5,896 matches
-
de plecare nu poate să autorizeze vreo modificare a contractului de transport care să facă posibil transportul până la o destinație din afara teritoriului vamal în cauză, dacă nu au fost luate măsurile necesare pentru a se asigura că taxa de export plătibilă este percepută. În astfel de cazuri, nivelul aplicabil al taxei de export va fi cel aflat în vigoare la data la care declarația de export către țările terțe este acceptată de către oficiul de plecare. Articolul 11 (1) În cazul în
jrc1480as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86621_a_87408]
-
tranzacții scutite, - de la plata taxei datorate atunci când valoarea acesteia este nesemnificativă. Articolul 23 Obligații privind importurile În ceea ce privește bunurile importate, statele membre prevăd norme de aplicare privind declarațiile și plățile. În special, statele membre pot prevedea că taxa pe valoarea adăugată plătibilă la importul de bunuri de către persoane plătitoare de impozit sau de către persoane pasibile de plata impozitului sau de anumite categorii de astfel de persoane, nu trebuie plătită în momentul importului, cu condiția să fie menționată ca atare într-o declarație
jrc397as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85534_a_86321]
-
suprafața agricolă utilizată deținută în condiții similare. 11. S.A.U. arendată Suprafață agricolă utilizată (teren arabil, pajiște și pășune permanentă, culturi permanente) lucrată de către o persoană alta decât proprietarul, chiriașul sau arendașul, care lucrează suprafața respectivă în arendă (renta este plătibilă în numerar și/sau în natură; fiind în general fixată în avans, nu variază în mod normal în funcție de rezultatele obținute din exploatare) și/sau suprafața agricolă utilizată în condiții similare de exploatare. Suprafața arendată nu include terenul a cărui recoltă
jrc430as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85567_a_86354]
-
și chiriaș, sunt plătite în mod normal de către proprietar. Dacă toate asigurările fac obiectul unei singure polițe, trebuie estimată partea primelor care corespund clădirilor din exploatație. 88. Impozite și alte taxe pe terenuri și clădiri Impozitele, taxele și alte cheltuieli plătibile pentru proprietatea asupra pământului exploatației și a clădirilor aflate în exploatarea proprietarului și în sistemul de cultivare în parte. 89. Dobânzi și taxe financiare plătite Dobânzile și taxele financiare aferente capitalurilor împrumutate (împrumuturi) obținute pentru nevoile exploatației 26. Dacă datele
jrc430as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85567_a_86354]
-
totalul rubricii 116 pe categorii de animale (rubricile 51 - 58), în cazurile în care există date disponibile în contabilitate. 118. Total Suma rubricilor 112, 114 și 116. 119. Din care: prime și subvenții pentru dezastre Totalul primelor și subvențiilor speciale plătibile direct agricultorului în urma unor dezastre agricole, deja incluse în rubrica 118. K. PRODUCȚIA (fără animale) Trebuie furnizate date referitoare la producție pentru fiecare din următoarele elemente: 120. Grâu comun și alac inclusiv semințe 121. Grâu dur 122. Secară (inclusiv borceagul
jrc430as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85567_a_86354]
-
de transport și a serviciilor auxiliare scutite, în temeiul art. 14 alin. (1) pct. (i), art. 15 sau art. 16 alin. (1), B, C și D din Directiva 77/388/EEC; (b) serviciilor prestate în cazurile în care taxa este plătibilă numai de către persoana căreia acestea îi sunt prestate, în temeiul art. 21 alin. (1) lit. (b) din Directiva 77/388/CEE. Articolul 2 Fiecare stat membru restituie oricărei persoane plătitoare de impozit care nu este stabilită pe teritoriul țării, dar
jrc545as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85683_a_86470]
-
în țara în care se solicită restituirea și pe perioada vizată de prezenta cerere nu s-a angajat: * Marcați cu X căsuța corespunzătoare * în livrări de bunuri și prestări de servicii * decât în furnizarea de servicii pentru care taxa este plătibilă numai de către persoana căreia acestea îi sunt prestate * decât în prestarea de anumite servicii de transport și de servicii auxiliare scutite (c) că informațiile din prezenta cerere sunt corecte. Solicitantul se angajează să ramburseze orice sume necuvenite. (Locul) (data) (Semnătura
jrc545as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85683_a_86470]
-
ar fi dobândit la vârsta de 60 de ani, cu condiția ca totalul să nu depășească 70 % din ultimul său salariu de bază ." Articolul 16 La art. 41c din regim, se adaugă următoarele alineate: "Cuantumul lunar al pensiei de urmaș plătibile văduvei unui agent care a decedat în serviciu sau în concediul pentru satisfacerea serviciului militar, este egal cu 35 % din ultimul salariu de bază primit de agent și nu poate fi mai mic nici decât cifra minimă de subzistență, definit
jrc1227as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86366_a_87153]
-
de orfan de două ori mai mare decât cuantumul alocației pentru întreținerea copilului." Articolul 18 Art. 41f din regim se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 41f 1. Fără să aducă atingere nici unei alte dispoziții, în special celor privind cuantumurile minime plătibile persoanelor care au dreptul la o pensie de urmaș, cuantumul global al pensiilor de urmaș majorate cu alocațiile familiale și, din care se scad impozitul și alte rețineri obligatorii, pe care îl pot pretinde persoana rămasă văduvă și ați avânzi-drept
jrc1227as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86366_a_87153]
-
și mijlocii pot plăti taxe reduse, pot amâna plata taxelor sau pot primi asistență administrativă nu sunt reglementate de prezentul regulament. (9) Pentru a permite o stabilire imediată a bugetului, taxele ar trebui să fie scadente la data validării, dar plătibile într-un anumit număr de zile. (10) Este necesar să se prevadă dispoziții de elaborare a unui raport privind punerea în aplicare a prezentului regulament după dobândirea experienței și, dacă este necesar, de revizuire a nivelului taxelor. (11) Este necesară
32005R1905-ro () [Corola-website/Law/294418_a_295747]
-
pentru utilizatorii drumului, de exemplu în cazul în care lucrarea de reparații a fost înlocuită prin reînnoirea îmbrăcămintei rutiere sau alte lucrări de construcție;" (c) litera (b) se înlocuiește cu următorul text: (b) "taxă de utilizare" înseamnă o anumită sumă plătibilă pentru un vehicul care parcurge o anumită distanță pe infrastructurile menționate la articolul 7 alineatul (1); suma se determină în funcție de distanța parcursă și de tipul vehiculului; (d) se introduce următorul punct: (ba) ""taxă de utilizare medie ponderată" înseamnă venitul total
32006L0038-ro () [Corola-website/Law/295047_a_296376]
-
articolului 141 din tratat nu include prestațiile de securitate socială, este stabilit de acum cu în mod clar că un sistem de pensii pentru funcționari intră în domeniul de aplicare al principiului egalității de remunerare în cazul în care prestațiile plătibile în temeiul sistemului sunt plătite lucrătorului în baza relației sale de muncă cu angajatorul public, sub rezerva faptului că acest sistem face parte dintr-un sistem general prevăzut de lege. În conformitate cu hotărârile pronunțate de Curtea de Justiție în cauza nr.
32006L0054-ro () [Corola-website/Law/295063_a_296392]
-
apreciată prin raportare la aceeași dispoziție. (16) Cu titlu de exemplu, în cazul sistemelor de pensii care garantează o prestație finală definită, anumite elemente, cum ar fi capitalizarea unei părți din pensia periodică, transferul drepturilor la pensie, pensia de urmaș plătibilă unei persoane aflate în întreținere în schimbul renunțării la o fracțiune din pensia anuală sau pensia redusă atunci când lucrătorul optează pentru o pensionare anticipată pot fi inegale dacă inegalitatea sumelor rezultă din incidența utilizării factorilor actuariali diferiți în funcție de sex la momentul
32006L0054-ro () [Corola-website/Law/295063_a_296392]
-
redusă atunci când lucrătorul optează pentru o pensionare anticipată pot fi inegale dacă inegalitatea sumelor rezultă din incidența utilizării factorilor actuariali diferiți în funcție de sex la momentul la care se pune în aplicare finanțarea sistemului. (17) Este clar stabilit faptul că prestațiile plătibile în temeiul unui sistem profesional de securitate socială nu trebuie considerate drept remunerație dacă pot fi atribuite unor perioade de angajare anterioare datei de 17 mai 1990, cu excepția lucrătorilor sau a persoanelor aflate în întreținerea acestora care, înainte de această dată
32006L0054-ro () [Corola-website/Law/295063_a_296392]
-
aceste prestații constituie avantaje plătite de către angajator lucrătorului în temeiul muncii acestuia din urmă. (2) Prezentul capitol se aplică, de asemenea, sistemele de pensii destinate unei categorii speciale de lucrători, cum este cea a funcționarilor, în cazul în care prestațiile plătibile în temeiul sistemului sunt achitate pe motivul raportului de muncă cu angajatorul public. Apartenența unui astfel de sistem la un sistem general prevăzut de lege nu aduce atingere dispoziției precedente. Articolul 8 Excluderi din domeniul de aplicare material (1) Prezentul
32006L0054-ro () [Corola-website/Law/295063_a_296392]
-
în cazul garanțiilor care intră sub incidența împărțirii riscurilor și pierderilor între stat și finanțatori, proporțional cu procentul de garantare;" ... 7. În anexa nr. 1, la articolul 6, alineatul (3) se modifică și va avea următorul cuprins: "(3) Garanția este plătibilă la prima cerere scrisă a finanțatorului, realizată în termenii și în condițiile prevăzute în prezentele norme, în contractul de garantare și în protocolul-cadru, și acoperă maximum 50% din valoarea principalului în cazul creditelor destinate achiziționării/construirii locuințelor prevăzute la art.
HOTĂRÂRE nr. 80 din 27 februarie 2017 pentru modificarea şi completarea Hotărârii Guvernului nr. 717/2009 privind aprobarea normelor de implementare a programului "Prima casă". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/280314_a_281643]
-
sistemului. (21) Pentru a asigura totala autonomie și independență a autorității, se consideră necesar să i se acorde un buget autonom ale cărui venituri să provină în principal de la o contribuție din partea Comunității. Procedura bugetară comunitară rămâne aplicabilă în ceea ce privește subvențiile plătibile din bugetul general al Uniunii Europene. În plus, Curtea de Conturi trebuie să efectueze auditul conturilor. (22) În cadrul domeniului său de aplicare și al obiectivelor sale, precum și în îndeplinirea atribuțiilor sale, autoritatea trebuie să respecte în special dispozițiile aplicabile instituțiilor
32004R1321-ro () [Corola-website/Law/293084_a_294413]
-
state membre, în cazul în care respectivul titular al pensiei își avea reședința într-un alt stat membru decât cel în care este situată instituția responsabilă de costul prestațiilor în natură prevăzute la articolele 24 și 25, ajutorul de deces plătibil în temeiul legislației aplicate de instituția respectivă este suportat de aceasta, ca și cum, în momentul decesului, titularul pensiei și-ar fi avut reședința în statul membru în care este situată instituția. (2) Alineatul (1) se aplică mutatis mutandis membrilor familiei titularului
32004R0883-ro () [Corola-website/Law/293024_a_294353]
-
multe legislații de tip A și, din momentul în care beneficiază de prestație, nu a fost supusă legislației altui stat membru, prestația se acordă în conformitate cu articolul 44 alineatul (2). (2) În cazul în care valoarea totală a prestației sau prestațiilor plătibile în temeiul alineatului (1) este mai mică decât valoarea prestației de care beneficia persoana în cauză în numele instituției anterior competente, instituția respectivă îi plătește un supliment, egal cu diferența dintre cele două valori. (3) În cazul în care persoana în
32004R0883-ro () [Corola-website/Law/293024_a_294353]
-
zona de pescuit a Coastei de Fildeș depășește cantitatea menționată, suma menționată anterior se majorează proporțional. Cu toate acestea, cuantumul total al contribuției financiare plătite de către Comunitate nu depășește dublul sumei indicate la alineatul (1). (3) Contribuția financiară anuală este plătibilă până la 31 decembrie în fiecare an al protocolului. Guvernul Coastei de Fildeș dispune integral în privința modului de utilizare a contribuției financiare respective, în conformitate cu dispozițiile de la articolul 4. Articolul 4 (1) Cele două părți convin asupra obiectivelor ce urmează să fie
22005A0322_02-ro () [Corola-website/Law/293324_a_294653]
-
costul cazării observatorilor în aceleași condiții ca ofițerii de pe navă. 14. Salariul și contribuțiile sociale ale observatorului sunt suportate de autoritățile comoriene competente. 15. Armatorii contribuie cu 20 USD pe zi pe navă la costurile observațiilor științifice. Această contribuție este plătibilă în același timp cu și în plus față de redevența plătibilă de armator. Capitolul VII Monitorizare 1. Comunitatea Europeană deține o listă actualizată a navelor cărora li s-a emis o licență de pescuit în conformitate cu prezentul protocol. Această listă este notificată
22005A0928_02-ro () [Corola-website/Law/293354_a_294683]
-
14. Salariul și contribuțiile sociale ale observatorului sunt suportate de autoritățile comoriene competente. 15. Armatorii contribuie cu 20 USD pe zi pe navă la costurile observațiilor științifice. Această contribuție este plătibilă în același timp cu și în plus față de redevența plătibilă de armator. Capitolul VII Monitorizare 1. Comunitatea Europeană deține o listă actualizată a navelor cărora li s-a emis o licență de pescuit în conformitate cu prezentul protocol. Această listă este notificată autorităților comoriene responsabile cu inspectarea pescăriilor de îndată ce este redactată și
22005A0928_02-ro () [Corola-website/Law/293354_a_294683]
-
fi soluționat printr-o procedură amiabilă și trebuie prezentat unui organism judiciar competent, armatorul plătește într-un cont bancar specificat de autoritățile comoriene competente o garanție bancară stabilită astfel încât să țină seama de costurile arestării și de amenzile și despăgubirile plătibile de părțile responsabile pentru încălcare. 9.4. Garanția bancară este irevocabilă până la încheierea procedurilor legale. Aceasta este eliberată după ce procedurile legale iau sfârșit fără o condamnare. În mod asemănător, în cazul unei condamnări ce conduce la o amendă mai mică
22005A0928_02-ro () [Corola-website/Law/293354_a_294683]
-
acestea pot permite creditorului să ceară rambursarea (cu excepția nerespectărilor care se remediază sau ca răspuns al renegocierii clauzelor sau la data bilanțului ori înainte de aceasta), o entitate prezintă: (i) detaliile acelor nerespectări; (ii) valoarea recunoscută la data bilanțului cu privire la împrumuturile plătibile din care au apărut nerespectările și (iii) cu privire la valorile prezentate în conformitate cu punctul (ii), în cazul în care neîndeplinirea obligațiilor a fost remediată sau clauzele împrumuturilor de plată au fost renegociați înainte ca situațiile financiare să fie autorizate pentru publicare. 95
32004R2237-ro () [Corola-website/Law/293279_a_294608]
-
în cazul în care neîndeplinirea obligațiilor a fost remediată sau clauzele împrumuturilor de plată au fost renegociați înainte ca situațiile financiare să fie autorizate pentru publicare. 95. În scopul prezentării informațiilor asupra neîndeplinirii obligațiilor în conformitate cu punctul 94 litera (j), împrumuturile plătibile includ instrumente pentru pasive emise și pasive financiare, altele decât cele de plată pe termen scurt în condiții de creditare normale. Atunci când o astfel de nerespectare a obligațiilor apare în timpul perioadei, iar nerespectarea nu a fost remediată sau clauzele împrumutului
32004R2237-ro () [Corola-website/Law/293279_a_294608]