5,550 matches
-
agricole aplicabile schimburilor comerciale nepreferențiale; întrucât se impune, prin urmare, ca aceste sume reduse să fie convertite în monedă națională, utilizându-se același curs de schimb ca și pentru convertirea sumelor care nu au fost reduse; întrucât, în cadrul anumitor acorduri preferențiale, se acordă concesionări în limitele contingentelor care privesc atât protecția agricolă, cât și protecția neagricolă, ori protecției neagricole i se aplică reduceri ca urmare a aplicării acestor acorduri; întrucât se impune ca gestionării părții neagricole din cadrul protecției să i se
jrc3790as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88952_a_89739]
-
se înțelege prin: - "produse agricole", produsele prevăzute în anexa II la Tratat, - "mărfuri", produsele care nu sunt prevăzute în anexa II la Tratat enumerate în anexa B." b) se inserează următorul alin. (2 a): "2 a. Pentru aplicarea unor acorduri preferențiale, se înțelege prin: - "componentă agricolă", partea din impozitul care corespunde taxelor din tariful vamal comunitar aplicabile produselor agricole menționate în anexa A sau, dacă este cazul, taxelor aplicabile produselor agricole originare din țara respectivă, pentru cantitățile acestor produse considerate ca
jrc3790as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88952_a_89739]
-
suplimentară este cea din Tariful Vamal Comun. (*) JO L 256, 07.09.1987, p. 1. Regulament modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 2308/97 (JO L 321, 22.11.1997, p. 1). Articolul 5 (Eliminat) Secțiunea II Schimburile comerciale preferențiale Articolul 6 1. Componenta agricolă aplicabilă în contextul schimburilor comerciale preferențiale este suma specifică fixată în Tariful Vamal Comun. Cu toate acestea, atunci când țara sau țările respective respectă legislația comunitară pentru produselor prelucrate, adoptă aceleași produse de bază ca și
jrc3790as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88952_a_89739]
-
09.1987, p. 1. Regulament modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 2308/97 (JO L 321, 22.11.1997, p. 1). Articolul 5 (Eliminat) Secțiunea II Schimburile comerciale preferențiale Articolul 6 1. Componenta agricolă aplicabilă în contextul schimburilor comerciale preferențiale este suma specifică fixată în Tariful Vamal Comun. Cu toate acestea, atunci când țara sau țările respective respectă legislația comunitară pentru produselor prelucrate, adoptă aceleași produse de bază ca și Comunitatea, cuprind aceleași mărfuri și utilizează aceiași coeficienți ca și Comunitatea
jrc3790as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88952_a_89739]
-
sume cu impact slab asupra mărfurilor cărora li se aplică, acest regim se poate, de asemenea, înlocui cu un regim de sume sau de taxe forfetare. 2. Componentele agricole, eventual reduse, ce se aplică la importurile realizate în cadrul unui acord preferențial, se convertesc în monedă națională, utilizându-se aceeași rată de schimb ca aceea care se aplică schimburilor nepreferențiale. 3. Taxele ad volorem care corespund componentei agricole a impozitului asupra mărfurilor prevăzute în tabelul 2 din Anexa B se pot înlocui
jrc3790as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88952_a_89739]
-
rată de schimb ca aceea care se aplică schimburilor nepreferențiale. 3. Taxele ad volorem care corespund componentei agricole a impozitului asupra mărfurilor prevăzute în tabelul 2 din Anexa B se pot înlocui cu o altă componentă agricolă în cadrul unui acord preferențial. 4. Modalitățile de aplicare a prezentului articol se stabilesc în conformitate cu procedura prevăzută la art. 16. Aceste modalități cuprind în special, dacă este necesar: - finalizarea și distribuirea documentelor necesare pentru acordarea acestor regimuri, - măsurile necesare pentru evitarea perturbării comerțului, - lista produselor
jrc3790as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88952_a_89739]
-
se înlocuiește cu următorul text: "3. Comisia aduce prezentului regulament sau regulamentelor adoptate în conformitate cu acesta modificările rezultate în urma schimbărilor aduse nomenclaturii combinate." 5) Art. 13 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 13 1. Prezentul articol se aplică tuturor schimburilor comerciale preferențiale pentru care stabilirea componentei agricole a impozitului, eventual redusă în condițiile art. 7, nu se bazează pe conținutul real prevăzut în art. 6 alin. (1) lit. (a) și/sau pentru care sumele de bază nu se bazează pe diferențele de
jrc3790as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88952_a_89739]
-
în coloana 4 apare o linie. 2. Alin. (1) nu se aplică în cazul în care sunt prevăzute taxe vamale autonome speciale cu privire la mărfuri care își au originea în anumite țări sau în cazul în care sunt aplicabile taxe vamale preferențiale conform acordurilor. 3. Alin. (1) și (2) nu exclude dreptul statelor membre de a aplica taxe vamale, altele decât cele prevăzute de Tariful Vamal Comun, în cazul în care aplicarea unor alte taxe se justifică prin legea comunitară. 4. Taxele
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
de import. 2. Dacă nu se dă un răspuns la cererile de verificare ulterioară în limita maximă de timp de 6 luni, autoritățile competente din cadrul Comunității resping definitiv drepturile de a beneficia de regimuri speciale de import. Capitolul 2 Originea preferențială Secțiunea 1 Sistemul generalizat de preferințe Subsecțiunea 1 Definiția conceptului de produse care conferă originea Articolul 66 În sensul dispozițiilor referitoare la preferințele tarifare generalizate acordate de Comunitate unor produse care provin din țări în curs de dezvoltare, următoarele se
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
produsele care se exportă îndeplinesc cerințele pentru eliberarea certificatului EUR.1. El se angajează să prezinte, la cererea autorităților competente, toate dovezile suplimentare pe care acestea le pot considera necesare în vederea stabilirii corectitudinii caracterului originar al produselor eligibile pentru tratament preferențial și să permită controale ale evidențelor sale contabile și verificări privind împrejurările în care au fost obținute produsele de către autoritățile menționate. 3. Certificatul de circulație EUR.1 se poate elibera numai în cazul în care acesta poate servi ca act
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
de Comerț din Teritoriile Ocupate sau de autoritățile vamale ale statului membru exportator, dacă mărfurile care se exportă se pot considera produse originare în sensul prezentei secțiuni. 5. Întrucât certificatul de circulație EUR.1 constituie act justificativ pentru aplicarea regimului preferențial prevăzut, Camerele de Comerț din Teritoriile Ocupate sau autoritățile vamale ale statului membru exportator au sarcina de a lua toate măsurile necesare pentru verificarea originii mărfurilor și a altor date declarate în certificat. 6. Pentru a verifica dacă se respectă
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
data eliberării de către Camerele de Comerț din Teritoriile Ocupate. 2. Certificatul de circulație EUR.1 care se prezintă autorităților vamale ale statului membru după data limită de prezentare prevăzută la alin. (1) se poate accepta în scopul aplicării unui tratament preferențial în cazul în care certificatul nu a fost prezentat până la data limită din motive de forță majoră sau din cauza unor situații excepționale. 3. În alte cazuri de prezentare ulterioară, autoritățile vamale ale statului membru importator pot accepta certificatul în cazul
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
sunt informate în legătură cu rezultatele verificărilor în termen de șase luni. Aceste rezultate fac posibil să se stabilească dacă documentele returnate conform alin. (3) se aplică mărfurilor exportate efectiv și dacă aceste mărfuri îndeplinesc condițiile necesare pentru a se solicita tratamentul preferențial. Dispozițiile art. 95 alin. (5) se aplică la prezentul alineat. 5. În scopul verificării ulterioare a certificatelor de circulație EUR. 1, Camerele de Comerț din Teritoriile Ocupate sau autoritățile vamale ale statului membru exportator păstrează documentele de export sau copiile
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
beneficiare în care se introduc produsele. 2. Certificatul de circulație EUR.1 care se prezintă autorităților vamale ale statului membru importator sau republicii beneficiare după data limită de prezentare prevăzută la alin. (1) se poate accepta în scopul aplicării tratamentului preferențial, în cazul în care omisiunea de a prezenta certificatul până la data limită se datorează unei situații de forță majoră sau unor situații excepționale. 3. În alte cazuri de prezentare ulterioară, autoritățile vamale ale statului membru importator sau ale republicii beneficiare
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
ei, dacă aceasta a fost întocmită, la certificatul EUR.1 sau la formularul EUR.2 și prezintă toate documentele și informațiile obținute care sugerează că datele înscrise pe certificatul sau formularul respectiv sunt inexacte. Dacă hotărăsc să suspende aplicarea tratamentului preferențial prevăzut la art. 120, pe perioada cât se așteaptă rezultatele verificărilor, autoritățile din statul membru importator dispun eliberarea mărfurilor cu condiția adoptării unor măsuri de precauție considerate necesare. 4. Autoritățile vamale ale statului membru importator sau ale republicii beneficiare sunt
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
ori dacă răspunsul nu conține suficiente informații pentru a se stabili autenticitatea documentului respectiv sau adevărata origine a produselor, autoritățile care au formulat cererea refuză, cu excepția cazurilor de forță majoră sau de situații excepționale, dreptul de a beneficia de tratamentul preferențial. 5. În scopul verificărilor ulterioare ale certificatelor EUR.1, autoritățile vamale ale țării exportatoare păstrează copii ale certificatelor, precum și documentele de export referitoare la acestea pe o perioadă de cel puțin doi ani. Subsecțiunea 4 Ceuta și Melilla Articolul 139 1. Termenul
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
condiția ca cererea menționată la art. 112 alin. (2) din Cod să se depună la aceeași dată ca și cererea de autorizare pentru desfășurarea formelor uzuale de manipulare. În acest caz, nu se poate accepta cererea pentru aplicarea unor tarife preferențiale la antrepozitul de tip D după cum se prevede la art. 112 alin. (3) din Cod. 2. În cazul în care manipularea ar da naștere unor drepturi de import mai mari decât cele care se aplică mărfurilor înainte de manipulare, persoana interesată
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
sau plasate sub un regim vamal, scoaterea mărfurilor de pe teritoriul vamal al Comunității sau introducerea lor într-o zonă liberă sau într-un antrepozit liber fără îndeplinirea formalităților necesare; 7. în cazul unor mărfuri care au beneficiat de măsuri tarifare preferențiale datorită destinației lor finale, transferul mărfurilor fără avizarea autorităților vamale înainte de a fi primit destinația proiectată, cu condiția ca: a) transferul să fie înscris în evidențele de stocuri ale celui care face transferul și (b) cel către care se face
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
de decizie aprobă această cerere numai dacă se stabilește: - că documentul astfel prezentat se referă în mod expres la mărfurile respective și că toate condițiile referitoare la acceptarea numitului document sunt îndeplinite, - că toate celelalte condiții pentru acordarea tratamentului tarifar preferențial sunt îndeplinite. Restituirea sau remiterea se efectuează la prezentarea mărfurilor. În cazul în care mărfurile nu pot fi prezentate la biroul vamal de implementare, acesta din urmă acordă restituirea sau remiterea numai dacă deține informații care indică în mod neîndoielnic
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
REGULAMENTUL COMISIEI (CE) nr. 1646/2001 din 13 august 2001 de stabilire a normelor de punere în aplicare pentru acordarea ajutorului de ajustare pentru industria de rafinare a zahărului brut preferențial și de ajustare atât a ajutorului de ajustare, cât și a ajutorului suplimentar de bază pentru industria de rafinare a zahărului COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CE) nr.
jrc5364as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90533_a_91320]
-
31 din regulamentul mai sus menționat. Brânzeturile obținute din lapte de oaie, lapte de capră, lapte de bivoliță și din amestecuri de lapte de oaie, capră și bivoliță pot fi importate din anumite țări terțe în Comunitate în cadrul unor aranjamente preferențiale. În vederea dispozițiilor mai sus menționate sunt necesare controale adecvate pentru a se asigura faptul că în produsele în cauză nu a fost încorporat lapte de vacă. Trebuie de aceea prevăzută o metodă comună pentru detectarea laptelui de vacă fără a
jrc5187as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90355_a_91142]
-
Comunităților Europene. Se aplică de la 1 decembrie 2001. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 26 octombrie 2001. Pentru Comisie Erkki LIIKANEN Membru al Comisiei ANEXĂ Contingente tarifare preferențiale pentru importurile în Comunitate de mărfuri originare din Letonia Număr de ordine Cod NC Descriere Volumul contingentului pe an (în tone) Ratele taxelor aplicabile în limitele contingentului 2001 Începând cu 2002 (1) (2) (3) (4) (5) (6) 09.6535 ex
jrc5413as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90583_a_91370]
-
vămilor comunitare 8, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 993/20019, a codificat regulile de gestionare aplicabile contingentelor tarifare destinate a fi utilizate în ordinea cronologică a datelor declarațiilor de vamă și supravegherii importurilor care beneficiază de un regim preferențial. (2) Din motive de simplificare și ținând seama de volumul mic al unor contingente și de plafoanele prevăzute de Decizia 95/582/CE, Decizia Consiliului 97/126/CE din 6 decembrie 1996 referitoare la încheierea acordului între Comunitatea Europeană, pe
jrc5414as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90584_a_91371]
-
este considerată ca având numai o valoare de referință, regimul preferențial fiind determinat, în cadrul prezentei anexe, de sfera de aplicare a codurilor NC existente în momentul adoptării prezentului regulament. În cazul în care în fața codului NC figurează un "ex", regimul preferențial este determinat în același timp de codul NC și de descrierea corespunzătoare. ANEXA III Plafoane tarifare pentru perioada de contingent începând de la 1 ianuarie până la 31 decembrie (NCMF: națiunea cea mai favorizată) Număr de ordine Cod NC Denumirea mărfii 1
jrc5414as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90584_a_91371]
-
Aceste cantități sunt calculate în limitele necesarului tradițional maxim preconizat menționat mai sus, pe baza unor bilanțuri previzionale ale stocurilor în momentul în care a fost rafinat tot zahărul brut din trestie și sfeclă de origine comunitară și zahărul brut preferențial și zahărul brut originar din țări care beneficiază de contingente tarifare în cadrul unor concesii comerciale acordate de către Comunitate. Pentru a contrabalansa angajamentele Comunității de a reduce subvențiile la export, este necesară reducerea cantităților importate pentru a acoperi necesitățile tradiționale ale
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]