1,797 matches
-
-i azvîrli În apă. Absența lui Frank Îi eliberase pe membrii clubului, transformînd Nautico Într-o curioasă amestecătură de cazino și bordel. Pe cînd ieșeam din apartament cu gîndul să mă Întorc la Los Monteros, un cuplu de amorezi Încerca Încuietorile ușilor de pe hol. Aproape tot personalul plecase acasă, iar restaurantul și sălile de bridge rămăseseră În Întuneric; doar orga de lumini a discotecii baleia intrarea cu razele ei. Pe trepte așteptau trei tinere Îmbrăcate ca niște tîrfe amatoare, În fuste
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1875_a_3200]
-
clubului costumate pentru o petrecere și eram tentat să le duc Într-acolo cu mașina, dar erau ocupate să consulte o listă cu numere de telefon. În parcare nu era lumină, așa că am bîjbîit printre șirurile de mașini, pipăind după Încuietoarea Renault-ului de Închiriat. Odată așezat la volan, am rămas ascultînd În noapte bubuitul muzicii de la discotecă. Într-un Porsche parcat În apropiere, un cîine mare și alb sărea de pe un scaun pe altul, agitat din cauza zgomotului și nerăbdător să-și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1875_a_3200]
-
de prietenii și colegii săi avea să forțeze Într-un fel ieșirea la lumină a adevărului, dar de fapt acea unanimitate nu făcuse decît să mai Înfășoare un strat de mister În jurul crimelor de la casa Hollinger. Departe de a deschide Încuietoarea celulei lui Frank, făcuse cheia să se răsucească În cu totul alt sens. Cu toate astea, cinci oameni fuseseră uciși - de cineva care, aproape sigur, Încă mai umbla pe străzile din Estrella de Mar, Încă mai mînca sushi și citea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1875_a_3200]
-
apă. Lambriul de lemn din jurul șemineului se transformase În cărbune, dar ici și colo se păstraseră contururile unui blazon. Ne-am oprit pe palier, Înconjurați de ziduri Înnegrite și cu cerul liber deasupra capetelor. Din ușile dormitorului mai rămăseseră doar Încuietorile și balamalele, iar prin cadrele goale se vedeau camerele eviscerate, cu mobila incinerată. Echipa de criminaliști Întinsese un podium de scînduri În lungul grinzilor expuse, iar Cabrera păși cu prudență către primul dormitor. Am ajutat-o pe Paula să treacă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1875_a_3200]
-
Mulțumit că le văzuse plecate la lucru, Crawford coborî din Porsche și Încuie portierele. Porni la plimbare pe lîngă mașinile parcate de-a lungul bordurii și, cu mîna dreaptă Înfășurată Într-un pliu al scurtei, se apucă să le testeze Încuietorile. Portiera din dreapta a unui Saab argintiu se deschise, iar el se strecură pe locul șoferului și se aplecă să meșterească sub volan. M-am oprit În ușa unui tapas bar să mă uit cum manevra expert firele ca să pornească mașina
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1875_a_3200]
-
vizitatorilor. L-am condus pe Danvila la mașină și, În vreme ce el Își aranja servietele pe scaunul de alături, am scos din buzunarul halatului meu flaușat setul de chei pe care Îl găsisem În livada de lămîi. Le-am testat În Încuietoarea portierei lui și, după cum bănuisem, nu se potriveau. Însă Danvila Îmi remarcă schimbarea din privire. Domnule Prentice, vă bucurați de șederea În Estrella de Mar? — Nu chiar. Dar e un loc plin de farmec - chiar de-o anumită magie. — Magie
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1875_a_3200]
-
parcare, Porsche-ul lui stătea exact În cercul Înnegrit lăsat pe asfalt de Renault-ul care arsese. Întotdeauna parca acolo, ori ca să-mi amintească mie de flăcări, ori din vreun soi pervertit de-a-și demonstra solidaritatea. În dimineața aceea testasem și-n Încuietorile Porsche-ului cheile găsite În livadă. Privind În jos la numerele vechi din Economist, la cartușul de țigări turcești și la ochelarii cu lentile de culoarea ambrei și rame subțiri de metal de pe torpedou, am avut un acut sentiment de ușurare
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1875_a_3200]
-
Residencia Costasol. Îl văzusem plecînd cu o după-amiază Înainte, cînd se urcase Împreună cu ultimele sale cărți Într-un Range Rover condus de o amică Între două vîrste. Închisese poarta Înainte de a pleca, dar În cursul nopții vandalii manevraseră cu șperaclul Încuietorile de la poartă și de la garaj. Crawford se apropie de ușa-rulou, apucă mînerul și-l trase În sus, ca un artist creator de instalații care derulează În fața publicului un tablou metalic articulat. Traversă cu pași mari garajul gol, ocolind petele de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1875_a_3200]
-
și În urma noastră se Întindea un lung șir de furăciuni și vandalizări - antene de satelit stricate, graffiti pe mașini, rahați de cîine aruncați la muiat În piscine, camere de securitate chiorîte cu jeturi de vopsea. Pe sub nasul proprietarilor, a forțat Încuietoarea unui Aston Martin și-a dat drumul mașinii la vale, cu motorul oprit, pe aleea cu prundiș. A condus apoi spre nord pînă la un depozit de construcții dezafectat situat pe șoseaua de centură, unde l-am privit cum zgîria
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1875_a_3200]
-
Categoric. Ai suna la poliție. Și eu la fel aș face. Dar să presupunem că poliția nu face nimic și eu pătrund iar prin efracție, de data asta furîndu-ți ceva ce prețuiești cu adevărat. Atunci Începi să te gîndești la Încuietori mai eficiente și la o cameră video. — Și? (Am deschis portbagajul Porsche-ului ca să pună acolo și casetofonul.) Ne-am Întors de unde-am plecat. Eu Îmi văd iar de programele mele prin satelit și de somnul meu de veci. — Nu, Charles
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1875_a_3200]
-
acestei planete stranii le-ar fi amorțit creierele noilor locatari și i-ar fi izolat În fotoliile lor, cu privirea agățată de liniile orizontale ale ecranelor tv ca și cum ar fi Încercat să-și stabilizeze mințile. Forțînd o fereastră sau o Încuietoare de ușă, Crawford ar fi rupt vraja, iar acele ceasornicelor ar fi pornit iar să se Întreacă... — Bobby? Am ieșit din dormitorul principal, cu fereastra lui care dădea spre grădina cu palmieri și spre terenul de tenis, și am Început
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1875_a_3200]
-
la ce-a reușit să obțină. Nici că-mi pasă de cîte cursuri de sculptură se țin, chestia importantă e că oamenii gîndesc iar, cercetează atent ceea ce sînt. Își construiesc o lume cu sens, nu doar Își instalează mai multe Încuietori la ușa din față. Oriunde te uiți - la Anglia, la State, la vestul Europei - oamenii se Încuie În enclave În care nu există infracțiuni. Asta-i o greșeală - un anumit nivel de infracționalitate e necesar În viață cum sînt fibrele
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1875_a_3200]
-
cu Cabrera, o să apară aici o armată de detectivi care o să scotocească și sub scîndurile podelelor. — Nu vrem una ca asta, spuse Hennessy. (Închise computerul și rămase cu ochii În tavan, cu aerul absent al cuiva Împotmolit Într-o definiție Încuietoare de la cuvinte Încrucișate.) E o problemă destul de dificilă. Totuși, petrecerea de diseară ar trebui să clarifice lucrurile. — Exact, aprobă Elizabeth Shand, dînd din cap cu vigoare. O petrecere zdravănă rezolvă tot soiul de probleme. — Să-l invit și pe el
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1875_a_3200]
-
Încercat deja... acum cîteva săptămîni, cînd ne-am Întîlnit prima dată. Am Încercat toate mașinile din Estrella de Mar. Nu se potrivesc. — Charles... nu mașina mea. Încearcă Jaguarul. — Mașina lui Frank? Am trecut pe lîngă ea, am șters jegul de pe Încuietoare și-am băgat cheia. Locașul era Înțepenit, și am simțit un val de ușurare că nu se potrivise și că Frank era În continuare nevinovat. Dar cînd am Întors cheia am auzit clinchetul cu care mecanismul de Închidere centralizată descuia
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1875_a_3200]
-
cimitir. Paula aștepta pe Kawasaki. — Paula? Tu erai În costum de piele, cu aerul ăla amenințător? — Am vrut să te speriem, să te facem să pricepi că Estrella de Mar e un loc periculos, spuse Paula și scoase cheile din Încuietoarea Jaguarului, strîngîndu-le În pumn. Te-am observat cît l-ai urmărit pe Crawford prin toată Estrella de Mar și am presupus că o să te ducă Înapoi la casa Hollinger. Noroc c-ai găsit cheile și te-ai apucat să le
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1875_a_3200]
-
de purcei, de iezi, a țării, germinase implacabila succesiune a megahergheliilor de cai. Înainte de a trece vadurile frontierei de pe Prut și după căderea serii, caii jertfiți Răsăritului, încă o dată, ca și cei din Cotu-Donului, erau lăsați liberi în bivuac, cu încuietori de fier la picioare, pentru a nu fi furați de geambașii căldărari, care furnicau în preajma convoiului. Printre tufe de pelin și de Laptele-Câinelui, caii pășteau troscotul Baisei, în răcoarea nopții, până când nasurile pururea iritate ale herghelegiilor, cu ochi roșii de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1512_a_2810]
-
n-ar gusta dintrânsul nici o bucățică, nici de ar fi condamnat să pățească el toate astea, adică de-ar fi el cel pus în frigare și mâncat de alții Și acestea, a zis el, fiindcă așa cum toți am nimerit sub încuietoarea Muntelui și a Apelor, tot așa, toți în păr trebuie să ieșim teferi și nevătămați de la strâmtorare Iar mai pe urmă, mai trezindu-se din piroteală și ceilalți și pricepând ce am auzit, fiecare a căutat a șăgui și au
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1512_a_2810]
-
o cheie de muzeu!... El știa că nu are la el nici o cheie de muzeu și replicase cu convingere: E trusa de stilouri Parker și de pixuri americane, domnișoară. Acum, fiindcă își amintise de cele zise la controlul bagajelor, clămpăni încuietorile maletei-diplomat și, depărtându-i capacul numai un pic, își strecură mâna înăuntru: pipăi curios și neliniștit teancurile de bancnote, simțind, sub degete, obiect de metal. Îl trase afară încetișor să nu zăticnească pachetele de milioane și să le împrăștie cumva
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1512_a_2810]
-
de coborâre rapidă, sau pe timpul înaintării în VTT pe teren accidentat; casca pentru protejarea craniului și viziera pentru ochi; emițătorul-receptor pentru comunicarea cu naveta de debarcare, blindatul, cu camaradul însărcinat cu supravegherea spatelui. Degetele vioaie se deplasau cu iuțeală pe încuietori și butonii de presiune. Când totul a fost pregătit, verificat și operațional, și-au reluat controlul. Iar cei care terminau înaintea altora își ajutau camarazii apropiați. Apone se plimba printre oamenii lui, supervizând pregătirile, știind că era inutil. Își zicea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/85118_a_85905]
-
la pământ. Ripley avu certitudinea că o văzuse pe operatoarea arzătorului zâmbind atunci când explozia îi lumină fața. Hicks se clătină și flacăra albăstruie a aparatului său de sudură dansă pentru scurt timp. Apoi bărbatul se redresă și-și continuă treaba. Încuietoarea se detașă în sfârșit din panou și căzu cu zgomot în interiorul secției nedicale. Hicks își puse la loc aparatul, se ridică și dădu cu piciorul în ușă. Picuri de metal topit zburară în toate părțile, dar nu le băgară în
[Corola-publishinghouse/Imaginative/85118_a_85905]
-
Cu o clipă înaintea exploziei, trânti ușa și intră alergând. Vacarmul îi asurzi, iar ușa grea de metal se bombă. Ripley, ajunsă deja la cea de a doua ușă, nu se miră să o găsească zăvorâtă. Se apucă să manevreze încuietoarea în timp ce Hicks își folosea iarăși aparatul de sudură pentru a fixa ușa de pragul peste care trecuseră. În laboratorul principal, Burke dădea înapoi. Știa că de astă dată nu vor mai avea loc discuții: nu i se va mai oferi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/85118_a_85905]
-
atârnând intactă și neputincioasă. Știam trucul de la hoții din Pajura, care deschideau în felul ăsta Daciile. Treaba mergea perfect la modelele 1300, 1301 și 1310. Ridicai puțin mașina din spate, după care o trânteai pe-asfalt: portbagajul sărea singur din încuietoare și puteai să umbli liniștit după scule sau roata de rezervă. Cu lanterna pe minim, am început să forfotesc printre dosare. Strada părea pustie, de frig nici cerșetorii nu se mai înghesuiau pe tarabe. Portarul nu se-auzea nici el
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1930_a_3255]
-
Am ridicat cu grijă ușile metalice și-am împins dulapul din spate, amortizând mișcarea cu mâneca. Yala a clănțănit scurt, după care s-a fixat pe șanț. Dulapul decanului era din nou sigilat. Musafirul a introdus cheia și-n ultima încuietoare. Abia am apucat să sar sub birou. Cu un ultim efort, am tras coșul de gunoi și l-am așezat paravan, în fața mea. Ușa s-a trântit de perete și o fâșie de lumină a început să se plimbe prin
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1930_a_3255]
-
remarcat Mihnea. „Mai bine ajută-mă să găsesc intrarea...“, l-am amenințat. Mi-am apăsat mâinile de perete. Știam trucul, peretele de lemn fusese ridicat doar de ochii lumii, dacă zgrepțănai colțul din dreapta, dădeai de-o ușă laterală și-o încuietoare sub așchii. L-am pus pe Mihnea să-mi lumineze și, cu legătura de chei, am smuls o bucățică de stinghie. „Vandalism. Pătrundere prin efracție.“, mi-a șoptit Mihnea, duios. „Și te mai plângi de frații «Brothers»...“ L-am ignorat
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1930_a_3255]
-
sub așchii. L-am pus pe Mihnea să-mi lumineze și, cu legătura de chei, am smuls o bucățică de stinghie. „Vandalism. Pătrundere prin efracție.“, mi-a șoptit Mihnea, duios. „Și te mai plângi de frații «Brothers»...“ L-am ignorat. Încuietoarea părea șubredă, n-avea nici yală, nici mecanism de blocare. Doar un zăvor, prins într-o pereche de nituri. Le-am spart imediat, scobindu-le cu cheia de la catedră. Apoi am smucit zăvorul, cu tot cu lacăt: a culisat pe loc, eliberând
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1930_a_3255]