521,664 matches
-
română: „Noi cei care ne simțim români și care am contribuit la sprijinirea culturii românești, trebuie să beneficiem de prevederile legii. Eu sper că voi reuși să dobândesc cetățenia română, pentru că eu vorbesc bine românește și respect tradițiile și cultura română”. „Cetățenia română este o necesitate și o nevoie a poporului român” Zaray Radivajevici, Asociația „Dacia Aureliană”. Academia Română, în sprijinul eforturilor identitare Întâlnirea ministrului delegat pentru Relațiile cu românii de pretutindeni, Dan Stoenescu, cu acad. Ionel Valentin Vlad, presedintele Academiei Române Cel
Pentru cetăţenia patriei-mamă by Eugen Simion () [Corola-website/Journalistic/296448_a_297777]
-
cei care ne simțim români și care am contribuit la sprijinirea culturii românești, trebuie să beneficiem de prevederile legii. Eu sper că voi reuși să dobândesc cetățenia română, pentru că eu vorbesc bine românește și respect tradițiile și cultura română”. „Cetățenia română este o necesitate și o nevoie a poporului român” Zaray Radivajevici, Asociația „Dacia Aureliană”. Academia Română, în sprijinul eforturilor identitare Întâlnirea ministrului delegat pentru Relațiile cu românii de pretutindeni, Dan Stoenescu, cu acad. Ionel Valentin Vlad, presedintele Academiei Române Cel mai înalt
Pentru cetăţenia patriei-mamă by Eugen Simion () [Corola-website/Journalistic/296448_a_297777]
-
la sprijinirea culturii românești, trebuie să beneficiem de prevederile legii. Eu sper că voi reuși să dobândesc cetățenia română, pentru că eu vorbesc bine românește și respect tradițiile și cultura română”. „Cetățenia română este o necesitate și o nevoie a poporului român” Zaray Radivajevici, Asociația „Dacia Aureliană”. Academia Română, în sprijinul eforturilor identitare Întâlnirea ministrului delegat pentru Relațiile cu românii de pretutindeni, Dan Stoenescu, cu acad. Ionel Valentin Vlad, presedintele Academiei Române Cel mai înalt for științific și cultural al României, prin Președintele instituției
Pentru cetăţenia patriei-mamă by Eugen Simion () [Corola-website/Journalistic/296448_a_297777]
-
lingvistice și etnologice. În contextul unei discuții care a avut loc la începutul acestui an, cu ministrul delegat pentru Relațiile cu românii de pretutindeni, Dan Stoenescu, s-a stabilit „importantă apartenenței la un spațiu identitar comun a persoanelor de origine română și a celor aparținând filonului lingvistic și cultural românesc, precum și a realizării unor studii și cercetări științifice privind comunitățile de români din străinătate”. De altfel, acest tip de demers nu este unul nou. Fostul președinte al Academiei Române, acad. Eugen Simion
Pentru cetăţenia patriei-mamă by Eugen Simion () [Corola-website/Journalistic/296448_a_297777]
-
este unul nou. Fostul președinte al Academiei Române, acad. Eugen Simion, a făcut chiar o vizită printre românii din zona Timocului, punctând că a vrut ca instituția „să-i descopere pe timoceni, care, se știe, sunt în bună parte vlahi, adică români. Ei sunt acolo, au o cultură tradițională, vorbesc română în dialect oltenesc sau bănățean. Istoricii spun că o parte dintre ei (stratul cel mai profund) sunt acolo de pe vremea Daciei aureliene. Au rezistat atâta timp procesului de slavizare, turcizare... Peste
Pentru cetăţenia patriei-mamă by Eugen Simion () [Corola-website/Journalistic/296448_a_297777]
-
Simion, a făcut chiar o vizită printre românii din zona Timocului, punctând că a vrut ca instituția „să-i descopere pe timoceni, care, se știe, sunt în bună parte vlahi, adică români. Ei sunt acolo, au o cultură tradițională, vorbesc română în dialect oltenesc sau bănățean. Istoricii spun că o parte dintre ei (stratul cel mai profund) sunt acolo de pe vremea Daciei aureliene. Au rezistat atâta timp procesului de slavizare, turcizare... Peste oamenii aceștia au trecut toate urgiile istoriei, toate imperiile
Pentru cetăţenia patriei-mamă by Eugen Simion () [Corola-website/Journalistic/296448_a_297777]
-
profund) sunt acolo de pe vremea Daciei aureliene. Au rezistat atâta timp procesului de slavizare, turcizare... Peste oamenii aceștia au trecut toate urgiile istoriei, toate imperiile, toate ideologiile, războaiele, discordiile... Istoria nu i-a înfrânt. Sunt creștini ortodocși, vorbesc o limbă română veche, își păstrează tradițiile - la nuntă, înmormântare, botez - cântecele, unele splendide. Academia Română poate face mult pentru păstrarea identității lor”. Întâlnirea ministrului delegat pentru Relațiile cu românii de pretutindeni, Dan Stoenescu, cu acad. Ionel Valentin Vlad, presedintele Academiei Române.
Pentru cetăţenia patriei-mamă by Eugen Simion () [Corola-website/Journalistic/296448_a_297777]
-
În partea a doua a acestui an, 2015, un foarte vechi obiectiv al politicii culturale românești a fost, în sfârșit, realizat - deschiderea Institutului Cultural Român de la Beijing, manifestare la care am fost invitat să particip. Directorul - sau eminentul sinolog și experimentatul diplomat - domnul Constantin Lupeanu a reușit o performanță de invidiat: în foarte scurt timp a închegat o echipă entuziastă de specialiști, a obținut și
Prezenţă culturală românească la Beijing by Eugen Uricaru () [Corola-website/Journalistic/296464_a_297793]
-
de invidiat: în foarte scurt timp a închegat o echipă entuziastă de specialiști, a obținut și a inaugurat un sediu splendid, plasat într-o zonă animată a capitalei chineze, a pus bazele unei biblioteci pusă la dispoziția vorbitorilor de limbă română, care nu sunt puțini, cum am fi înclinați să credem, și, cel mai important lucru, a reușit să atragă atenția factorilor decizionali și a oamenilor de cultură cu pondere asupra I.C.R. Deschiderea a fost marcată de o splendidă expoziție a
Prezenţă culturală românească la Beijing by Eugen Uricaru () [Corola-website/Journalistic/296464_a_297793]
-
generoase și de un cert nivel calitativ. Probă asupra modului în care I.C.R. Beijing a știut să se impună este faptul că la prima participare a României la impresionantul Târg de Carte de la Beijig, standul românesc organizat de Institutul Cultural Român de la București s-a bucurat de o atenție deosebită. Pe lângă ziariștii, editorii și membrii catedrei de limbă română de la Universitate, conduși de profesorul dr. Ding Chao, la conferința de închidere a standului românesc, organizată în onoarea Zilei Limbii Române, au
Prezenţă culturală românească la Beijing by Eugen Uricaru () [Corola-website/Journalistic/296464_a_297793]
-
impună este faptul că la prima participare a României la impresionantul Târg de Carte de la Beijig, standul românesc organizat de Institutul Cultural Român de la București s-a bucurat de o atenție deosebită. Pe lângă ziariștii, editorii și membrii catedrei de limbă română de la Universitate, conduși de profesorul dr. Ding Chao, la conferința de închidere a standului românesc, organizată în onoarea Zilei Limbii Române, au participat vicepreședintele Uniunii Scriitorilor din China, poetul și eseistul de renume mondial Jidi Majia, președintele interimar al Asociației
Prezenţă culturală românească la Beijing by Eugen Uricaru () [Corola-website/Journalistic/296464_a_297793]
-
Cultural Român de la București s-a bucurat de o atenție deosebită. Pe lângă ziariștii, editorii și membrii catedrei de limbă română de la Universitate, conduși de profesorul dr. Ding Chao, la conferința de închidere a standului românesc, organizată în onoarea Zilei Limbii Române, au participat vicepreședintele Uniunii Scriitorilor din China, poetul și eseistul de renume mondial Jidi Majia, președintele interimar al Asociației de prietenie româno-chineze dl. Wang Thaishan, reprezentanți ai vieții culturale. Din partea Institutului Cultural Român București a fost prezent domnul Bogdan Popescu
Prezenţă culturală românească la Beijing by Eugen Uricaru () [Corola-website/Journalistic/296464_a_297793]
-
standului românesc, organizată în onoarea Zilei Limbii Române, au participat vicepreședintele Uniunii Scriitorilor din China, poetul și eseistul de renume mondial Jidi Majia, președintele interimar al Asociației de prietenie româno-chineze dl. Wang Thaishan, reprezentanți ai vieții culturale. Din partea Institutului Cultural Român București a fost prezent domnul Bogdan Popescu, directorul Centrului Național al Cărții, scriitorul Horia Gârbea, care, cu acest prilej, a lansat traducerea în limba chineză a unei piese proprii de teatru, reprezentată de actorii Teatrului Nottara, a cărei înregistrare digitală
Prezenţă culturală românească la Beijing by Eugen Uricaru () [Corola-website/Journalistic/296464_a_297793]
-
un moment în care politica relațiilor culturale ale Chinei a căpătat o nouă dimensiune, anume îndreptarea atenției către culturile și limbile de mai mică circulație, în special către cele din Europa Centrală și de Est. Între acestea, limba și cultura română au un rol aparte, avându-se în vedere legăturile vechi, excelente, între România și China. Vicepreședintele Uniunii Scriitorilor din China a subliniat necesitatea impulsionării traducerilor reciproce, a vizitelor de documentare pentru scriitorii din cele două țări, a participării mai intense
Prezenţă culturală românească la Beijing by Eugen Uricaru () [Corola-website/Journalistic/296464_a_297793]
-
care a primit și distincția de cel mai bun roman în traducere din anul 2015. Cartea a apărut la prestigioasa editură „Literatura poporului” din Beijing. Domnul Wang Thaishan, președintele interimar al Asociației de prietenie româno-chineze, un excelent vorbitor de limbă română, a prezentat publicului activitatea Asociației și a declarat că membrii Asociației vor sprijini toate proiectele privind dezvoltarea relațiilor culturale româno - chineze.La Universitatea din Beijing, în cadrul catedrei de Limba română, condusă de profesorul Ding Chao, a avut loc o conferință
Prezenţă culturală românească la Beijing by Eugen Uricaru () [Corola-website/Journalistic/296464_a_297793]
-
al Asociației de prietenie româno-chineze, un excelent vorbitor de limbă română, a prezentat publicului activitatea Asociației și a declarat că membrii Asociației vor sprijini toate proiectele privind dezvoltarea relațiilor culturale româno - chineze.La Universitatea din Beijing, în cadrul catedrei de Limba română, condusă de profesorul Ding Chao, a avut loc o conferință despre limba română, având ca temă specificul elementului latin din componența acesteia. Ipoteza susținută a fost aceea a precumpănirii jargonului militar în componența moștenirii romanice din limba română. Conferința a
Prezenţă culturală românească la Beijing by Eugen Uricaru () [Corola-website/Journalistic/296464_a_297793]
-
publicului activitatea Asociației și a declarat că membrii Asociației vor sprijini toate proiectele privind dezvoltarea relațiilor culturale româno - chineze.La Universitatea din Beijing, în cadrul catedrei de Limba română, condusă de profesorul Ding Chao, a avut loc o conferință despre limba română, având ca temă specificul elementului latin din componența acesteia. Ipoteza susținută a fost aceea a precumpănirii jargonului militar în componența moștenirii romanice din limba română. Conferința a suscitat discuții vii și interesante între membrii catedrei, printre altele evidențiindu-se seriozitatea
Prezenţă culturală românească la Beijing by Eugen Uricaru () [Corola-website/Journalistic/296464_a_297793]
-
de Limba română, condusă de profesorul Ding Chao, a avut loc o conferință despre limba română, având ca temă specificul elementului latin din componența acesteia. Ipoteza susținută a fost aceea a precumpănirii jargonului militar în componența moștenirii romanice din limba română. Conferința a suscitat discuții vii și interesante între membrii catedrei, printre altele evidențiindu-se seriozitatea și constanța preocupării de a se asigura un înalt nivel al studiilor de românistică. În fapt, Catedra de la Universitatea din Beijing este singura catedră de
Prezenţă culturală românească la Beijing by Eugen Uricaru () [Corola-website/Journalistic/296464_a_297793]
-
discuții vii și interesante între membrii catedrei, printre altele evidențiindu-se seriozitatea și constanța preocupării de a se asigura un înalt nivel al studiilor de românistică. În fapt, Catedra de la Universitatea din Beijing este singura catedră de limbă și literatură română din China, numărul studenților, în acest moment, fiind de 28. Nu este mult, dar nici puțin. Profesorul Ding Chao a prezentat contribuția cadrelor didactice la elaborarea volumului dedicat literaturii române din „Dicționarul universal de opere și autori”, ce urmează să
Prezenţă culturală românească la Beijing by Eugen Uricaru () [Corola-website/Journalistic/296464_a_297793]
-
Universitatea din Beijing este singura catedră de limbă și literatură română din China, numărul studenților, în acest moment, fiind de 28. Nu este mult, dar nici puțin. Profesorul Ding Chao a prezentat contribuția cadrelor didactice la elaborarea volumului dedicat literaturii române din „Dicționarul universal de opere și autori”, ce urmează să apară în curând. În acest Dicționar, marile limbi și literaturi au câte două volume, iar dintre limbile de circulație redusă din Europa doar România are alocat un volum întreg, celelalte
Prezenţă culturală românească la Beijing by Eugen Uricaru () [Corola-website/Journalistic/296464_a_297793]
-
literaturi au câte două volume, iar dintre limbile de circulație redusă din Europa doar România are alocat un volum întreg, celelalte literaturi fiind grupate câte două sau trei într-un singur volum. Este o operă monumentală, în care cultura scrisă română are un loc de onoare, fiind tratată cu multă competență. Biblioteca de limbi străine are un sector dedicat literaturii române, destul de bogat, dar, din păcate, lipsit de cartea românească apărută după 1990. Desigur, I.C.R. Beijing și viitoarele participări românești la
Prezenţă culturală românească la Beijing by Eugen Uricaru () [Corola-website/Journalistic/296464_a_297793]
-
celelalte literaturi fiind grupate câte două sau trei într-un singur volum. Este o operă monumentală, în care cultura scrisă română are un loc de onoare, fiind tratată cu multă competență. Biblioteca de limbi străine are un sector dedicat literaturii române, destul de bogat, dar, din păcate, lipsit de cartea românească apărută după 1990. Desigur, I.C.R. Beijing și viitoarele participări românești la Târgul de Carte din capitala Chinei vor completa cât de cât această bibliotecă românească universitară. Dar, în mod sigur, există
Prezenţă culturală românească la Beijing by Eugen Uricaru () [Corola-website/Journalistic/296464_a_297793]
-
din capitala Chinei vor completa cât de cât această bibliotecă românească universitară. Dar, în mod sigur, există și alte căi și posibilități, insuficient puse în valoare până acum. Anul viitor se împlinesc 60 de ani de la înființarea catedrei de limbă română la Universitatea din Beijing, Școala de Limbi Străine. Este un moment care ar putea da un nou impuls relațiilor culturale româno - chineze. La sfârșitul lunii august s-a inaugurat Muzeul dedicat activității catedrelor de limbi străine, o clădire elegantă, cu
Prezenţă culturală românească la Beijing by Eugen Uricaru () [Corola-website/Journalistic/296464_a_297793]
-
mari oameni de stat și de prestigiu cultural internațional care au contribuit la creșterea autorității academice a instituției. Profesorul Ding Chao și-a exprimat intenția sa și a membrilor catedrei de a se implica în programele de traducere a literaturii române în limba chineză. În acest moment există câteva inițiative concrete, acordul Editurii Uniunii Scriitorilor din China cu o Editură din România care prevede sprijinirea traducerilor reciproce, o Editură din Guangzhou este pe punctul de a deschide o serie de literatură
Prezenţă culturală românească la Beijing by Eugen Uricaru () [Corola-website/Journalistic/296464_a_297793]
-
în limba chineză. În acest moment există câteva inițiative concrete, acordul Editurii Uniunii Scriitorilor din China cu o Editură din România care prevede sprijinirea traducerilor reciproce, o Editură din Guangzhou este pe punctul de a deschide o serie de literatură română, „Revista pentru literatură străină”, condusă de eminentul românist și poet Gao Xing, publică constant literatură română contemporană, iar editura „Literatura poporului”, cea mai mare din China, a și făcut primul pas în acest sens. Nu ne rămâne decât să constatăm
Prezenţă culturală românească la Beijing by Eugen Uricaru () [Corola-website/Journalistic/296464_a_297793]