5,765 matches
-
obligatorii. Beneficiul alocației forfetare se aplică întregului grup. Toate instituțiile în cauză sunt incluse separat în lista de IFM a BCE. 4. Dacă grupul de instituții de credit se încadrează în totalitate la instituții mici trebuie să respecte numai cerințele simplificate de raportare pentru instituții mici. În caz contrar, sistemul de raportare pentru raportori compleți se aplică grupului în întregime. IV. Coloana "din care instituții de credit supuse rezervelor obligatorii, BCE și BCN" 5. Coloana "din care instituții de credit supuse
jrc5439as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90609_a_91396]
-
se recurgă la regimul certificatelor de import emise într-o formă prestabilită la prezentarea certificatelor "IMA 1" (inward monitoring arrangements), a cărui responsabilitate să revină țării exportatoare. Acest regim, în temeiul căruia țara exportatoare asigură conformitatea produselor cu descrierea lor, simplifică considerabil procedura de import. Regimul în cauză este utilizat, de asemenea, de țările terțe, pentru a controla respectarea contingentelor tarifare. (10) Pentru a asigura protejarea intereselor financiare ale Comunității, ar trebui, cu toate acestea, ca regimul certificatelor IMA 1 să
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
pentru fiecare din aceste cazuri. (7) Multe bunuri produse de o întreprindere în condiții tehnice clar definite și având caracteristici și calitate constante fac obiectul unui sistem regulat de export. Pentru a ușura formalitățile de export, trebuie adoptată o procedură simplificată pentru astfel de bunuri. în care producătorul comunică autorităților competente informații pe care acestea din urmă le consideră necesare cu privire la condițiile de fabricare a bunurilor. (8) Conținutul de produs agricol din majoritatea bunurilor exportate poate să varieze. Valoarea restituirii trebuie
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
competente sunt responsabile pentru luarea măsurilor pe care le consideră necesare pentru verificarea corectitudinii acestor declarații. (22) La consultarea cu autoritățile competente din statele membre în care sunt produse bunurile, operatorilor trebuie să li se permită să facă o declarație simplificată cu privire la produsele utilizate, sub formă de cantități agregate din aceste produse, cu condiția ca acestea să păstreze o evidență detaliată a produselor utilizate și să o pună la dispoziția autorităților menționate anterior. (23) Nu este întotdeauna posibil ca exportatorul, în
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
lacune ale acestuia, i se vor aduce anumite modificări astfel încât normele comunitare din acest domeniu să fie complete. În plus, trebuie menționate anumite norme pentru a permite o mai mare siguranță juridică în aplicarea lor. (4) În plus, pentru a simplifica normele, trebuie incluse doar modalitățile de aplicare prevăzute în mod expres de Consiliu în Regulamentul (CE) nr. 1493/1999. În rest, normele cuprinse în art. 28 și următoarele din Tratat ar trebui să fie suficiente pentru a asigura libera circulație
jrc4756as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89922_a_90709]
-
și o creștere a tăriei alcoolice, autoritățile competente trebuie să fie informate în timp util, astfel încât să poată efectua o verificare eficientă. În cazul operațiunii de acidulare sau dezacidulare, este suficient să se efectueze o verificare a posteriori. Pentru a simplifica procedura administrativă, cu excepția primei notificări din respectivul an de recoltă, o astfel de notificare trebuie să poată fi făcută prin actualizarea registrelor verificate cu regularitate de către autoritățile competente. (16) Anexa V lit. (F) pct. (1) la Regulamentul (CE) nr. 1493
jrc4756as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89922_a_90709]
-
vânzare en-gross. (19) Organismul de control trebuie să fie informat cu privire la iminența acestei operațiuni; în consecință, orice persoană care intenționează să efectueze o astfel de operațiune trebuie să informeze în scris autoritățile competente. Cu toate acestea, această procedură poate fi simplificată dacă o întreprindere efectuează frecvent sau continuu o astfel de operațiune de îndulcire. (20) Prin această informare se urmărește monitorizarea operațiunilor respective. În consecință, declarațiile trebuie adresate autorităților competente din statul membru pe teritoriul căruia se efectuează operațiunea respectivă, trebuie
jrc4756as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89922_a_90709]
-
31 decembrie 2000. (5) Un nou regulament trebuie să satisfacă două cerințe, și anume să asigure o protecție eficientă a concurenței, și să garanteze o siguranță juridică suficientă pentru întreprinderi. Aceste obiective trebuie urmărite ținând seama de necesitatea de a simplifica, pe cât posibil, supravegherea administrativă și cadrul legislativ. În general, se poate presupune, în sensul art. 81 alin. (3), că, sub un anumit nivel de putere pe piață, efectele pozitive ale acordurilor de cercetare și dezvoltare compensează eventualele efecte negative ale
jrc4853as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90020_a_90807]
-
ajutor pentru punerea în rezervă a anumitor produse pescărești 3, modificat ultima dată de Regulamentului (CE) 1337/954 a fost evaluat din nou. Rezultatul a constat din mărirea cantităților pentru care se poate solicita acest ajutor. Trebuie deci să se simplifice procedurile necesare în cadrul mecanismului de ajutor pentru punerea în rezervă și să se înlocuiască Regulamentul (CEE) nr. 3901/92 prin prezentul regulament. (2) Art. 6 alin. (1) din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 2406/96, din 26 noiembrie 1996, privind stabilirea
jrc4874as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90042_a_90829]
-
de eșantioane ca parte a colaborării între organismele competente din statele membre precum și pentru utilizarea acestor eșantioane. Aceste norme trebuie să garanteze că eșantioanele sunt reprezentative și că există posibilitatea verificării rezultatelor analizelor oficiale în întreaga Comunitate. (25) Pentru a simplifica gestionarea cheltuielilor legate de recoltarea și de expedierea eșantioanelor, de analize și de testarea organoleptică, precum și de angajarea serviciilor unui expert, trebuie stabilit ca principiu că aceste cheltuieli vor fi suportate de organismul care a comandat prelevarea eșantioanelor sau serviciile
jrc4864as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90031_a_90818]
-
dispoziții într-un singur regulament. (3). Prezentul regulament trebuie să reia reglementarea actuală adaptând-o noilor cerințe ale Regulamentului (CE) nr. 1493/1999. Trebuie de asemenea să se aducă modificări acestei reglementări, pentru a o face mai coerentă, a o simplifica și pentru a acoperi anumite goluri care persistă, în vederea adoptării unei reglementări comunitare complete în acest domeniu. Trebuie de asemenea să se precizeze anumite norme în vederea unei mai mari siguranțe juridice în momentul aplicării lor. (4). Art. 35 alin. (1
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
să fie stabilit ținând cont de cheltuielile tehnice de stocare și de dobânzi. Aceste cheltuieli pot să varieze în funcție de tipul produselor, în timp ce dobânzile sunt calculate în funcție de valoarea produselor în cauză. Pentru a ține cont de această situație și pentru a simplifica gestionarea contractelor încheiate, suma ajutorului pe zi pentru un hectolitru trebuie să fie stabilită în funcție de grupele de vinuri de masă și de musturi. Conform art. 25 alin. (4) din Regulamentul (CE) nr. 1493/1999, cuantumul ajutorului pentru mustul de struguri
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
51). Dacă la data expirării contractului de stocare a vinului de masă, condițiile pentru încheierea unui nou contract pentru același produs sunt îndeplinite, și dacă producătorul face o solicitare în acest sens, formalitățile de încheiere a contractului pot să fie simplificate. (52). Piața mustului și a mustului concentrat pentru producerea sucului de struguri se dezvoltă și, pentru a promova utilizarea produselor viticole în alte scopuri decât vinificarea, trebuie să se permită comercializarea mustului și a mustului concentrat aflat sub contract de
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
defalcate în funcție de categoriile prevăzute la art. 43 din prezentul regulament, ii) data obținerii acestor produse; (c) dovada plății către producător, în intervalul prevăzut, a prețului minim de achiziție prevăzut pentru distilarea în cauză. Totuși, statele membre pot să prevadă norme simplificate de prezentare a dovezii de plată a prețului minim de achiziție prevăzut pentru distilarea subproduselor de vinificare, după ce au primit acordul prealabil al Comisiei pentru normele respective. 2. Dacă distilarea este efectuată de către producătorul însuși, documentația prevăzută la alin. (1
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
3. Un stat membru poate decide ca o cerere de acordare de ajutoare pentru o anumită suprafață să conțină doar schimbările referitoare la cererea de acordare de ajutoare pentru o anumită suprafață depusă în anul anterior. Statele membre trebuie să simplifice procedura de depunere prin distribuirea unor copii ale formularelor întocmite pe baza suprafețelor stabilite cu un an în urmă și prin furnizarea de material grafic, care să indice locul respectivelor suprafețe, după cum se precizează în art. 4."; (c) alin. 4
jrc4746as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89912_a_90699]
-
institui treptat un astfel de spațiu, Comunitatea urmează să adopte, printre altele, măsurile în domeniul cooperării judiciare în materie civilă necesare pentru o bună funcționare a pieței interne; (2) Buna funcționare a pieței interne implică necesitatea de a îmbunătăți și simplifica libera circulație a hotărârilor judecătorești în materie civilă; (3) Această problemă intră acum în domeniul de aplicare a art. 65 din Tratat; (4) Anumite diferențe între normele naționale în materie de competență și de recunoaștere îngreunează libera circulație a persoanelor
jrc4716as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89882_a_90669]
-
în materie de competență și de recunoaștere îngreunează libera circulație a persoanelor, precum și buna funcționare a pieței interne. În consecință, se justifică adoptarea unor dispoziții vizând unificarea normelor conflictuale în materie matrimonială și în materia responsabilității parentale, astfel încât să se simplifice formalitățile pentru recunoașterea rapidă și automată și executarea hotărârilor judecătorești; (5) În conformitate cu principiile subsidiarității și proporționalității prevăzute în art. 5 din Tratat, obiectivele prezentului regulament nu pot fi îndeplinite adecvat de către statele membre și pot, prin urmare, să fie îndeplinite
jrc4716as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89882_a_90669]
-
unei comunicări către Parlamentul European și Consiliu și au fost favorabil primite de acestea. (4) Simplificarea utilizării nomenclaturii produselor figurează printre aceste propuneri, clasificarea produselor fiind în general considerată ca dificilă de către furnizorii de informație. (5) Este important să se simplifice Nomenclatura Combinată care trebuie utilizată în mod uniform pentru comerțul intracomunitar și extern în scopul facilitării utilizării sistemului, în special pentru întreprinderile mici și mijlocii. În acest context, ar trebui să se ia în considerare rezultatele discuțiilor purtate în prezent
jrc4758as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89924_a_90711]
-
toxicitatea pentru om prin intermediul mediului acvatic. Dacă este necesar în vederea respectării calendarului stabilit în alin. (4), prioritățile referitoare la măsurile care trebuie luate cu privire la aceste substanțe se stabilesc pe baza riscului pentru sau prin intermediul mediului acvatic, determinat printr-o procedură simplificată de evaluare în funcție de risc, pe baza principiilor științifice, luând în considerare: * datele referitoare la pericolul intrinsec al substanței respective și, în special, la ecotoxicitatea acvatică și toxicitatea sa pentru om prin intermediul căilor de expunere acvatice, * date obținute din monitorizarea contaminării
jrc4605as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89771_a_90558]
-
singură reglementare. (3) Această reglementare trebuie să reia reglementările actuale, adaptându-le noilor exigențe legislative impuse de Regulamentul (CE) nr. 1493/1999. Trebuie, de asemenea, să se aducă unele modificări reglementării respective, pentru a o face mai coerentă, a o simplifica și a acoperi unele lacune care mai persistă, în scopul de a adopta o reglementare comunitară completă în acest domeniu. Trebuie, de asemenea, ca anumite norme să capete unele precizări, pentru a dobândi o mai mare siguranță juridică în momentul
jrc4749as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89915_a_90702]
-
autoritatea competentă a statului membru de origine. În acest scop, trebuie să se asigure colaborarea directă dintre autoritățile însărcinate de către statele membre să controleze producerea și comercializarea v.c.p.r.d. Trebuie stabilite regulile acestei colaborări. Totuși, pentru a simplifica sarcina administrativă a statelor membre, trebuie să se permită ca autoritatea competentă a statului pe teritoriul căruia se află în cantități mici v.c.p.r.d. respectiv să poată proceda ea însăși la declasarea acestor cantități. (14) Măsurile prevăzute
jrc4749as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89915_a_90702]
-
simplificate bazate pe timpul în care animalul de la care provine carnea a fost ținut în statul membru sau țara terță de naștere sau de sacrificare. (6) Este necesară clarificarea situației cu privire la informațiile suplimentare care pot fi incluse pe etichete conform procedurii simplificate de etichetare pentru carnea tocată de vită. Aceste informații suplimentare pot fi indicate până la 1 ianuarie 2002, conform art. 13 din Regulamentul (CE) nr. 1760/2000. Anumite informații pot fi indicate numai până la 1 ianuarie 2002 dacă statul membru respectiv
jrc4777as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89943_a_90730]
-
altor plăți directe, pot fi obligați să se raporteze la două date diferite pentru stabilirea cantităților individuale de lapte de referință. În acest caz trebuie prevăzute măsuri speciale, în conformitate cu dispozițiile art. 50 din Regulamentul (CE) nr. 1254/1999, pentru a simplifica gestionarea respectivului regim și aplicarea sa de către producătorii vizați. După cum se prevede deja la art. 44a din Regulamentul (CE) nr. 2342/1999 pentru alte situații, statele membre implicate trebuie să aibă posibilitatea de a stabili data de 1 aprilie ca
jrc4782as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89948_a_90735]
-
la elaborarea statisticii conform regulamentului de bază. 2. Pentru înregistrarea primirii sau expedierii de instalații industriale complete se poate folosi un procedeu de declarare simplificat. Părțile răspunzătoare de furnizarea datelor statistice sunt autorizați, la cerere, să folosească astfel de procedee simplificate în conformitate cu condițiile prevăzute în prezentul regulament. 3. Procedeul simplificat poate fi aplicat doar la exportul instalației industriale complete a cărei valoare depășește 1,5 milioane EURO, cu excepția cazurilor în care este vorba despre instalații industriale complete pentru refolosire. În acest
jrc4786as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89953_a_90740]
-
17 alin. (2) stabilește denumirea și numărul de cod care urmează să fie folosite pe suportul statistic pentru a identifica părțile componente unei instalații industriale complete. Articolul 19 1. Entitățile responsabile de furnizarea informațiilor statistice pot să nu utilizeze procedura simplificată de declarare fără autorizare prealabilă în conformitate cu reglementările detaliate pe care fiecare stat membru le întocmește în cadrul stabilit de prezentul capitol. 2. În cazul unei instalații industriale complete ale cărei părți componente sunt exportate de către mai multe state membre, autorizația de
jrc4786as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89953_a_90740]