1,323 matches
-
dispozițiile prezentei deciziei sunt conforme cu avizul comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Țările terțe care îndeplinesc condițiile de echivalență prevăzute la art. 9 alin. (3) lit. (a) din Directiva 91/492/CEE privind producerea și comercializarea moluștelor bivalve vii, a echinodermelor, a tunicatelor și a gasteropodelor marine sunt enumerate în anexa la prezenta decizie; Articolul 2 Fără a aduce atingere prevederilor menite să protejeze sănătatea animală sau mediul, statele membre se asigură că importul de moluște bivalve vii
jrc3208as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88365_a_89152]
-
moluștelor bivalve vii, a echinodermelor, a tunicatelor și a gasteropodelor marine sunt enumerate în anexa la prezenta decizie; Articolul 2 Fără a aduce atingere prevederilor menite să protejeze sănătatea animală sau mediul, statele membre se asigură că importul de moluște bivalve vii, de echinoderme, de tunicate și de gasteropode marine destinate, indiferent de formă, consumului se face doar din țările terțe enumerate în anexă. Articolul 3 Dispozițiile art. 2 nu se aplică în cazul mușchilor aductori ai pectinidae-lor în afara animalelor de
jrc3208as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88365_a_89152]
-
Prezenta decizie se aplică de la 1 iulie 1997. Articolul 5 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 17 decembrie 1996. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ Lista țărilor terțe din care sunt autorizate importurile de moluște bivalve vii, de echinoderme, de tunicate și de gasteropode marine destinate consumului, indiferent de forma lor 1. Țări terțe care au făcut obiectul unei decizii specifice pe baza Directivei Consiliului 91/492/CEE. - Maroc - Turcia - Peru - Corea de Sud - Chile 2
jrc3208as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88365_a_89152]
-
Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 11 octombrie 1996. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXA A CERTIFICAT SANITAR pentru produse de pescărie sau acvacultură originare din Uruguay și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine sub orice formă Nr. de referință ............................. Țara expeditoare: URUGUAY Autoritatea competentă: "MINISTERIO DE GANADERÍA, AGRICULTURA Y PESCA - INSTITUTO NACIONAL DE PESCA (INAPE)" I. Detalii de identificare a produselor Descrierea produselor de pescărie sau acvacultură(1
jrc2964as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88119_a_88906]
-
2004. Articolul 7 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 23 decembrie 2003. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei Anexa I CERTIFICAT DE SĂNĂTATE pentru produsele pescărești din Egipt și destinate exportului către Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicierilor și gasteropodelor marine sub orice formă Număr de referință: .................................. Țara expeditoare: EGIPT Autoritatea competentă: "Organizația generală a serviciilor veterinare (OGSV)" I. Identificarea produselor pescărești - Descrierea produselor pescărești/de acvacultură 3:....................................................... - Specie (denumirea științifică):.................................................................................. - Starea produsului și tipul de
32004D0038-ro () [Corola-website/Law/292241_a_293570]
-
de activitate, constituiți în comisia de evaluare, cu privire la îndeplinirea condițiilor generale și specifice de funcționare de către laboratoarele care solicită autorizarea sanitar-veterinară și pentru siguranța alimentelor; o) produs de origine animală - produs alimentar de origine animală, inclusiv mierea și sângele, moluștele bivalve, echinodermele, tunicatele și gasteropodele vii destinate consumului uman și alte specii de animale vii destinate preparării pentru a fi furnizate consumatorului final; ... p) produs de origine nonanimală - produs alimentar de origine nonanimală - vegetal și produs vegetal: legume, inclusiv cartofi și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/222792_a_224121]
-
DECIZIA COMISIEI din 25 noiembrie 1996 privind stabilirea condițiilor speciale care guvernează importul moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine vii originare din Chile (Text cu relevanță pentru SEE) (96/675/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 91/492/CEE din 15 iulie
jrc2976as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88131_a_88918]
-
cu relevanță pentru SEE) (96/675/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 91/492/CEE din 15 iulie 1991 privind stabilirea condițiilor sanitare pentru producția și comercializarea moluștelor bivalve vii(1), modificată ultima dată de Actul de Aderare a Austriei, Finlandei și Suediei, în special art. 9, întrucât legislația din Chile face "Servicio Nacional de Pesca (Sernapesca)" responsabil pentru inspectarea sanitară a moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine
jrc2976as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88131_a_88918]
-
pentru producția și comercializarea moluștelor bivalve vii(1), modificată ultima dată de Actul de Aderare a Austriei, Finlandei și Suediei, în special art. 9, întrucât legislația din Chile face "Servicio Nacional de Pesca (Sernapesca)" responsabil pentru inspectarea sanitară a moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine vii și pentru monitorizarea igienei și condițiilor sanitare ale producției; întrucât aceeași legislație împuternicește Sernapesca să verifice sau să interzică recoltarea moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine din anumite zone; întrucât Sernapesca și laboratoarele
jrc2976as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88131_a_88918]
-
face "Servicio Nacional de Pesca (Sernapesca)" responsabil pentru inspectarea sanitară a moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine vii și pentru monitorizarea igienei și condițiilor sanitare ale producției; întrucât aceeași legislație împuternicește Sernapesca să verifice sau să interzică recoltarea moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine din anumite zone; întrucât Sernapesca și laboratoarele sale sunt în măsură să verifice efectiv aplicarea legislației aflată în vigoare în Chile; întrucât autoritățile competente din Chile s-au angajat să comunice Comisiei cu regularitate și
jrc2976as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88131_a_88918]
-
să fie comunicată Comunității; întrucât Chile este eligibilă pentru includerea pe lista țărilor terțe care îndeplinesc condițiile de echivalență menționate la art. 9 alin. (3) lit. (a) din Directiva 91/492/CEE; întrucât Chile dorește să exporte în Comunitate moluște bivalve, echinoderme, tunicate și gastropode marine congelate sau prelucrate; întrucât, în acest scop, în conformitate cu art. 9 alin. (3) lit. (b) pct. (ii) din Directiva 91/492/CEE, trebuie să fie desemnate zonele de producție din care sunt recoltate și exportate în
jrc2976as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88131_a_88918]
-
și gastropode marine congelate sau prelucrate; întrucât, în acest scop, în conformitate cu art. 9 alin. (3) lit. (b) pct. (ii) din Directiva 91/492/CEE, trebuie să fie desemnate zonele de producție din care sunt recoltate și exportate în Comunitate moluștele bivalve, echinodermele, tunicatele și gastropodele marine; întrucât condițiile speciale de import se aplică fără să aducă atingere deciziilor luate în conformitate cu Directiva Consiliului 91/67/CEE din 28 ianuarie 1991 privind condițiile de sănătate animală care guvernează comercializarea animalelor și produselor de
jrc2976as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88131_a_88918]
-
modificată de Decizia 95/22/CEE(2); întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 "Servicio National de Pesca (Sernapesca) este autoritatea competentă din Chile pentru verificarea și certificarea conformității moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine cu cerințele prevăzute în Directiva 91/492/CEE. Articolul 2 Moluștele bivalve, echinodermele, tunicatele și gastropodele marine congelate sau prelucrate originare din Chile și destinate consumului uman trebuie să aibă originea în zonele de producție
jrc2976as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88131_a_88918]
-
veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 "Servicio National de Pesca (Sernapesca) este autoritatea competentă din Chile pentru verificarea și certificarea conformității moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine cu cerințele prevăzute în Directiva 91/492/CEE. Articolul 2 Moluștele bivalve, echinodermele, tunicatele și gastropodele marine congelate sau prelucrate originare din Chile și destinate consumului uman trebuie să aibă originea în zonele de producție autorizate enumerate în anexă. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 25 noiembrie
jrc2976as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88131_a_88918]
-
CE a Consiliului din 22 iunie 1995 privind condițiile de întocmire, pentru o perioadă interimară, a listelor provizorii cu unitățile din țările terțe din care statele membre sunt autorizate să importe unele produse de origine animală, produse pescărești sau moluște bivalve vii1, în special articolul 2 alineatul (4), întrucât: (1) Decizia 97/467/ CE a Comisiei din 7 iulie 1997 de stabilire a listelor provizorii cu unitățile din țări terțe din care statele membre autorizează importurile de carne de iepure și
32005D0302-ro () [Corola-website/Law/293650_a_294979]
-
Alimentelor și din cadrul direcțiilor sanitar-veterinare și pentru siguranța alimentelor județene, respectiv a municipiului București, care au atribuții și responsabilități în domeniul igienei și sănătății publice veterinare; ... g) produse de origine animală - alimentele de origine animală, inclusiv mierea și sângele, moluștele bivalve, echinodermele, tunicatele și gasteropodele marine vii destinate consumului uman; ... h) operator din sectorul alimentar - persoana fizică sau juridică care răspunde de îndeplinirea prevederilor legislației sanitare veterinare în domeniul alimentar, în cadrul unităților care produc, procesează, depozitează, transportă și/sau valorifică produse
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259463_a_260792]
-
G. Produse din carne: - unități de procesare - unități cu spații, dotări și instalații adecvate în care se desfășoară activități pentru recepția, depozitarea, tranșarea cărnii, fabricarea produselor din carne și tratarea termică a acestora, depozitarea și livrarea produselor rezultate. H. Moluște bivalve vii: - centru de purificare - unitate cu dotări specifice în care se desfășoară activități pentru plasarea în bazine a moluștelor bivalve vii, precum și stocarea acestora un timp necesar pentru reducerea contaminării și pentru a le face proprii consumului uman. I. Pește
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259463_a_260792]
-
recepția, depozitarea, tranșarea cărnii, fabricarea produselor din carne și tratarea termică a acestora, depozitarea și livrarea produselor rezultate. H. Moluște bivalve vii: - centru de purificare - unitate cu dotări specifice în care se desfășoară activități pentru plasarea în bazine a moluștelor bivalve vii, precum și stocarea acestora un timp necesar pentru reducerea contaminării și pentru a le face proprii consumului uman. I. Pește și produse din pescuit: 1. vas-fabrică - orice ambarcațiune cu dotări specifice la bordul căreia se desfășoară operațiuni de filetare, feliere
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259463_a_260792]
-
cu amenajări care include mai multe unități separate ce au în comun instalații și compartimente în care produsele de origine animală sau nonanimală sunt vândute către operatorii din sectorul alimentar și/sau consumatorul final; 2. centru de colectare a moluștelor bivalve vii - unitate cu dotări specifice în care se desfășoară activități pentru recepția, condiționarea, curățarea, sortarea, ambalarea și livrarea moluștelor bivalve vii; 3. piață de desfacere a peștelui și produselor din pescuit - unitate cu dotări specifice în care se desfășoară activități
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259463_a_260792]
-
animală sau nonanimală sunt vândute către operatorii din sectorul alimentar și/sau consumatorul final; 2. centru de colectare a moluștelor bivalve vii - unitate cu dotări specifice în care se desfășoară activități pentru recepția, condiționarea, curățarea, sortarea, ambalarea și livrarea moluștelor bivalve vii; 3. piață de desfacere a peștelui și produselor din pescuit - unitate cu dotări specifice în care se desfășoară activități de recepție, depozitare și comercializare a produselor din pescuit proaspete; 4. mijloc de transport al alimentelor de origine animală - orice
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259463_a_260792]
-
în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 813 din 8 noiembrie 2002, ce transpune Directivă Consiliului 93/53/CEE , si la art. 2 din Normă sanitară veterinară ce stabilește măsuri minime naționale pentru controlul unor boli care afectează moluștele bivalve, aprobată prin Ordinul președintelui Autorității Naționale Sanitare Veterinare și pentru Siguranța Alimentelor nr. 117/2005, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 1.035 din 22 noiembrie 2005, ce transpune Directivă Consiliului 95/70/ CE . Documente de transport
EUR-Lex () [Corola-website/Law/180649_a_181978]
-
CE din 22 iunie 1995 cu privire la condițiile de elaborare, pentru o perioadă interimară, a listelor provizorii ale unităților producătoare din țări terțe din care statele membre sunt autorizate să importe anumite produse de origine animală, produse de pescărie sau moluște bivalve vii (1), modificată ultima dată de Decizia Consiliului 2001/4/CE (2), în special art. 2 alin. (1), întrucât: (1) Prin Decizia Comisiei 1999/710/ CE (3); a fost elaborată o listă provizorie a unităților producătoare de carne tocată și
jrc4952as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90120_a_90907]
-
95/408/ CE din 22 iunie 1995 privind condițiile de întocmire, pe o perioadă interimară, a listelor provizorii ale unităților din țările terțe din care statele membre sunt autorizate să importe anumite produse de origine animală, produse pescărești sau moluște bivalve vii 1, modificată ultima dată prin Decizia 98/603/ CE 2, în special art. 2 alin. (1), întrucât: (1) listele provizorii ale unităților instituțiile producătoare de carne de vânat au fost întocmite prin Decizia Comisiei 97/468/CE 3; (2
jrc4414as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89579_a_90366]
-
fost stabilit prin Decizia Comisiei 93/436/CEE din 30 iunie 1993 privind condițiile speciale care guvernează importurile de produse pescărești originare din Chile 3, modificată ultima dată de Decizia 96/674/CE 4; (2) condițiile pentru importul de moluște bivalve, echinoderme, tunicate și gasteropode marine originare din Chile sunt stabilite în Decizia Comisiei 96/675/CE 5; (3) trimiterile legislative citate în modelul de certificat de sănătate inclus în anexa A la Decizia 93/436/ CEE conțin câteva greșeli, fiind
jrc4412as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89577_a_90364]
-
satisfăcătoare la analizele organoleptice, parazitologice, chimice și microbiologice stabilite pentru anumite categorii de produse pescărești prin Directiva 91/493/CEE și la punerea în aplicare a deciziilor; (7) în plus, în situațiile în care produsele pescărești sunt congelate sau moluștele bivalve sunt prelucrate: moluștele au fost obținute din zone de producție aprobate stabilite în anexa la Decizia Comisiei 96/675/CE din 25 noiembrie 1996 de stabilire a condițiilor speciale de import pentru moluștele bivalve vii, echinoderme, tunicate și gasteropode marine
jrc4412as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89577_a_90364]