5,589 matches
-
informații, însoțită de o descriere detaliată a modificării. Ori de câte ori se emit pagini revizuite sau o versiune consolidată revizuită, indexul pachetului de informații (care se anexează la certificatul de omologare) se modifică astfel încât să indice datele cele mai recente ale paginilor revizuite sau data versiunii actualizate și consolidate. În cazul în care, în plus, de la data care figurează în prezent pe omologare s-a modificat orice informație din certificatul de omologare (exclusiv din anexele acestuia) ori s-au modificat cerințele directivei, modificarea
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
prezent pe omologare s-a modificat orice informație din certificatul de omologare (exclusiv din anexele acestuia) ori s-au modificat cerințele directivei, modificarea se consideră "extindere", iar autoritatea de omologare a statului membru în cauză emite un certificat de omologare revizuit (marcat cu un număr de extindere), care indică în mod clar motivul extinderii și data noii emiteri. În cazul în care autoritatea de omologare a statului membru în cauză consideră că modificarea a unui pachet de informații impune efectuarea de
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
efectuarea cu succes de noi încercări și verificări. 4. În cazul unei omologări de tip a unui vehicul, dacă datele care figurează în pachetul de informații s-au modificat, autoritatea de omologare a statului membru în cauză emite pagina (paginile) revizuită (revizuite) din pachetul de informații, după caz, indicând în mod clar pe fiecare pagină revizuită natura modificării și data noii emiteri; de asemenea, această cerință se consideră îndeplinită și de o versiune consolidată, actualizată a pachetului de informații, însoțită de
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
cu succes de noi încercări și verificări. 4. În cazul unei omologări de tip a unui vehicul, dacă datele care figurează în pachetul de informații s-au modificat, autoritatea de omologare a statului membru în cauză emite pagina (paginile) revizuită (revizuite) din pachetul de informații, după caz, indicând în mod clar pe fiecare pagină revizuită natura modificării și data noii emiteri; de asemenea, această cerință se consideră îndeplinită și de o versiune consolidată, actualizată a pachetului de informații, însoțită de o
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
a unui vehicul, dacă datele care figurează în pachetul de informații s-au modificat, autoritatea de omologare a statului membru în cauză emite pagina (paginile) revizuită (revizuite) din pachetul de informații, după caz, indicând în mod clar pe fiecare pagină revizuită natura modificării și data noii emiteri; de asemenea, această cerință se consideră îndeplinită și de o versiune consolidată, actualizată a pachetului de informații, însoțită de o descriere detaliată a modificării. Ori de câte ori se emit pagini revizuite sau o versiune consolidată, revizuită
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
mod clar pe fiecare pagină revizuită natura modificării și data noii emiteri; de asemenea, această cerință se consideră îndeplinită și de o versiune consolidată, actualizată a pachetului de informații, însoțită de o descriere detaliată a modificării. Ori de câte ori se emit pagini revizuite sau o versiune consolidată, revizuită, indexul pachetului de informații (care se anexează la certificatul de omologare) se modifică astfel încât să indice datele cele mai recente ale paginilor revizuite sau data versiunii actualizate și consolidate. În cazul în care, în plus
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
revizuită natura modificării și data noii emiteri; de asemenea, această cerință se consideră îndeplinită și de o versiune consolidată, actualizată a pachetului de informații, însoțită de o descriere detaliată a modificării. Ori de câte ori se emit pagini revizuite sau o versiune consolidată, revizuită, indexul pachetului de informații (care se anexează la certificatul de omologare) se modifică astfel încât să indice datele cele mai recente ale paginilor revizuite sau data versiunii actualizate și consolidate. În cazul în care, în plus, fie sunt necesare verificări suplimentare
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
informații, însoțită de o descriere detaliată a modificării. Ori de câte ori se emit pagini revizuite sau o versiune consolidată, revizuită, indexul pachetului de informații (care se anexează la certificatul de omologare) se modifică astfel încât să indice datele cele mai recente ale paginilor revizuite sau data versiunii actualizate și consolidate. În cazul în care, în plus, fie sunt necesare verificări suplimentare, fie de la data care figurează în prezent pe omologarea vehiculului s-a modificat orice informație din certificatul de omologare (exclusiv din anexele acestuia
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
anexele acestuia) ori s-au modificat cerințele oricăreia din directivele individuale aplicabile la data de la care se interzice prima punere în circulație, modificarea se consideră "extindere", iar autoritatea de omologare a statului membru în cauză emite un certificat de omologare revizuit (marcat cu un număr de extindere), care trebuie indică în mod clar motivul extinderii și data noii emiteri. În cazul în care autoritatea de omologare a statului membru în cauză consideră că modificarea unui pachet de informații impune efectuarea de
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
modificarea unui pachet de informații impune efectuarea de noi inspecții, aceasta informează producătorul cu privire la acest lucru și nu emite documentele prevăzute la primul, al doilea și al treilea alineat decât numai după efectuarea cu succes de noi inspecții. Orice document revizuit se trimite tuturor celorlalte autorități de omologare în termen de o lună. 5. În cazul în care este evident că o omologare de tip a unui vehicul urmează să își piardă valabilitatea din cauză că una sau mai multe din omologările acordate
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
din grupa A sau grupa B eliberate de statele membre în conformitate cu prezenta directivă sunt valabile pentru toate căile navigabile comunitare din grupa A sau grupa B. 5. Conform art. 8 alin. (2), licența de navigație pe Rin, eliberată conform Convenției revizuite privind navigația pe Rin, este valabilă pentru toate căile navigabile comunitare. 6. Brevetele naționale de comandant de navă recunoscute reciproc de directiva 91/672/CEE, prezentate în anexa I la prezenta directivă, care sunt eliberate cel târziu după 18 luni
jrc3017as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88172_a_88959]
-
valabile. Articolul 653 Perioada de valabilitate a autorizației se stabilește de la caz la caz de către autoritățile vamale, ținând seama de cerințele specifice ale solicitantului. În cazul în care perioada depășește doi ani, condițiile în care a fost eliberată autorizația trebuie revizuite periodic la intervale prevăzute în autorizație. Articolul 654 1. La eliberarea autorizației, autoritățile vamale trebuie să specifice perioada în care produsele procesate trebuie să primească o destinație vamală în conformitate cu art. 134 din Cod, luând în considerație timpul necesar pentru efectuarea
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
curs, modificate în conformitate cu art. 9 alin. (2) atunci când este cazul; (ii) o estimare a producției corespunzătoare de bumbac neegrenat; (c) cel târziu în 25 noiembrie în fiecare an: (i) cifrele cele mai recente privind cantitățile depozitate sub supraveghere; (ii) estimarea revizuită a producției de bumbac neegrenat. (5) Când se constată neregularități semnificative, în special când afectează 5% sau mai mult din zonele inspectate în conformitate cu art. 13 alin. (1) alin. (a), statele membre informează fără întârziere Comisia cu privire la acest lucru, declarând măsurile
jrc5354as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90523_a_91310]
-
reale (1) Producția estimată de bumbac neegrenat prevăzută în art. 14 alin. (3) primul paragraf din Regulamentul (CE) nr. 1051/2001 și reducerea provizorie a prețului orientativ se stabilesc înainte de 10 septembrie în anul comercial în cauză. (2) Producția estimată revizuită prevăzută în art. 14 alin. (3) al doilea paragraf din Regulamentul (CE) nr. 1051/2001 și noua reducere provizorie a prețului orientativ se stabilesc înainte de 1 decembrie în anul comercial în cauză. (3) Producția reală, reducerea prețului orientativ obiectiv prevăzut
jrc5354as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90523_a_91310]
-
vor fi semnalate în seriile oficiale ale IAPC emise de Comisie (Eurostat). Marca revizuirii apare în seriile primare sau derivate ale căror rezultate au fost modificate la nivel de detaliu, publicat după revizuire. Marca reviziei se inserează odată cu publicarea seriilor revizuite și se elimină în luna următoare. (2) Revizuirile indicelui armonizat al prețurilor de consum pentru toate elementele, altele decât cele privind rezultatele provizorii, se motivează și fac obiectul unui anunț public, pe baza unei strânse coordonări între statul membru interesat
jrc5389as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90559_a_91346]
-
politicii comunitare și cu alte sisteme comunitare de etichetare sau de certificare a calității ca acelea stabilite prin Directiva 92/75/CEE și prin Regulamentul Parlamentului European și al Consiliului (CE) nr. 1980/2000 din 17 iulie 2000 privind sistemul revizuit de acordare a etichetei ecologice comunitare 8. (21) Este de dorit să se coordoneze programul comunitar Energy Star și alte sisteme voluntare de etichetare energetică pentru echipamentele de birou din Comunitate, astfel încât să se poată preveni orice confuzie pentru consumatori
jrc5438as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90608_a_91395]
-
în urma analizei unui program național de către Comisie reiese că acesta nu este conform cu aceste condiții, Comisia informează imediat statul membru respectiv despre acest lucru și propune modificarea acestui program. Statul membru în cauză poate prezenta apoi un nou program național revizuit. 2. La 31 mai 2003 cel târziu, și apoi înainte de 31 mai după fiecare an de aplicare a programului, statele membre prezintă un raport tehnic detaliat de activitate referitor la stadiul îndeplinirii obiectivelor fixate în momentul stabilirii programului minimal și
jrc5363as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90532_a_91319]
-
2237/77 din 23 septembrie 1977 privind forma fișei exploatației care trebuie utilizată pentru a se stabili veniturile exploatațiilor agricole3, modificată ultima dată de Regulamentul 1122/20004, stabilește tipul de date contabile care trebuie raportate în fișa exploatației. (2) Trebuie revizuite și consolidate datele contabile, astfel încât datele să fie comparabile și adaptate necesităților politicii agricole comune. (3) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul comitetului comunitar pentru rețeaua de date contabile agricole, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexele I, II
jrc5382as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90552_a_91339]
-
de dorit să se stabilească informațiile minime pe care părțile trebuie să le specifice în contractul de transfer. Statele membre trebuie să-și păstreze dreptul de a preciza informațiile pe care trebuie să le furnizeze părțile. Aplicarea prezentei decizii trebuie revizuită pe baza experienței acumulate. (14) Importatorul de date trebuie să prelucreze datele personale transferate numai în numele exportatorului de date și în conformitate cu instrucțiunile acestuia și obligațiile cuprinse în clauze. În special, importatorul de date nu trebuie să divulge datele personale unei
jrc5471as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90641_a_91428]
-
462] (Text cu relevanță pentru SEE) (2002/172/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de Instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Parlamentului European și al Consiliului (CE) nr. 1980/2000 din 17 iulie 2000 privind sistemul revizuit de acordare a etichetei ecologice comunitare1 în special art. 4 și 6, întrucât: (1) Regulamentul (CE) nr. 1980/2000 prevede acordarea unei etichete ecologice produselor ale căror caracteristici fac posibilă contribuția considerabilă a acestora la îmbunătățiri legate de probleme de
jrc5496as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90666_a_91453]
-
a o ajuta să realizeze aceste priorități și condițiile de acordare a acestei asistențe. El constituie platforma pentru o serie de instrumente politice destinate susținerii țărilor candidate în pregătirile lor pentru aderare. Printre aceste instrumente se numără, între altele, versiunea revizuită a programului național de adoptare a acquis-ului comunitar elaborată de Bulgaria, procedura de supraveghere bugetară pentru perioada de preaderare, programul economic de preaderare, pactul de preaderare privind criminalitatea organizată, planurile naționale de dezvoltare, planurile de dezvoltare rurală, o strategie națională
jrc5483as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90653_a_91440]
-
intermediare sub forma unor priorități care să fie însoțite fiecare de obiective precise stabilite în colaborare cu statele în cauză; realizarea acestor obiective condiționează nivelul asistenței acordate și continuarea negocierilor în curs cu Bulgaria. Prioritățile reluate în parteneriatul pentru aderare revizuit au fost selecționate plecând de la principiul că este realist să se considere că această țară le poate realiza în totalitate sau în mare măsură în următorii doi ani (2002-2003). Au fost semnalate aspectele care necesită o acțiune extrem de urgentă. Raportul
jrc5483as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90653_a_91440]
-
destinat finanțării proiectelor prin intermediul celor trei instrumente de preaderare - Phare, ISPA și SAPARD - decât dacă respectă obligațiile care decurg din acordul european și realizează noi progrese în îndeplinirea criteriilor de la Copenhaga, în special în respectarea priorităților specifice din prezenta versiune revizuită a parteneriatului pentru aderare. În situația în care aceste condiții generale nu sunt respectate, Consiliul poate hotărî sistarea ajutorului financiar în temeiul art. 4 din Regulamentul (CE) nr. 622/98. 7. Monitorizare Monitorizarea aplicării parteneriatului de aderare este asigurată în cadrul
jrc5483as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90653_a_91440]
-
coeziunea economică și socială. (2) În temeiul art. 136 din Tratat, Comunitatea și statele membre, luând în considerare principii politice fundamentale, cum ar fi acelea stabilite în Carta Socială Europeană, semnată la Torino, la 18 octombrie 1961, în Carta socială revizuită a Consiliului Europei (1996), în special în art. 30 privind dreptul la protecție împotriva sărăciei și excluderii sociale, și în Carta comunitară a drepturilor sociale fundamentale ale lucrătorilor din 1989, și având, de asemenea, în vedere drepturile și principiile recunoscute
jrc5477as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90647_a_91434]
-
de produse și criteriile ecologice stabilite pentru această categorie sunt valabile până la 31 martie 2003." Articolul 5 Prezenta decizie se aplică de la 1 aprilie 2002 până la 31 martie 2006. Dacă la 31 martie 2006 nu a fost adoptat nici un criteriu revizuit, prezenta decizie se aplică până la 31 martie 2007. Producătorii de produse din categoria "articole de încălțăminte", care au obținut eticheta ecologică înainte de 1 aprilie 2002, pot continua să o utilizeze până la 31 martie 2003. Producătorii de produse din categoria "articole
jrc5501as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90671_a_91458]