53,590 matches
-
de recurs (1) O cameră de recurs se compune dintr-un președinte și doi membri. (2) Președintele alege, pentru fiecare dosar, ceilalți membri și locțiitorii acestora din lista membrilor calificați stabilită conform art. 47 alin. (2). (3) Dacă camera de recurs consideră că natura recursului o impune, ea poate adăuga, pentru dosarul în cauză, doi membri suplimentari din lista menționată anterior. (4) Calificările necesare membrilor fiecărei camere de recurs, competențele acestora în faza de pregătire a deciziilor și condițiile de vot
jrc2585as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87739_a_88526]
-
cameră de recurs se compune dintr-un președinte și doi membri. (2) Președintele alege, pentru fiecare dosar, ceilalți membri și locțiitorii acestora din lista membrilor calificați stabilită conform art. 47 alin. (2). (3) Dacă camera de recurs consideră că natura recursului o impune, ea poate adăuga, pentru dosarul în cauză, doi membri suplimentari din lista menționată anterior. (4) Calificările necesare membrilor fiecărei camere de recurs, competențele acestora în faza de pregătire a deciziilor și condițiile de vot sunt stabilite în normele
jrc2585as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87739_a_88526]
-
membrilor calificați stabilită conform art. 47 alin. (2). (3) Dacă camera de recurs consideră că natura recursului o impune, ea poate adăuga, pentru dosarul în cauză, doi membri suplimentari din lista menționată anterior. (4) Calificările necesare membrilor fiecărei camere de recurs, competențele acestora în faza de pregătire a deciziilor și condițiile de vot sunt stabilite în normele de aplicare prevăzute în art. 114. Articolul 47 Independența membrilor camerelor de recurs (1) Președinții camerelor de recurs și locțiitorii respectivi ai acestora sunt
jrc2585as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87739_a_88526]
-
din lista menționată anterior. (4) Calificările necesare membrilor fiecărei camere de recurs, competențele acestora în faza de pregătire a deciziilor și condițiile de vot sunt stabilite în normele de aplicare prevăzute în art. 114. Articolul 47 Independența membrilor camerelor de recurs (1) Președinții camerelor de recurs și locțiitorii respectivi ai acestora sunt numiți de Consiliu pe baza unei liste de candidați stabilită pentru fiecare președinte și pentru fiecare locțiitor în parte, pe care Comisia o prezintă după ce a obținut avizul consiliului
jrc2585as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87739_a_88526]
-
Calificările necesare membrilor fiecărei camere de recurs, competențele acestora în faza de pregătire a deciziilor și condițiile de vot sunt stabilite în normele de aplicare prevăzute în art. 114. Articolul 47 Independența membrilor camerelor de recurs (1) Președinții camerelor de recurs și locțiitorii respectivi ai acestora sunt numiți de Consiliu pe baza unei liste de candidați stabilită pentru fiecare președinte și pentru fiecare locțiitor în parte, pe care Comisia o prezintă după ce a obținut avizul consiliului de administrație. Mandatul este de
jrc2585as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87739_a_88526]
-
liste de candidați stabilită pentru fiecare președinte și pentru fiecare locțiitor în parte, pe care Comisia o prezintă după ce a obținut avizul consiliului de administrație. Mandatul este de cinci ani. Mandatul poate fi reînnoit. (2) Ceilalți membri ai camerelor de recurs sunt aleși, conform art. 46. alin. (2), pe baza unei liste de membri calificați întocmită de consiliul de administrație la propunerea Oficiului, pentru o perioadă de cinci ani. Lista se întocmește pentru o perioadă de cinci ani. Această perioadă poate
jrc2585as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87739_a_88526]
-
consiliul de administrație la propunerea Oficiului, pentru o perioadă de cinci ani. Lista se întocmește pentru o perioadă de cinci ani. Această perioadă poate fi reînnoită pentru toată lista sau doar pentru o parte a acesteia. (3) Membrii camerelor de recurs sunt independenți. Atunci când iau decizii, ei nu trebuie să respecte nici o instrucțiune. (4) Membrii camerelor de recurs nu pot fi nici membri ai comitetelor prevăzute în art. 35 și nici nu pot îndeplini o altă funcție în cadrul Oficiului. Funcția de
jrc2585as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87739_a_88526]
-
perioadă de cinci ani. Această perioadă poate fi reînnoită pentru toată lista sau doar pentru o parte a acesteia. (3) Membrii camerelor de recurs sunt independenți. Atunci când iau decizii, ei nu trebuie să respecte nici o instrucțiune. (4) Membrii camerelor de recurs nu pot fi nici membri ai comitetelor prevăzute în art. 35 și nici nu pot îndeplini o altă funcție în cadrul Oficiului. Funcția de membru al unei camere de recurs poate fi exercitată și cu program redus. (5) Membrii camerelor de
jrc2585as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87739_a_88526]
-
ei nu trebuie să respecte nici o instrucțiune. (4) Membrii camerelor de recurs nu pot fi nici membri ai comitetelor prevăzute în art. 35 și nici nu pot îndeplini o altă funcție în cadrul Oficiului. Funcția de membru al unei camere de recurs poate fi exercitată și cu program redus. (5) Membrii camerelor de recurs nu pot fi scoși din funcție și nici retrași de pe listă în timpul perioadei aplicabile după caz, decât dacă există motive serioase împotriva lor sau Curtea de Justiție a
jrc2585as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87739_a_88526]
-
nu pot fi nici membri ai comitetelor prevăzute în art. 35 și nici nu pot îndeplini o altă funcție în cadrul Oficiului. Funcția de membru al unei camere de recurs poate fi exercitată și cu program redus. (5) Membrii camerelor de recurs nu pot fi scoși din funcție și nici retrași de pe listă în timpul perioadei aplicabile după caz, decât dacă există motive serioase împotriva lor sau Curtea de Justiție a Comunităților Europene ia o decizie în acest sens, la cererea Comisiei, prezentată
jrc2585as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87739_a_88526]
-
dacă există motive serioase împotriva lor sau Curtea de Justiție a Comunităților Europene ia o decizie în acest sens, la cererea Comisiei, prezentată după ce a primit avizul consiliului de administrație. Articolul 48 Excludere și recuzare (1) Membrii unei camere de recurs nu pot participa la o procedură de recurs dacă au un interes personal, dacă au reprezentat anterior una din părțile implicate în procedură sau dacă au luat parte la adoptarea deciziei care face obiectul recursului. (2) Dacă, din motivele menționate
jrc2585as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87739_a_88526]
-
1) Membrii unei camere de recurs nu pot participa la o procedură de recurs dacă au un interes personal, dacă au reprezentat anterior una din părțile implicate în procedură sau dacă au luat parte la adoptarea deciziei care face obiectul recursului. (2) Dacă, din motivele menționate în alin. (1) sau din orice alt motiv, un membru al unei camere de recurs consideră că nu poate participa la o procedură de recurs, acesta înștiințează camera în acest sens. (3) Membrii unei camere
jrc2585as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87739_a_88526]
-
au reprezentat anterior una din părțile implicate în procedură sau dacă au luat parte la adoptarea deciziei care face obiectul recursului. (2) Dacă, din motivele menționate în alin. (1) sau din orice alt motiv, un membru al unei camere de recurs consideră că nu poate participa la o procedură de recurs, acesta înștiințează camera în acest sens. (3) Membrii unei camere de recurs pot fi recuzați de orice parte la procedură pentru unul dintre motivele menționate în alin. (1) sau dacă
jrc2585as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87739_a_88526]
-
dacă au luat parte la adoptarea deciziei care face obiectul recursului. (2) Dacă, din motivele menționate în alin. (1) sau din orice alt motiv, un membru al unei camere de recurs consideră că nu poate participa la o procedură de recurs, acesta înștiințează camera în acest sens. (3) Membrii unei camere de recurs pot fi recuzați de orice parte la procedură pentru unul dintre motivele menționate în alin. (1) sau dacă sunt suspectați de lipsă de imparțialitate. Recuzarea nu este acceptabilă
jrc2585as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87739_a_88526]
-
Dacă, din motivele menționate în alin. (1) sau din orice alt motiv, un membru al unei camere de recurs consideră că nu poate participa la o procedură de recurs, acesta înștiințează camera în acest sens. (3) Membrii unei camere de recurs pot fi recuzați de orice parte la procedură pentru unul dintre motivele menționate în alin. (1) sau dacă sunt suspectați de lipsă de imparțialitate. Recuzarea nu este acceptabilă dacă partea la procedura de recurs este deja angajată în procedură, deși
jrc2585as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87739_a_88526]
-
sens. (3) Membrii unei camere de recurs pot fi recuzați de orice parte la procedură pentru unul dintre motivele menționate în alin. (1) sau dacă sunt suspectați de lipsă de imparțialitate. Recuzarea nu este acceptabilă dacă partea la procedura de recurs este deja angajată în procedură, deși a luat deja la cunoștință motivul recuzării. Recuzarea nu poate fi fondată pe naționalitatea membrilor. (4) Camerele de recurs decid, în cazurile prevăzute în alin. (2) și (3), fără participarea membrului în cauză. Pentru
jrc2585as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87739_a_88526]
-
sunt suspectați de lipsă de imparțialitate. Recuzarea nu este acceptabilă dacă partea la procedura de recurs este deja angajată în procedură, deși a luat deja la cunoștință motivul recuzării. Recuzarea nu poate fi fondată pe naționalitatea membrilor. (4) Camerele de recurs decid, în cazurile prevăzute în alin. (2) și (3), fără participarea membrului în cauză. Pentru adoptarea deciziei, membrul care se retrage sau este recuzat va fi înlocuit în cadrul camerei de recurs de locțiitorul său. PARTEA A PATRA PROCEDURA ÎN CADRUL OFICIULUI
jrc2585as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87739_a_88526]
-
poate fi fondată pe naționalitatea membrilor. (4) Camerele de recurs decid, în cazurile prevăzute în alin. (2) și (3), fără participarea membrului în cauză. Pentru adoptarea deciziei, membrul care se retrage sau este recuzat va fi înlocuit în cadrul camerei de recurs de locțiitorul său. PARTEA A PATRA PROCEDURA ÎN CADRUL OFICIULUI CAPITOLUL I CERERI Articolul 49 Depunerea cererii (1) O cerere de protecție comunitară a soiurilor de plante se depune, după dorința depunătorului: (a) direct la Oficiu; sau (b) la unul dintre
jrc2585as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87739_a_88526]
-
folosească denumirea soiului. (2) Oficiul invită titularul să propună o denumire a soiului modificată și continuă procedura conform art. 63. (3) Denumirea modificată care este propusă poate face obiectul unor obiecții conform art. 59 alin. (3) lit. (b). CAPITOLUL V RECURS Articolul 67 Decizii care pot fi atacate prin recurs (1) Pot fi atacate prin recurs deciziile adoptate de Oficiu în temeiul art. 20, 21, 59, 61, 62, 63 și 66, precum și deciziile privind taxele prevăzute în art. 83, cheltuielile prevăzute
jrc2585as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87739_a_88526]
-
o denumire a soiului modificată și continuă procedura conform art. 63. (3) Denumirea modificată care este propusă poate face obiectul unor obiecții conform art. 59 alin. (3) lit. (b). CAPITOLUL V RECURS Articolul 67 Decizii care pot fi atacate prin recurs (1) Pot fi atacate prin recurs deciziile adoptate de Oficiu în temeiul art. 20, 21, 59, 61, 62, 63 și 66, precum și deciziile privind taxele prevăzute în art. 83, cheltuielile prevăzute în art. 85, înregistrarea sau eliminarea datelor din registru
jrc2585as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87739_a_88526]
-
continuă procedura conform art. 63. (3) Denumirea modificată care este propusă poate face obiectul unor obiecții conform art. 59 alin. (3) lit. (b). CAPITOLUL V RECURS Articolul 67 Decizii care pot fi atacate prin recurs (1) Pot fi atacate prin recurs deciziile adoptate de Oficiu în temeiul art. 20, 21, 59, 61, 62, 63 și 66, precum și deciziile privind taxele prevăzute în art. 83, cheltuielile prevăzute în art. 85, înregistrarea sau eliminarea datelor din registru conform art. 87 și inspecția publică
jrc2585as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87739_a_88526]
-
temeiul art. 20, 21, 59, 61, 62, 63 și 66, precum și deciziile privind taxele prevăzute în art. 83, cheltuielile prevăzute în art. 85, înregistrarea sau eliminarea datelor din registru conform art. 87 și inspecția publică în conformitate cu art. 88. (2) Un recurs formulat în conformitate cu alin. (1) are efect suspensiv. Oficiul poate totuși să decidă că hotărârea contestată nu se suspendă, dacă apreciază că circumstanțele impun acest lucru. (3) Deciziile adoptate de Oficiu în temeiul art. 29 și art. 100 alin. (2) pot
jrc2585as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87739_a_88526]
-
1) are efect suspensiv. Oficiul poate totuși să decidă că hotărârea contestată nu se suspendă, dacă apreciază că circumstanțele impun acest lucru. (3) Deciziile adoptate de Oficiu în temeiul art. 29 și art. 100 alin. (2) pot fi atacate prin recurs, dacă nu s-a formulat un recurs direct în temeiul art. 74. Recursul nu are efect suspensiv. (4) O decizie care nu este cea finală într-o procedură pentru una din părți nu poate face obiectul unui recurs decât în
jrc2585as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87739_a_88526]
-
să decidă că hotărârea contestată nu se suspendă, dacă apreciază că circumstanțele impun acest lucru. (3) Deciziile adoptate de Oficiu în temeiul art. 29 și art. 100 alin. (2) pot fi atacate prin recurs, dacă nu s-a formulat un recurs direct în temeiul art. 74. Recursul nu are efect suspensiv. (4) O decizie care nu este cea finală într-o procedură pentru una din părți nu poate face obiectul unui recurs decât în corelație cu decizia finală, cu excepția cazului în
jrc2585as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87739_a_88526]
-
se suspendă, dacă apreciază că circumstanțele impun acest lucru. (3) Deciziile adoptate de Oficiu în temeiul art. 29 și art. 100 alin. (2) pot fi atacate prin recurs, dacă nu s-a formulat un recurs direct în temeiul art. 74. Recursul nu are efect suspensiv. (4) O decizie care nu este cea finală într-o procedură pentru una din părți nu poate face obiectul unui recurs decât în corelație cu decizia finală, cu excepția cazului în care decizia prevede un recurs separat
jrc2585as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87739_a_88526]