54,545 matches
-
nu sunt inhibitoare pentru bacterii. Informațiile despre proporțiile relative ale principalelor componente ale compusului testat se utilizează la interpretarea rezultatelor obținute, în special în cazurile în care rezultatele indică valori scăzute sau marginale. Informațiile despre acțiunea toxică a substanței de testare asupra microorganismelor se folosesc pentru interpretarea rezultatelor cu valori scăzute și pentru alegerea unor concentrații adecvate de testare. 1.1.2. Determinarea biodegradabilității totale (analiza COD/CCO) Scopul metodei este de a determina biodegradabilitatea totală prin măsurarea eliminării substanței și
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
interpretarea rezultatelor obținute, în special în cazurile în care rezultatele indică valori scăzute sau marginale. Informațiile despre acțiunea toxică a substanței de testare asupra microorganismelor se folosesc pentru interpretarea rezultatelor cu valori scăzute și pentru alegerea unor concentrații adecvate de testare. 1.1.2. Determinarea biodegradabilității totale (analiza COD/CCO) Scopul metodei este de a determina biodegradabilitatea totală prin măsurarea eliminării substanței și a tuturor metaboliților dintr-un model de instalație cu nămol activ pornind de la o concentrație inițială mai mare
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
l (sau aproximativ 40 mg CCO/l); 20 mg COD/l se pare că este concentrația optimă. (COD = carbon organic dizolvat; CCO = consum chimic de oxigen). Trebuie stabilit conținutul de carbon organic (sau consumul chimic de oxigen) al substanței de testare. 1.1.3. Determinarea biodegradabilității primare (analize specifice) Scopul metodei este determinarea biodegradabilității primare a unei substanțe într-un model de instalație cu nămol activ în concentrație de aproximativ 20 mg/l, printr-o metodă analitică specifică (se pot folosi
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
se pot folosi concentrații mai mari sau mai mici dacă metoda analitică și considerațiile de toxicitate permit acest lucru). Acest lucru permite evaluarea biodegradabilității primare a substanței (dispariția structurii chimice inițiale). Scopul acestei metode nu este determinarea mineralizării substanței de testare. Trebuie să fie disponibilă o metodă analitică corespunzătoare pentru determinarea substanței de testare. 1.2. Definiții și unități 1.2.1. Analiza COD/CCO Gradul de eliminare al substanței este dat de [1(a)] unde: DR = gradul de eliminare în
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
considerațiile de toxicitate permit acest lucru). Acest lucru permite evaluarea biodegradabilității primare a substanței (dispariția structurii chimice inițiale). Scopul acestei metode nu este determinarea mineralizării substanței de testare. Trebuie să fie disponibilă o metodă analitică corespunzătoare pentru determinarea substanței de testare. 1.2. Definiții și unități 1.2.1. Analiza COD/CCO Gradul de eliminare al substanței este dat de [1(a)] unde: DR = gradul de eliminare în procente COD (sau CCO) în cadrul timpului mediu de retenție dat, față de compusul testat
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
eliminare în procente COD (sau CCO) în cadrul timpului mediu de retenție dat, față de compusul testat. T = concentrația compusului testat în fluxul de alimentare, în mg COD/l sau (mg CCO/l) E = concentrația COD (sau CCO ) în efluentul instalației de testare, în mg COD/l sau (mg CCO/l) E0 = concentrația COD (sau CCO ) în efluentul instalației martor, în mg COD/l sau (mg CCO/l) Degradarea se exprimă ca procent de eliminare COD (sau CCO) în timpul de retenție dat, față de
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
în efluentul instalației martor, în mg COD/l sau (mg CCO/l) Degradarea se exprimă ca procent de eliminare COD (sau CCO) în timpul de retenție dat, față de compusul testat. 1.2.2. Analiza specifică Procentul de eliminare a substanței de testare din mediul apos (RW) în timpul mediu de retenție dat se calculează cu ajutorul formulei: [1(b)] unde: C1 = concentrația substanței în influentul instalației de testare (mg de substanță/l determinată prin analize specifice) C0 = concentrația substanței în efluentul instalației de testare
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
retenție dat, față de compusul testat. 1.2.2. Analiza specifică Procentul de eliminare a substanței de testare din mediul apos (RW) în timpul mediu de retenție dat se calculează cu ajutorul formulei: [1(b)] unde: C1 = concentrația substanței în influentul instalației de testare (mg de substanță/l determinată prin analize specifice) C0 = concentrația substanței în efluentul instalației de testare (mg de substanță/l determinată prin analize specifice) 1.3. Substanțe de referință În anumite cazuri, când se studiază o substanță nouă, pot fi
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
testare din mediul apos (RW) în timpul mediu de retenție dat se calculează cu ajutorul formulei: [1(b)] unde: C1 = concentrația substanței în influentul instalației de testare (mg de substanță/l determinată prin analize specifice) C0 = concentrația substanței în efluentul instalației de testare (mg de substanță/l determinată prin analize specifice) 1.3. Substanțe de referință În anumite cazuri, când se studiază o substanță nouă, pot fi utile substanțele de referință; totuși, nu se pot recomanda încă substanțe de referință specifice. 1.4
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
l determinată prin analize specifice) 1.3. Substanțe de referință În anumite cazuri, când se studiază o substanță nouă, pot fi utile substanțele de referință; totuși, nu se pot recomanda încă substanțe de referință specifice. 1.4. Principiul metodelor de testare Pentru determinarea biodegradabilității totale se folosesc în paralel două instalații pilot cu nămol activ (testul de confirmare OECD sau instalații de tip vas poros). Substanța de testare se adaugă în influentul uneia dintre instalații (apă uzată sintetică sau menajeră), în timp ce
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
se pot recomanda încă substanțe de referință specifice. 1.4. Principiul metodelor de testare Pentru determinarea biodegradabilității totale se folosesc în paralel două instalații pilot cu nămol activ (testul de confirmare OECD sau instalații de tip vas poros). Substanța de testare se adaugă în influentul uneia dintre instalații (apă uzată sintetică sau menajeră), în timp ce cealaltă este alimentată numai cu apă uzată. Pentru determinarea biodegradabilității primare prin analize specifice ale influentului și efluentului se folosește numai o instalație de testare. Se măsoară
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
Substanța de testare se adaugă în influentul uneia dintre instalații (apă uzată sintetică sau menajeră), în timp ce cealaltă este alimentată numai cu apă uzată. Pentru determinarea biodegradabilității primare prin analize specifice ale influentului și efluentului se folosește numai o instalație de testare. Se măsoară concentrațiile COD (sau CCO) în efluenți sau se determină concentrațiile substanței prin analize specifice. COD datorat compusului testat nu se măsoară, ci doar se menționează. Dacă se fac măsurători COD (sau CCO), se presupune că diferența dintre concentrațiile
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
concentrațiile substanței prin analize specifice. COD datorat compusului testat nu se măsoară, ci doar se menționează. Dacă se fac măsurători COD (sau CCO), se presupune că diferența dintre concentrațiile medii ale efluenților testați și efluenților martor se datorează substanței de testare nedegradate. Dacă se fac analize specifice, se poate măsura schimbarea în concentrație a moleculei de bază (biodegradare primară). Aceste instalații pot să funcționeze în "regimu cu instalații cuplate", printr-o metodă de transinoculare. 1.5. Criterii de calitate Concentrația inițială
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
bază (biodegradare primară). Aceste instalații pot să funcționeze în "regimu cu instalații cuplate", printr-o metodă de transinoculare. 1.5. Criterii de calitate Concentrația inițială a substanței depinde de tipul și de limitele analizelor efectuate. 1.6. Descrierea metodei de testare 1.6.1. Pregătire 1.6.1.1. Aparatură Sunt necesare două instalații de același tip, excepție făcând cazurile în care se efectuează analize specifice. Se pot folosi două tipuri de dispozitive: Testul de confirmare OECD Echipamentul (Apendicele 1) constă
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
de la preaplinul vasului de decantare primară al instalației de tratare a apei uzate menajere. 1.6.1.4. Soluția de rezervă a compusului testat Se prepară o soluție a compusului testat, de exemplu 1%, care se adăugă în instalația de testare. Se determină concentrația compusului, astfel încât să se calculeze volumul corect care urmează să se adauge în apa uzată sau direct în instalație printr-o a doua pompă, astfel încât să se obțină concentrația de testare necesară. 1.6.1.5. Inoculul
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
care se adăugă în instalația de testare. Se determină concentrația compusului, astfel încât să se calculeze volumul corect care urmează să se adauge în apa uzată sau direct în instalație printr-o a doua pompă, astfel încât să se obțină concentrația de testare necesară. 1.6.1.5. Inoculul Observație: Dacă se folosește apă uzată menajeră, nu are nici un sens să se folosească un inocul cu concentrație bacteriană scăzută, dar se poate folosi nămol activ. Se pot folosi mai multe tipuri de inocul
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
care concentrația de solide în suspensie din nămolul activ și funcționarea instalațiilor sunt aduse la regim constant în condițiile de operare. Perioada de intrare în regim este perioada care durează din momentul în care se adaugă prima dată substanța de testare până în momentul în care curba valorilor care indică îndepărtarea sa se aplatizează (se ajunge la o valoare relativ constantă). Această perioadă nu trebuie să depășească șase săptămâni. Perioada de evaluare este o perioadă de trei săptămâni, care începe în momentul
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
valorilor care indică îndepărtarea sa se aplatizează (se ajunge la o valoare relativ constantă). Această perioadă nu trebuie să depășească șase săptămâni. Perioada de evaluare este o perioadă de trei săptămâni, care începe în momentul în care îndepărtarea substanței de testare ajunge la o valoare relativ constantă și, de regulă, mare. Pentru acele substanțe care prezintă o degradare redusă sau nici o degradare în primele șase săptămâni, perioada de evaluare este considerată ca fiind următoarele trei săptămâni. La început, instalațiile se alimentează
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
de inocul amestecat cu influent necesar pentru un singur test. Vasul de aerare [și pompa cu aer comprimat (E), în cazul instalațiilor pentru testul de confirmare OECD] și pompa dozatoare (B) sunt puse apoi în funcțiune. Influentul fără substanța de testare trebuie să treacă prin vasul de aerare (C) fie cu viteza de 1 l/h, fie cu viteza de 1/2 l/h; acest lucru dă un timp de retenție mediu de trei sau șase ore. Viteza de aerare trebuie
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
un timp mediu de retenție a nămolului de 6 zile. Când parametrii măsurați și estimați [eficiența procesului (în înlăturarea CCO sau COD), concentrația de nămol, decantabilitatea nămolului, turbiditatea efluenților, etc.] ai celor două instalații sunt suficient de stabili, substanța de testare se poate introduce în influentul uneia dintre instalații în conformitate cu punctul 1.6.2.2. Alternativ, substanța de testare se poate adăuga la începutul perioadei de creștere a nămolului (1.6.2.1), în special atunci când nămolul se adaugă ca inocul
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
înlăturarea CCO sau COD), concentrația de nămol, decantabilitatea nămolului, turbiditatea efluenților, etc.] ai celor două instalații sunt suficient de stabili, substanța de testare se poate introduce în influentul uneia dintre instalații în conformitate cu punctul 1.6.2.2. Alternativ, substanța de testare se poate adăuga la începutul perioadei de creștere a nămolului (1.6.2.1), în special atunci când nămolul se adaugă ca inocul. 1.6.2.2. Mod de operare la test Se mențin condițiile de funcționare din perioada de intrare
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
se adaugă ca inocul. 1.6.2.2. Mod de operare la test Se mențin condițiile de funcționare din perioada de intrare în regim și se adaugă suficientă soluție de rezervă (aproximativ 1%) a compusului testat la influentul instalației de testare astfel încât să se obțină concentrația dorită de substanță testată (aproximativ 10 - 20 mg COD/l sau 40 mg CCO/l) în apa uzată. Aceasta se poate obține prin amestecarea soluției de rezervă cu apă uzată zilnic sau cu ajutorul unui sistem
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
mg CCO/l) în apa uzată. Aceasta se poate obține prin amestecarea soluției de rezervă cu apă uzată zilnic sau cu ajutorul unui sistem de pompare separat. Această concentrație poate fi atinsă progresiv. Dacă nu există efecte toxice ale substanței de testare asupra nămolului activ, se pot testa concentrații mai mari. Instalația martor se alimentează cu influent fără adaos de substanțe. Se iau pentru analiză volume adecvate de efluenți și se filtrează prin filtrele cu membrană (0,45μm) iar primii 20 ml
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
clorură de mercur 1% (HgCl2) la fiecare 10 ml de filtrat sau prin depozitarea lor la 2 - 4˚C timp de 24 ore sau sub -18˚C pe perioade mai îndelungate. Perioada de intrare în regim cu adăugarea substanței de testare nu trebuie să depășească șase săptămâni, iar perioada de evaluare nu trebuie să fie mai scurtă de trei săptămâni, pentru calculul rezultatului final fiind recomandabil să fie disponibile aproximativ 14 - 20 de determinări . Regimul cu instalații cuplate Cuplarea instalațiilor se
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
2.3. Analiza Se efectuează 2 tipuri de analize pentru a urmări comportamentul substanței: COD și CCO Se determină concentrațiile CCO de două ori cu analizorul de carbon și/sau valorile CCO, conform trimiterii (2). Analiza specifică Concentrațiile substanței de testare se determină printr-o metodă analitică corespunzătoare. Dacă este posibil, se determină substanța absorbită de nămol. 2. DATE ȘI EVALUARE 2.1. Cuplarea instalațiilor Când se folosește "regimul cu instalații cuplate, gradele zilnice de eliminare (DR) se calculează în conformitate cu punctul
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]