6,048 matches
-
fie întocmit un inventar la nivelul statului membru sau la nivel regional; pentru a încuraja statele membre să realizeze inventarul, este necesar să li se limiteze celor care-l întocmesc accesul la regularizarea suprafețelor plantate ilegal, la extinderea drepturilor de plantare și la ajutorul în favoarea restructurării și reconversiei; în cazul inventarelor regionale, regiunile care au întocmit inventarul nu trebuie să fie excluse de la dreptul de a beneficia de măsurile de regularizare, de restructurare și de reconversie, în vitutea faptului că alte
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
75. 4. Anul de comercializare pentru produsele menționate în prezentul regulament, denumit în continuare "an de comercializare", începe la 1 august a fiecărui an și se termină la 31 iulie a anului următor. TITLUL II POTENȚIALUL DE PRODUCȚIE CAPITOLUL I PLANTAREA VIȚEI DE VIE Articolul 2 1. Plantarea de viță de vie cu soiuri clasificate, conform art. 19 alin. (1), ca soiuri de struguri pentru vinificație, este interzisă până la 31 iulie 2010, cu excepția cazurilor în care este efectuată în temeiul: a
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
menționate în prezentul regulament, denumit în continuare "an de comercializare", începe la 1 august a fiecărui an și se termină la 31 iulie a anului următor. TITLUL II POTENȚIALUL DE PRODUCȚIE CAPITOLUL I PLANTAREA VIȚEI DE VIE Articolul 2 1. Plantarea de viță de vie cu soiuri clasificate, conform art. 19 alin. (1), ca soiuri de struguri pentru vinificație, este interzisă până la 31 iulie 2010, cu excepția cazurilor în care este efectuată în temeiul: a) unui drept de plantare nouă, în sensul
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
Articolul 2 1. Plantarea de viță de vie cu soiuri clasificate, conform art. 19 alin. (1), ca soiuri de struguri pentru vinificație, este interzisă până la 31 iulie 2010, cu excepția cazurilor în care este efectuată în temeiul: a) unui drept de plantare nouă, în sensul art. 3; b) unui drept de replantare, în sensul art. 4 sau c) unui drept de plantare acordat pe o rezervă, în sensul art. 5 sau a art. 6 alin. (1), în cazul aplicării art. 5 alin
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
pentru vinificație, este interzisă până la 31 iulie 2010, cu excepția cazurilor în care este efectuată în temeiul: a) unui drept de plantare nouă, în sensul art. 3; b) unui drept de replantare, în sensul art. 4 sau c) unui drept de plantare acordat pe o rezervă, în sensul art. 5 sau a art. 6 alin. (1), în cazul aplicării art. 5 alin. (8). Până la aceeași dată, este de asemenea interzisă supraaltoirea soiurilor de struguri de vinificație pe alte soiuri de struguri decât
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
acest producător a primit pentru suprafața respectivă o primă de desțelenire prin aplicarea legislației comunitare sau a celei naționale și/sau b) autorizând utilizarea drepturilor de replantare obținute de către un producător în cursul unei perioade urmând a fi determinată după plantarea suprafeței respective; statele membre pot de asemenea să recurgă în acest scop la drepturile de plantare nou create prevăzute la art. 6 alin. (1) și/sau c) dacă statul membru poate dovedi (spre a convinge Comisia) că beneficiază de drepturi
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
a celei naționale și/sau b) autorizând utilizarea drepturilor de replantare obținute de către un producător în cursul unei perioade urmând a fi determinată după plantarea suprafeței respective; statele membre pot de asemenea să recurgă în acest scop la drepturile de plantare nou create prevăzute la art. 6 alin. (1) și/sau c) dacă statul membru poate dovedi (spre a convinge Comisia) că beneficiază de drepturi de replantare nerevendicate, care ar fi încă valabile dacă cererea ar fi fost făcută; aceste drepturi
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
aplicarea acestei dispoziții sau b) dacă producătorul dobândește un drept de replantare, acest drept acoperă suprafața respectivă, mărită cu 50%, iar acest surplus de 50% este transferat rezervei sau rezervelor conform art. 5 sau se adaugă la totalul drepturilor de plantare nou create prevăzute la art. 6 alin (1), în cazul aplicării art. 5 alin. (8). 7. Parcelele plantate cu soiuri de viță de vie clasificate, conform art. 19 alin (1), ca soiuri de struguri de vinificație și: a) plantate începând
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
data de 1 septembrie 1998 și a căror producție, conform art. 6 alin. (3) sau art. 7 alin. (4) din Regulamentul CEE nr. 822/87, putea fi pusă în circulație numai pentru distilare sau b) plantate cu încălcarea interdicției de plantare prevăzută la alin. (1) sunt desțelenite. Cheltuielile legate de o astfel de desțelenire sunt suportate de către producătorul respectiv. Statele membre iau măsurile necesare pentru a garanta aplicarea dispozițiilor prezentului alineat. Articolul 3 1. Statele membre pot acorda producătorilor drepturi de
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
prevăzută la alin. (1) sunt desțelenite. Cheltuielile legate de o astfel de desțelenire sunt suportate de către producătorul respectiv. Statele membre iau măsurile necesare pentru a garanta aplicarea dispozițiilor prezentului alineat. Articolul 3 1. Statele membre pot acorda producătorilor drepturi de plantare nouă pentru suprafețele: a) destinate noilor plantări în cadrul măsurilor de comasare sau a măsurilor de expropriere pentru cauză de utilitate publică, adoptate în aplicarea legislației naționale; b) destinate experimentării viticole sau c) destinate culturii de viță-mamă pentru altoi. Statele membre
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
legate de o astfel de desțelenire sunt suportate de către producătorul respectiv. Statele membre iau măsurile necesare pentru a garanta aplicarea dispozițiilor prezentului alineat. Articolul 3 1. Statele membre pot acorda producătorilor drepturi de plantare nouă pentru suprafețele: a) destinate noilor plantări în cadrul măsurilor de comasare sau a măsurilor de expropriere pentru cauză de utilitate publică, adoptate în aplicarea legislației naționale; b) destinate experimentării viticole sau c) destinate culturii de viță-mamă pentru altoi. Statele membre pot de asemenea acorda drepturi de plantare
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
plantări în cadrul măsurilor de comasare sau a măsurilor de expropriere pentru cauză de utilitate publică, adoptate în aplicarea legislației naționale; b) destinate experimentării viticole sau c) destinate culturii de viță-mamă pentru altoi. Statele membre pot de asemenea acorda drepturi de plantare nouă pentru suprafețele ale căror produse vitivinicole sunt destinate exclusiv consumului familiei viticultorului. 2. Statele membre pot acorda de asemenea drepturi de plantare nouă până cel târziu la 31 iulie 2003 pentru suprafețele destinate producției de v.c.p.r
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
viticole sau c) destinate culturii de viță-mamă pentru altoi. Statele membre pot de asemenea acorda drepturi de plantare nouă pentru suprafețele ale căror produse vitivinicole sunt destinate exclusiv consumului familiei viticultorului. 2. Statele membre pot acorda de asemenea drepturi de plantare nouă până cel târziu la 31 iulie 2003 pentru suprafețele destinate producției de v.c.p.r.d. sau de vin de masă desemnat printr-o indicație geografică, pentru care s-a recunoscut că producția vinului respectiv, ca urmare a
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
suprafețele destinate producției de v.c.p.r.d. sau de vin de masă desemnat printr-o indicație geografică, pentru care s-a recunoscut că producția vinului respectiv, ca urmare a calității sale, este mult inferioară cererii. 3. Drepturile de plantare nouă sunt utilizate de producătorul căruia i-au fost acordate, la fel ca și suprafețele și scopurile pentru care au fost acordate. 4. Drepturile de plantare nouă sunt utilizate înainte de sfârșitul celui de-al doilea an de comercializare care urmează
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
vinului respectiv, ca urmare a calității sale, este mult inferioară cererii. 3. Drepturile de plantare nouă sunt utilizate de producătorul căruia i-au fost acordate, la fel ca și suprafețele și scopurile pentru care au fost acordate. 4. Drepturile de plantare nouă sunt utilizate înainte de sfârșitul celui de-al doilea an de comercializare care urmează celui în cursul căruia au fost acordate. Drepturile de plantare nouă, cu excepția celor prevăzute la alin. (1) și neutilizate, sunt atribuite unei rezerve în temeiul art.
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
acordate, la fel ca și suprafețele și scopurile pentru care au fost acordate. 4. Drepturile de plantare nouă sunt utilizate înainte de sfârșitul celui de-al doilea an de comercializare care urmează celui în cursul căruia au fost acordate. Drepturile de plantare nouă, cu excepția celor prevăzute la alin. (1) și neutilizate, sunt atribuite unei rezerve în temeiul art. 5 alin. (2) lit. (a). 5. Drepturile de plantare nouă, cu excepția celor prevăzute la alin. (1), nu pot fi acordate producătorilor decât în limita
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
doilea an de comercializare care urmează celui în cursul căruia au fost acordate. Drepturile de plantare nouă, cu excepția celor prevăzute la alin. (1) și neutilizate, sunt atribuite unei rezerve în temeiul art. 5 alin. (2) lit. (a). 5. Drepturile de plantare nouă, cu excepția celor prevăzute la alin. (1), nu pot fi acordate producătorilor decât în limita cantităților stabilite la art. 6 alin. (1). În acest scop: a) înainte de alocarea drepturilor nou create de plantare prevăzute la art. 6 uneia sau mai
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
alin. (2) lit. (a). 5. Drepturile de plantare nouă, cu excepția celor prevăzute la alin. (1), nu pot fi acordate producătorilor decât în limita cantităților stabilite la art. 6 alin. (1). În acest scop: a) înainte de alocarea drepturilor nou create de plantare prevăzute la art. 6 uneia sau mai multor rezerve, statele membre se asigură că acordarea de drepturi de plantare nouă nu aduce volumul drepturilor de plantări nou create prevăzute la art. 6 alin. (1) la o valoare situată sub zero
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
producătorilor decât în limita cantităților stabilite la art. 6 alin. (1). În acest scop: a) înainte de alocarea drepturilor nou create de plantare prevăzute la art. 6 uneia sau mai multor rezerve, statele membre se asigură că acordarea de drepturi de plantare nouă nu aduce volumul drepturilor de plantări nou create prevăzute la art. 6 alin. (1) la o valoare situată sub zero și b) dacă un stat membru a atribuit drepturile nou create de plantare, prevăzute la art. 6, uneia sau
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
art. 6 alin. (1). În acest scop: a) înainte de alocarea drepturilor nou create de plantare prevăzute la art. 6 uneia sau mai multor rezerve, statele membre se asigură că acordarea de drepturi de plantare nouă nu aduce volumul drepturilor de plantări nou create prevăzute la art. 6 alin. (1) la o valoare situată sub zero și b) dacă un stat membru a atribuit drepturile nou create de plantare, prevăzute la art. 6, uneia sau mai multor rezerve, acordarea ulterioară a unui
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
asigură că acordarea de drepturi de plantare nouă nu aduce volumul drepturilor de plantări nou create prevăzute la art. 6 alin. (1) la o valoare situată sub zero și b) dacă un stat membru a atribuit drepturile nou create de plantare, prevăzute la art. 6, uneia sau mai multor rezerve, acordarea ulterioară a unui drept de plantare nouă implică extinderea unui drept de plantare pentru o suprafață echivalentă de cultură pură, atribuit rezervei sau rezervelor din regiunea respectivă. Dacă nu există
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
prevăzute la art. 6 alin. (1) la o valoare situată sub zero și b) dacă un stat membru a atribuit drepturile nou create de plantare, prevăzute la art. 6, uneia sau mai multor rezerve, acordarea ulterioară a unui drept de plantare nouă implică extinderea unui drept de plantare pentru o suprafață echivalentă de cultură pură, atribuit rezervei sau rezervelor din regiunea respectivă. Dacă nu există suficiente drepturi de plantare disponibile în rezerva sau rezervele respective, nu pot fi acordate drepturi de
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
o valoare situată sub zero și b) dacă un stat membru a atribuit drepturile nou create de plantare, prevăzute la art. 6, uneia sau mai multor rezerve, acordarea ulterioară a unui drept de plantare nouă implică extinderea unui drept de plantare pentru o suprafață echivalentă de cultură pură, atribuit rezervei sau rezervelor din regiunea respectivă. Dacă nu există suficiente drepturi de plantare disponibile în rezerva sau rezervele respective, nu pot fi acordate drepturi de plantare nouă. Articolul 4 1. Drepturile de
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
6, uneia sau mai multor rezerve, acordarea ulterioară a unui drept de plantare nouă implică extinderea unui drept de plantare pentru o suprafață echivalentă de cultură pură, atribuit rezervei sau rezervelor din regiunea respectivă. Dacă nu există suficiente drepturi de plantare disponibile în rezerva sau rezervele respective, nu pot fi acordate drepturi de plantare nouă. Articolul 4 1. Drepturile de replantare sunt următoarele: a) drepturile de replantare acordate în conformitate cu alin. (2) sau b) drepturile similare dobândite în temeiul unei legislații comunitare
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
nouă implică extinderea unui drept de plantare pentru o suprafață echivalentă de cultură pură, atribuit rezervei sau rezervelor din regiunea respectivă. Dacă nu există suficiente drepturi de plantare disponibile în rezerva sau rezervele respective, nu pot fi acordate drepturi de plantare nouă. Articolul 4 1. Drepturile de replantare sunt următoarele: a) drepturile de replantare acordate în conformitate cu alin. (2) sau b) drepturile similare dobândite în temeiul unei legislații comunitare sau naționale anterioare. 2. Statele membre acordă drepturi de replantare producătorilor care au
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]