 4.2.14. Introducere
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
emis semnalul de autorizare de mișcare - un buton "trimitere" pentru returnarea semnalului de călătorie la centrul de control după ce trenul și-a încheiat deplasarea De asemenea, trenul trebuie să fie echipat cu echipament TPWS (inclusiv cu funcționalitatea AWS), în scopurile descrise mai sus, dar pe tren nu există interfață dintre echipamentele TPWS și RETB. Stat membru responsabil: Regatul Unit RSDD/SCMT (Ripetizione segnali discontinua digitale/sistema controllo marcia del treno) Descriere: RSDD/SCMT este un sistem de control automat al vitezei
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
magnetice instalate (tipuri) 10. Condițiile climaterice și condițiile fizice de-a lungul liniei de cale ferată. În conformitate cu anexă A, indexul A5 Condițiile climaterice și condițiile fizice în care poate funcționa ansamblul de la bord. În conformitate cu anexă A, indexul A4 11. Trebuie descrise cerințele pentru soluții tehnice care privesc derogările puse în aplicare în conformitate cu Directivele 96/48/CE și 2001/16/CE. Trebuie descrise normele pentru soluții tehnice care privesc derogările puse în aplicare în conformitate cu Directivele 96/48/CE și 2001/16/CE
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
Condițiile climaterice și condițiile fizice în care poate funcționa ansamblul de la bord. În conformitate cu anexă A, indexul A4 11. Trebuie descrise cerințele pentru soluții tehnice care privesc derogările puse în aplicare în conformitate cu Directivele 96/48/CE și 2001/16/CE. Trebuie descrise normele pentru soluții tehnice care privesc derogările puse în aplicare în conformitate cu Directivele 96/48/CE și 2001/16/CE. 12. DLOC 13. Lungimea minimă a secțiunii de cale Distanță minimă între extremitatea secțiunii de cale și punctul periculos Distanță diferențiala
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
din condițiile de măsurare stabilite la pct. 2.2., presiunea măsurată din carter depășește presiunea atmosferică, testul suplimentar menționat la pct. 5.3.2 se efectuează atunci când este solicitat de producător. 5.3.1.5. Pentru testele conforme cu metoda descrisă, presiunea din carter se măsoară cu o precizie de ± 1 mm coloană de apă. 5.3.2. Metodă suplimentară de testare 5.3.2.1. Orificiile motorului se lasă în starea inițială. 5.3.2.2. La orificiul jojei de
jrc237as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85372_a_86159]
-
față DP 9.6. Semnal de avarie DP Subsemnatul, certific că descrierea din fișa descriptivă nr. ................. furnizată de constructor corespunde tractorului nr.........., motorului nr3............., prezentat de constructor ca prototip al modelului............ Din constatările efectuate la cererea constructorului........rezultă că tractorul descris anterior și prezentat ca prototip al unei serii îndeplinește toate mențiunile indicate în prezenta fișă. Întocmit la .............., la data ........... ANEXA III MODEL CERTIFICAT DE CONFORMITATE Subsemnatul................................................................................................. (numele constructorului sau al mandatarului său) certific că tractorul 1. marca...................................................................................................... 2. tipul........................................................................................................ 3
jrc233as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85368_a_86155]
-
și siguranță din Directiva 89/686/CEE menționată anterior, în ceea ce privește filtrele electrostatice. (8) La cererea Comisiei, Organizația Europeană pentru Standardizare - CEN, Comitetul tehnic CEN/TC 79 "Dispozitive de protecție respiratorie", a început revizuirea standardului EN 143:2000 în vederea remedierii neajunsurilor descrise. Până la apariția versiunii revizuite, în interesul siguranței și certitudinii juridice, publicarea referințelor standardului EN 143:2000 trebuie să fie însoțită de o avertizare corespunzătoare, de care trebuie, de asemenea, să se țină cont în ceea ce privește standardele armonizate conexe. Statele membre trebuie
32006D0216-ro () [Corola-website/Law/294750_a_296079]
-
Vârstă Sex Cantitate STATUL MEMBRU Păsări de companie Partea II: Certificarea II. Informații despre sănătate II.a. Numărul de referință al certificatului II. b. Numărul de referință local Subsemnatul, medic veterinar oficial al .................................... (numele țării), certific faptul că: 1. păsările descrise la punctul (I).31 au făcut obiectul, astăzi, fie în ultimele 48 de ore, fie în ultima zi de lucru anterioară expedierii, unei inspecții clinice care a arătat că nu prezintă niciun semn aparent de boală; 2. păsările îndeplinesc cel
32006D0135-ro () [Corola-website/Law/294715_a_296044]
-
Subsemnatul, medic veterinar oficial al guvernului ..............., (denumirea țării exportatoare) certific următoarele: 1.1. Echipa de recoltare a embrionilor desemnată anterior: - este autorizată în conformitate cu anexa A capitolul I la Directiva 89/556/CEE; - a efectuat recoltarea, tratarea, depozitarea și transportul embrionilor descriși anterior în conformitate cu anexa A capitolul II la Directiva 89/556/CEE; - este supusă, cel puțin de două ori pe an, unei inspecții efectuate de un medic veterinar oficial. 1.2. Embrionii destinați exportului au fost recoltați în țara exportatoare care
32006D0168-ro () [Corola-website/Law/294724_a_296053]
-
Subsemnatul, medic veterinar oficial al guvernului.................................., (denumirea țării exportatoare) certific următoarele: 1.1. Echipa de recoltare a embrionilor desemnată anterior: - este autorizată în conformitate cu anexa A capitolul I la Directiva 89/556/CEE; - a efectuat producția, tratarea, depozitarea și transportul embrionilor descriși anterior în conformitate cu anexa A capitolul II la Directiva 89/556/CEE; - este supusă, cel puțin de două ori pe an, unei inspecții efectuate de un medic veterinar oficial. 1.2. Embrionii destinați exportului au fost produși în țara exportatoare care
32006D0168-ro () [Corola-website/Law/294724_a_296053]
-
Subsemnatul, medic veterinar oficial al guvernului .................................., (denumirea țării exportatoare) certific următoarele: 1.1. Echipa de recoltare a embrionilor desemnată anterior: - este autorizată în conformitate cu anexa A capitolul I la Directiva 89/556/CEE; - a efectuat producția, tratarea, depozitarea și transportul embrionilor descriși anterior în conformitate cu anexa A capitolul II la Directiva 89/556/CEE; - este supusă, cel puțin de două ori pe an, unei inspecții efectuate de un medic veterinar oficial. 1.2. Embrionii destinați exportului au fost produși în țara exportatoare care
32006D0168-ro () [Corola-website/Law/294724_a_296053]
-
exportatoare) certific următoarele: 11.1. Echipa de recoltare 1 și producere 1 a embrionilor menționată anterior: - este autorizată în conformitate cu anexa A capitolul I la Directiva 89/556/CEE a Consiliului3; - a efectuat recoltarea, tratarea, producerea 1, depozitarea și transportul embrionilor descriși anterior în conformitate cu capitolul II din anexa A la Directiva 89/556/CEE; - este supusă cel puțin de două ori pe an unei inspecții efectuate de un veterinar oficial. 11.2. Embrionii destinați exportului au fost recoltați 1 sau produși 1
32006D0168-ro () [Corola-website/Law/294724_a_296053]
-
exces din probă prin stoarcere, extragere prin vidare sau centrifugare și apoi se lasă proba să se usuce la aer. Când materialul nefibros nu poate fi extras cu eter de petrol și apă, el trebuie îndepărtat înlocuind metoda cu apă descrisă anterior cu o metodă corespunzătoare care să nu modifice substanțial nici unul din componenții fibroși. Totuși, trebuie menționat că în cazul unor fibre vegetale naturale (de ex. iuta, fibra de nucă de cocos) prin tratarea prealabilă obișnuită cu eter de petrol
jrc189as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85324_a_86111]
-
hidraulica: presiunea hidraulică maximă care poate fi realizată din dispozitivul de comandă inerțială, p'max = ..........................................kg/cm2. 9.9. Un dispozitiv de blocare a retragerii este/nu este montata 10. Serviciul tehnic care a efectuat încercările 11. Dispozitivul de comandă descris mai sus corespunde/nu corespunde cerințelor pct 3, 4 și 5 din condițiile de încercare pentru vehicule prevăzute cu frâne inerțiale. Semnătura Apendicele 3 Raport de încercare a frânei 1. Producător 2. Marcă 3. Tip 4. Greutatea maximă tehnic admisă
jrc129as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85264_a_86051]
-
magneziu al furajelor să fie efectuate în conformitate cu metodele descrise în anexa I la prezenta directivă. Dispozițiile generale stabilite în partea 1 (Introducere) a anexei la prima Directivă a Comisiei nr. 71/250/CEE din 15 iunie 1971 se aplică metodelor descrise în anexa I la prezenta directivă. Articolul 2 Statele membre prevăd ca analizele pentru controlul oficial al furajelor cu privire la conținutul de retinol (vitamina A), tiamină (aneurină, vitamina B1), acid ascorbic și dehidroascorbic (vitamina C) să fie efectuate în conformitate cu metodele descrise
jrc190as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85325_a_86112]
-
la prezenta directivă. Dispozițiile generale care figurează în partea 1 (Introducere) a anexei la prima Directivă a Comisiei nr. 71/250/CEE din 15 iunie 1971, cu excepția părții referitoare la pregătirea probelor care urmează să fie analizate, se aplică metodelor descrise în anexa II la prezenta directivă. Articolul 3 Statele membre pun în aplicare, până la 1 ianuarie 1974 cel târziu, actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la
jrc190as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85325_a_86112]
-
principiu a problemei de drept: "Dacă elementul material al laturii obiective a infracțiunii de tulburare a ordinii și liniștii publice prevăzute de art. 371 din Codul penal trebuie îndreptat împotriva mai multor persoane și dacă în situația în care acțiunea descrisă a vizat o singură persoană operează dezincriminarea conform art. 4 din Codul penal." Completul pentru dezlegarea unor chestiuni de drept în materie penală a fost constituit conform prevederilor art. 476 alin. (6) din Codul de procedură penală și art. 27
DECIZIE nr. 9 din 12 aprilie 2016 referitoare la sesizarea formulată de Curtea de Apel Timişoara, Secţia penală, în Dosarul nr. 5.287/290/2013, prin care se solicită pronunţarea unei hotărâri prealabile pentru dezlegarea de principiu a problemei de drept: "Dacă elementul material al laturii obiective a infracţiunii de tulburare a ordinii şi liniştii publice prevăzute de art. 371 din Codul penal trebuie îndreptat împotriva mai multor persoane şi dacă în situaţia în care acţiunea descrisă a vizat o singură persoană operează dezincriminarea conform art. 4 din Codul penal". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271665_a_272994]
-
ca subiect pasiv, a făcut-o prin titlul I intitulat "Infracțiuni contra persoanei", cap. II intitulat "Infracțiuni contra integrității corporale sau sănătății unei persoane" din Partea specială a Codului penal". În unanimitate, s-a susținut că, în situația în care acțiunea descrisă vizează o singură persoană, nu operează dezincriminarea conform art. 4 din Codul penal. La dosar au fost transmise opiniile formulate de specialiștii Catedrei de drept penal din cadrul Universității "Nicolae Titulescu", Universității Babeș-Bolyai din Cluj-Napoca și Universității de Vest din Timișoara
DECIZIE nr. 9 din 12 aprilie 2016 referitoare la sesizarea formulată de Curtea de Apel Timişoara, Secţia penală, în Dosarul nr. 5.287/290/2013, prin care se solicită pronunţarea unei hotărâri prealabile pentru dezlegarea de principiu a problemei de drept: "Dacă elementul material al laturii obiective a infracţiunii de tulburare a ordinii şi liniştii publice prevăzute de art. 371 din Codul penal trebuie îndreptat împotriva mai multor persoane şi dacă în situaţia în care acţiunea descrisă a vizat o singură persoană operează dezincriminarea conform art. 4 din Codul penal". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271665_a_272994]
-
punctul de vedere în sensul că elementul material al laturii obiective a infracțiunii de tulburare a ordinii și liniștii publice prevăzute de art. 371 din Codul penal nu trebuie îndreptat împotriva mai multor persoane, iar în situația în care acțiunea descrisă a vizat o singură persoană, nu operează dezincriminarea conform art. 4 din Codul penal. Magistratul-asistent a arătat că la dosar a fost depus raportul întocmit de judecătorul-raportor, care a fost comunicat inculpatului potrivit dispozițiilor art. 476 alin. (9) din Codul
DECIZIE nr. 9 din 12 aprilie 2016 referitoare la sesizarea formulată de Curtea de Apel Timişoara, Secţia penală, în Dosarul nr. 5.287/290/2013, prin care se solicită pronunţarea unei hotărâri prealabile pentru dezlegarea de principiu a problemei de drept: "Dacă elementul material al laturii obiective a infracţiunii de tulburare a ordinii şi liniştii publice prevăzute de art. 371 din Codul penal trebuie îndreptat împotriva mai multor persoane şi dacă în situaţia în care acţiunea descrisă a vizat o singură persoană operează dezincriminarea conform art. 4 din Codul penal". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271665_a_272994]