567 matches
-
să împartă valoarea totală disponibilă a primei variabile pentru grupul de varietăți în cauză la suma cantităților livrate per lot, înmulțită cu prețul de cumpărare pentru fiecare lot. Rezultatul împărțirii trebuie să fie înmulțit cu producția cantității din fiecare lot înmulțită cu prețul său de cumpărare. O primă variabilă egală cu zero trebuie să fie atribuită loturilor vândute cu un preț cuprins între prețul minim și prețul minim plus 40% pentru fiecare grup de varietăți cultivate de grupul producător. ANEXA VI
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
de calitate vandabilă. (2) În cazul în care cantitatea de bumbac fibră este mai mică sau egală cu 33% din cantitatea de bumbac neegrenat care a ajuns la întreprinderea de egrenat bumbac, se acordă ajutor pentru cantitatea de bumbac fibră înmulțită cu 100 și împărțită la 32. În cazul în care cantitatea de bumbac fibră este mai mare de 33% din cantitatea de bumbac neegrenat care a ajuns la întreprinderea de egrenat bumbac, se acordă ajutor pentru cantitatea de bumbac neegrenat
jrc5283as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90452_a_91239]
-
ale motorului înainte de prelevarea eșantionului, se poate intercala, opțional, o cameră de amestecare între ieșirea tobei de eșapament și sonda de eșantionare. Camera de amestecare trebuie să aibă un volum interior cel puțin egal cu capacitatea cilindrică a motorului testat înmulțită cu 10, iar dimensiunile ei trebuie să fie aproximativ aceleași în înălțime, lungime și lățime, de forma unui cub. Dimensiunea camerei de amestecare trebuie să fie pe cât posibil cât mai redusă, iar camera trebuie cuplată într-un punct cât mai
jrc5654as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90824_a_91611]
-
Albine 33. Albine ANEXA II Pct. 2, partea A din anexa III la Decizia 85/377/CEE se înlocuiește cu următorul text: "Pentru perioadele de referință ulterioare, de reînnoire a marjelor brute standard (MBS), valoarea de 1 000 ECU trebuie înmulțită cu coeficienți pentru a ține cont, din punct de vedere monetar, de tendințele globale agro-economice pe ansamblul Comunității. Acești coeficienți sunt calculați de către Comisie și fixați după consultarea statelor membre. Aplicarea lor este decisă de către departamentele competente ale Comisiei, după
jrc2412as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87566_a_88353]
-
așezând placa de evaporare într-un cuptor de uscare la 1050C ±30C timp de două ore. Se lasă placa de evaporare să se răcească într-un desicator și se cântărește placa de evaporare și conținutul acesteia. 8. Calcule Masa reziduului înmulțită cu 40 este egală cu conținutul uscat din alcool și trebuie să fie exprimată în g/l până la o zecimală. 9. Caracteristici de performanță ale metodei (precizia) 9.1. Rezultate statistice ale testului interlaboratoare Următoarele date au fost obținute dintr-
jrc4880as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90048_a_90835]
-
instituit prin Regulamentul (CE) nr. 1251/1999. Cantitățile naționale garantate trebuie să fie stabilite luându-se în considerare în special media zonelor recent cultivate cu in și cânepă pentru fibre, ajustate, dacă este necesar, pentru a reflecta zonele productive efective, înmulțită coltele medii de fibre. În ceea ce privește statele membre a căror producție este actualmente scăzută, ar trebui prevăzută o cantitate comună care să fie repartizată pe fiecare an de comercializare, astfel încât statelor respective să li se creeze posibilitatea de a-și adapta
jrc4773as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89939_a_90726]
-
pentru producătorii stabiliți în Azore. Comisia majorează cuantumul respectiv astfel încât să țină seama de dezvoltarea producției locale. Totuși, cuantumul anual nu depășește în nici un caz suma plafoanelor aplicabile în 2003 pentru primele pentru carne de vită în temeiul prezentului regulament înmulțite cu primele și plățile de bază și suplimentare aplicabile în 2003 și suma totalului drepturilor la prime deținute de producătorii stabiliți în Azore la data de 30 iunie 2003, conform Regulamentului (CE) nr. 2529/2001 și Regulamentului (CE) nr. 1254
jrc6176as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91348_a_92135]
-
pentru producătorii stabiliți în Insulele Canare. Comisia majorează cuantumul respectiv astfel încât să țină seama de dezvoltarea producției locale. Totuși, cuantumul anual nu depășește în nici un caz suma plafoanelor aplicabile în 2003 pentru primele pentru carne de vită în temeiul prezentului regulament înmulțite cu primele și plățile de bază și suplimentare aplicabile în 2003 și suma totalului drepturilor la prime deținute de producătorii stabiliți în Insulele Canare la 30 iunie 2003, conform Regulamentului (CE) nr. 2529/2001 și proporția relevantă din rezerva națională, înmulțite
jrc6176as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91348_a_92135]
-
și (c) să nu beneficieze de avantaje personale de pe urma unor asemenea măsuri. 2. Statele membre pot (a) dispune să nu se efectueze certificarea oficială a materialului de înmulțire sau verificarea materialului standard dacă material respectiv nu este în mod normal înmulțit sau comercializat pe teritoriile lor; b) dispune, ca o măsură tranzitorie, după intrarea în vigoare a actelor cu putere de lege sau a actelor administrative necesare pentru respectarea prezentei directive, ca materialul de înmulțire care a fost folosit pentru înființarea
jrc51as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85185_a_85972]
-
din partea 4, ponderărilor riscului li se aplică un factor de majorare de 1,5. 23. La nivelul fiecărei expuneri, suma cuantumul pierderii anticipate înmulțit cu 12,5 și a valorii expunerii ponderate la risc nu trebuie să depășească valoarea expunerii înmulțită cu 12,5. 24. Instituțiile de credit pot ține seama de protecția nefinanțată a creditului obținută pentru o expunere pe acțiuni în conformitate cu metodele prezentate la articolele 90-93. Procedura se aplică sub rezerva unui nivel al LGD de 90 % pentru expunerea
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
menționate trebuie să corespundă. (3) Este necesar, de asemenea, să se stabilească dispoziții detaliate privind condițiile și criteriile care trebuie respectate pentru tratamentul exemplarelor din specii de animale născute și crescute în captivitate și al exemplarelor din specii de plante înmulțite artificial, pentru a asigura punerea în aplicare comună a derogărilor aplicabile acestor exemplare. (4) Derogările aplicabile exemplarelor care fac parte din efectele personale sau domestice, prevăzute la articolul 7 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 338/97, impun să se
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
incluse în anexele A și B la Regulamentul (CE) nr. 338/97 care se află în tranzit prin Comunitate, cu condiția ca acest tranzit să se desfășoare, de altfel, în conformitate cu regulamentul respectiv. Articolul 17 Certificate fitosanitare (1) În cazul plantelor înmulțite artificial din speciile incluse în anexele B și C la Regulamentul (CE) nr. 338/97 și al hibrizilor înmulțiți artificial, produși din specii care nu au făcut obiectul adnotărilor, incluse în anexa A la regulamentul menționat anterior, se aplică următoarele
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
cu condiția ca acest tranzit să se desfășoare, de altfel, în conformitate cu regulamentul respectiv. Articolul 17 Certificate fitosanitare (1) În cazul plantelor înmulțite artificial din speciile incluse în anexele B și C la Regulamentul (CE) nr. 338/97 și al hibrizilor înmulțiți artificial, produși din specii care nu au făcut obiectul adnotărilor, incluse în anexa A la regulamentul menționat anterior, se aplică următoarele dispoziții: (a) statele membre pot decide eliberarea unui certificat fitosanitar în locul permisului de export; (b) în locul unui permis de
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
1), acesta include denumirea științifică la nivelul speciei sau, în cazul în care acest lucru nu este posibil pentru taxonii grupați pe familii în anexele la Regulamentul (CE) nr. 338/97, la nivel generic. Cu toate acestea, orhideele și cactușii înmulțiți artificial, incluși în anexa B la Regulamentul (CE) nr. 338/97, pot fi menționați ca atare. Certificatele fitosanitare conțin, de asemenea, tipul și cantitatea exemplarelor și poartă o ștampilă, un sigiliu sau orice altă indicație specifică, menționând că "exemplarele au
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
care trebuie returnat autorității de gestionare emitente (formularul nr. 3) este înaintat în conformitate cu articolul 45. Articolul 29 Permisele eliberate în prealabil pentru pepiniere Atunci când, în conformitate cu orientările adoptate de Conferința părților la convenție, un stat membru înregistrează pepiniere care exportă exemplare înmulțite artificial din speciile incluse în anexa A la Regulamentul (CE) nr. 338/97, acesta poate pune la dispoziția pepinierelor respective, pentru speciile enumerate în anexa A sau B la regulamentul menționat anterior, permise de export eliberate în prealabil. La rubrica
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
anexa A sau B la regulamentul menționat anterior, permise de export eliberate în prealabil. La rubrica 23 a acestor permise de export eliberate în prealabil se indică numărul de înregistrare al pepinierei, precum și următoarea mențiune: "Permis valabil numai pentru plantele înmulțite artificial, astfel cum au fost definite prin rezoluția CITES Conf. 11.11 (Rev. CoP13). Valabil numai pentru următorii taxoni: ...". CAPITOLUL VII CERTIFICATELE DE EXPOZIȚIE ITINERANTĂ Articolul 30 Eliberare (1) Statele membre pot elibera certificate de expoziție itinerantă pentru exemplare achiziționate
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
1), o autoritate competentă consideră că este necesar să se stabilească ascendența unui animal printr-o analiză de sânge sau de țesut, rezultatele acestei analize sau probele necesare sunt accesibile în conformitate cu dispozițiile autorității respective. Articolul 56 Exemplare de specii vegetale înmulțite artificial (1) Se consideră că un exemplar dintr-o specie vegetală este înmulțit artificial numai în cazul în care o autoritate de gestionare competentă, în urma consultării unei autorități științifice competente din statul membru în cauză, are certitudinea că sunt respectate
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
născute și crescute în captivitate din speciile incluse în anexa X la prezentul regulament, precum și hibrizii acestora, cu condiția ca exemplarele din speciile adnotate să fie marcate în conformitate cu articolul 66 alineatul (1) din prezentul regulament; 2. exemplarele din specii vegetale înmulțite artificial; 3. exemplarele prelucrate, achiziționate cu peste 50 de ani înainte, în sensul articolului 2 litera (w) din Regulamentul (CE) nr. 338/97. Articolul 63 Certificate eliberate în prealabil în temeiul articolului 8 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 338
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
eliberat în temeiul alineatului (2) nu trebuie să depășească o lună. (4) În absența unor dispoziții contrare, restricțiile menționate la alineatul (1) nu se aplică următoarelor exemplare: (a) exemplarelor născute și crescute în captivitate, în conformitate cu articolele 54 și 55, sau înmulțite artificial, în conformitate cu articolul 56; (b) exemplarelor importate în sensul menționat la articolul 8 alineatul (3) literele (e), (f) sau (g) din Regulamentul (CE) nr. 338/97; (c) exemplarelor, vii sau moarte, care fac parte din efectele domestice ale persoanelor care
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
importatorului propriu-zis, nu ale unui reprezentant al acestuia. Nu se completează în cazul unui certificat de proprietate personală. 5. Nu se completează în cazul unui certificat de proprietate personală. 6. Pentru exemplarele vii, altele decât cele crescute în captivitate sau înmulțite artificial, din speciile incluse la anexa A, autoritatea emitentă poate impune amplasamentul în care acestea urmează să fie conservate, specificând detaliile în această rubrică. Orice deplasare - cu excepția unui caz de tratament veterinar urgent și cu condiția ca exemplarele să fie
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
dintre următoarele coduri pentru a indica originea: W Exemplare prelevate din natură R Exemplare care provin din operațiuni de creștere a animalelor D Animale incluse la anexa A, crescute în captivitate în scopuri comerciale, și plante incluse la anexa A, înmulțite artificial în scopuri comerciale, în conformitate cu capitolul XIII din Regulamentul (CE) nr. 865/2006, precum și părți și produse din aceste plante sau animale A Plante incluse la anexa A, înmulțite artificial în scopuri necomerciale, și plante incluse la anexele B și
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
în captivitate în scopuri comerciale, și plante incluse la anexa A, înmulțite artificial în scopuri comerciale, în conformitate cu capitolul XIII din Regulamentul (CE) nr. 865/2006, precum și părți și produse din aceste plante sau animale A Plante incluse la anexa A, înmulțite artificial în scopuri necomerciale, și plante incluse la anexele B și C, înmulțite artificial, în conformitate cu capitolul XIII din Regulamentul (CE) nr. 865/2006, precum și părți și produse din aceste plante C Animale incluse la anexa A, crescute în captivitate în
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
în scopuri comerciale, în conformitate cu capitolul XIII din Regulamentul (CE) nr. 865/2006, precum și părți și produse din aceste plante sau animale A Plante incluse la anexa A, înmulțite artificial în scopuri necomerciale, și plante incluse la anexele B și C, înmulțite artificial, în conformitate cu capitolul XIII din Regulamentul (CE) nr. 865/2006, precum și părți și produse din aceste plante C Animale incluse la anexa A, crescute în captivitate în scopuri necomerciale, și animale incluse la anexele B și C, crescute în captivitate
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
importatorului propriu-zis, nu ale unui reprezentant al acestuia. Nu se completează în cazul unui certificat de proprietate personală. 5. Nu se completează în cazul unui certificat de proprietate personală. 6. Pentru exemplarele vii, altele decât cele crescute în captivitate sau înmulțite artificial, din speciile incluse la anexa A, autoritatea emitentă poate impune amplasamentul în care acestea urmează să fie conservate, specificând detaliile în această rubrică. Orice deplasare - cu excepția unui caz de tratament veterinar urgent și cu condiția ca exemplarele să fie
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
dintre următoarele coduri pentru a indica originea: W Exemplare prelevate din natură R Exemplare care provin din operațiuni de creștere a animalelor D Animale incluse la anexa A, crescute în captivitate în scopuri comerciale, și plante incluse la anexa A, înmulțite artificial în scopuri comerciale, în conformitate cu capitolul XIII din Regulamentul (CE) nr. 865/2006, precum și părți și produse din aceste plante sau animale A Plante incluse la anexa A, înmulțite artificial în scopuri necomerciale, și plante incluse la anexele B și
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]