53,890 matches
-
recuperată este rambursată Comisiei, împreună cu dobânda de întârziere. (5) Prezentul articol se aplică fără a aduce atingere art. 32. CAPITOLUL III EVALUAREA Articolul 40 Dispoziții generale (1) Pentru a aprecia eficacitatea intervențiilor structurale, acțiunea comunitară face obiectul unor evaluări ex-ante, trimestriale și ex-post, care au ca scop aprecierea impactului său în raport cu obiectivele prevăzute în art. 1 și analiza efectelor sale asupra problemelor structurale specifice. (2) Eficacitatea acțiunii Fondurilor este evaluată pe baza următoarelor criterii: (a) impactul lor global asupra obiectivelor prevăzute
jrc4258as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89423_a_90210]
-
conturilor naționale, în special conceptele Sistemului European de Conturi 1995 (ESA 95), sunt considerate instrumente menite să asigure comparabilitatea și transparența datelor între statele membre. (5) trebuie urmărită o abordare pas cu pas în vederea întocmirii unui set complet de conturi trimestriale pentru sectorul administrației publice conform ESA 95 și începând cu anul 2000, va exista un prim set de componente ale conturilor administrației publice cu respectarea conceptelor ESA 95. (6) trebuie să se acorde atenție prioritară componentelor care reprezintă indicatori siguri
jrc4644as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89810_a_90597]
-
avizul Comitetului pentru programul statistic (SPC), constituit prin Decizia 89/382/CEE, Euratom(6), ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Scopul Scopul prezentului regulament este de a defini lista și caracteristicile principale ale categoriilor de operațiuni ESA 95, care trebuie transmise trimestrial de către toate statele membre începând din anul 2000 pentru a se pune la dispoziție un set de statistici comune și armonizate pe termen scurt privind finanțele publice. Articolul 2 Categoriile care privesc transmiterea trimestrială de informații și date Statele membre
jrc4644as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89810_a_90597]
-
operațiuni ESA 95, care trebuie transmise trimestrial de către toate statele membre începând din anul 2000 pentru a se pune la dispoziție un set de statistici comune și armonizate pe termen scurt privind finanțele publice. Articolul 2 Categoriile care privesc transmiterea trimestrială de informații și date Statele membre trebuie să transmită Comisiei (Eurostat) date trimestrial pentru următoarele categorii de resurse și utilizări generale ale guvernului, codificate în ESA 95 după cum urmează: în ceea ce privește resursele: - impozite pe producție și importuri (D.2) - din care
jrc4644as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89810_a_90597]
-
anul 2000 pentru a se pune la dispoziție un set de statistici comune și armonizate pe termen scurt privind finanțele publice. Articolul 2 Categoriile care privesc transmiterea trimestrială de informații și date Statele membre trebuie să transmită Comisiei (Eurostat) date trimestrial pentru următoarele categorii de resurse și utilizări generale ale guvernului, codificate în ESA 95 după cum urmează: în ceea ce privește resursele: - impozite pe producție și importuri (D.2) - din care: impozite de tip taxă pe valoare adăugată (D.211) - impozite curente pe venit
jrc4644as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89810_a_90597]
-
211) - impozite curente pe venit, avere etc. (D.5) - impozite pe capital (D.91) - contribuții sociale efective (D.611) în ceea ce privește utilizarea: - avantaje sociale, altele decât transferurile sociale în natură (D.62). Articolul 3 Surse și metode de elaborare a datelor trimestriale Elaborarea de date trimestriale pentru categoriile menționate la art. 2 trebuie să respecte următoarele reglementări: 1. datele trimestriale trebuie să aibă la bază informații directe obținute din surse primare, cum ar fi de exemplu conturile publice sau sursele administrative reprezentând
jrc4644as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89810_a_90597]
-
venit, avere etc. (D.5) - impozite pe capital (D.91) - contribuții sociale efective (D.611) în ceea ce privește utilizarea: - avantaje sociale, altele decât transferurile sociale în natură (D.62). Articolul 3 Surse și metode de elaborare a datelor trimestriale Elaborarea de date trimestriale pentru categoriile menționate la art. 2 trebuie să respecte următoarele reglementări: 1. datele trimestriale trebuie să aibă la bază informații directe obținute din surse primare, cum ar fi de exemplu conturile publice sau sursele administrative reprezentând, pentru fiecare categorie, cel
jrc4644as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89810_a_90597]
-
611) în ceea ce privește utilizarea: - avantaje sociale, altele decât transferurile sociale în natură (D.62). Articolul 3 Surse și metode de elaborare a datelor trimestriale Elaborarea de date trimestriale pentru categoriile menționate la art. 2 trebuie să respecte următoarele reglementări: 1. datele trimestriale trebuie să aibă la bază informații directe obținute din surse primare, cum ar fi de exemplu conturile publice sau sursele administrative reprezentând, pentru fiecare categorie, cel puțin 90% din cuantum în respectiva categorie; 2. informațiile directe trebuie completate prin ajustări
jrc4644as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89810_a_90597]
-
conturile publice sau sursele administrative reprezentând, pentru fiecare categorie, cel puțin 90% din cuantum în respectiva categorie; 2. informațiile directe trebuie completate prin ajustări ale domeniului de aplicare, dacă este necesar, și prin ajustări conceptuale pentru realizarea concordanței dintre datele trimestriale cu conceptele ESA 95; 3. datele trimestriale și datele anuale corespunzătoare trebuie să fie în concordanță. Articolul 4 Termenele pentru transmiterea datelor trimestriale 1. Datele trimestriale trebuie furnizate Comisiei (Eurostat) într-un interval care nu trebuie să depășească trei luni
jrc4644as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89810_a_90597]
-
fiecare categorie, cel puțin 90% din cuantum în respectiva categorie; 2. informațiile directe trebuie completate prin ajustări ale domeniului de aplicare, dacă este necesar, și prin ajustări conceptuale pentru realizarea concordanței dintre datele trimestriale cu conceptele ESA 95; 3. datele trimestriale și datele anuale corespunzătoare trebuie să fie în concordanță. Articolul 4 Termenele pentru transmiterea datelor trimestriale 1. Datele trimestriale trebuie furnizate Comisiei (Eurostat) într-un interval care nu trebuie să depășească trei luni de la încheierea trimestrului la care se referă
jrc4644as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89810_a_90597]
-
ajustări ale domeniului de aplicare, dacă este necesar, și prin ajustări conceptuale pentru realizarea concordanței dintre datele trimestriale cu conceptele ESA 95; 3. datele trimestriale și datele anuale corespunzătoare trebuie să fie în concordanță. Articolul 4 Termenele pentru transmiterea datelor trimestriale 1. Datele trimestriale trebuie furnizate Comisiei (Eurostat) într-un interval care nu trebuie să depășească trei luni de la încheierea trimestrului la care se referă datele. 2. Orice revizuire a datelor trimestriale pentru trimestre precedente trebuie transmisă în același timp. 3
jrc4644as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89810_a_90597]
-
de aplicare, dacă este necesar, și prin ajustări conceptuale pentru realizarea concordanței dintre datele trimestriale cu conceptele ESA 95; 3. datele trimestriale și datele anuale corespunzătoare trebuie să fie în concordanță. Articolul 4 Termenele pentru transmiterea datelor trimestriale 1. Datele trimestriale trebuie furnizate Comisiei (Eurostat) într-un interval care nu trebuie să depășească trei luni de la încheierea trimestrului la care se referă datele. 2. Orice revizuire a datelor trimestriale pentru trimestre precedente trebuie transmisă în același timp. 3. Prima transmitere de
jrc4644as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89810_a_90597]
-
fie în concordanță. Articolul 4 Termenele pentru transmiterea datelor trimestriale 1. Datele trimestriale trebuie furnizate Comisiei (Eurostat) într-un interval care nu trebuie să depășească trei luni de la încheierea trimestrului la care se referă datele. 2. Orice revizuire a datelor trimestriale pentru trimestre precedente trebuie transmisă în același timp. 3. Prima transmitere de date trimestriale trebuie să fie corelată cu datele pentru primul trimestru al anului 2000. Aceste date trebuie prezentate cel târziu până la 30 iunie 2000. Articolul 5 Transmiterea de
jrc4644as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89810_a_90597]
-
furnizate Comisiei (Eurostat) într-un interval care nu trebuie să depășească trei luni de la încheierea trimestrului la care se referă datele. 2. Orice revizuire a datelor trimestriale pentru trimestre precedente trebuie transmisă în același timp. 3. Prima transmitere de date trimestriale trebuie să fie corelată cu datele pentru primul trimestru al anului 2000. Aceste date trebuie prezentate cel târziu până la 30 iunie 2000. Articolul 5 Transmiterea de serii de date temporale 1. Statele membre trebuie să prezinte Comisiei (Eurostat) date trimestriale
jrc4644as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89810_a_90597]
-
trimestriale trebuie să fie corelată cu datele pentru primul trimestru al anului 2000. Aceste date trebuie prezentate cel târziu până la 30 iunie 2000. Articolul 5 Transmiterea de serii de date temporale 1. Statele membre trebuie să prezinte Comisiei (Eurostat) date trimestriale pentru categoriile menționate la art. 2 începând cu primul trimestru al anului 1991. 2. Datele din anii precedenți trebuie să fie elaborate potrivit surselor și metodelor specificate la art. 3 alin. (2) și (3). 3. Datele începând cu trimestrul întâi
jrc4644as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89810_a_90597]
-
întâi 1991 până în trimestrul patru 1997 se transmit Comisiei (Eurostat) cel târziu până la 30 iunie 2002. Articolul 6 Dispoziții tranzitorii 1. Dispozițiile tranzitorii se referă la statele membre care nu au posibilitatea de a transmite, începând cu anul 2000, date trimestriale cu respectarea termenelor descrise la art. 4 alin. (1) și în conformitate cu sursele și metodele specificate la art. 3. 2. Aceste state membre trebuie să transmită Comisiei (Eurostat) "cele mai bune estimări trimestriale" în conformitate cu termenele descrise la art. 4. 3. În
jrc4644as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89810_a_90597]
-
de a transmite, începând cu anul 2000, date trimestriale cu respectarea termenelor descrise la art. 4 alin. (1) și în conformitate cu sursele și metodele specificate la art. 3. 2. Aceste state membre trebuie să transmită Comisiei (Eurostat) "cele mai bune estimări trimestriale" în conformitate cu termenele descrise la art. 4. 3. În același timp, ele urmează să precizeze măsurile ce mai trebuie realizate pentru conformarea cu sursele și metodele specificate la art. 3. 4. Perioada la care se referă dispozițiile tranzitorii nu trebuie să
jrc4644as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89810_a_90597]
-
care se referă dispozițiile tranzitorii nu trebuie să depășească termenele stabilite în anexa la prezentul regulament. Articolul 7 Aplicarea regulamentului 1. Statele membre trebuie să pună la dispoziția Comisiei (Eurostat) o descriere a surselor și metodelor utilizate pentru elaborarea datelor trimestriale (descrierea inițială), cel târziu până în luna martie 2000. 2. Orice modificare a descrierii inițiale a surselor și metodelor pentru elaborarea datelor trimestriale trebuie să fie puse la dispoziția Comisiei (Eurostat) de către statele membre când acestea comunică datele revizuite. 3. Descrierea
jrc4644as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89810_a_90597]
-
membre trebuie să pună la dispoziția Comisiei (Eurostat) o descriere a surselor și metodelor utilizate pentru elaborarea datelor trimestriale (descrierea inițială), cel târziu până în luna martie 2000. 2. Orice modificare a descrierii inițiale a surselor și metodelor pentru elaborarea datelor trimestriale trebuie să fie puse la dispoziția Comisiei (Eurostat) de către statele membre când acestea comunică datele revizuite. 3. Descrierea inițială și posibilele modificări trebuie să constituie obiectul unui acord între fiecare stat membru și Comisie (Eurostat). 4. În baza descrierii(lor
jrc4644as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89810_a_90597]
-
unui acord între fiecare stat membru și Comisie (Eurostat). 4. În baza descrierii(lor) puse la dispoziție de către statele membre, Comisia (Eurostat) trebuie să verifice în special aplicabilitatea criteriului de 90% cerut la art. 3 alin. (1), pentru prima evaluare trimestrială cu referire la fiecare dintre categoriile menționate în art. 2. Dacă rezultă evident că un stat membru nu poate respecta criteriul de 90% din cauza condițiilor sale naționale, Comisia (Eurostat) poate acorda o derogare specială statului membru respectiv. 5. Comisia (Eurostat
jrc4644as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89810_a_90597]
-
franceze (din care Insulele Kerguelen) ANEXĂ VIII Ansamblul datelor C1 este înlocuit după cum urmează: "Ansamblul datelor C1 : Transporturi maritime în containere sau roll on-roll off, în principalele porturi europene pe porturi, tip de încărcătură, relație și situație a încărcării Periodicitate: trimestriala Variabile Detalii ale codului Nomenclatoare Dimensiuni Tabelul 2 poziții alfabetice C1 Anul de referință 4 poziții numerice (1997, de exemplu) Trimestrul de referință 1 poziție numerică (1, 2, 3, 4) Portul declarant 5 poziții alfabetice Porturile SEE selecționate din lista
jrc4463as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89629_a_90416]
-
lor potențială de viață sau (d) a exemplarelor vii ale speciilor pentru care s-a stabilit că introducerea acestora în mediul natural al Comunității prezintă o amenințare ecologică pentru speciile sălbatice ale faunei și florei indigene ale Comunității. Comisia publică trimestrial în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene o listă a acestor restricții. În situația în care cazurile speciale de transbordare, transfer aerian sau transport feroviar au loc ca urmare a introducerii în Comunitate, derogările referitoare la realizarea verificărilor și prezentarea documentelor
jrc3394as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88553_a_89340]
-
cauză din următoarea declarație de cheltuieli și următoarea cerere de plată adresate Comisiei sau, dacă acest lucru este insuficient, prin efectuarea unei rambursări către Comunitate. Autoritatea de plată trimite Comisiei o dată pe an, în anexa celui de-al patrulea raport trimestrial privind sumele recuperate, prevăzut de Regulamentul (CE) nr. 1681/94, o declarație privind sumele de recuperat în acel moment clasificate pe ani de inițiere a procedurilor de restituire. CAPITOLUL III Certificarea cheltuielilor Articolul 9 1. Certificatele privind declarațiile de cheltuieli
jrc5209as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90377_a_91164]
-
distilerii trebuie distilat cel mai târziu până la 30 septembrie din anul de recoltă următor." (3) În art. 86, primul paragraf se înlocuiește cu următorul text: "Comisia, hotărând în conformitate cu procedura stabilită în art. 75 din Regulamentul (CE) nr. 1493/1999, organizează trimestrial câteva licitații cu invitație de participare, fiecare pentru minimum 50 000 hectolitri de alcool vinicol și în cantitate totală de maximum 600 000 hectolitri de alcool de 100% vol pe trimestru, privind exportul către anumite țări terțe cu utilizare finală
jrc5366as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90536_a_91323]
-
inclusiv] (n) costurile legate de producția actuală (pe tec produsă) ........................ [se include pct. 2 lit. (h) fără pct. 2 lit. (m)] 1 Ștergeți după caz. 2 Tone echivalent cărbune = tec. 3 1 tec = 29,302 GJ/tonă 4 Conform bilanțului trimestrial de costuri efectuat de asociațiile de exploatări de cărbune pentru Comisie. FORMULARUL B.1 Previziuni [Art. 4 sau art. 5 alin. (3) din Regulamentul (CE) nr. 1407/2002] Anul de producție cărbune:........................... Țara:........................................................................ Bazin carbonifer:......................................................... Întreprindere:............................................................. Unitate de producție în
jrc5567as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90737_a_91524]