6,559 matches
-
exterior, în cazurile anvelopelor asimetrice: 3.2.1. denumirea sau marca de comerț; 3.2.2. desemnarea dimensiunii anvelopei, astfel cum este definită la punctul 2.21; 3.2.3. tipul de structură, după cum urmează: 3.2.3.1. pe anvelopele cu structură diagonală, nici o indicație sau litera "D" înaintea marcajului referitor la diametrul jantei; 3.2.3.2. pe anvelopele cu structură radială, litera "R" înaintea marcajului referitor la diametrul jantei și, eventual, mențiunea "RADIAL"; 3.2.3.3. pe
32006D0443-ro () [Corola-website/Law/294834_a_296163]
-
cum este definită la punctul 2.21; 3.2.3. tipul de structură, după cum urmează: 3.2.3.1. pe anvelopele cu structură diagonală, nici o indicație sau litera "D" înaintea marcajului referitor la diametrul jantei; 3.2.3.2. pe anvelopele cu structură radială, litera "R" înaintea marcajului referitor la diametrul jantei și, eventual, mențiunea "RADIAL"; 3.2.3.3. pe anvelopele cu structură cu centură încrucișată, litera "B" înaintea marcajului referitor la diametrul jantei și, de asemenea, mențiunea "BIAS-BELTED"; 3
32006D0443-ro () [Corola-website/Law/294834_a_296163]
-
cu structură diagonală, nici o indicație sau litera "D" înaintea marcajului referitor la diametrul jantei; 3.2.3.2. pe anvelopele cu structură radială, litera "R" înaintea marcajului referitor la diametrul jantei și, eventual, mențiunea "RADIAL"; 3.2.3.3. pe anvelopele cu structură cu centură încrucișată, litera "B" înaintea marcajului referitor la diametrul jantei și, de asemenea, mențiunea "BIAS-BELTED"; 3.2.4. descrierea de serviciu, care cuprinde: 3.2.4.1. indicarea capacității (capacităților) nominale de sarcină a(le) anvelopei sub
32006D0443-ro () [Corola-website/Law/294834_a_296163]
-
pe anvelopele cu structură cu centură încrucișată, litera "B" înaintea marcajului referitor la diametrul jantei și, de asemenea, mențiunea "BIAS-BELTED"; 3.2.4. descrierea de serviciu, care cuprinde: 3.2.4.1. indicarea capacității (capacităților) nominale de sarcină a(le) anvelopei sub forma indicelui (indicilor) de sarcină prezentat (prezentați) la punctul 2.32; 3.2.4.2. indicarea categoriei nominale de viteză a anvelopei sub forma codului prezentat la punctul 2.33; 3.2.5. după caz, o descriere de serviciu
32006D0443-ro () [Corola-website/Law/294834_a_296163]
-
descrierea de serviciu, care cuprinde: 3.2.4.1. indicarea capacității (capacităților) nominale de sarcină a(le) anvelopei sub forma indicelui (indicilor) de sarcină prezentat (prezentați) la punctul 2.32; 3.2.4.2. indicarea categoriei nominale de viteză a anvelopei sub forma codului prezentat la punctul 2.33; 3.2.5. după caz, o descriere de serviciu suplimentară, punctul unic, cuprinzând: 3.2.5.1. indicarea capacității (capacităților) de sarcină a(le) anvelopei sub forma indicelui (indicilor) de sarcină prezentat
32006D0443-ro () [Corola-website/Law/294834_a_296163]
-
2. indicarea categoriei nominale de viteză a anvelopei sub forma codului prezentat la punctul 2.33; 3.2.5. după caz, o descriere de serviciu suplimentară, punctul unic, cuprinzând: 3.2.5.1. indicarea capacității (capacităților) de sarcină a(le) anvelopei sub forma indicelui (indicilor) de sarcină prezentat (prezentați) la punctul 2.32; 3.2.5.2. o indicare a categoriei de viteză sub forma codului prezentat la punctul 2.33; 3.2.6. mențiunea "TUBELESS", în cazul în care anvelopa
32006D0443-ro () [Corola-website/Law/294834_a_296163]
-
anvelopei sub forma indicelui (indicilor) de sarcină prezentat (prezentați) la punctul 2.32; 3.2.5.2. o indicare a categoriei de viteză sub forma codului prezentat la punctul 2.33; 3.2.6. mențiunea "TUBELESS", în cazul în care anvelopa este concepută pentru a fi utilizată fără cameră de aer; 3.2.7. marcajul M + S sau MS sau M.S. sau M & S, în cazul unei anvelope de iarnă; 3.2.8. data reșapării, după cum urmează: 3.2.8
32006D0443-ro () [Corola-website/Law/294834_a_296163]
-
punctul 2.33; 3.2.6. mențiunea "TUBELESS", în cazul în care anvelopa este concepută pentru a fi utilizată fără cameră de aer; 3.2.7. marcajul M + S sau MS sau M.S. sau M & S, în cazul unei anvelope de iarnă; 3.2.8. data reșapării, după cum urmează: 3.2.8.1. până la 31 decembrie 1999; fie în conformitate cu indicațiile de la punctul 3.2.8.2, fie sub forma unui grup de trei cifre, primele două indicând săptămâna, iar ultima
32006D0443-ro () [Corola-website/Law/294834_a_296163]
-
cifre, primele două indicând săptămâna, iar ultima, anul din decada de fabricație. Codul datei poate desemna perioada de fabricație începând cu săptămâna indicată de cifra sa, până la a treia săptămână următoare desemnată, inclusiv. De exemplu, marcajul "253" poate desemna o anvelopă reșapată în săptămâna a 25-a, a 26-a, a 27-a sau a 28-a a anului 1993. Codul datei poate fi marcat pe un singur flanc; 3.2.8.2. de la 1 ianuarie 2000; sub forma unui grup
32006D0443-ro () [Corola-website/Law/294834_a_296163]
-
28-a a anului 1993. Codul datei poate fi marcat pe un singur flanc; 3.2.8.2. de la 1 ianuarie 2000; sub forma unui grup de patru cifre, primele două indicând săptămâna, iar următoarele două indicând anul în care anvelopa a fost reșapată. Codul datei poate desemna perioada de fabricație începând cu săptămâna indicată de cifra sa, până la a treia săptămână următoare desemnată, inclusiv. De exemplu, marcajul "253" poate desemna o anvelopă reșapată în săptămâna a 25-a, a 26
32006D0443-ro () [Corola-website/Law/294834_a_296163]
-
săptămâna, iar următoarele două indicând anul în care anvelopa a fost reșapată. Codul datei poate desemna perioada de fabricație începând cu săptămâna indicată de cifra sa, până la a treia săptămână următoare desemnată, inclusiv. De exemplu, marcajul "253" poate desemna o anvelopă reșapată în săptămâna a 25-a, a 26-a, a 27-a sau a 28-a a anului 2003. Codul datei poate fi marcat pe un singur flanc; 3.2.9. în cazul anvelopelor pe care se pot decupa noi
32006D0443-ro () [Corola-website/Law/294834_a_296163]
-
exemplu, marcajul "253" poate desemna o anvelopă reșapată în săptămâna a 25-a, a 26-a, a 27-a sau a 28-a a anului 2003. Codul datei poate fi marcat pe un singur flanc; 3.2.9. în cazul anvelopelor pe care se pot decupa noi caneluri, pe fiecare flanc, simbolul "* * * [VEUILLEZ S'IL VOUS PLAÎT INSéRER LE SYMBOLE DE L'ORIGINAL] * * *" așezat într-un cerc cu un diametru de cel puțin 20 mm, sau cuvântul "REGROOVABLE", ștanțat sau imprimat
32006D0443-ro () [Corola-website/Law/294834_a_296163]
-
2.11. mențiunea "RETREAD" sau "REMOULD" (de la 1 ianuarie 1999, numai mențiunea "RETREAD"). La cererea societății de reșapare, mențiunea în cauză poate fi însoțită, eventual, de o traducere în alte limbi; 3.2.12. mențiunea "ET", "ML" sau "MPT" pe anvelopele pentru aplicații speciale 5. 3.3. Înainte de omologare, anvelopele au un spațiu liber suficient pentru a se înscrie marca de omologare menționată la punctul 5.8 și indicată în anexa 2 la prezentul regulament. 3.4. După omologare, mărcile menționate
32006D0443-ro () [Corola-website/Law/294834_a_296163]
-
1999, numai mențiunea "RETREAD"). La cererea societății de reșapare, mențiunea în cauză poate fi însoțită, eventual, de o traducere în alte limbi; 3.2.12. mențiunea "ET", "ML" sau "MPT" pe anvelopele pentru aplicații speciale 5. 3.3. Înainte de omologare, anvelopele au un spațiu liber suficient pentru a se înscrie marca de omologare menționată la punctul 5.8 și indicată în anexa 2 la prezentul regulament. 3.4. După omologare, mărcile menționate la punctul 5.8 și indicate în anexa 2
32006D0443-ro () [Corola-website/Law/294834_a_296163]
-
respective pot fi înscrise pe un singur flanc. 3.5. Marcajele menționate la alineatul (3).2. și marca de omologare prevăzută la punctele 3.4 și 5.8 trebuie să fie perfect lizibile și imprimate în relief sau ștanțate pe anvelope sau trebuie să se regăsească în permanență pe anvelopă. 3.6. În cazul în care, după reșapare, rămân încă vizibile marcaje ale producătorului de origine al anvelopei, marcajele respective vor fi considerate ca fiind specificații ale celui care face reșaparea
32006D0443-ro () [Corola-website/Law/294834_a_296163]
-
5. Marcajele menționate la alineatul (3).2. și marca de omologare prevăzută la punctele 3.4 și 5.8 trebuie să fie perfect lizibile și imprimate în relief sau ștanțate pe anvelope sau trebuie să se regăsească în permanență pe anvelopă. 3.6. În cazul în care, după reșapare, rămân încă vizibile marcaje ale producătorului de origine al anvelopei, marcajele respective vor fi considerate ca fiind specificații ale celui care face reșaparea, aplicabile anvelopei reșapate. În cazul în care indicațiile de
32006D0443-ro () [Corola-website/Law/294834_a_296163]
-
8 trebuie să fie perfect lizibile și imprimate în relief sau ștanțate pe anvelope sau trebuie să se regăsească în permanență pe anvelopă. 3.6. În cazul în care, după reșapare, rămân încă vizibile marcaje ale producătorului de origine al anvelopei, marcajele respective vor fi considerate ca fiind specificații ale celui care face reșaparea, aplicabile anvelopei reșapate. În cazul în care indicațiile de origine nu mai sunt valabile pentru anvelopa reșapată, indicațiile vor fi șterse în totalitate. 3.7. În cazul
32006D0443-ro () [Corola-website/Law/294834_a_296163]
-
trebuie să se regăsească în permanență pe anvelopă. 3.6. În cazul în care, după reșapare, rămân încă vizibile marcaje ale producătorului de origine al anvelopei, marcajele respective vor fi considerate ca fiind specificații ale celui care face reșaparea, aplicabile anvelopei reșapate. În cazul în care indicațiile de origine nu mai sunt valabile pentru anvelopa reșapată, indicațiile vor fi șterse în totalitate. 3.7. În cazul în care nu mai sunt aplicabile, marca și numărul de omologare "E" sau "e" de
32006D0443-ro () [Corola-website/Law/294834_a_296163]
-
după reșapare, rămân încă vizibile marcaje ale producătorului de origine al anvelopei, marcajele respective vor fi considerate ca fiind specificații ale celui care face reșaparea, aplicabile anvelopei reșapate. În cazul în care indicațiile de origine nu mai sunt valabile pentru anvelopa reșapată, indicațiile vor fi șterse în totalitate. 3.7. În cazul în care nu mai sunt aplicabile, marca și numărul de omologare "E" sau "e" de origine și alte mărci și numere de omologare ulterioare ale societății de reșapare trebuie
32006D0443-ro () [Corola-website/Law/294834_a_296163]
-
sunt aplicabile, marca și numărul de omologare "E" sau "e" de origine și alte mărci și numere de omologare ulterioare ale societății de reșapare trebuie șterse. 4. CERERE DE OMOLOGARE Procedurile următoare se aplică omologării unei societăți de reșapare a anvelopelor: 4.1. Cererea de omologare a unei societăți de reșapare este prezentată fie de deținătorul denumirii comerciale sau al mărcii de comerț, fie de reprezentantul său autorizat. Cererea precizează: 4.1.1. structura societății de reșapare a anvelopelor; 4.1
32006D0443-ro () [Corola-website/Law/294834_a_296163]
-
reșapare a anvelopelor: 4.1. Cererea de omologare a unei societăți de reșapare este prezentată fie de deținătorul denumirii comerciale sau al mărcii de comerț, fie de reprezentantul său autorizat. Cererea precizează: 4.1.1. structura societății de reșapare a anvelopelor; 4.1.2. o scurtă descriere a sistemului de control al calității care să garanteze că tehnicile de reșapare utilizate respectă într-adevăr specificațiile prezentului regulament; 4.1.3. denumirile sau mărcile de comerț care trebuie aplicate pe anvelopele reșapate
32006D0443-ro () [Corola-website/Law/294834_a_296163]
-
a anvelopelor; 4.1.2. o scurtă descriere a sistemului de control al calității care să garanteze că tehnicile de reșapare utilizate respectă într-adevăr specificațiile prezentului regulament; 4.1.3. denumirile sau mărcile de comerț care trebuie aplicate pe anvelopele reșapate; 4.1.4. următoarele informații referitoare la gama de anvelope de reșapat: 4.1.4.1. gama dimensiunilor anvelopelor; 4.1.4.2. structura anvelopelor (diagonală, cu centură încrucișată sau radială); 4.1.4.3. categoria de utilizare a
32006D0443-ro () [Corola-website/Law/294834_a_296163]
-
control al calității care să garanteze că tehnicile de reșapare utilizate respectă într-adevăr specificațiile prezentului regulament; 4.1.3. denumirile sau mărcile de comerț care trebuie aplicate pe anvelopele reșapate; 4.1.4. următoarele informații referitoare la gama de anvelope de reșapat: 4.1.4.1. gama dimensiunilor anvelopelor; 4.1.4.2. structura anvelopelor (diagonală, cu centură încrucișată sau radială); 4.1.4.3. categoria de utilizare a anvelopelor (normale sau de iarnă etc.); 4.1.4.4. sistemul
32006D0443-ro () [Corola-website/Law/294834_a_296163]
-
reșapare utilizate respectă într-adevăr specificațiile prezentului regulament; 4.1.3. denumirile sau mărcile de comerț care trebuie aplicate pe anvelopele reșapate; 4.1.4. următoarele informații referitoare la gama de anvelope de reșapat: 4.1.4.1. gama dimensiunilor anvelopelor; 4.1.4.2. structura anvelopelor (diagonală, cu centură încrucișată sau radială); 4.1.4.3. categoria de utilizare a anvelopelor (normale sau de iarnă etc.); 4.1.4.4. sistemul de reșapare și metoda de aplicare a noilor materiale
32006D0443-ro () [Corola-website/Law/294834_a_296163]
-
prezentului regulament; 4.1.3. denumirile sau mărcile de comerț care trebuie aplicate pe anvelopele reșapate; 4.1.4. următoarele informații referitoare la gama de anvelope de reșapat: 4.1.4.1. gama dimensiunilor anvelopelor; 4.1.4.2. structura anvelopelor (diagonală, cu centură încrucișată sau radială); 4.1.4.3. categoria de utilizare a anvelopelor (normale sau de iarnă etc.); 4.1.4.4. sistemul de reșapare și metoda de aplicare a noilor materiale, în conformitate cu punctele 2.37 și 2
32006D0443-ro () [Corola-website/Law/294834_a_296163]