53,136 matches
-
costurile de călătorie și subzistență conform modalităților și condițiilor stabilite de consiliu. (2) Condițiile de numire a auditorului independent cu competențe recunoscute, precum și intențiile și obiectivele auditului sunt stabilite în regulamentul financiar al organizației. Situația verificată a conturilor organizației și bilanțul verificat sunt prezentate consiliului spre aprobare la prima sesiune ordinară. (3) Un rezumat al conturilor și al bilanțului auditate se publică ulterior. Articolul 27 Relațiile cu Fondul comun pentru produsele de bază (1) Organizația profită pe deplin de facilitățile oferite
jrc3590as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88749_a_89536]
-
independent cu competențe recunoscute, precum și intențiile și obiectivele auditului sunt stabilite în regulamentul financiar al organizației. Situația verificată a conturilor organizației și bilanțul verificat sunt prezentate consiliului spre aprobare la prima sesiune ordinară. (3) Un rezumat al conturilor și al bilanțului auditate se publică ulterior. Articolul 27 Relațiile cu Fondul comun pentru produsele de bază (1) Organizația profită pe deplin de facilitățile oferite de Fondul comun pentru produse de bază. (2) În ceea ce privește aplicarea oricărui proiect finanțat din al doilea cont al
jrc3590as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88749_a_89536]
-
în cauză, cu condiția informațiile divulgate să facă obiectul unor garanții adecvate privind secretul profesional. (2) întrucât Directiva Consiliului 89/647/CEE din 18 decembrie 1989 privind raportul de solvabilitate al instituțiilor de credit 5 ponderează activele și elementele din afara bilanțului în funcție de gradul lor de risc. (3) întrucât bisericile și comunitățile religioase care, constituite ca persoane juridice de drept public, colectează taxe în conformitate cu dispozițiile legale care le conferă acest drept, reprezintă un risc de credit similar cu cel reprezentat de administrațiile
jrc3668as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88828_a_89615]
-
nu ar trebui să fie penalizată și întrucât, prin urmare, ar fi mai adecvată aplicarea unei ponderi de 20% în cazul părții nevărsate din capitalul subscris. (7) întrucât anexa I la Directiva 89/647/CEE, care include clasificarea elementelor din afara bilanțului, clasifică anumite elemente ca risc deplin și, prin urmare, aplică o ponderare de 100%; întrucât art. 6 alin. (4) din directiva în cauză prevede că "în cazul în care elementele din afara bilanțului fac obiectul unei garanții explicite, acestea sunt ponderate
jrc3668as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88828_a_89615]
-
89/647/CEE, care include clasificarea elementelor din afara bilanțului, clasifică anumite elemente ca risc deplin și, prin urmare, aplică o ponderare de 100%; întrucât art. 6 alin. (4) din directiva în cauză prevede că "în cazul în care elementele din afara bilanțului fac obiectul unei garanții explicite, acestea sunt ponderate ca și cum ar fi fost contractate în numele garantului și nu în numele părții reale. În cazul în care expunerea potențială ce decurge din operațiunile din afara bilanțului este garantată în întregime și complet, spre satisfacția
jrc3668as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88828_a_89615]
-
prevede că "în cazul în care elementele din afara bilanțului fac obiectul unei garanții explicite, acestea sunt ponderate ca și cum ar fi fost contractate în numele garantului și nu în numele părții reale. În cazul în care expunerea potențială ce decurge din operațiunile din afara bilanțului este garantată în întregime și complet, spre satisfacția autorităților competente, prin oricare dintre activele recunoscute drept garanție în alin. (1) lit. (a) pct. 7 sau alin. (1) lit. (b) pct. 11, se aplică ponderări de 0% sau 20%, în funcție de garanția
jrc3668as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88828_a_89615]
-
nivelul protecției asigurate de garanția constituită. (9) întrucât ar trebui, de asemenea, să se aibă în vedere cazul în care garanția este constituită printr-un gaj real în sensul art. 6 alin. (1) lit. (c) pct. 1 în ceea ce privește elementele din afara bilanțului care sunt cauțiuni sau garanții cu statut de substitute de credit. (10) întrucât în sensul art. 6 alin. (1) lit. (a) pct. 2, 4 și 7 din Directiva 89/647/CEE, se aplică o ponderare zero în cazul activelor care
jrc3668as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88828_a_89615]
-
1) din directiva în cauză, statele membre pot aplica, în anumite condiții, o ponderare zero în cazul activelor care constituie creanțe asupra administrațiilor lor regionale și autorităților locale și în cazul creanțelor asupra unor terțe părți și al elementelor din afara bilanțului deținute în numele unor terțe părți și garantate de administrațiile regionale sau de autoritățile locale în cauză. (11) întrucât art. 8 alin. (1) din Directiva 89/647/CEE prevede că statele membre pot aplica o ponderare de 20% în cazul activelor
jrc3668as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88828_a_89615]
-
membre ar trebui să fie considerate ca fiind garantate de administrațiile regionale și autoritățile locale în cauză, în sensul art. 7 alin. (1), pentru a permite autorităților competente să aplice o ponderare zero în cazul activelor și al elementelor din afara bilanțului garantate printr-o astfel de garanție, de asemenea, sub rezerva condițiilor stabilite în alineatul în cauză. (12) întrucât anexa II la Directiva 89/647/CEE stabilește tratamentul elementelor din afara bilanțului, denumite în mod obișnuit instrumente derivate extrabursiere, în ceea ce privește ratele dobânzii
jrc3668as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88828_a_89615]
-
o ponderare zero în cazul activelor și al elementelor din afara bilanțului garantate printr-o astfel de garanție, de asemenea, sub rezerva condițiilor stabilite în alineatul în cauză. (12) întrucât anexa II la Directiva 89/647/CEE stabilește tratamentul elementelor din afara bilanțului, denumite în mod obișnuit instrumente derivate extrabursiere, în ceea ce privește ratele dobânzii și cursurile de schimb valutar în contextul calculării cerințelor de capital impuse instituțiilor de credit. (13) întrucât art. 2 alin. (1) lit. (a), art. 2 alin. (2), art. 2 alin
jrc3668as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88828_a_89615]
-
colectează taxe în conformitate cu dispozițiile legale care le acordă acest drept. Totuși, în acest caz, nu se aplică opțiunea stabilită în art. 7." 2) La art. 5 alin. (3), prima teză se înlocuiește cu următorul text: "3. În cazul elementelor din afara bilanțului menționate în art. 6 alin. (3), costul potențial de înlocuire a contractelor, în eventualitatea neîndeplinirii obligațiilor de către partenerul contractul, se calculează prin una dintre cele două metode stabilite în anexa II." 3) Art. 6 se modifică după cum urmează: a) La
jrc3668as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88828_a_89615]
-
La alin. (2), se adaugă următoarea teză: "Partea de capital nevărsat subscris la Fondul European de Investiții poate fi ponderată la 20%." b) Alin. (3) se înlocuiește cu următorul text: "(3) Metodele stabilite în anexa II se aplică elementelor din afara bilanțului enumerate în anexa III, cu excepția: - contractelor tranzacționate pe piețe recunoscute; - contractelor pe rata de schimb (cu excepția contractelor privind aurul) cu o durată inițială de maxim 14 zile calendaristice. Până la 31 decembrie 2006, autoritățile competente din statele membre pot scuti de la
jrc3668as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88828_a_89615]
-
de compensație peste valoarea de piață a garanției constituite. Statele membre informează Comisia cu privire la modul în care utilizează această opțiune." c) La alin. (4), se adaugă următorul paragraf: "Statele membre pot aplica o ponderare de 50% în cazul elementelor din afara bilanțului care sunt cauțiuni sau garanții cu caracter de substitute de credit și care sunt garantate în întregime, spre satisfacția autorităților competente, prin ipoteci care îndeplinesc condițiile stabilite în alin. (1) lit. (c) pct. 1, sub rezerva dreptului direct al garantului
jrc3668as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88828_a_89615]
-
sau se înlocuiesc în conformitate cu partea A și B din anexa la prezenta directivă. Articolul 3 Directiva 93/6/ CEE se modifică după cum urmează: 1. Art. 2 alin. (10) se înlocuiește cu următorul text: "10. "instrumente derivate extrabursiere" reprezintă elementele din afara bilanțului pentru care, în conformitate cu art. 6 alin. (3) primul paragraf din Directiva 89/647/CEE, se aplică metodele prevăzute în anexa II la directiva în cauză." 2. Anexa II pct. 5 se înlocuiește cu următorul text: "5. Pentru a calcula cerințele
jrc3668as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88828_a_89615]
-
22 iunie 1998. Pentru Parlamentul European Pentru Consiliu Președintele Președintele J. M. GIL-ROBLES J. CUNNINGHAM ANEXĂ A. Anexa II la Directiva 89/647/CEE se modifică după cum urmează: 1. Titlul se înlocuiește cu următorul text: "ANEXA II TRATAREA ELEMENTELOR DIN AFARA BILANȚULUI"; 2. Pct. 1 se înlocuiește cu următorul text: "1. Alegerea metodei Pentru a estima riscurile de credit asociate contractelor enumerate la pct. 1 și 2 din anexa III, instituțiile de credit pot alege, sub rezerva acordului autorităților competente, una dintre
jrc3668as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88828_a_89615]
-
se adaugă următorul alineat: "Autoritățile competente pot recunoaște ca elemente de reducere a riscurilor acordurile contractuale de compensare care acoperă contracte de schimb valutar cu un termen inițial de maxim 14 zile calendaristice, opțiuni vândute sau alte elemente similare din afara bilanțului în cazul cărora nu se aplică prezenta anexă deoarece nu prezintă nici un risc de credit sau prezintă numai un risc neglijabil. Dacă, în funcție de valoarea de piață negativă sau pozitivă a acestor contracte, includerea lor într-un alt acord de compensare
jrc3668as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88828_a_89615]
-
contract caracterizat printr-un principal noțional echivalent cu valoarea lor netă, valoarea principalului noțional se înmulțește cu procentele din tabelul 2." B. Anexa III la Directiva 89/647/CEE se înlocuiește cu următorul text: "ANEXA III TIPURI DE ELEMENTE DIN AFARA BILANȚULUI 1. Contracte pe rata dobânzii: (a) operațiuni swap cu rata dobânzii pe o singură valută, (b) operațiuni swap de bază, (c) contracte la termen pe rata dobânzii, (d) contracte financiare la termen pe rata dobânzii, (e) opțiuni pe rata dobânzii
jrc3668as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88828_a_89615]
-
că orice suspiciune de prezență a unei boli menționate în anexa E partea I face obiectul unei notificări obligatorii și imediate la autoritatea competentă. Fiecare stat membru transmite Comisiei înainte de 31 mai a fiecărui an și începând cu 1999 un bilanț detaliat al cazurilor de boli care intră sub incidența anexei E partea I sau de orice altă boală supusă garanțiilor suplimentare prevăzute de legislația comunitară pe teritoriul său în cursul anului anterior, precum și un bilanț detaliat asupra programelor de control
jrc3321as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88478_a_89265]
-
și începând cu 1999 un bilanț detaliat al cazurilor de boli care intră sub incidența anexei E partea I sau de orice altă boală supusă garanțiilor suplimentare prevăzute de legislația comunitară pe teritoriul său în cursul anului anterior, precum și un bilanț detaliat asupra programelor de control sau de eradicare în curs. Aceste informații se vor baza pe criterii uniforme, care urmează să fie stabilite conform procedurii prevăzute în art. 17. Comisia comunică statelor membre aceste informații, în cadrul Comitetului veterinar permanent, și
jrc3321as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88478_a_89265]
-
nu au fost îndeplinite condițiile prevăzute în art. 256 alin. (2) și (3). 4. Fără să aducă atingere alin. (8), alocările se acordă de către Comisie pe baza datei de acceptare a declarațiilor relevante de punere în liberă circulație și în măsura în care bilanțul contingentelor tarifare respective permite acest lucru. Prioritățile se stabilesc potrivit ordinii cronologice a acestor date. 5. Statele membre comunică imediat Comisiei toate cererile valabile pentru tragere. Aceste informări trebuie să conțină data menționată în alin. (4) și suma exactă solicitată
jrc3451as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88610_a_89397]
-
solicitată de pe declarația vamală respectivă. 6. În sensul alin. (4) și (5), Comisia stabilește numere de ordine, atunci când acestea nu sunt prevăzute în dispoziția Comisiei privind deschiderea contingentelor tarifare. 7. Dacă cantitățile solicitate pentru tragere dintr-un contingent tarifar depășesc bilanțul disponibil, alocarea se face pro rata, în funcție de cantitățile solicitate. 8. În sensul prezentului articol, declarațiile acceptate de către autoritățile vamale pe 1, 2 sau 3 ianuarie se consideră ca fiind acceptate pe 3 ianuarie. Totuși, dacă una din aceste date cade
jrc3451as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88610_a_89397]
-
veterinar, precum și pentru grupele lor de lucru și gupelor de experți, - garantarea respectării termenelor stabilite în dreptul comunitar pentru adoptarea avizelor de către agenție, - asigurarea coordonării adecvate între Comitetul pentru produse medicamentoase brevetate și Comitetul pentru produse medicamentoase de uz veterinar, - elaborarea bilanțului de venituri și cheltuieli și a execuției bugetului agenției, - rezolvarea problemelor de personal. 3. În fiecare an, abordând în mod separat activitățile agenției ce implică produse medicamentoase de uz uman și cele ce implică produse medicamentoase de uz veterinar, Directorul
jrc2316as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87469_a_88256]
-
vedere propunerea Comisiei, întrucât art. 11 și 27 din Directiva 78/660/CEE și, prin trimitere, art. 6 din Directiva 83/349/CEE2 și art. 20 și 21 din Directiva 84/253/CEE3 conțin limite exprimate în ecu pentru totalul bilanțului și cuantumul net al cifrei de afaceri, între care statele membre pot acorda anumite derogări de la dispozițiile acestor directive; întrucât, în conformitate cu art. 53 alin. (2) din Directiva 78/660/CEE, la fiecare cinci ani, Consiliul, hotărând la propunerea Comisiei, trebuie
jrc2474as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87628_a_88415]
-
acest motiv și ținând cont de evoluția economică și monetară în Comunitate, este necesară o majorare a acestor sume, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 (1) Art. 11 din Directiva 78/660/CEE se modifică după cum urmează: - la prima liniuță, "totalul bilanțului: 2 000 000 ECU" se înlocuiește cu "totalul bilanțului: 2 500 000 ECU"; - la a doua liniuță, "cuantumul net al cifrei de afaceri: 4 000 000 ECU" se înlocuiește cu "cuantumul net al cifrei de afaceri: 5 000 000 ECU
jrc2474as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87628_a_88415]
-
monetară în Comunitate, este necesară o majorare a acestor sume, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 (1) Art. 11 din Directiva 78/660/CEE se modifică după cum urmează: - la prima liniuță, "totalul bilanțului: 2 000 000 ECU" se înlocuiește cu "totalul bilanțului: 2 500 000 ECU"; - la a doua liniuță, "cuantumul net al cifrei de afaceri: 4 000 000 ECU" se înlocuiește cu "cuantumul net al cifrei de afaceri: 5 000 000 ECU". (2) art. 27 din Directiva 78/660/CEE se
jrc2474as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87628_a_88415]